Panevėžio apygardos teismo nutartis

2013-07-04 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-488-719-2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-07-04
Bylos Nr.
1A-488-719-2013
Teisminio proceso Nr.
1-71-1-00377-2012-12
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Valdas Petras Meidus, Ričardas Gilys
Nuteistasis
T. S.
Kategorijos

Teisėjas Virginijus Skaraitis Baudž. bylos Nr. 1A-488-719/2013

Teisminio proceso Nr.1-71-1-00377-2012-12Procesinio sprendimo kategorija 2.4.6. (S)
PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2013 m. liepos 4 d.

Panevėžys

Panevėžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, sudaryta iš kolegijos pirmininko ir pranešėjo Artūro Ridiko, teisėjų Valdo Petro Meidaus ir Ričardo Gilio,

sekretoriaujant Ritai Padvilikienei,dalyvaujant: prokurorui Pauliui Jasiukaičiui,gynėjai advokatei Lidijai Blinkevičienei,nuteistajam T. S.,

viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo T. S. gynėjo advokato K. P. skundą dėl Kupiškio rajono apylinkės teismo 2013-05-02 nuosprendžio, kuriuo T. S. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 187 str. 2 d. ir nubaustas areštu 35 paroms. Taip pat šiuo nuosprendžiu visiškai tenkintas pareikštas civilinis ieškinys ir iš T. S. Kupiškio rajono savivaldybės administracijai priteista 1289,86 Lt padarytai žalai atlyginti.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

T. S. skundžiamu nuosprendžiu nuteistas už tai, kad 2012-09-28, apie 22.30 val., (duomenys neskelbtini), apvertęs antrinių žaliavų surinkimo konteinerį, kurio inventorinis Nr. (duomenys neskelbtini), žiebtuvėliu padegė iš jo išsipylusias popieriaus atliekas, nuo kurių užsidegė ir pats konteineris, taip visuotinai pavojingu būdu – padegant, sunaikino Kupiškio rajono savivaldybės administracijai priklausantį turtą, kurio vertė 1624,86 Lt.

Apeliaciniu skundu nuteistojo T. S. gynėjas advokatas prašo pakeisti Kupiškio rajono apylinkės teismo 2013-05-02 nuosprendį dalyje dėl civilinio ieškinio tenkinimo nusprendžiant, jog pareikštas civilinis ieškinys turėtų būti tenkintas iš dalies ir iš T. S. priteista tik 800 Lt turtinei žalai atlyginti. Skunde nurodoma, jog nuteistojo sugadintas konteineris buvo įsigytas 2008-07-03, iki nusikalstamos veikos padarymo buvo naudojamas pagal tiesioginę paskirtį, kas rodo, jog daugiau nei ketverius metus naudotas daiktas negali būti tokios pačios vertės, kaip naujai įsigytas.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į pateiktą apeliacinį skundą Kupiškio rajono savivaldybės administracijos Subačiaus seniūnija prašo apeliacinio skundo netenkinti ir skundžiamą teismo nuosprendį palikti nepakeistą. Nurodo, jog pirmosios instancijos teismas skundžiamame nuosprendyje tinkamai įvertino visas bylos aplinkybes bei pateiktus įrodymus, o taip pat priėmė teisingą ir pagrįstą sprendimą. Atsiliepime pastebima ir tai, jog skunde nurodoma, kad sunaikinto turto vertė negali būti lygi tokio paties naujo turto vertei, tačiau nepateikia jokių įrodymų, pagrindžiančių šį teiginį. Be to pabrėžiama ir tai, jog civilinis ieškovas baudžiamojoje byloje, nurodydamas sugadinto turto vertę, rėmėsi norminiais teisės aktais (Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2012-06-20 nutarimas Nr. „Dėl antrinių žaliavų surinkimo konteinerių perdavimo“) bei vėlesniais šių aktų pakeitimais. Atsiliepime taip pat nurodoma ir tai, jog skundžiamame nuosprendyje apylinkės teismas argumentavo, kodėl pareikšto civilinio ieškinio dydis nėra mažinamas atsižvelgiant į sugadinto turto naudojimo pagal paskirtį trukmę.

Teismo posėdyje nagrinėjant bylą apeliacine tvarka nuteistasis ir jo gynėja prašė skundą tenkinti, o prokuroras – atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Nuteistojo T. S. gynėjo advokato K. P. apeliacinis skundas atmetamas.

Pagal bylų nagrinėjimo proceso apeliacinės instancijos teisme bendrąsias nuostatas, įtvirtintas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 320 str., teismas patikrina bylą tiek, kiek to prašoma apeliaciniuose skunduose. Apeliaciniu skundu prašoma tik sumažinti priteistos turtinės žalos atlyginimo dydį, dėl ko apeliacinės instancijos teismas pasisako tik dėl šio klausimo.

Teisėjų kolegija, patikrinusi byloje esančius duomenis, sutinka su pirmosios instancijos teismo priimtu sprendimu. Apylinkės teismas rėmėsi įstatymo nustatyta tvarka surinktais ir teisiamojo posėdžio metu patikrintais įrodymais, nuosprendyje nuosekliai išdėstė, kuriais įrodymais grindžiamos teismo išvados, visapusiškai ir objektyviai išanalizavo bei įvertino teisiamajame posėdyje ištirtus įrodymus ir padarė faktines aplinkybes atitinkančias išvadas.

Civilinis ieškinys baudžiamajame procese – tai asmens, dėl nusikalstamos veikos patyrusio turtinės ar neturtinės žalos, reikalavimas įtariamajam (kaltinamajam) ar už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims atlyginti padarytus nuostolius. BPK 109 str. nustatyta, kad turtinė žala gali būti civilinio ieškinio baudžiamojoje byloje dalykas, tačiau turtinės žalos samprata suformuluota Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.249 str. 1 d. Pagal šią teisės normą žala yra turto netekimas arba sužalojimas, turėtos išlaidos (tiesioginiai nuostoliai) ir negautos pajamos. Bylose, kuriose nusikalstamos veikos (kėsinimosi) dalykas yra materialūs daiktai, veika kvalifikuojama pagal turto (daiktų) vertę, buvusią veikos padarymo metu, o nagrinėjant civilinį ieškinį dėl turtinės žalos atlyginimo, žalos dydis įvertinamas vadovaujantis nuostatomis, įtvirtintomis CK 6.249 str. 5 d. Pagal šią normą turtinė žala apskaičiuojama, remiantis prarasto ar sugadinto turto kainomis, galiojančiomis teismo sprendimo dėl žalos atlyginimo priėmimo dieną. Civilinis ieškovas turi teisę reikšti civilinį ieškinį iki įrodymų tyrimo pradžios (BPK 112 str. 1 d.) ir jį tikslinti. Civilinio ieškovo teisė įvertinti prarasto turto vertę atsižvelgiant į tuo metu esančios rinkos vertę ar remiantis kitais turto vertinimo standartais. Be to, baudžiamojoje byloje nustatytos aplinkybės ir faktai dėl nusikalstamos veikos padarymo, yra būtent tas pagrindas, kuriuo remiantis sprendžiami ir civilinio ieškinio bei žalos atlyginimo klausimai. Nustatyti kokių nors kitų, papildomų faktų, kurių pagrindu galėtų būti sprendžiamas žalos atlyginimo ir civilinio ieškinio baudžiamojoje byloje klausimas, nei baudžiamasis, nei baudžiamojo proceso įstatymai nereikalauja.

T. S. nusikalstamais – byloje nustatytomis aplinkybėmis ir laiku sunaikindamas turtą, padarė Kupiškio rajono savivaldybės administracijai turtinę žalą. Kaip matyti iš skundžiamo pirmosios instancijos teismo nuosprendžio, civilinis ieškovas Kupiškio rajono savivaldybės administracija ikiteisminio tyrimo metu buvo pareiškusi 1624,86 Lt civilinį ieškinį, tačiau pirmosios instancijos teisiamojo posėdžio metu pareikštą civilinį ieškinį sumažino iki 1289,86 Lt. Kupiškio rajono apylinkės teismas, skundžiamame nuosprendyje pabrėžė, jog pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.249 str. 5 d., žala apskaičiuojama pagal kainas, galiojančias teismo sprendimo priėmimo dieną, o civilinis ieškovas pateikė įrodymus, jog naujo atliekų konteinerio įsigijimo vertė, remiantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2012-06-20 nutarimu Nr. 747 „Dėl antrinių žaliavų surinkimo konteinerių perdavimo“, skundžiamo nuosprendžio priėmimo dieną buvo 1289,86 Lt (103 b.l.). Be to, apeliacinės instancijos teismas pastebi ir tai, jog 2013-05-02 Kupiškio rajono apylinkės teismo nuosprendyje nurodė ir tai, jog nagrinėjamu atveju nusikalstama veika turinės žalos padaręs T. S. turėtų prisiimti visus materialinius nuostolius, kuriuos patyrė ieškovas, o ieškovas neturėtų dėl kaltinamojo veiksmų patirti didesnę žalą, jeigu ši veika nebūtų padaryta, juo labiau, kad įvertinus sunaikinto turto pobūdį, paskirtį (plastikinis atliekų surinkimo konteineris, veiksnių, mažinančių jo vertę, natūraliai nėra), jo vertė, nepriklausomai nuo įsigijimo datos, faktiškai nekinta.

Teisėjų kolegijos vertinimu priimtas sprendimas visiškai tenkinti civilinio ieškovo pareikštą ieškinį atitinka teisingumo ir protingumo kriterijus, juo labiau kad jokių duomenų ar pagrįstų argumentų, duodančių pagrindą abejoti civilinio ieškovo patirtos žalos dydžiu, apeliantas nenurodė. Apeliacinės instancijos teismas neturi pagrindo netikėti pirmosios instancijos teismo nustatyta sunaikinto turto verte, o vien ta aplinkybė, jog nuteistojo gynėjas advokatas mano, jog sunaikinto turto vertė yra mažesnė nei priteista skundžiamu nuosprendžiu, nėra ta priežastis, dėl kurios turėtų būti sumažinama priteistina turtinė žala. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, apeliaciniame skunde nurodytas prašymas pareikštą civilinį ieškinį tenkinti iš dalies yra atmetamas, kaip nepagrįstas.

Remiantis tuo, kas išdėstyta, teisėjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas išsamiai ištyrė visas bylos aplinkybes, tinkamai, t.y. pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone, įvertino byloje esančius įrodymus ir priėmė pagrįstą bei teisingą procesinį sprendimą, todėl Kupiškio rajono apylinkės teismo 2013-05-02 nuosprendis paliekamas nepakeistas, o apeliacinis skundas atmetamas.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi BPK 326 str. 1 d. 1 p.,

nutaria:

Nuteistojo T. S. gynėjo advokato K. P. apeliacinį skundą atmesti.

Kolegijos pirmininkas Artūras RidikasTeisėjai Valdas Petras MeidusRičardas Gilys