- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2019-12-12
- Bylos Nr.
- e2VP-12719-604/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 2-39-3-00811-2017-7
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Marjan Gerasimovič
- Ieškovas
- UAB „Intrum Lietuva“
- Kategorijos
- 3.1.3.5Procesinis teisių perėmimas
Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmų teisėjas Marjan Gerasimovič, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs ieškovo UAB „Intrum Lietuva“ prašymą dėl vykdomojo rašto išdavimo ir ieškovo pakeitimo,
Aprašomoji dalis
Nustatė:
UAB „Intrum Lietuva“ prašo teismo pakeisti suinteresuotą asmenį (ieškovą) Lindorff Oy, veikiantį per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą, jo teisių perėmėju UAB „Intrum Lietuva“ bei išduoti vykdomuosius raštus atsakovų V. V. ir I. V. atžvilgiu.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas iš dalies.
Iš Lietuvos teismų informacinės sistemos „Liteko“ duomenų matyti, kad civilinėje byloje Nr. e2-1013-1014/2017 AB DNB bankas pateikė teisme ieškinį prašydamas priteisti solidariai iš atsakovų V. V. ir I. V. 3015,47 Eur negrąžinto kredito, 8,7 procentų palūkanas, skaičiuojamas nuo 3015,47 Eur nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 271,39 Eur delspinigių, 5 procentų metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki visiško teismo sprendimo įvykdymo ir 74 Eur žyminio mokesčio.
Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2017-07-03 nutartimi pradinis ieškovas AB DNB bankas pakeistas jo teisių perėmėju Lindorff Oy, veikiančiu per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą.
Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2017-11-13 nutartimi ieškovas Lindorff Oy, veikiantis per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą, pakeistas jo teisių perėmėju UAB „Lindorff Lietuva“.
Šalčininkų rajono apylinkės teismas 2017-11-30 sprendimu priteisė ieškovui UAB „Lindorff Lietuva“ solidariai iš atsakovų V. V. ir I. V. 3 015,47 Eur negrąžinto kredito, 271,39 Eur delspinigių, 8,7 procentų dydžio metines palūkanas už negrąžintą kredito sumą (3 015,47 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme (2017-06-05) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą (3 286,86 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme 2017-06-05 iki visiško teismo sprendimo įvykdymo ir lygiomis dalimis 74 Eur bylinėjimosi išlaidų bei priteistos 3 286,86 Eur skolos mokėjimą išdėstė 12 mėnesių laikotarpiui.
Teismo sprendimas įsiteisėjo 2018-01-03, vykdomasis raštas ieškovui nėra išduotas.
Taigi, nagrinėjamoje byloje procesinis teisių perėmimas, vadovaujantis 2017-09-25 įmonės pirkimo-pardavimo sutartimi, tarp Lindorff Oy, veikiančio per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą, ir UAB „Lindorff Lietuva“ buvo iš esmės įvykdytas Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2017-11-13 nutartimi.
Iš Juridinių asmenų registro išrašo matyti, kad nuo 2018-01-30 ieškovas UAB „Lindorff Lietuva“ pakeitė savo pavadinimą į UAB „Intrum Lietuva“.
Atsižvelgiant į tai, kad ieškovas UAB „Lindorff Lietuva“ nuo 2018-01-30 pakeitė savo pavadinimą į UAB „Intrum Lietuva“, yra pagrindas ieškovo UAB „Lindorff Lietuva“ pavadinimą pakeisti į UAB „Intrum Lietuva“ bei išduoti UAB „Intrum Lietuva“ vykdomąjį raštą pagal Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2017-11-30 sprendimą civilinėje byloje Nr. e2-1013-1014/2017.
Atsižvelgiant į tai, kad Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2017-11-30 sprendime yra klaidingai nurodytas civilinės bylos numeris (Nr. e2-1013-809/2017), šis rašymo apsirikimas taisytinas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis CPK 290-291 straipsniais, 646 straipsnio 1 dalimi, 276 straipsniu,
Nutaria:
Prašymą tenkinti iš dalies.
Ieškovo UAB „Lindorff Lietuva“, juridinio asmens kodas 304615887, pavadinimą pakeisti į UAB „Intrum Lietuva“, juridinio asmens kodas 304615887.
Ištaisyti Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2017-11-30 sprendime padarytą rašymo apsirikimą, vietoje klaidingai nurodyto civilinės bylos numerio „e2-1013-809/2017“ nurodant teisingą civilinės bylos numerį „e2-1013-1014/2017“.
Išduoti UAB „Intrum Lietuva“, juridinio asmens kodas 304615887, vykdomąjį raštą pagal Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2017-11-30 sprendimą civilinėje byloje Nr. e2-1013-1014/2017.
Nutartis per septynias dienas nuo įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmus.