- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2008-07-04
- Bylos Nr.
- 1A-386-175-2008
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Algerdas Urbšys (pirm.), Arūnas Paštuolis, Regina Majauskienė
- Nuteistasis
- V. K., A. Ž.
- Advokatai
- Alvyda Medišauskienė
Pranešėjas Algerdas Urbšys Baudžiamoji byla Nr. 1A-386-175/2008
1.2.29.3.; 1.1.8.11.; 2.4.6.4.1.; 2.4.6.3.1.;
2.4.6.3.4.
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2008 m. liepos 4 d.
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Algerdo Urbšio, teisėjų Reginos Majauskienės, Arūno Paštuolio, sekretoriaujant Audrai Stankevičiūtei, dalyvaujant prokurorei Rimai Žaltauskaitei, gynėjoms advokatėms Alvydai Medišauskienei, Singridai Samoškienei, nuteistiesiems V. K. , A. Ž. ,
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo V. K. gynėjos advokatės Alvydos Medišauskienės ir nuteistojo A. Ž. apeliacinius skundus dėl Jonavos rajono apylinkės teismo 2008 m. balandžio 23 d. nuosprendžio, kuriuo V. K. pripažintas kaltu ir nuteistas:
pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 str. 2 d. (dėl vagystės įsibraunant į E. K. butą) laisvės atėmimu 2 metams;
pagal BK 178 str. 2 d. (dėl vagystės įsibraunant į R. V. butą) laisvės atėmimu 2 metams;
pagal BK 187 str. 3 d. (dėl R. V. priklausančio turto sugadinimo) areštu 40 parų, vadovaujantis BK 65 str., arešto bausmė pakeista į 40 dienų laisvės atėmimo bausmę;
pagal BK 178 str. 2 d. (dėl vagystės įsibraunant į L. K. butą) laisvės atėmimu 2 metams;
pagal BK 22 str. 1 d. 178 str. 2 d. (dėl pasikėsinimo įvykdyti vagystę įsibraunant į D. S. butą) laisvės atėmimu 1 metams;
pagal BK 178 str. 2 d. (dėl vagystės įsibraunant į V. N. butą) laisvės atėmimu 2 metams;
pagal BK 187 str. 1 d. (dėl V. N. priklausančio turto sugadinimo) laisvės atėmimu 1 metams;
pagal BK 178 str. 2 d. (dėl vagystės iš Jonavos „Lietavos" pagrindinės mokyklos) laisvės atėmimu 2 metams;
pagal BK 187 str. 1 d. (dėl (duomenys neskelbtini) pagrindinės mokyklos turto sugadinimo) laisvės atėmimu 1 metams;
pagal BK 178 str. 2 d. (dėl vagystės įsibraunant į UAB (duomenys neskelbtini) patalpas) laisvės atėmimu 2 metams;
pagal BK 187 str. 3 d. (dėl UAB (duomenys neskelbtini) turto sugadinimo) areštu 40 parų, vadovaujantis BK 65 str., arešto bausmė pakeista į 40 dienų laisvės atėmimo bausmę;
pagal BK 302 str. 1 d. (dėl UAB (duomenys neskelbtini), UAB (duomenys neskelbtini) antspaudų vagystės) laisvės atėmimu 3 mėnesiams;
pagal BK 302 str. 1 d. (dėl E. D. ir E. K. dokumentų vagystės) laisvės atėmimu 4 mėnesiams;
pagal BK 178 str. 2 d. (dėl vagystės įsibraunant į J. F. butą) laisvės atėmimu 2 metams;
pagal BK 253 str. 1 d. laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams.
Vadovaujantis BK 63 str. 5 d. 1 p., bausmės, paskirtos pagal BK 178 str. 2 d. ir 187 str. 3 d. (R. V. turto vagystė ir sugadinimas) subendrintos apėmimo būdu ir paskirta subendrinta 2 metų laisvės atėmimo bausmė.
Vadovaujantis BK 63 str. 5 d. 1 p., bausmės, paskirtos pagal 178 str. 2 d. ir 187 str. 1 d. (V. N. turto vagystė ir sugadinimas) subendrintos apėmimo būdu ir paskirta subendrinta 2 metų laisvės atėmimo bausmė.
Vadovaujantis BK 63 str. 5 d. 1 p., bausmės, paskirtos pagal BK 178 str. 2 d. ir 187 str. 1 d. ((duomenys neskelbtini) pagrindinės mokyklos turto vagystė ir sugadinimas) subendrintos apėmimo būdu ir paskirta subendrinta 2 metų laisvės atėmimo bausmė.
Vadovaujantis BK 63 str. 5 d. 1 p., bausmės, paskirtos pagal BK 178str. 2 d., 187 str. 3 d., 302 str. 1 d., 302 str. 1 d. (UAB (duomenys neskelbtini) turto vagystė ir sugadinimas, UAB (duomenys neskelbtini), UAB (duomenys neskelbtini) antspaudų vagystės ir E. D. bei E. K. dokumentų vagystės) subendrintos apėmimo būdu ir paskirta subendrinta 2 metų laisvės atėmimo bausmė.
Vadovaujantis BK 63 str. 4 d., šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės subendrintos dalinio sudėjimo būdu ir paskirta subendrinta bausmė – 4 metai 6 mėnesiai laisvės atėmimo.
Vadovaujantis BK 64 str., prie šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės pridėta 2004-11-30 Jonavos rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos neatliktos bausmės dalis (1 metai laisvės atėmimo) ir paskirta galutinė subendrinta bausmė - 5 metai 6 mėnesiai laisvės atėmimo. Bausmę paskirta atlikti pataisos namuose.
Į bausmės atlikimo laiką įskaičiuotas laikas, išbūtas suėmime nuo 2007-10-18 iki nuosprendžio paskelbimo dienos - 2008-04-23.
Tuo pačiu nuosprendžiu A. Ž. pripažintas kaltu ir nuteistas:
pagal BK 178 str. 2 d. (dėl vagystės įsibraunant į E. K. butą) laisvės atėmimu 2 metams;
pagal BK 178 str. 2 d. (dėl vagystės įsibraunant į R. V. butą) laisvės atėmimu 2 metams;
pagal BK 178 str. 2 d. (dėl vagystės įsibraunant į L. K. butą) laisvės atėmimu 2 metams;
pagal BK 22 str. 1 d. 178 str. 2 d. (dėl pasikėsinimo įvykdyti vagystę įsibraunant į D. S. butą) laisvės atėmimu 1 metams;
pagal BK 178 str. 2 d. (dėl vagystės įsibraunant į V. N. butą) laisvės atėmimu 2 metams;
pagal BK 178 str. 2 d. (dėl vagystės iš (duomenys neskelbtini) pagrindinės mokyklos) laisvės atėmimu 2 metams;
pagal BK 178 str. 2 d. (dėl vagystės įsibraunant į UAB (duomenys neskelbtini) patalpas) laisvės atėmimu 2 metams;
pagal BK 302 str. 1 d. ( dėl UAB (duomenys neskelbtini), UAB (duomenys neskelbtini) antspaudų vagystės) laisvės atėmimu 3 mėnesiams;
pagal BK 302 str. 1 d. (dėl E. D. ir E. K. dokumentų vagystės) laisvės atėmimu 4 mėnesiams;
pagal BK 178 str. 2 d. (dėl vagystės įsibraunant į J. F. butą) laisvės atėmimu 2 metams.
Vadovaujantis BK 63 str. 5 d. 1 p., bausmės, paskirtos pagal BK 178 str. 2 d., 302 str. 1 d., 302 str. 1 d. (UAB (duomenys neskelbtini) turto vagystė, UAB (duomenys neskelbtini), UAB (duomenys neskelbtini) antspaudų vagystės ir E. D. bei E. K. dokumentų vagystės) subendrintos apėmimo būdu ir paskirta subendrinta 2 metų laisvės atėmimo bausmė.
Vadovaujantis BK 63 str. 4 d., šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės subendrintos dalinio bausmių sudėjimo būdu ir paskirta subendrinta bausmė – 4 metai 6 mėnesiai laisvės atėmimo.
Vadovaujantis BK 64 str., prie šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės pridėta 2007-03-13 Jonavos rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos neatliktos bausmės dalis - 1 metai laisvės atėmimo, ir paskirta galutinė subendrinta bausmė - 5 metai 6 mėnesiai laisvės atėmimo. Bausmę paskirta atlikti pataisos namuose.
Į bausmės atlikimo laiką įskaičiuotas atliktos bausmės laikas pagal 2007-03-13 nuosprendį.
Iš nuteistųjų V. K. ir A. Ž. priteista solidariai nukentėjusiesiems ir civiliniams ieškovams E. K. 2990 Lt , R. V. 3500 Lt, L. K. 643,60 Lt, B. S. 250 Lt, V. N. 3000 Lt, (duomenys neskelbtini) pagrindinei mokyklai 4514 Lt, UAB (duomenys neskelbtini) 4858 Lt, J. F. 1325 Lt turtinei žalai atlyginti.
Iš nuteistojo V. K. priteista R. V. 260 Lt, (duomenys neskelbtini) pagrindinei mokyklai 500 Lt, V. N. 500 Lt, (duomenys neskelbtini) pagrindinei mokyklai 500 Lt, UAB (duomenys neskelbtini) 500 Lt turtinei žalai atlyginti.
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. K. ir A. Ž. nuteisti pagal BK 178 str. 2 d. už tai, kad 2007-08-13, 15-17 val. laikotarpyje, kartu veikdami bendrininkų grupėje, pro atidarytas balkono duris įsibrovė į patalpą - E. K. priklausantį nuomojamą butą, (duomenys neskelbtini)Jonavoje, iš kurio pagrobė svetimą, E. K. priklausantį turtą - kompiuterio monitorių “LG” 783,02 Lt vertės, kompiuterio procesorių “Magnum” 2206, 98 Lt vertės, sportinį krepšį, neturintį materialinės vertės, tuo padarydami nukentėjusiajai E. K. bendrą 2990 Lt turtinę žalą.
Be to, V. K. ir A. Ž. nuteisti pagal BK 178 str. 2 d. už tai, kad 2007-08-21 apie 11.30 val., kartu veikdami bendrininkų grupėje, sulaužant durų spyną, įsibrovė į patalpą - R. V. priklausantį butą, (duomenys neskelbtini) Jonavoje, iš kurio pagrobė svetimą, R. V. priklausantį turtą - kompiuterio procesorių 1500 Lt vertės, automagnetolą “Blaupunkt” 400 Lt vertės, nešiojamą delninį kompiuterį “ASUS” 800 Lt vertės, nešiojamą sideromą “ASUS” 400 Lt vertės, monitorių “LCD 14 LG” 400 Lt vertės, tuo padarydami nukentėjusiajam R. V. bendrą 3500 Lt turtinę žalą.
Be to, V. K. nuteistas pagal BK 187 str. 3 d. už tai, kad 2007-08-21 apie 11.30 val. sugadino svetimą, R. V. priklausantį turtą, sulaužė R. V. priklausančio buto, (duomenys neskelbtini) Jonavoje, durų spynos šerdelę 10 Lt vertės ir, patekus į butą, sulaužė kambario duris ir spyną, bendros 250 Lt vertės, tuo padarydamas nukentėjusiajam R. V. bendrą 260 Lt turtinę žalą.
Be to, V. K. ir A. Ž. nuteisti pagal BK 178 str. 2 d. už tai, kad 2007-09-01, 21-22 val. laikotarpyje, kartu veikdami bendrininkų grupėje, pro balkoną įsibrovė į patalpą - L. K. priklausantį nuomojamą butą, (duomenys neskelbtini) Jonavoje, iš kurio pagrobė svetimą, L. K. priklausantį turtą - DVD grotuvą “VIDO” su 5 vnt. kolonėlių ir nuotolinio valdymo pulteliu, bendros 591,60 Lt vertės, sumuštinių keptuvę “Gama” 32 Lt vertės, užvalkalą 20 Lt vertės ir B. S. priklausantį turtą – spausdintuvą “Canon” 250 Lt vertės, tuo padarydami nukentėjusiajai L. K. bendrą 643,60 Lt turtinę žalą, nukentėjusiajai B. S. 250 Lt turtinę žalą.
Be to, V. K. ir A. Ž. nuteisti pagal BK 178 str. 2 d. už tai, kad 2007-09-27 apie 08.30 val., kartu veikdami bendrininkų grupėje, pro langą įsibrovė į patalpą - D. S. priklausantį butą, (duomenys neskelbtini) Jonava, iš kurio pasikėsino pagrobti svetimą, D. S. priklausantį turtą - kompiuterio procesorių “AMD Athlon 64” 2332,12 Lt vertės, tačiau nusikaltimo nebaigė dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jų valios, kadangi buvo pastebėti kaimynų.
Be to, V. K. ir A. Ž. nuteisti pagal BK 178 str. 2 d. už tai, kad 2007-10-06 apie 22 val., kartu veikdami bendrininkų grupėje, išdaužant lango stiklą, įsibrovė į patalpą - V. N. priklausantį butą, (duomenys neskelbtini) Jonavoje, iš kurio pagrobė svetimą, V. N. priklausantį turtą - nešiojamą kompiuterį “ACER” 3000 Lt vertės, tuo padarydami nukentėjusiajam V. N. 3000 Lt turtinę žalą.
Be to, V. K. nuteistas pagal BK 187 str. 1 d. už tai, kad 2007-10-06 apie 22 val. sugadino svetimą, V. N. priklausantį turtą, sudaužė V. N. priklausančio buto, (duomenys neskelbtini) Jonavoje, lango stiklą 300 Lt vertės, sudaužė vidinių kambario durų stiklą 200 Lt vertės, tuo padarydamas nukentėjusiajam V. N. bendrą 500 Lt turtinę žalą.
Be to, V. K. ir A. Ž. nuteisti pagal BK 178 str. 2 d. už tai, kad 2007-10-13 apie 18 val., kartu veikdami bendrininkų grupėje, išdaužant lango stiklą, įsibrovė į patalpą - (duomenys neskelbtini) pagrindinės mokyklos, (duomenys neskelbtini) Jonavoje, direktoriaus pavaduotojos kabinetą, iš kurio pagrobė svetimą turtą - (duomenys neskelbtini) pagrindinei mokyklai priklausančius kompiuterį “Vector” 1401 Lt vertės, nešiojamą kompiuterį “Vector NK 01” 3106 Lt vertės, tuo padarydami (duomenys neskelbtini) pagrindinei mokyklai bendrą 4514 Lt turtinę žalą.
Be to, V. K. nuteistas pagal BK 187 str. 1 d. už tai, kad 2007-10-13 apie 18 val. sugadino svetimą, (duomenys neskelbtini) pagrindinei mokyklai priklausantį turtą, išdaužė (duomenys neskelbtini) pagrindinės mokyklos, (duomenys neskelbtini) Jonavoje, direktoriaus pavaduotojos kabineto langą, tuo padarydamas (duomenys neskelbtini) pagrindinei mokyklai 500 Lt turtinę žalą.
Be to, V. K. ir A. Ž. nuteisti pagal BK 178 str. 2 d. už tai, kad 2007-10-14 apie 22 val., kartu veikdami bendrininkų grupėje, išdaužant lango stiklą, įsibrovė į UAB (duomenys neskelbtini) priklausančias patalpas, (duomenys neskelbtini) Jonavoje, iš kurių pagrobė svetimą turtą, priklausantį UAB (duomenys neskelbtini) - kompiuterį “Intel Celeron” 975 Lt vertės, monitorių “NEC LCD 72 VM 17” 899 Lt vertės, kompiuterinę pelę 25 Lt vertės, klaviatūrą 15 Lt vertės, modemą „D-Link” 96 Lt vertės, 2 vnt. kompiuterio kolonėlių bendros 15 Lt vertės, šildytuvą su ventiliatoriumi “ HFH 801B” 60 Lt vertės, kampinį šlifuoklį “SKIL” 130 Lt vertės, elektrinį grąžtą 539 Lt vertės, elektrinį pjūklelį su dėklu bendros 50 Lt vertės, elektrinį suktuką “Makita” 300 Lt vertės, programinės įrangos apsaugos įrenginį “SUPERPRO MINI 26 PIN” 500 Lt vertės, 2 vnt. “Žibalas” kuro korteles, neturinčias materialinės vertės, 3 vnt. PIN generatorių bendros 75 Lt vertės, ausines “PANASONIC” 120 Lt vertės, multifunkcinį įrenginį „Samsung SLX-4521F” 990 Lt vertės, mobiliojo ryšio telefoną “NOKIA 6070” 500 Lt vertės, automagnetolą “Digiceiner Blaupunkt” 200 Lt vertės, automagnetolos “Blaupunkt” priekinę panelę 200 Lt vertės, automobilio „OPEL VECTRA“ raktą 60 Lt vertės, tuo padarydami UAB (duomenys neskelbtini) bendrą 5749 Lt turtinę žalą.
Be to, V. K. ir A. Ž. nuteisti pagal BK 302 str. 1 d. už tai, kad tuo pačiu metu, būdami UAB (duomenys neskelbtini) patalpose, (duomenys neskelbtini) Jonavoje, kartu veikdami bendrininkų grupėje, pagrobė UAB (duomenys neskelbtini) firminį antspaudą 62 Lt vertės ir UAB (duomenys neskelbtini) firminį antspaudą 62 Lt vertės, tuo padarydami UAB (duomenys neskelbtini) bendrą 124 Lt turtinę žalą.
Be to, V. K. ir A. Ž. nuteisti pagal BK 302 str. 1 d. už tai, kad tuo pačiu metu, būdami UAB (duomenys neskelbtini) patalpose, (duomenys neskelbtini) Jonavoje, kartu veikdami bendrininkų grupėje, pagrobė E. D. priklausančius, jo vardu išduotus, asmens dokumentus - asmens tapatybės kortelę, Valstybinio socialinio draudimo pažymėjimą, sveikatos patikrinimo knygelę bei E. K. priklausančius, jo vardu išduotus, asmens dokumentus - LR asmens piliečio pasą, Valstybinio socialinio draudimo pažymėjimą, sveikatos patikrinimo knygelę.
Be to, V. K. nuteistas pagal BK 187 str. 3 d. už tai, kad 2007-10-14 apie 22 val. sugadino svetimą, UAB (duomenys neskelbtini) priklausantį turtą, sudaužė plastikinį langą 300 Lt vertės, sugadino durų spyną 15 Lt vertės, tuo padarydamas UAB (duomenys neskelbtini) bendrą 315 Lt turtinę žalą.
Be to, V. K. ir A. Ž. nuteisti pagal BK 178 str. 2 d. už tai, kad 2007-10-18 apie 05 val., kartu veikdami bendrininkų grupėje, sulaužant durų spyną, įsibrovė į patalpą – J. F. priklausantį butą, (duomenys neskelbtini) Jonavoje, iš kurio pagrobė svetimą, J. F. priklausantį turtą - 6 vnt. automobilinių garso kolonėlių bendros 1200 Lt vertės, mikrobangų krosnelę “AFK” 300 Lt vertės, laidynę “GAMMA” 25 Lt vertės, elektrinį virdulį 25 Lt vertės, 1 komplektą krištolinių taurių 60 Lt vertės, žieminę vyrišką striukę 340 Lt vertės, pneumatinį pistoletą 100 Lt vertės, puspaltį 500 Lt vertės, fotoaparatą su dėklu bendros 250 Lt vertės, laidynę “TCM” 25 Lt vertės, muzikinį centrą “SHARP” su nuotolinio valdymo pulteliu bendros 900 Lt vertės, televizoriaus nuotolinio valdymo pultelį, neturintį materialinės vertės, tuo padarydami nukentėjusiajai J. F. bendrą 3725 Lt turtinę žalą.
Be to, V. K. nuteistas pagal BK 253 str. 1 d. už tai, kad 2007 m. spalio mėnesį, tikslesnis laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, prie laidojimo namų, (duomenys neskelbtini) Jonavoje, iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens, neturėdamas leidimo, neteisėtai įgijo šaunamąjį ginklą - savadarbį nupjautavamzdį šautuvą, pagamintą iš pramoninės gamybos (TSRS) 12-o kalibro dvivamzdžio, lygiavamzdžio IŽ-27E modelio medžioklinio šautuvo Nr. (duomenys neskelbtini), kurį pargabeno į savo namus(duomenys neskelbtini) Jonavoje, ir laikė jam priklausančio rūsio sandėliuke iki 2007-10-18 07.50 val., kuomet kratos metu šaunamasis ginklas buvo surastas ir paimtas Jonavos rajono policijos pareigūnų.
Šalies argumentai
Nuteistojo V. K. gynėja apeliaciniu skundu prašo pakeisti Jonavos rajono apylinkės teismo 2008-04-23 nuosprendį V. K. atžvilgiu, dalyje dėl BK 302 str. 1 d. (UAB (duomenys neskelbtini) ir UAB (duomenys neskelbtini) antspaudų pagrobimas), bei pagal BK 302 str. 1 d. (E. D. ir E. K. asmens dokumentų pagrobimas) jį išteisinant, o pagal kitus nusikaltimus švelninat bausmes. Skunde teigiama, kad skundžiamas nuosprendis yra neteisingas ir nepagrįstas dėl per griežtos bausmės paskyrimo ir pripažinimo kaltu pagal BK 302 str. 1 d. ir BK 302 str. 1 d. Nuteistojo gynėja skunde teigia, kad V. K. neturėjo tyčios ir nesiekė pagrobti bendrovių antspaudus ir nukentėjusiųjų dokumentus. V. K. tyčia buvo nukreipta į materialaus turto pasisavinimą, t.y. pinigus ar kitą turtą buvusius apvagiamų patalpų stalo stalčiuje. Skunde taip pat teigiama, kad teismas neatsižvelgė į tai, kad V. K. prisipažino padaręs nusikaltimus, padėjo ikiteisminiam tyrimu ir teismui atskleisti nusikaltimus. Teismas taip pat neatsižvelgė į tai, kad nuteistasis turi pastovią gyvenamąją vietą, šeimą, iki sulaikymo mokėsi, gailėjosi padaręs nusikaltimus, ateityje žadėjo nenusikalsti. Skunde nurodoma, kad V. K. padaryti nusikaltimai nėra priskirtini prie sunkių, yra lengvinančių aplinkybių, nuteistasis prisižadėjo atlyginti žalą, todėl teismas paskyrė jam per griežtas bausmes.
Nuteistasis A. Ž. apeliaciniu skundu prašo pakeisti skundžiamą nuosprendį: pagal BK 302 str. 1 d. jį išteisinti, nes nėra nusikaltimo sudėties (subjektyvinės pusės), o nuosprendį likusioje dalyje sušvelninti. Skunde teigiama, kad nuosprendis yra nepagrįstas ir neteisėtas. Teismas netinkamai pritaikė BK 41 str., 54 str., 59 str., 61 str., nukrypo nuo Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojamos įstatymų taikymo praktikos. Teismas nepakankamai atsižvelgė į kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančią aplinkybę (prisipažino ir nuoširdžiai gailisi), į tai, kad A. Ž. mokosi, kad visos nusikalstamos veikos yra padarytos viena po kitos, kad jo vaidmuo darant nusikalstamas veikas buvo antraeilis, kad jis yra jauno amžiaus, savo elgesį vertina kritiškai. Teismų praktikoje pripažįstama, kad jeigu asmuo kritiškai vertina savo elgesį, nuoširdžiai gailisi dėl padaryto nusikaltimo, atsiprašo nukentėjusiojo, stengiasi sumažinti nusikaltimo pasekmes, jo asmenybės pavojingumas daug mažesnis nei kito, kuris tų veiksmų neatlieka. Skunde teigiama, kad pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu skirtos bausmės dydis prieštarauja teisingumo principui. Skunde taip pat teigiama, kad teismas nepagrįstai nuteisė A. Ž. pagal BK 302 str. 1 d. BK 302 str. 1 d. numatyta nusikalstama veika gali būti padaryta tik tiesiogine tyčia, tuo tarpu byloje nenustatyta ir nėra motyvuotos teismo išvados, jog vogdamas iš UAB (duomenys neskelbtini) patalpų A. Ž. suvokė, kad pagrobė ne tik turtą, bet ir kokius nors dokumentus, t.y., kad jis veikė tiesiogine tyčia.
Teisėjų kolegija, išklausiusi teisėjo pranešimą, prokurorę, prašiusią apeliacinius skundus atmesti, nuteistuosius ir jų gynėjas, prašiusius apeliacinius skundus tenkinti, sprendžia, kad nuteistojo V. K. gynėjos ir nuteistojo A. Ž. apeliaciniai skundai tenkintini iš dalies.
Pirmosios instancijos teismas išsamiai ir nešališkai ištyręs byloje surinktus įrodymus, juos patikrinęs teisiamajame posėdyje, tinkamai pritaikė baudžiamąjį įstatymą ir teisingai kvalifikavo V. K. nusikalstamas veikas pagal BK 178 str. 2 d., 22 str. 1 d. 178 str. 2 d., 187 str. 3 d., 187 str. 1 d., 253 str. 1 d., A. Ž. nusikalstamas veikas pagal BK 178 str. 2 d., 22 str. 1 d. 178 str. 2 d., tačiau padarė nepagrįstą išvadą, kad nuteistieji padarė nusikalstamas veikas, numatytas BK 302 str. 1 d., todėl nuosprendis šioje dalyje naikintinas ir priimamas naujas nuosprendis (BPK 329 str. 1 p.).
BK 302 str. numatyto nusikaltimo subjektyviosios pusės požymiui – kaltei yra būdinga tiesioginė tyčia, t. y. kaltininkas supranta, kad pagrobia iš fizinio ar juridinio asmens dokumentą, ir to nori. Kartu paminėtina, kad šis nusikaltimas gali būti padarytas ir dėl neapibrėžtos kaltininko tyčios – jam nesvarbu ką pagrobia, turtą ar dokumentą. Šioje byloje daryti išvadą, kad V. K. ir A. Ž. , veikdami neapibrėžta tyčia, viena veika pasikėsino į kelių atskirų nusikaltimų objektus, padarydami atskiras veikas, galima būtų tik nustačius, kad kaltinamieji, darydami veiką, suvokė, į kokius baudžiamojo įstatymo saugomus objektus (konkrečiai dalyką) kėsinasi, numatė, kad dėl to kils atitinkami padariniai, ir kad vienodai siekė bet kurio iš tų padarinių. Tačiau kaltinamieji tvirtina, kad tikslo pagrobti antspaudus ir dokumentus neturėjo, jiems buvo reikalingos tik materialinės vertybės, t.y. pinigai ir kiti daiktai. V. K. parodė, kad jis iš stalčiaus į maišelį susipurtė viską, nematė, kad ten buvo dokumentai ir antspaudai. Kadangi dokumentai ir antspaudai jiems nebuvo reikalingi, juos išmetė, tačiau neprisimena kur. Nuteistasis A. Ž. parodė, kad dokumentų ir antspaudų vogti nenorėjo, maišų, kuriuose buvo sudėti vogti daiktai, turinio jis nežiūrėjo ir nematė, kad V. K. su kitais daiktais paėmė dokumentus ir antspaudus. Atsižvelgiant į išdėstyta, veikos pagal BK 302 str. 1 d. (UAB (duomenys neskelbtini), UAB (duomenys neskelbtini) antspaudų bei E. D. ir E. K. dokumentų vagystės) kvalifikuotos be pagrindo, nes nenustatyta, jog V. K. ir A. Ž. suvokė, kad stalčiuje, iš kurio į maišą supurtė ten buvusius daiktus, kartu su kitais daiktais yra ir asmens dokumentai bei antspaudai, ir numatė, kad pagrobdami stalčiuje esančius daiktus jie pagrobia ne tik turtą, bet ir dokumentus bei antspaudus, ir to norėjo. Todėl V. K. ir A. Ž. pagal BK 302 str. 1 d. (dvi veikos) turi būti išteisinti, kadangi nepadarytos veikos, turinčios nusikaltimo požymių (BPK 329 str. 1 p.).
Nuteistojo V. K. gynėjos ir nuteistojo A. Ž. skundų teiginys, kad paskirtos bausmės yra per griežtos, atmestinas. Teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, skirdamas bausmę nuteistiesiems, BK 54 straipsnio, reglamentuojančio bendruosius bausmės skyrimo pradmenis, nuostatų nepažeidė. Teismas atsižvelgė į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, kaltininkų asmenybę ir kitas bylos aplinkybes.
Nuosprendžio turinys rodo, kad teismo apsisprendimą skirti laisvės atėmimo bausmę V. K. nulėmė tai, kad jis teistas, teistumas neišnykęs, naujas nusikalstamas veikas padarė būdamas lygtinai paleistas iš laisvės atėmimo bausmės atlikimo vietos, bendrininkų grupėje, kad jis nedirba ir neturi oficialaus pajamų šaltinio. Kita vertus, teismas atsižvelgęs į tai, kad V. K. prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi, už kiekvieną V. K. padarytą nusikalstamą veiką, jam paskyrė bausmes, kurios yra šiek tiek mažesnės nei numatytų sankcijų bausmės vidurkiai arba artimos numatytų straipsnių sankcijų vidurkiams. Už kiekvieną V. K. padarytą nusikalstamą veiką paskirtos bausmės yra teisingos, jų švelninti skunde nurodytais motyvais (turi pastovią gyvenamąją vietą, šeimą, iki sulaikymo mokėsi) nėra pagrindo. Nors apeliacinės instancijos teismas V. K. pagal BK 302 str. 1 d. (dvi veikos) išteisina, tačiau tai neturi įtakos subendrintos bausmės dydžiui, kadangi, vadovaujantis BK 63 str. 5 d. 1 p., už vagystę įsibraunant į UAB (duomenys neskelbtini) patalpas (BK 178 str. 2 d.), UAB (duomenys neskelbtini) turto sugadinimą (BK 187 str. 3 d.), UAB (duomenys neskelbtini), UAB (duomenys neskelbtini) antspaudų vagystes (BK 302 str. 1 d.) ir E. D. bei E. K. dokumentų vagystes (BK 302 str. 1 d.) skirtos bausmės subendrintos apėmimo būdu griežtesne bausme apimant švelnesnes ir už šias veikas paskirta subendrinta bausmė prilygsta griežčiausiai iš paskirtų už atskiras nusikalstamas veikas bausmei, t.y. dvejiems metams. Taigi, nors V. K. pagal BK 302 str. 1 d. (dvi veikos) išteisinamas, tačiau dvejų metų laisvės atėmimo bausmė, paskirta pagal 178 str. 2 d. (vagystė įsibraunant į UAB (duomenys neskelbtini) patalpas ir 40 parų arešto bausmė, paskirta pagal BK 187 str. 3 (UAB (duomenys neskelbtini) turto sugadinimas), lieka subendrintos, vadovaujantis BK 63 str. 5 d. 1 p., griežtesne bausme (2 m. laisvės atėmimo) apimant švelnesnę (40 parų arešto) ir subendrinta bausmė lieka tokia pati, kaip kad ir buvo nuteisus pagal BK 302 str. 1 d., t.y. dveji metai laisvės atėmimo. Skundžiamu nuosprendžiu paskirtas bausmes teismas subendrino vadovaudamasis BK 63 str. 4 d. ir už visas V. K. padarytas veikas paskyrė jam ketverių metų šešių mėnesių laisvės atėmimo bausmę. Ši subendrinta bausmė nei savo rūšimi nei dydžiu nėra per griežta.
Kadangi V. K. naujas nusikalstamas veikas padarė lygtinio paleidimo iš bausmės atlikimo vietos metu, skundžiamu nuosprendžiu paskirta subendrinta bausmė, vadovaujantis BK 64 str., teisingai subendrinta su ankstesniu nuosprendžiu paskirtos neatliktos bausmės dalimi. Pirmosios instancijos teismas nurodė, kad vadovaujantis BK 64 str. prie šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės pridedama 2004-11-30 Jonavos rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos neatliktos bausmės dalis (1 metai laisvės atėmimo) ir paskiriama galutinė subendrinta penkerių metų šešių mėnesių laisvės atėmimo bausmė, tačiau tai yra nepakankamai konkretus BK normos nurodymas. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo senato 2003-06-20 nutarimo Nr. 40 „Dėl teismų praktikos taikant Baudžiamojo proceso kodekso normas, reglamentuojančias nuosprendžio surašymą“ 4.1.4. punkte nurodoma, kad nuosprendžio rezoliucinėje dalyje teismas turi nuosekliai surašyti paskirtas bausmes, nurodyti įstatymą (BK straipsnį, jo dalį ir punktą), pažymintį, pagal kurį jas subendrina, ir subendrinimo būdą. Tuo tarpu skundžiamame nuosprendyje yra nurodomas tik BK straipsnis be dalių bei bendrinimo būdas. Nepakankamai konkretus BK 64 str. nurodymas nėra pagrindas keisti nuosprendį. Tačiau apeliacinės instancijos teismas sukonkretina baudžiamojo įstatymo straipsnį, pagal kurį bendrinamos skirtingais nuosprendžiais paskirtos bausmės. Be to, pirmosios instancijos teismas nuosprendžio rezoliucinėje dalyje, nurodydamas prie šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės pridėti 2004-11-30 Jonavos rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmės dalį, klaidingai nurodė nuosprendį, su kuriuo bendrinamos bausmės, vadovaujantis BK 64 str. Iš bylos medžiagos matyti, kad V. K. buvo nuteistas ne Jonavos rajono apylinkės teismo, o Kauno apygardos teismo 2004-11-30 nuosprendžiu. Ši klaida ištaisytina. Taigi, apeliacinės instancijos teismas sukonkretina pirmosios instancijos teismo nuosprendyje nurodytą bausmių bendrinimo būdą ir nurodo, kad, vadovaujantis BK 64 str. 3 d., prie skundžiamu nuosprendžiu paskirtos bausmės pridėti 2004-11-30 Kauno apygardos teismo nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmės dalį ir paskirti galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą penkeriems metams šešiems mėnesiams. Ši pirmosios instancijos teismo galutinė subendrinta bausmė taip pat nėra aiškiai per griežta ir jos švelninti nėra jokio teisinio pagrindo.
Laisvės atėmimo bausmės paskyrimas A. Ž. motyvuotas tuo, kad jis teistas ir nusikalstamas veikas padarė turėdamas neišnykusį teistumą, veikdamas bendrininkų grupėje, kad niekur nedirba. Kita vertus, teismas už kiekvieną A. Ž. padarytą nusikaltimą paskyrė jam bausmes, kurios yra šiek tiek mažesnės nei numatytų sankcijų bausmės vidurkiai, atsižvelgdamas į tai, kad nuteistasis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas, gailisi dėl padarytų veikų. Nuteistasis skunde nurodo, kad bausmė jam turėtų būti švelninama atsižvelgiant į tai, kad jis mokosi, visos nusikalstamos veikos padarytos viena po kitos, kad jo vaidmuo darant nusikaltimus buvo antraeilis, kad jis yra jauno amžiaus ir padarė išvadas dėl savo elgesio. Apeliacinės instancijos teismas šiuos nuteistojo teiginius vertina kritiškai. Atmestinas nuteistojo skundo argumentas, kad jo vaidmuo darant nusikaltimus buvo antraeilis. Pirmosios instancijos teisme nustatyta, kad abu nuteistieji tarėsi dėl nusikaltimų darymo, pasidalindavo pinigus, gautus pardavus vogtus daiktus, todėl negalima teigti, kad A. Ž. vaidmuo darant nusikaltimus buvo antraeilis. Nors nuteistasis yra jauno amžiaus, tačiau jau anksčiau teistas du kartus už panašaus pobūdžio nusikaltimus. Vieną kartą jam buvo taikytas bausmės vykdymo atidėjimas, tačiau jis ir toliau darė nusikaltimus. Todėl nuteistojo skundo argumentas, kad jis padarė išvadas dėl savo elgesio ir atsižvelgiant į tai jam turėtų būti skiriama švelnesnė bausmė, atmestinas kaip nepagrįstas. Teismas, atsižvelgdamas į aukščiau išdėstytą, taip pat į tai, kad nusikalstamos veikos padarytos per trumpą laiko tarpą, daro išvadą, kad A. Ž. savo veiksmų kritiškai nevertina, yra linkusi nusikalsti asmenybė, todėl bausmės tikslai bus pasiekti tik paskyrus realią laisvės atėmimo bausmę. Už kiekvieną A. Ž. padarytą nusikalstamą veiką paskirtos bausmės yra teisingos, jų švelninti skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo.
Nors apeliacinės instancijos teismas A. Ž. pagal BK 302 str. 1 d. (dvi veikos) išteisina, tačiau tai neturi įtakos subendrintos bausmės dydžiui, kadangi, vadovaujantis BK 63 str. 5 d. 1 p., už vagystę įsibraunant į UAB (duomenys neskelbtini) patalpas (BK 178 str. 2 d.), UAB (duomenys neskelbtini), UAB (duomenys neskelbtini) antspaudų vagystes (BK 302 str. 1 d.) ir E. D. bei E. K. dokumentų vagystes (BK 302 str. 1 d.) skirtos bausmės subendrintos apėmimo būdu griežtesne bausme apimant švelnesnes ir už šias veikas paskirta subendrinta bausmė prilygsta griežčiausiai iš paskirtų už atskiras nusikalstamas veikas bausmei, t.y. dvejiems metams. Taigi, nors V. K. pagal BK 302 str. 1 d. (dvi veikos) išteisinamas ir panaikinamas bausmių, kurios nuteistajam pirmosios instancijos teismo buvo paskirtos pagal BK 302 str. 1 d. bendrinimas su kitomis skundžiamu nuosprendžiu paskirtomis bausmėmis, tačiau dvejų metų laisvės atėmimo bausmė, paskirta pagal 178 str. 2 d. (vagystė įsibraunant į UAB (duomenys neskelbtini) patalpas) lieka, ir ji nei savo rūšimi, nei dydžiu nėra per griežta. Skundžiamu nuosprendžiu paskirtas bausmes teismas subendrino vadovaudamasis BK 63 str. 4 d. ir už visas A. Ž. padarytas veikas paskyrė jam ketverių metų šešių mėnesių laisvės atėmimo bausmę. Ši subendrinta bausmė taip pat nei savo rūšimi, nei dydžiu nėra per griežta.
Žemesnės instancijos teismas
Pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis BK 64 str., pagrįstai prie skundžiamu nuosprendžiu paskirtos ketverių metų šešių mėnesių laisvės atėmimo bausmės iš dalies pridėjo Jonavos rajono apylinkės teismo 2007-03-13 nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmės dalį – vienerius metus laisvės atėmimo. Tačiau pirmosios instancijos teismas nepakankamai konkrečiai nurodė BK straipsnį, pagal kurį bendrino A. Ž. keliais nuosprendžiais paskirtas bausmes. Todėl apeliacinės instancijos teismas šį netikslumą ištaiso, nurodydamas, kad vadovaujantis BK 64 str. 3 d. prie skundžiamu nuosprendžiu paskirtos subendrintos bausmės pridedama dalis 2007-03-13 Jonavos rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmės dalis ir galutinė subendrinta bausmė A. Ž. skiriama laisvės atėmimas penkeriems metams šešiems mėnesiams. Ši galutinė subendrinta bausmė nei savo rūšimi, nei dydžiu nėra per griežta, ją švelninti skunde nurodytais motyvais nėra teisinio pagrindo. Tačiau teismas netinkamai pritaikė baudžiamąjį įstatymą į paskirtos bausmės laiką įskaitydamas bausmės laiką, atliktą pagal 2007-03-13 Jonavos rajono apylinkės teismo nuosprendį. BK 64 str., reglamentuojančio bausmės skyrimą, kai neatlikus bausmės padaryta nauja nusikalstama veika, nuostatos nenumato galimybės į bausmės laiką įskaityti bausmės dalį, jau atliktą pagal ankstesnį nuosprendį, todėl skundžiamo nuosprendžio dalis, kuria į A. Ž. paskirtos bausmės laiką įskaityta bausmė, atlikta 2007-03-13 Jonavos rajono apylinkės teismo nuosprendį, naikintina.
Be to, iš skundžiamo nuosprendžio rezoliucinės dalies matyti, kad iš V. K. (duomenys neskelbtini) pagrindinei mokyklai du kartus priteista po 500 Lt už sugadintą turtą, todėl nuosprendžio dalis dėl pakartotinio civilinio ieškinio priteisimo (duomenys neskelbtini) pagrindinei mokyklai naikintina.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 4 d., 329 str. 1 p., 326 str. 2 d. 2 p., 328 str. 1p., 326 str. 1 d. 3 p., 328 str. 4 p.,
nusprendė:
Jonavos rajono apylinkės teismo 2008 m. balandžio 23 d. nuosprendį pakeisti.
Jonavos rajono apylinkės teismo 2008 m. balandžio 23 d. nuosprendžio dalį dėl V. K. ir A. Ž. nuteisimo pagal BK 302 str. 1 d. (UAB (duomenys neskelbtini), UAB (duomenys neskelbtini) antspaudų vagystė), pagal BK 302 str. 1 d. (E. D. bei E. K. dokumentų vagystė) panaikinti ir šioje dalyje priimti naują nuosprendį.
V. K. ir A. Ž. pagal BK 302 str. 1 d. (UAB (duomenys neskelbtini), UAB (duomenys neskelbtini) antspaudų vagystė) išteisinti, nepadarius veikų, turinčių nusikaltimų požymių.
V. K. ir A. Ž. pagal BK 302 str. 1 d. (E. D. bei E. K. dokumentų vagystė) išteisinti, nepadarius veikų turinčių nusikaltimų požymių.
Panaikinti nuosprendžio dalį dėl V. K. pagal BK 302 str. 1 d. ir A. Ž. pagal BK 302 str. 1 d. (UAB (duomenys neskelbtini), UAB (duomenys neskelbtini) antspaudų vagystė bei E. D. bei E. K. dokumentų vagystė) paskirtų bausmių subendrinimo su bausmėmis, skundžiamu nuosprendžiu paskirtomis už kitas nusikalstamas veikas.
Galutines subendrintas bausmes V. K. ir A. Ž. palikti nepakeistas.
Panaikinti tą nuosprendžio dalį, kuria A. Ž. į bausmės atlikimo laiką įskaičiuotas atliktas bausmės laikas pagal Jonavos rajono apylinkės teismo 2007-03-13 nuosprendį.
Ištaisyti nuosprendžio rezoliucinėje dalyje padarytą klaidą, nurodant, kad vadovaujantis BK 64 str. 3 d. prie šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės pridėti 2004-11-30 Kauno apygardos teismo nuosprendžiu paskirtos neatliktos bausmės dalį (vienerius metus laisvės atėmimo) ir paskirti galutinę subendrintą bausmę – penkerius metus šešis mėnesius laisvės atėmimo.
Panaikinti nuosprendžio dalį, pagal kurią pakartotinai iš V. K. priteista (duomenys neskelbtini) pagrindinei mokyklai 500 Lt už sugadintą turtą, paliekant tik vieną kartą priteistą civilinį ieškinį iš V. K. (duomenys neskelbtini) pagrindinei mokyklai.
Likusioje dalyje nuosprendį palikti nepakeistą.