- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2017-04-05
- Bylos Nr.
- 1-186-1026/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-00066-2016-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vaida Motiejūnienė
- Kaltinamasis
- P. B.
- Civilinis ieškovas
- R. E.
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje P. B., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), nevedęs, turintis vidurinį išsilavinimą, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), šiuo metu atliekantis laisvės atėmimo bausmę Marijampolės pataisos namuose, adresu – Sporto g. 7, Marijampolė, teistas:
1) Anykščių rajono apylinkės teismo 2002 m. spalio 25 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 271 straipsnio 3 dalį 2 metų laisvės atėmimo bausme;
2) Anykščių rajono apylinkės teismo 2002 m. gruodžio 6 d. nuosprendžiu pagal BK 271 straipsnio 2 dalį 2 metų laisvės atėmimo bausme;
3) Anykščių rajono apylinkės teismo 2005 m. rugsėjo 5 d. nuosprendžiu pagal BK 214 straipsnį ir 182 straipsnio 1 dalį 2 metų laisvės atėmimo bausme;
4) Anykščių rajono apylinkės teismo 2006 m. gegužės 22 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį 1 metų laisvės atėmimo bausme;
5) Rokiškio rajono apylinkės teismo 2009 m. gegužės 6 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį ir 180 straipsnio 1 dalį, remiantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis bausmė subendrinta ir nustatyta galutinė bausmė – terminuotas laisvės atėmimas 3 metams ir 3 mėnesiams;
6) Anykščių rajono apylinkės teismo 2009 m. birželio 12 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį terminuotu laisvės atėmimu 1 metams;
7) Anykščių rajono apylinkės teismo 2015 m. birželio 15 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 253 straipsnio 1 dalį – 60 parų arešto bausme;
8) Anykščių rajono apylinkės teismo 2015 m. rugsėjo 4 d. nuosprendžiu pagal BK 253 straipsnio 1 dalį – 30 parų arešto bausme;
9) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. rugsėjo 14 d. nuosprendžiu pagal BK 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį, 300 straipsnio 1 dalį, 301 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį – laisvės atėmimu 1 metams ir 2 mėnesiams, atliekantis bausmę Marijampolės pataisos namuose nuo 2016 m. kovo 25 d.;
10) Panevėžio miesto apylinkės teismo 2016 m. gegužės 6 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 300 straipsnio 1 dalį, 24 straipsnio 6 dalį, 222 straipsnio 1 dalį – 40 parų areštu. Šio teismo 2016 m. liepos 5 d. nutartimi paskirta galutinė subendrinta 1 metų 3 mėnesių 5 dienų laisvės atėmimo bausmė, jos pradžią skaičiuojant nuo 2016 m. liepos 5 d.Šiuo metu teistumas neišnykęs.
kaltinamas, padaręs nusikalstamas veikas, numatytas BK 182 straipsnio 1 dalyje ir 300 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
P. B. veikdamas bendrininkų grupėje su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, turėdamas tikslą apgaule savo ir kitų asmenų naudai įgyti svetimą turtą – pinigus, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą dieną ir laiku nenustatytam bendrininkui internetiniame tinklalapyje www.autogidas.lt patalpinus melagingą skelbimą ID (duomenys neskelbtini) apie parduodamą automobilį „BMW 320“, ir 2016 m. kovo 2 d. į skelbimą atsiliepusiam R. E. nurodžius, kad automobilio rezervavimui reikalinga pervesti 600 Eur sumą į UAB „A.“ banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), nukentėjusiajam R. E. paskambinus internete nurodytu UAB „A.“ direktoriaus P. B. telefonu, jis, toliau klaidindamas nukentėjusįjį, telefonu patvirtino objektyvios tikrovės neatitinkančią informaciją, kad UAB „A.“ parduoda automobilį „BMW 320“, o R. E. nurodžius, kad avansą už automobilį BMW 320 į UAB „A.“ sąskaitą perves tik gavęs automobilio pirkimo-pardavimo sutartį, tęsdamas nusikalstamą veiką, siekdamas sustiprinti nukentėjusiojo pasitikėjimą bei sudaryti patikimumo įvaizdį, 2016 m. kovo 3 d., tiksliai nenustatytu laiku, Utenos A. ir M. Miškinių viešojoje bibliotekoje, adresu – Utena, Maironio g. 12, surašė tarp UAB „A.“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), ir R. E. transporto priemonės pirkimo – pradavimo sutartį, kurioje įrašė tikrovės neatitinkančius duomenis, kad UAB „A.“ už 600 Eur parduoda R. E. sidabrinės spalvos automobilį „BMW 320“, sutartyje įrašydamas savo vardą ir pavardę, bei pasirašydamas ją savo parašu ir ant jos atspausdamas UAB „A.“ atspaudą, suklastojo tikrą dokumentą ir nuskenavęs šią sutartį išsiuntė ją iš elektroninio pašto adreso (duomenys neskelbtini) nukentėjusiajam R. E., iš anksto žinodamas, kad sutarties nevykdys, t. y. siuntė bei panaudojo žinomai suklastotą dokumentą, po to, sutarties pagrindu, apgaulės suklaidintam R. E. už perkamą automobilį pervedus į nurodytą P. B. „Paysera“ sistemos sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) 600 Eur, jis apgaule, savo ir kitų asmenų naudai įgijo svetimą, nukentėjusiajam R. E. priklausantį turtą – 600 Eur.
Kaltinamasis P. B. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad minimos aplinkybės vyko 2016 metų pradžioje, kai gyveno Utenoje. 2015 metais gyveno Kaune su I. M. ir jos vaiku. Jo įmonė buvo užregistruota draugės vardu, nes jam 2014 metais buvo uždrausta vadovauti įmonėms 5 metams. Kai jį paliko draugė, jis tebeturėjo įmonės elektroninio pašto adresą (duomenys neskelbtini), pas jį liko įmonės antspaudai ir dokumentai. Dar buvo užregistravęs sąskaitą „Paysera“ sistemoje nuo 2014 metų. Tuo tarpu „Facebook“ paskyroje buvo užsiregistravęs ne savo vardu, o galimai “A. J.“ vardu, tačiau neatsimena tiksliai, kadangi jau 2 metus jis jau atlikinėjo bausmę ir paskyra nesinaudojo. Taip pasielgė, kadangi jo vardu naudojamą paskyrą užblokavo draugė, todėl tokiu būdu jis siekė atnaujinti santykius su ja. Per šią paskyrą jį susirado vyriškis ir jie pradėjo kartu bendrauti. Nežino, kaip jį „Facebook“ surado, gavosi viskas spontaniškai, asmeniui, sėdinčiam pataisos namuose nebuvo sunku jį apgauti, kadangi jis pats yra kalėjęs ir žino, kad reikia tokiems žmonėms padėti. Bendravimas truko apie pusantro mėnesio, kai jis pradėjo klausinėti apie automobilius. Po kurio laiko, kai su juo pradėjo bendrauti telefonu, sužinojo, kad tas asmuo atlikinėja bausmę Pravieniškių trečiuose pataisos namuose, yra pilnametis. Vieną kartą paprašė sąskaitos pervesti kažkokiems pinigams, buvo jam davęs draugo sąskaitą, tačiau jis nepervedė. Neatsimena detalių, kadangi tuo metu jam buvo sunku. Vėliau po pusantro mėnesio paprašė vėl duoti sąskaitą, nurodė, kad pardavinėja automobilį. Žadėjo duoti 50-100 Eur. Jis pats (P. B.) iš karto nieko nesuprato, nes nepardavinėja automobilių. Telefonu kalbėjosi būdamas girtas greitai kažką pasakydamas, todėl nurodė išgalvotą asmenį Nazarovą, nurodė bendrauti su jais, kad jam daugiau neskambintų, tačiau jokio telefono numerio nenurodė. Toliau paskambino iš įkalinimo įstaigos, kad kaltinamasis parašytų pirkimo – pardavimo sutartį ir jam nusiųstų elektroniniu paštu, kad gautų pinigus. Jam nurodė skubiai tai atlikti, tačiau jis pats dar buvo neblaivus. Todėl į biblioteką nuėjo kitą dieną, jau išsiblaivęs, kur surašė pirkimo-pardavimo sutartį, uždėjo antspaudą, nuskanavo ir nusiuntė žmogui. Dar tada nesuprato, kad tokiu būdu suklaidina žmogų, kadangi galvojo, kad asmuo iš įkalinimo įstaigos turi parduodamą automobilį, tačiau atlikinėja bausmę ir to padaryti negali, daug tokių yra. Žino atvejus, kuomet yra parduodami namai, kad pragyventų pataisos namuose. Viską suprato, kai nukentėjusysis pradėjo ieškoti parduodamo automobilio, tačiau jam nenorėjo sakyti, kad jį apgavo. Nukentėjusysis pats susirado internete jo kontaktus, kadangi jis seniai buvo užregistravęs savo duomenis. Nurodė jis kitą telefono numerį nukentėjusiajam, nes jis nuolat skambino jam. Apie pervestus pinigus sužinojo iš karto, nes jam atsiuntė elektroniniu paštu pinigų išsiuntimo kopiją nukentėjusysis. Buvo pervesta 600 Eur suma kovo mėnesio pradžioje. Pamena, kad nukentėjusysis dar kelias dienas laukė automobilio, kadangi jie buvo susitarę datas ir vietą - Tauragėje ar Utenoje. Tačiau jam tų sandorio detalių nebuvo žinoma. Tada savaitę laiko tie pinigai buvo jo sąskaitoje, gėrė, negalėjo išsiblaivyti. Kodėl žmogui tų pinigų negrąžino, pats negali įvardinti. Vėliau dalį pinigų – 220 Eur sumą pervedė į motinos sąskaitą ir paprašė, kad ji išgrynintų juos, o vakare nuvažiavęs į Anykščius pas motiną, pinigus pasiėmė. Kiti 379 Eur suma liko sąskaitoje. Kitą dieną taip pat vartojo alkoholinius gėrimus, paprašė draugės ir ji pervedė. Jam į telefoną buvo atsiuntę duomenis, kur buvo kažkokios mergaitės vardas, pavardė. Ne pačiam tam tariamam V.. Būtų gal ir pats pervedęs, bet jo pasas buvo pamestas. Jis padavė savo pinigų S., ji pervedė, o jam pačiam liko 100 Eur. Pažymėjo, kad jis su 600 Eur ieškiniu sutinka. Kai išeis į laisvę, pasistengs atlyginti žalą kuo greičiau. Laisvėje jis išbuvo 3 metus, per visą šį laikotarpį jis dirbo, pajamos buvo vidutiniškos, dirbdavo net per kelis darbus, įmonės vadovu, veiklą vykdančios saulės baterijų statymo srityje. Pažymėjo, kad nusikalstamų veikų padarymo metu buvo blaivus. Nuoširdžiai gailisi dėl įvykusio, nurodė, kad nemokėjo branginti laisvės, tačiau viską įvertino, norėtų kurti šeimą, prašė skirti švelnesnę bausmę nei prašė prokurorė.
Po kaltinamojo P. B. prisipažinimo, įvykdžius nusikalstamas veikas, numatytas BK 182 straipsnio 1 dalyje ir BK 300 straipsnio 1 dalyje, P. B. sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami. Su sutrumpintu įrodymų tyrimu taip pat sutiko prokurorė, kaltinamojo gynėja, nes nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekelia abejonių (Lietuvos Respublikos baudžiamo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsnis).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo P. B. visiško kaltės pripažinimo, jo kaltė įrodyta ir kitais įrodymais, ištirtais bei išvardintais posėdyje BPK 291 straipsnyje nustatyta tvarka:
Nukentėjusiojo R. E. parodymais, iš kurių matyti, kad 2016 m. vasario 28 d., apie 18.00 val., būdamas namuose, internetinėje svetainėje www.autogidas.lt rado skelbimą apie parduodamą automobilį "BMW 320", sidabrinės spalvos, 2003 m. gamybos, už 1 850 Eur. Skelbime nurodytu telefonu (duomenys neskelbtini) paskambino automobilio pardavėjui, išsiaiškino, kad automobilis į Lietuvą atvažiuoja 2016 m. kovo 3 d. Sutarė, kad pirks automobilį ir sutarė dėl automobilio rezervavimo. Iš karto pardavėjas pinigų neprašė. 2016 m. kovo 2 d. bandė skambinti automobilio pirkėjui, bet niekas neatsiliepė. Jis automobilio pardavėjui parašė SMS, klausdamas, kada atvažiuoti pasiimti automobilio. Iš pardavėjo gavo SMS atsakymą, kad automobilį rezervuoja kitam, nes šis moka pusė sumos. Jis parašė pardavėjui, kad nėra problemų, kad gali pravesti pinigus. Gavo atsakymą, kad gali pravesti avansą iki 18.00 val., nes kitas žmogus, kuris nori pirkti automobilį, praves pinigus tokiu laiku. Jei jis pirmiau praves pinigus, automobilį rezervuos jam. Jis pasiūlė pardavėjui nuvežti grynuosius pinigus, pasirašyti sutartį, bet pardavėjas jam atrašė, kad gyvena Utenoje ir atsiuntė rekvizitus, kur pravesti pinigus. Buvo nurodyta pinigus pervesti UAB "A.", įmonės kodas, banko sąskaita. Internete "rekvizitai.lt" pasitikrino, ar yra tokia įmonė, paskambino internete nurodytu įmonės direktoriaus P. B.telefono numeriu (duomenys neskelbtini) ir klausė, ar įmonėje kas nors pardavinėja automobilius. Jam telefonu atsiliepęs vyriškis pasakė, kad turi susiskambinti su vadybininku ir sužinoti, kas pardavinėja minėtą automobilį. Vėliau jam telefonu bendrovės direktorius paskambinęs pasakė, kad automobilį pardavinėja A. N.. Jis klausė, kam tie pavedimai, kad jis gali sumokėti grynais. Direktorius pasakė, kad pas juos priimta mokėti pavedimu. Sutarė, kad pinigus - 600 Eur avanso jis perves kai gaus sutartį. 2016 m. kovo 3 d. į savo el. paštą (duomenys neskelbtini) iš pardavėjo el. pašto (duomenys neskelbtini) gavo nuskenuotą transporto priemonės pirkimo-pardavimo sutartį, kur ant sutarties pasirašė įmonės direktorius P. B.. Kadangi gavo pasirašytą sutartį, be to internete rado, kad tokia įmonė yra, jam nekilo abejonių, kad tai gali būti sukčiai, todėl tą pačią dieną iš savo sąskaitos banke pervedė 600 Eur į nurodytą "Paysera" sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), mokėjimo paskirtis: (duomenys neskelbtini) kodas (duomenys neskelbtini), avansinis mokėjimas UAB "A." įmonės kodas (duomenys neskelbtini) už BMW320d 110kw 2003 m., sidabrinis be žymių defektų. Automobilis į Lietuvą turėjo atvažiuoti 2016 m. kovo 4 d.. Tą dieną skambinant telefonu neatsiliepė nei P. B., nei vadybininkas, neatrašinėjo ir į žinutes. 2016 m. kovo 5 d. jam atsiliepė P. B., pasakė, kad buvo užšventęs, kad gali atvažiuoti į Uteną pasiimti automobilio. Jis P. B. paprašė, kad automobiliui išimtų valstybinius numerius, kad galėtų grįžti į Klaipėdą. P. B. pasakė, kad jis išims valstybinius numerius, o jis gali važiuoti į Uteną pasiimti automobilio. Po to P. B. perskambino jam ir pasakė, kad tralas su jo perkamu automobiliu atvažiuos iki Tauragės, nes ten veža kelis automobilius. Nurodė Tauragės adresą, bet jis nuvykęs į P. B. nurodytą vietą automobilio nerado. Jis skambino P. B., pasakė, kad neranda automobilio. P. B. pasakė, kad perskambins vairuotojui ir pasakys, kur yra automobilis. P. B. perskambinęs pasakė, kad vairuotojas jam neatsiliepia ir pasakė vairuotojo telefono numerį (duomenys neskelbtini). Jis skambino nurodytu telefonu, signalas buvo geras, bet jam neatsiliepė, o po to išjungė. P. B. telefonu jam pasakė, kad grįžtų į Klaipėdą, kad kitą dieną jis vairuotojui nurodys automobilį atvaryti į Klaipėdą. 2016 m. kovo 6 d. laukė, kada bus atvarytas automobilis, parašė P. B., o šis atrašė, kad su vairuotoju nesusisiekia. tada jis paprašė, kad grąžintų avansą, o kai bus automobilis jis tą automobilį nupirks. P. B. pažadėjo grąžinti avansą 2016 m. kovo 7 d. Pinigų jam negrąžino, į skambučius neatsiliepė, tada supratęs, kad yra apgautas, kreipėsi į policiją. Jam padaryta 600 Eur žala, tokiai sumai reiškia civilinį ieškinį. Turi el. paštu gautos sutarties 1 lapą, mokėjimo išrašo kopiją, skelbimo, patalpinto "autogidas.lt" 9 lapus, kuriuos pateikė 2016 m. kovo 4 d. rašydamas pareiškimą bei turi išsaugojęs savo mobiliojo ryšio telefone žinutes, 2016 m. kovo 14 d. pateikė mobiliojo ryšio telefoną apžiūrai. (t. 1, b. l. 66-67, 85-86).
Liudytojos A. B. parodymais, iš kurių matyti, kad ji gyvena Anykščių rajone, turi butą (duomenys neskelbtini), kuriame nuo 2015 m. gruodžio mėnesio iki 2016 m. kovo mėnesio vidurio gyveno jos sūnus P. B.. Jis tame bute gyveno vienas. Sūnų ji retkarčiais aplankydavo. Kas lankydavosi pas sūnų, ji nežino, tačiau iš kaimynų sužinojo, kad pas sūnų lankydavosi tie, kurie norėdavo išgerti. Kuo sūnus P. B. užsiėmė, kol gyveno Utenoje, ji nežino. Kai sūnų sulaikė, po savaitės ji nuvažiavo sutvarkyti namų Utenoje. Butas buvo netvarkingas, buvo palikta tuščių butelių. Surinkusi šiukšles išmetė, tikrindama išmetamus popierius, jokio čekio dėl pinigų pervedimo ji nerado. Sūnus jos banko sąskaitos numerį žinojo dar nuo to laiko, kai ji sumokėjusi mokesčius už butą, sūnui padavė išrašą, kad perduoti bendrijos pirmininkui, kuris tvarkė namo mokesčius. tame išraše buvo jos sąskaitos banke numeris. 2016 m. kovo mėnesio pradžioje, jai būnant Panevėžyje, parduotuvėje "Babilonas", paskambino sūnus P. B. ir klausė, kur ji yra. Sakė, kad jis nori į jos sąskaitą pervesti pinigų. Ji nesutiko, kad jis pervestų pinigus, tačiau paskambinęs vėliau pasakė, kad į jos sąskaitą pervedė 220 Eur ir prašė, kad tuos pinigus ji nuimtų, o jis atvažiuos pas ją į namus pasiimti. Sūnus paaiškino, kad jo sąskaitos užblokuotos antstolių, kad jis pardavė kažkokią įmonę ir jam pervedė 600 Eur, kad jo sąskaita užblokuota, o kadangi antstoliai grąžino 220 Eur, todėl tuos pinigus reikia išgryninti. Apie tai, ar sūnus melavo apie parduodamą įmonę, ji nežino. Sūnus skambino gal apie 10 kartų ir liepdavo žiūrėti į sąskaitą, kur tvirtino pervedęs pinigus. Ji išgrynino pinigus prekybos centre "Babilonas" ir juos parsivežė į namus Anykščių rajone. Tik jai grįžus į namus, tą patį vakarą taksi automobiliu atvažiavo sūnus P. B., pasiėmė jos išgrynintus pinigus ir iš karto išvažiavo. Apie tai, kad tie pinigai buvo gauti apgavus kažkokį žmogų, ji sužinojo tik iš policijos darbuotojų (t. 1, b. l. 100-101, 103-104).
2016 m. kovo 3 d. transporto priemonės pirkimo-pardavimo sutartimi, pateikta R. E., iš kurios matyti, kad sutartis rašyta ranka 2016 m. kovo 3 d., 12.00 val. Utenoje, pardavėjas (duomenys neskelbtini) UAB "A.", pirkėjas (duomenys neskelbtini) R. E., (duomenys neskelbtini). Pirkėjas parduoda, o pardavėjas perka pardavėjui nuosavybės teise priklausančią transporto priemonę BMW 320, spalva sidabrinė, šalys parduodamą transporto priemonę įkainojo 600 Eur, transporto priemonę pardavė P. B., parašas, antspaudas "Uždaroji akcinė bendrovė "A." Vilnius. Taip pat pateikė mokėjimo nurodymą bei skelbimo apie parduodamą automobilį išrašą (t. 1, b. l. 68-78).
2016 m. kovo 14 d. apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad R. E. pateikė mobiliojo ryšio telefoną "Samsung A3", kuriame rastas susirašinėjimas su telefono numeriais (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini). 2016 m. kovo 6 d. P. B. į tel. Nr. (duomenys neskelbtini) rašyta žinutė dėl avanso grąžinimo, į kurią atsakoma, jog rytoj 9.00 valandą pinigus perves atgal (t. 1, b. l. 150-162).
2016 m. kovo 15 d. UAB „EVP INternational" pranešimu, iš kurio matyti, kad sąskaita Nr. (duomenys neskelbtini) priklauso jų įmonei ir skirta vidiniams klientų poreikiams tenkinti. Patikrinus sistemą rasti duomenys, kad 2016 m. kovo 3 d. iš R. E. banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) buvo atliktas mokėjimas 600 Eur į P. B. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), kurio paskirtis (duomenys neskelbtini) SWIFT kodas (duomenys neskelbtini), avansinis mokėjimas UAB "A." į. k. (duomenys neskelbtini) už BMW320d 110 kw 2003 m. sidabrinis be žymių defektų. 2016 m. kovo 9 d. P. B. iš šios sąskaitos pervedė 220 Eur į A. B. sąskaitą. P. B. kontaktai: (duomenys neskelbtini), tel. Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), el. paštai: (duomenys neskelbtini); (duomenys neskelbtini). Paskutinį kartą P. B. prie sąskaitos jungėsi 2016 m. kovo 14 d., 8.36 val. iš IP (duomenys neskelbtini) (t. 1, b.l. 141,142).
2017 m. sausio 23 d. UAB "EVP International" pranešimu, iš kurio matyti, kad piniginės operacijos P. B. sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini)buvo apribotos gavus antstolės N. Š. 2015 m. gruodžio 2 d. nurodymą Nr. 2-21112-833/2015 dėl priverstinio lėšų nurašymo 373,29 Eur sumai. 2016 m. birželio 17 d. nurodyta suma buvo grąžinta į antstolės N. Š. sąskaitą. Dabartinis likutis P. B. sąskaitoje yra 5,38 Eur. (t. 1, b. l. 141, 142-144, 147, 148, t. 2, b. l. 2-13)
2016 m. balandžio 13 d. AB "Swedbank" pateiktu A. B. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) išrašu, iš kurio matyti, kad 2016 m. kovo 9 d. P. B. iš UAB "EVP International" pervedė į A. B. sąskaitą 220 Eur. 2016 m. kovo 9 d., 220 Eur išgryninta bankomate H628/HB Savitiškio g. 61, Panevėžys. (t. 2, b. l. 16).
2016 m. kovo 22 d. UAB "Vertikali medija" pateikta informacija, iš kurios matyti, kad www.autogidas.lt tinklalapyje talpinto skelbimo apie parduodamą „BMW 320“ kontaktinis Nr. (duomenys neskelbtini). Skelbimo ID (duomenys neskelbtini), talpintas iš IP (duomenys neskelbtini), skelbimas apmokėtas SMS iš (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 166-167, 168-169).
2016 m. kovo 18 d. „Rekvizitai.lt“ raštu, iš kurio matyti, kad UAB "A." įmonės kodas (duomenys neskelbtini), portale rekvizitai.lt 2016 m. kovo 8 d., 18.23 val. patikslino vartotojas pasivadinęs P., prisijungęs iš IP adreso (duomenys neskelbtini). Vartotojas patikslino informaciją: UAB "A." vadovas P. B., generalinis direktorius, telefonas (duomenys neskelbtini). (t. 1, b. l. 176).
2016 m. kovo 30 d. Kauno technologijos universiteto pranešimu, iš kurio matyti, kad IP adresas (duomenys neskelbtini) priskirtas Utenos A. ir M. Miškinių viešosios bibliotekos (Maironio g. 12, Utena) tarnybinei stočiai. Prie IP adreso (duomenys neskelbtini), 2016 m. kovo 8 d., 18.23 val. buvo prisijungta iš bibliotekos kompiuterio, kurio vidinio tinklo IP (duomenys neskelbtini). (t. 1, b. l. 183).
Panevėžio apskrities VPK Panevėžio miesto ir rajono PK KPS 2-ojo poskyrio tyrėjo T. R. 2016 m. gruodžio 7 d. tarnybiniu pranešimu, iš kurio matyti, kad analizuojant SIM kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) skambučių išklotinę laikotarpiu nuo 2016 m. vasario 28 d., 18.03 val. iki 2016 m. kovo 7 d., 17.24 val., veikė prisijungęs prie "Omnitel" bazinių stočių, kurių veikimo zona apima Pravieniškių pataisos namus, esančius Pravieniškių g. 5, Pravieniškių 2 k, todėl galima teigti, kad nenustatytas asmuo, kuris naudojasi SIM kortele Nr. (duomenys neskelbtini) yra Pravieniškių pataisos namuose. Analizuojant SIM numerio (duomenys neskelbtini) įeinančius ir išeinančius skambučius nustatyta, kad SIM numerio (duomenys neskelbtini) naudotojas su nukentėjusiuoju bendravo 129 kartus. Nustatyta, kad P. B. sukčiavimo metu naudojosi mobiliojo ryšio abonentais Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini). Nenustatytas asmuo, kuris naudojasi SIM kortele Nr. (duomenys neskelbtini) su P. B. Nr. (duomenys neskelbtini) bendravo 2016 m. kovo 5 d., 14.26 val., o su Nr. (duomenys neskelbtini) bendravo 347 kartus. Analizuojant SIM kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) skambučių išklotinę matyti, kad gautos ir siųstos SMS trumpuoju Nr. 1615 viso 12 kartų, kuris priklauso UAB "Diginet.LT", kuris talpina skelbimus į portalą www.autogidas.lt. Iš gautos SIM kortelės Nr. (duomenys neskelbtini), kuria naudojasi P. B., su nukentėjusiuoju bendravo 7 kartus, o SIM numeriu (duomenys neskelbtini) su nukentėjusiuoju bendravo 122 kartus. (t. 2, b. l. 30-31, 32-49).
Ištyręs baudžiamojoje byloje esančius įrodymus ir įvertinęs juos BPK 20 straipsnyje nustatyta tvarka, teismas daro išvadą, kad kaltinimas P. B. dėl sukčiavimo ir dokumentų klastojimo bei ir tokio dokumento panaudojimo, išsiunčiant jį nukentėjusiajam asmeniui, pasitvirtino. Apgaulės esmę sudaro dėl kaltininko objektyviosios tiesos iškraipymo nukentėjusiojo sąmonėje susiformavęs klaidingas įsivaizdavimas objektyviai egzistuojančių arba egzistavusių faktų, kurie suklydusį nukentėjusįjį paskatina nenaudingai disponuoti turtu. Kaltinamasis P. B. pats suklastojo pirkimo - pardavimo sutartį ir ją panaudojo, klaidindamas nukentėjusįjį. Todėl surinktų ir teisminio bylos nagrinėjimo metu ištirtų įrodymų visuma patvirtina, kad nusikaltimų sudėtys, esančios kaltinamojo P. B. veikose, visiškai įrodytos, jo veikos teisingai kvalifikuotos pagal BK 182 straipsnio 1 dalį ir BK 300 straipsnio 1 dalį.
Dėl bausmės
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikoma tai, jog kaltinamasis prisipažįsta, padaręs nusikalstamas veikas, gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Tuo tarpu kaltinamojo atsakomybę sunkinančiomis aplinkybėmis laikomos tai, kad nusikalstamas veikas jis padarė bendrininkų grupėje (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas), ir tai, kad nusikalstamas veikas jis padarė, būdamas recidyvistu (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).
Skiriant kaltinamajam bausmę, atsižvelgiama į bendruosius bausmių skyrimo pagrindus (BK 54 straipsnis). Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia: į padarytų veikų sunkumą, kad padarė du nusikaltimus, kurie yra priskirtini prie nesunkių nusikaltimų kategorijos (BK 11 straipsnio 3 dalis); į padarytų nusikaltimų pobūdį – nusikaltimai nukreipti į kitų asmenų svetimą nuosavybę; į kaltės formą, kad veikos padarytos, veikiant tiesiogine tyčia, nusikaltimai baigti; į kaltinamojo asmenybę: P. B. yra baustas administracine tvarka ir turi galiojančių administracinių nuobaudų (t. 2, b. l. 69-81), tuo tarpu teisiamas yra jau vienuoliktą kartą, ne kartą už tokio pat pobūdžio nusikaltimų padarymą, ankstesnis teistumas neišnykę, šiuo metu atlieka laisvės atėmimo bausmę įkalinimo įstaigoje. Tai leidžia daryti išvadą, kad P. B. yra linkęs nusikalsti ir teismui nėra pagrindo manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus jos atlikimo. Todėl P. B. skirtina griežčiausia BK 182 straipsnio 1 dalies ir BK 300 straipsnio 1 dalies sankcijose numatyta bausmė rūšis – laisvės atėmimas. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybei bei į tai, kad byloje nustatytos dvi kaltinamojo atsakomybę sunkinančios aplinkybės, tačiau taip pat nustatyta ir viena jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, P. B. gailėjosi padaręs veikas, nurodė pozityvius ketinimus ateityje kurti šeimą bei laikytis įstatymų, į padarytų nusikalstamų veikų pobūdį ir aplinkybes, todėl bausmių dydis nustatomas mažesnis nei įstatymo sankcijose numatytas jų vidurkis.
Šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės subendrinamos BK 63 straipsnio 1 dalies ir 5 dalies 1 punkto pagrindu – bausmių apėmimo būdu, kadangi abi nusikalstamas veikas P. B. padarė, esant idealiai nusikalstamų veikų sutapčiai.
Kadangi šioje byloje buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas ir kaltinamasis savo kaltę pripažino visiškai, taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir paskirtoji subendrinta bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Vertinant šiuo teismo nuosprendžiu skirtinos bausmės kaltinamajam subendrinimo su ankstesnėmis teismų paskirtomis bausmėmis klausimą, teismas kreipia dėmesį į tai, kad kaltinamasis P. B. nagrinėjamas naujas nusikalstamas veikas padarė iki Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. rugsėjo 14 d. nuosprendžiu paskirtos bausmės vykdymo pradžios 2016 m. kovo 29 d., kai šis teismo nuosprendis jau buvo įsiteisėjęs po to, kai Vilniaus apygardos teismas 2015 m. gruodžio 7 d. nutartimi atmetė nuteisėjo apeliacinį skundą. Taigi, esant tokioms aplinkybėms, kai kaltinamasis P. B. padaro naujas nusikalstamas veikas, kai dar yra neatlikęs paskirtos ankstesnės bausmės, šiuo teismo nuosprendžiu skirtina bausmė subendrintina BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalies pagrindu su Panevėžio miesto apylinkės teismo 2016 m. liepos 5 d. nutartimi P. B. paskirta subendrinta bausme, iš dalies jas sudedant ir prie šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės pridedama neatliktos bausmės dalis.
Dėl civilinio ieškinio ir kitų bylos klausimų
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.263 straipsnio 2 dalyje yra įtvirtintas visiškas žalos atlyginimo principas: žalą, padarytą asmeniui, turtui, o įstatymų numatytais atvejais – ir neturtinę žalą, privalo visiškai atlyginti atsakingas asmuo. BPK 115 straipsnio 1 dalis numato, kad teismas, remdamasis įrodymais dėl civilinio ieškinio pagrįstumo ir dydžio, gali visiškai arba iš dalies patenkinti baudžiamojoje byloje pareikštą civilinį ieškinį, t. y. visiškai ar iš dalies dėl nusikalstamos veikos nukentėjusiam asmeniui priteisti turtinę ir (ar) neturtinę žalą.
Šioje byloje yra pareikštas nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo R. E. civilinis ieškinys 600 Eur sumai patirtai turtinei žalai atlyginti (t. 1, b. l. 91-93), kurią jis patyrė, apgaulės būdu suklaidintas kaltinamojo dėl tariamo parduodamo automobilio ir pervesdamas šias lėšas į kaltinamojo nurodyta banko sąskaitą, kurias vėliau pasisavino kaltinamasis ir jos iki šiol nepagražintos. Byloje yra pakankamai duomenų apie nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo R. E. pervestą kaltinamajam 600 Eur sumą, kurią kaltinamasis pasisavino. Kaltinamasis dėl civilinio ieškinio ir jo dydžio neprieštaravo. Kadangi nukentėjusysis ir civilinis ieškovas R. E. turtinę žalą patyrė dėl nusikalstamų P. B. veiksmų, civilinis ieškinys pagrįstas baudžiamojoje byloje esančia medžiaga, jo dydis neprieštarauja teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principams, todėl nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo R. E. ieškinys 600 Eur sumai yra visiškai pagrįstas, įrodytas, tenkintinas visiškai ir priteistinas iš kaltinamojo P. B..
Proceso išlaidos byloje sudaro procesinių dokumentų įteikimo išlaidos – 3,30 Eur, kurios priteisiamos iš kaltinamojo valstybei BPK 103 straipsnio pagrindu.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
P. B. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 182 straipsnio 1 dalyje ir BK 300 straipsnio 1 dalyje ir paskirti jam bausmes:
- pagal BK 182 straipsnio 1 dalį paskirti laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams;
- pagal BK 300 straipsnio 1 dalį paskirti laisvės atėmimą 9 (devyniems) mėnesiams.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi ir 5 dalies 1 punktu, šiuo nuosprendžiu paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu ir paskirti galutinę subendrintą bausmę laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, šią bausmę sumažinus vienu trečdaliu, paskirti galutinę bausmę laisvės atėmimą 8 (aštuoniems) mėnesiams.
Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, paskirtąją bausmę iš dalies sudedant, subendrinti su Panevėžio miesto apylinkės teismo 2016 m. liepos 5 d. nutartimi paskirtos ir neatliktos subendrintos bausmės dalimi ir paskirti galutinę subendrintą bausmę – 10 (dešimties) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Bausmę paskirti atlikti pataisos namuose. Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo 2017 m. balandžio 5 d. dienos.
Priteisti nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui R. E. iš kaltinamojo P. B. 600 Eur (šešis šimtus eurų) turtinės žalos atlyginimui.
Priteisti iš P. B. 3,30 Eur (tris eurus 30 ct) proceso išlaidų valstybei.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui paduodant apeliacinį skundą per Panevėžio miesto apylinkės teismą. Suimtam nuteistajam terminas apeliaciniam skundui paduoti skaičiuojamas nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo jam dienos.