- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-03-03
- Bylos Nr.
- 2S-680-567/2014
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Neringa Švedienė
- Kreditorius
- UAB „Naujamiesčio būstas“
- Skolininkas
- B. M.
- Kategorijos
- 125.11.3pavadinimo nepavyko patikrinti
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal kreditoriaus UAB „Naujamiesčio būstas“ atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. sausio 10 d. nutarties, priimtos civilinėje byloje Nr. L2-46111-779/2013 pagal kreditoriaus UAB „Naujamiesčio būstas“ pareiškimą skolininkei B. M. dėl skolos priteisimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Bylos esmė
Kreditorius UAB „Naujamiesčio būstas“ kreipėsi į teismą elektroninio ryšio priemonėmis per EPP sistemą, pateikdamas pareiškimą dėl teismo įsakymo išdavimo išieškoti iš skolininkės B. M. 290,67 Lt skolos, 5 % dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo įsakymo visiško įvykdymo ir 89,50 Lt bylinėjimosi išlaidų kreditoriui UAB „Naujamiesčio būstas“. Nurodė, kad skolininkė B. M. yra buto, esančio (duomenys neskelbtini), savininkė. UAB „Naujamiesčio būstas“ teikia daugiabučio namo savininkų bendrosios dalinės nuosavybės administravimo, eksploatavimo ir komunalines paslaugas name, kuriame gyvena skolininkė. Skolininkė nemokėjo už jai suteikiamas paslaugas nuo 2013-06-01 iki 2013-09-30, todėl susidarė 290,67 Lt skola (LR CK 6.37 str., 6.210 str.).
Vilniaus miesto apylinkės teismas 2013-11-25 išdavė teismo įsakymą išieškoti iš skolininkės B. M. 290,67 Lt skolos, 5 % dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme 2013-11-25 iki teismo įsakymo visiško įvykdymo ir 89,50 Lt bylinėjimosi išlaidų kreditoriui UAB „Naujamiesčio būstas“.
2013-12-16 skolininkė B. M. pateikė rašytinius prieštaravimus (b.l. 3-8) dėl 2013-11-25 teismo įsakymo.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas rašytine 2013-12-16 nutartimi (b.l. 14) nutarė skolininkės B. M. prieštaravimus priimti, išaiškinant kreditoriui UAB „Naujamiesčio būstas“, kad jis ne vėliau kaip per 14 dienų nuo teismo pranešimo įteikimo dienos turi teisę pagal bendrąsias bylų nagrinėjimo ginčo teisena taisykles (įskaitant teismingumo taisykles) pareikšti ieškinį, atitinkantį Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 135 straipsnio reikalavimus. Neįvykdžius nurodytų reikalavimų, pareiškimas bus laikomas nepaduotu, o teismo įsakymas bus panaikintas.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Vilniaus miesto apylinkės teismas 2014-01-10 nutartimi nutarė:
- panaikinti 2013-11-25 teismo įsakymą dėl skolos išieškojimo iš skolininkės B. M.;
- kreditoriaus UAB „Naujamiesčio būstas“ pareiškimą laikyti nepaduotu ir grąžinti kreditoriui, išaiškinti, kad ši nutartis kreditoriui neužkerta kelio pareikšti ieškinį teisme bendra tvarka. Teismas nurodė, kad skolininkė per CPK 437 str. 2 d. 1 p. nustatytą terminą pateikė prieštaravimus, kuriuos teismas 2013-12-16 nutartimi priėmė ir išaiškino kreditoriui teisę per 14 dienų terminą, skaičiuojamą nuo teismo nutarties įteikimo dienos, pateikti ieškinį, atitinkantį CPK 135 str. reikalavimus. Teismo nutarties patvirtinta kopija kreditoriui išsiųsta elektroninių ryšių priemonėmis ir laikoma įteikta sekančią darbo dieną, t. y. 2013-12-17 (CPK 175¹ str. 10 d.). Kreditorius per nustatytą terminą ieškinio nepateikė, todėl kreditoriaus pareiškimas laikytinas nepaduotu ir grąžintinas kreditoriui, o teismo įsakymas panaikintinas (CPK 439 str. 6 d.). Pažymėtina, kad tokiu atveju žyminis mokestis kreditoriui negrąžinamas (CPK 434 str. 3 d.).
III. Atskirojo skundo argumentai
Kreditorius UAB „Naujamiesčio būstas“ pateikė atskirąjį skundą, prašydamas panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-01-10 nutartį, įpareigoti tinkamai įteikti skolininkės procesinius dokumentus, atnaujinti praleistą terminą ieškiniui pateikti. Nurodė, kad pagal LR CPK 175¹ str. 10 p. įteikiant dalyvaujančiam byloje asmeniui procesinį dokumentą elektroninio ryšio priemonėmis, procesinio dokumento įteikimo dalyvaujančiam byloje asmeniui diena laikoma po procesinio dokumento išsiuntimo dienos einanti diena. Kreditorius pažymėjo, kad skolininkės pateikti dokumentai nebuvo skaitmenizuoti, todėl nebuvo įmanoma juos peržiūrėti, todėl laikytina, jog jie nebuvo tinkamai įteikti (LR CPK 78 str.).
Skolininkė B. M. atsiliepimo į atskirąjį skundą nepateikė.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Atskirasis skundas tenkintinas iš dalies.
Įstatymų leidėjas yra nustatęs, jog bylos nagrinėjamos pagal galiojančią teisę. Civilinių bylų procesas vyksta pagal bylos nagrinėjimo, atskirų procesinių veiksmų atlikimo metu galiojančius civilinio proceso įstatymus (LR CPK 3 str. 8 d.). 2013-07-01 įsigaliojusio LR CPK XII skyriaus ketvirtojo skirsnio „Informacinių ir elektroninių ryšių technologijų naudojimas teismo procese“ 175¹ straipsnio 2 dalyje nurodoma, jog procesiniai dokumentai teismui gali būti pateikiami elektroninės formos elektroninių ryšių priemonėmis.
Įstatymų leidėjas yra nustatęs, jog, gavęs skolininko prieštaravimus, teismas ne vėliau kaip per 3 darbo dienas privalo pranešti kreditoriui, kad šis ne vėliau kaip per 14 dienų nuo teismo pranešimo įteikimo dienos turi teisę pagal bendrąsias bylų nagrinėjimo ginčo teisena taisykles pareikšti ieškinį (LR CPK 439 str. 3 d.).
Įstatymų leidėjas yra nustatęs, jog be LR CPK nuostatų, reglamentuojančių informacinių ir elektroninių ryšių technologijų naudojimą teismo procese, taip pat elektroninės bylos tvarkymo ypatumus nustato Teismų įstatymas, kurio 37¹ straipsnio 3, 4 dalys nurodo, jog proceso dalyviai turi teisę visus procesinius dokumentus ir su teismo procesu susijusią informaciją teismams teikti elektroninės formos, teisingumo ministro nustatyta tvarka naudodami elektroninių ryšių priemones. Asmenys, teikiantys procesinius dokumentus elektroninių ryšių priemonėmis, turi juos pasirašyti saugiu elektroniniu parašu arba savo asmens tapatybę patvirtinti kitais būdais (per elektroninės bankininkystės sistemas ir pan.), arba užsiregistruoti teismų informacinėje sistemoje. Asmens tapatybės patvirtinimo reikalavimus ir būdus nustato teisingumo ministras. Įstatymų nustatytais atvejais teismai praneša proceso dalyviams apie procesinius veiksmus ar procesinius sprendimus, teisingumo ministro nustatyta tvarka naudodami elektroninių ryšių priemones.
Elektroninėje byloje saugomos proceso metu sudarytų ar gautų rašytinių procesinių dokumentų skaitmeninės kopijos, išskyrus dokumentus, kurių dėl teisės aktų nustatytų reikalavimų negalima skaitmeninti, ir sudaryti ar pateikti elektroniniai procesiniai dokumentai. Rašytiniai procesiniai dokumentai turi būti skaitmeninti ir jų skaitmeninės kopijos perkeltos į elektroninę bylą ne vėliau kaip per tris darbo dienas nuo jų gavimo teisme. Skaitmeninėje kopijoje turi būti nurodytas dokumento skaitmeninimo laikas ir dokumentą skaitmeninęs asmuo. Skaitmeninė kopija turi būti patvirtinta dokumentą skaitmeninusio asmens saugiu elektroniniu parašu. Kai dėl šioje dalyje nurodytų priežasčių rašytinių dokumentų negalima skaitmeninti, teismas priima motyvuotą nutartį saugoti dokumentus tik rašytinės formos ir apie tai pažymima elektroninėje byloje (LR Teismų įstatymo 37¹ str. 6 d.).
LR CPK XXIII skyrius nustato bylų dėl teismo įsakymo nagrinėjimo ypatumus. CPK 431 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad šiame skyriuje nustatyta tvarka nagrinėjamos bylos pagal kreditoriaus pareiškimą dėl piniginių reikalavimų (atsirandančių iš sutarties, delikto, darbo santykių, išlaikymo priteisimo ir kt.). Teismo įsakymo instituto pagalba realizuojami CPK įtvirtinti proceso operatyvumo ir koncentruotumo principai leidžia veiksmingiau ginti pažeistas teises.
Nagrinėjamu atveju Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenimis kreditorius UAB „Naujamiesčio būstas“ 2013-11-22 elektroninio ryšio priemonėmis per EPP sistemą pateikė pareiškimą dėl teismo įsakymo išdavimo. 2013-11-25 Vilniaus miesto apylinkės teismas išdavė teismo įsakymą išieškoti iš skolininkės B. M. 290,67 Lt skolos, 5 procentų metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme 2013-11-25 iki teismo įsakymo visiško įvykdymo ir 89,50 Lt bylinėjimosi išlaidų kreditoriui UAB „Naujamiesčio būstas“.
Civilinės bylos Nr. L2-43111-779/2013 duomenimis minėtas teismo įsakymas atsakovei įteiktas pasirašytinai 2013-11-28 registruota pašto siunta (b.l. 2), kuri buvo skaitmenizuota LITEKO sistemoje.
2013-12-16 atsakovė B. M. pateikė rašytinius prieštaravimus (b.l. 3-8), kurie nustatyta tvarka nebuvo skaitmenizuoti (LR Teismų įstatymo 37¹ str. 6 d.), patvirtinant jų kopijas saugiu elektoniniu parašu Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO EPP sistemoje.
Apeliacinės instancijos teismas sutinka su apelianto argumentu, jog skolininkės rašytiniai prieštaravimai nebuvo skaitmenizuoti, patvirtinant jų kopijas Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO per EPP sistemą, todėl kreditorius elektroninių ryšių priemonėmis negalėjo su jais susipažinti tam, kad galėtų nuspręsti, ar naudotis procesinėmis teisėmis dėl ieškinio pateikimo EPP būdu.
Ta aplinkybė, kad pirmosios instancijos teismas 2013-12-16 nutartį kreditoriui išsiuntė elektroninių ryšių priemonėmis 2013-12-17 lydraščiu (b.l. 26), sudaro teisinį pagrindą konstatuoti, kad nutartis buvo įteikta 2013-12-18, o ne 2013-12-17, kaip nurodė pirmosios instancijos teismas skundžiamoje nutartyje.
Tai, kad skolininkės rašytiniai prieštaravimai nebuvo skaitmenizuoti nustatyta tvarka, patvirtinant jų kopijas saugiu elektroniniu parašu Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO EPP sistemoje, neužtikrino galimybės kreditoriui susipažinti su visa elektroninės bylos medžiaga (CPK 42 str.).
Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai taikė procesinės teisės normas, reglamentuojančias bylų dėl teismo įsakymo nagrinėjimo ypatumus bei dėl elektroninės bylos, informacinių ir elektroninių ryšių technologijų naudojimo (LR teismų įstatymo 37 ¹ str.; CPK 175 ¹ str., 432¹ str., 439 str.). Tai sudaro teisinį pagrindą skundžiamą teismo nutartį panaikinti ir bylą perduoti pirmosios instancijos teismui kitam teisėjui nagrinėti iš naujo, kadangi termino dėl ieškinio pateikimo atnaujinimo klausimas ir pareigos skaitmeninti skolininkės pateiktus rašytinius prieštaravimus vykdymas yra pirmosios instancijos teismo prerogatyva, siekiant neriboti kreditoriaus procesinių teisių. Nagrinėjamu atveju kreditorius naudojasi elektroninių ryšių priemonėmis ir turi teisę, įgyvendindamas savo procesines teises, susipažinti su visa elektroninės bylos medžiaga tam, kad galėtų įvertinti skolininkės prieštaravimus, bei per teismo nustatytą terminą apsispręsti dėl ieškinio pateikimo arba nepateikimo konkrečiu atveju. Klausimo dėl termino ieškiniui pateikti atnaujinimo nagrinėjimas tiesiogiai apeliacinės instancijos teisme gali riboti kreditoriaus teisę į apeliaciją, atsižvelgiant į tai, kad įstatymas draudžia bloginti apelianto padėtį. Skundžiamos nutarties panaikinimas ir bylos perdavimas nagrinėti iš naujo pirmosios instancijos teismui nelaikomas blogesnio sprendimo dėl apelianto priėmimu. Teismas nevertina kitų atskirojo skundo argumentų, kaip teisiškai nereikšmingų apeliacijos objektui (LR CPK 7 str., 8 str., 42 str., 177 str., 178 str., 185 str., 313 str., 320 str., 334 str., 338 str., 431 str. - 432¹ str., 439 str.; LR teismų įstatymo 37 ¹ str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos LR CPK 337 str. 1 d. 3 p., teismas
nutaria:
Panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. sausio 10 d. nutartį ir perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.