- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2019-08-14
- Bylos Nr.
- 1-741-1005/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-15933-2018-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Raimundas Rakauskas
- Kaltinamasis
- J. P.
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje J. P., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), vedęs, dirbantis (duomenys neskelbtini), nebaigto vidurinio išsilavinimo, neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – Lietuvos Respublikos BK) 183 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
nustatė:
J. P. 2017 m. gruodžio 22 d., tiksliai ikiteisminio tyrimo nenustatytu laiku, laikotarpiu nuo 22.12 val. iki 22.44 val. (duomenys neskelbtini), iš krovininio automobilio „MB ACTROS 1844“, v. n. (duomenys neskelbtini), ir automobilio šaldytuvo „KOEGEL SIKT 24“, v. n. (duomenys neskelbtini), pasisavino jo žinioje buvusį svetimą turtą - UAB (duomenys neskelbtini) priklausantį dyzelinį kurą, t. y., 1190 litrų dyzelinio kuro 760,16 Eur vertės, tokiu būdu UAB (duomenys neskelbtini) padarė 760,16 Eur turtinę žalą.
Šiais savo veiksmais J. P. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 183 straipsnio 1 dalyje.
Teisiamojo posėdžio metu J. P. parodė, kad jam pareikštą kaltinimą pripažįsta pilnai ir gailisi. Su kaltinime nurodytu dyzelinio kuro kiekiu ir jo verte sutinka. Dirbo UAB (duomenys neskelbtini) vairuotoju – ekspeditoriumi, su sunkvežimiu važinėdavo į užsienį. Jam nebuvo laiku mokamas atlyginimas. Įmonės savininko R. prašė sumokėti, bet tas nemokėjo. 2017 metų gruodį buvo išvažiavęs į Rusiją, ten prastovėjo, už prastovą jam buvo žadėta sumokėti po 30 Eur dienai, bet tų pinigų jis negavo, nors R. prašė. Buvo Kalėdų metas, reikėjo pinigų, buvo naktis, buvo sustojęs prie (duomenys neskelbtini). Privažiavo kompanija, klausė ar jis neturi parduoti dyzelio. Jis atsakė, kad turi. Vyrai pasakė, kad žino vietą kur galima nuleisti dyzelį. Jis nuvažiavo paskui juos, kur į talpas išleido dyzelį. Pagal talpas matė, kiek dyzelio išleido. Už litrą dyzelio jam mokėjo po 60 centų. Tuo metu jokių draugų nebuvo pasikvietęs, jo draugas privažiavo vėliau. Žinojo, kad kuro kiekis sunkvežimyje yra stebimas, žinojo, kaip tą stebėjimo sistemą atjungti, bet to nepadarė. Pardavęs kurą tokiu būdu atgavo darbo užmokestį. Dabar supranta, kad neišmokėto darbo užmokesčio turėjo iš darbdavio reikalauti įstatymų nustatytą tvarka. UAB (duomenys neskelbtini) jam dar yra skolingas algos, kurią jis išsiieškos civilinio proceso nustatyta tvarka. Šiuo metu jo darbo užmokestis yra apie 65 Eur per dieną.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – Lietuvos Respublikos BPK) 273 straipsniu, įrodymai ištirti sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka.
Liudytojas A. R. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad yra UAB (duomenys neskelbtini) direktorius. Jam priklausanti bendrovė užsiima tarptautiniu krovinių gabenimu. Bendrovės žinioje yra krovininis automobilis „MB ACTROS 1844“, v. n. (duomenys neskelbtini), bei šaldytuvas „KOGEL SIKT 24“, v. n. (duomenys neskelbtini). Iki 2018-03-27 bendrovėje dirbo vairuotojas ekspeditorius J. P., kuris nuo 2018-03-28 yra atleistas iš bendrovės už pravaikštas. J. P., kai dar dirbo bendrovėje, nuo 2017-12-13 iki 2017-12-23 kaip vairuotojas ekspeditorius, su minėtu automobiliu ir puspriekabe, šaldytuvu, krovinių pervežimui buvo komandiruotas į užsienio valstybes. Nurodytu laiku J. P. iš Lietuvos vyko į Rygą 4 dienoms, į Baltarusiją 1 dieną, į Maskvą 4 d. Vežė prekes užsakovams. Bendrovės automobilyje tuo metu buvo sumontuota GPS sekimo įranga. Pagal šią įrangą galima stebėti vykimo maršrutą, kur ir kada užpilamas kuras bei kurioje vietoje jis galėjo būti išleistas. J. P. iš komandiruotės su minėtu krovininiu automobiliu ir puspriekabe sugrįžo 2017-12-23 01.02 val. Transporto priemonę jis pastatė UAB (duomenys neskelbtini) teritorijoje, (duomenys neskelbtini). 2018-01-11 minėta transporto priemone į eilinį reisą turėjo išvykti kitas vairuotojas. Iki tos dienos, minėta transporto priemone ir puspriekabe niekas nesinaudojo. Ji stovėjo teritorijoje. Todėl 2018-01-11 atvykęs kitas vairuotojas ekspeditorius, sutikrinęs kuro rodmenis krovininiame automobilyje ir puspriekabėje pastebėjo, kad bendras kuro likutis krovininio automobilio abiejuose bakuose yra tik 70-75 l dyzelinio kuro. Puspriekabės (šaldytuvo) degalų bakas talpa 200 l buvo visiškai tuščias. Vairuotojas parašė pranešimą, užsipylė kuro ir išvyko į reisą. Jis pradėjo tikrinti visą dokumentaciją. Išsiaiškino, kad vairuotojas-ekspeditorius J. P. sugrįždamas iš reiso į Lietuvą, kelionės gale, t. y. Rusijoje ar Baltarusijoje, prie sienos su Latvija užsipylė pilnus kuro bakus. Tai patvirtina kuro kortelių išklotinė. Todėl J. P. į Lietuvą turėjo sugrįžti praktiškai su pilnais kuro bakais ir automobilį pastatyti tvarkingą bendrovės teritorijoje. Iš karto J. P. pradėjo domėtis, kodėl yra tušti kuro bakai, nors kortelių išklotinės liudijo visai ką kitą. Jis atsakė, kad į bendrovės teritoriją sugrįžo su pilnais kuro bakais ir patarė ieškoti vagies bendrovės viduje. Daugiau jis nesileido į kalbas. Tada patikrino krovininiame automobilyje sumontuotas sekimo įrangos (GPS) duomenis. Ar apie tą įrangą žino vairuotojai - ekspeditoriai, negali pasakyti. Gal jie galvoja, kad mato tik transporto priemonės judėjimą. Tačiau su šia įranga gali matyti ne tik nukrypimus nuo maršruto, bet ir kuro lygį krovininio automobilio abiejuose bakuose. Peržiūrėjęs duomenis, pastebėjo, kad 2017-12-23 automobiliui jau būnant Lietuvoje, jis nukrypo nuo maršruto ir nuvažiavo nebūdingu maršrutu. Po kurio laiko buvo matyti krovinio automobilio kuro bakuose akivaizdus kuro kritimas. Iš to gali spręsti, kad galėjo būti išleistas, t. y., pavogtas dyzelinis kuras. Tai įvyko Rokiškio ar Kupiškio r. Informaciją galės patikslinti vėliau, pristatęs sekimo įrangos duomenis, išklotinę. Vėliau pateiks ir išleisto dyzelinio kuro kiekį bei žalą, kurią patyrė bendrovė. Tai pamatęs, kreipėsi į J. P., jis laikėsi pirminės versijos. Nuo 2018-01-11 J. P. vis įtikinėjo grąžinti kurą arba padengti nuostolius. Jis į jokias kalbas nesileido, o nuo 2018-01-19 į darbą neatvyko. Jam paštu buvo išsiųstas įspėjimas atvykti į darbą iki 2018-03-27. J. P. neatvykus į darbą, jis buvo atleistas už pravaikštas. Jam buvo išaiškinta, jei negrąžins kuro, bus kreiptasi į policiją. (t. 1, b. l. 59-62) Liudytojas A. R. papildomai apklaustas parodė, kai J. P. buvo atleistas iš darbo, jam buvo sumokėtas visas atlyginimas, viskas, kas priklauso. Iš jo algos nebuvo išskaičiuota įmonei padarytas nuostolis dėl dyzelinio kuro vagystės, kurią jis įvykdė 2017 m. gruodžio mėn. Atlikus perskaičiavimus, suvedus, balansą, buvo nustatyta, kad J. P. buvo viršyta sumokėti komandiruotpinigiai, viršyta 389 eurais. Patvirtina, kai jis buvo atleistas iš darbo, nebuvo išskaičiuota sumokėtų komandiruotpinigių permoka. Įmonei dėl dyzelinio kuro vagystės buvo padaryta 760,16 eurų turtinė žala, tai yra didelė žala, įmonė skaičiuoja kiekvieną eurą. UAB (duomenys neskelbtini) šiuo metu dirba apie 36 darbuotojus kartu su administracija. J. P. neskambino, nesitarė dėl žalos atlyginimo. (t. 1, b. l. 91-94) Liudytojas A. R. papildomai parodė, kad 2018-01-11 prieš išvykdamas į reisą A. M. su automobiliu „MB ACTROS 1844“, v. n. (duomenys neskelbtini), ir šaldytuvu v. n. (duomenys neskelbtini) įmonės teritorijoje patikrino kuro degalų likučius ir nustatė, kad kuro bakuose bendras kuro likutis tik apie 70 litrų. Kadangi turėjo būti automobilio kuro bakuose beveik pilni kuro bakai, todėl buvo surašytas patikrinimo aktas ir surašyta, kad automobilio kuro bakuose likutis 70 litrų. Automobilių sunaudotas kuro kiekis yra skaičiuojamas pagal GPS sistemos duomenis, sistema išveda sunaudoto kuro vidurkį pagal pravažiuotus kilometrus ir pagal prastovas. Gali pasakyti, kad įmonės teritorijos rusiškas kuras, grįžus iš reiso į talpas neišpilamas, išskyrus remonto atvejus, kiekvieną kartą vairuotojai, grįžę iš reiso, ir jei keičiasi vairuotojai, tada atliekamas automobilio perdavimas, patikrinamas degalų likutis. Dar gali pasakyti, kad, kai išvyko į reisą, J. P. jau 2017-12-16 Latvijoje pylėsi dyzelinio kuro, nors tikrai jam su kuro likučiu jis turėjo nuvažiuoti į Rusijos teritoriją. Todėl jau tai sukėlė įtarimų. Po to, kai J. P. grįžo iš reiso, buvo nustatytas kuro trūkumas, todėl buvo parašytas pareiškimas policijai, nes J. P. visai nesileido į kalbas, nesutiko padegti nuostolius. Jam buvo siūlyta geranoriškai atlyginti įmonei padarytą žalą. (t. 1, b. l. 95-98)
Liudytojas E. O. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad dirba UAB (duomenys neskelbtini) vairuotoju - ekspeditoriumi, važiuoja dirbti į komandiruotes po Europą. Pažįsta J. P., jis pasiūlė įsidarbinti (duomenys neskelbtini). Nuo to laiko su J. P. yra draugai, pastoviai bendrauja, palaiko gerus draugiškus santykius. Dažniausiai bendrauja telefonu. Kiek žino, J. P. dirba kažkokioje Latvijos firmoje, tiksliau negali pasakyti. Dirba vairuotoju gal nuo gruodžio mėn. Galėjo būti, kad, kad 2017 metų gruodžio 22 d., tikslaus laiko negali pasakyti, keletą kartų jam skambino J. P.. Jis telefonu sakė, kad grįžinėja iš reiso. Kalbėdami telefonu sutarė, kad jis į (duomenys neskelbtini) pro (duomenys neskelbtini) užsuks ir žadėjo susitikti (duomenys neskelbtini). Po to, atrodo, kad jis paskambino ir pasakė, kad neužsuks, sakė, kad važiuos tiesiai į darbą. Tada jis pasiūlė atvažiuoti į (duomenys neskelbtini) ir susitikti pasikalbėti, pabendrauti. Kai kalbėjosi telefonu, sakė J., kad jis turi pastovėti 45 min., tai privaloma vairuotojams, todėl sutiko. Kalbėjosi, kai jis dar buvo Latvijoje ir taip vis susiskambindami sutarė susitikti. Jis sakė, kad pastovės 45 min. ir tada važiuos į (duomenys neskelbtini). Susitarė, kad jis lauks kažkur netoli (duomenys neskelbtini), sakė, kad jam važiavimo laikas baigsis kažkur prieš (duomenys neskelbtini). Todėl sutarė, kad jis stovės ant pagrindinio kelio, jam nuo (duomenys neskelbtini) žiedo važiuoti reikia (duomenys neskelbtini) kryptimi. Sūnus M. gyvena Pasvalyje, jo telefono numeris (duomenys neskelbtini). Dažnai su sūnumi bendrauja telefonu, kartu važiavo sūnus M. Į priekį savo automobilį „Volvo“, v. n. (duomenys neskelbtini) vairavo jis, jau buvo sutemę, kiek tiksliai valandų buvo net negali pasakyti, buvo jau tamsu, galėjo būti 21 ir 22 val. Tuo keliu nėra važiavęs, tuo labiau naktį, todėl tikrai tos vietos, kur pamatė stovinčią ant kelio „furą“ su priekaba tikrai negali pasakyti. Telefonu su J. P. sutarė, kad jis nusuks iš pagrindinio kelio ir jie važiuos jam iš paskos ir kai kur sustos pasikalbėti. Kiek pamena, reikėjo pasukti į kairę ir atrodo, kad pravažiavo geležinkelio bėgius, bet tiksliai tikrai neprisimena, ar pravažiavo bėgius. Viena aikštelė buvo prie pat kelio, tačiau J. P. pasakė, kad prie pat kelio, jis pasakė, kad čia nestos, sakė, kad dar pavažiuos. Tada pavažiavo dar kažkiek, pravažiavo keletą sodybų ir sustojo kažkokioje aikštelėje, apaugusioje medžiais. Aikštelė buvo lygi, „fūra“ su priekaba joje galėjo apsisukti. J. P. sakė, kad jis čia padarys, kalbant pagal vairuotojus „atstojų“ ir tada važiuos į Panevėžį. Jis turėjo 0,35 l talpos degtinės buteliuką ir J. kažką turėjo iš reiso, jis gėrė, J. gal simboliškai stikliuką išgėrė, išsivirė kavos. Ir kalbėjosi apie viską. Atrodo, kad sūnus sėdėjo mašinoje, iš pradžių sėdėjo jo automobilyje, po to įlipo į jo ,,fūrą“, apkalbėjo, kokius žiūri filmus, kai nevažiuoja. Atrodo, kad sūnus buvo palikęs, kažkur išvažiavo ar automobiliui savo dalių, dabar tiksliai neprisimena. Sūnus buvo atsisiuntęs iš JAV automobilį ir ieškojo dalių jam. Dabar net negali tiksliai pasakyti ar prieš gėrimą ar po, J. P. pasiūlė užsipilti dyzelinio kuro. Jau prieš atvažiuodamas žinojo, kad už kelionę jis įpils kuro. Toje aikštelėje įstatė J. P. į baką žarną, tikrai neprisimena, ar jo, ar J. automobilyje buvo žarna, bet su ja leido dyzelinį kurą į automobilio baką. Tikrai įleido ne daugiau kaip 20-30 litrų dyzelinio kuro. Kaip ir buvo sutarę, kad atsipirktų kelionė. Už įleistą dyzelinį kurą J. nemokėjo, suprato, kad jis kelionės metu gal sutaupė kuro, todėl ir davė kuro. Kai kalbėjosi su J., jis sakė, kad susitvarkė su kuru, sakė bus naujiems metams pinigų. Daugiau jo neklausinėjo, ką jis susitvarkė. Nedidelį kiekį kuro, dirbdamas vairuotoju, gali sutaupyti savo reikmėms, todėl nekilo jokių įtarimų dėl to. Su J. P. pabuvo apie 1 val. ir išvažiavo į (duomenys neskelbtini), atvažiavo sūnus, į (duomenys neskelbtini)jau vežė sūnus, už vairo nesėdo, nes buvo išgėręs. Kada tai buvo neprisimena, bet atrodo, kad buvo iškviestas atvykti į policiją. Buvo apklaustas spec. liudytoju, su J. kalbėjo, jis sakė, sakyti, taip, kaip buvo. Taip sako, jis davė apie 20-30 litrų kuro ir sakė, kad su kuru susitvarkė dėl to, kad jam nemoka atlyginimo, todėl jis tokiu būdu ir „pasidarė“ sau pinigų. (t. 1, b. l. 119-120)
Liudytojas M. O. ikiteisminio tyrimo metu papildomai parodė, kad nori papildomai pasakyti ir paaiškinti, kad, kai buvo apklausiamas pirmą kartą, duodamas parodymus, nurodė nevisai tiksliai visas aplinkybes. Suprato, kad buvo išaiškinta teisė dėl melagingų parodymų davimo, tačiau dar namuose su tėčiu E. O. sutarė, kad sakys, kad (duomenys neskelbtini) visai nebuvo. Gali pasakyti, kad važinėja tėčiui E. O. priklausančiu automobiliu „VOLVO“, kurio valstybiniai numeriai (duomenys neskelbtini) Taip pat namuose turi automobilį „Ford“, kurį atsisiuntė iš JAV, jis dar nėra registruotas, tvarkosi. Todėl 2017 m. gruodžio mėn. ieškojo automobiliui durelių ir priekinio buferio per skelbimus, per pažįstamus, per FB. Tai buvo jau seniai, gal 2017 m., pamena, kad buvo gruodžio mėn. pabaiga, prieš Kalėdas, dienos tiksliai neprisimena. Tėtis pasakė, kad reikia važiuoti į (duomenys neskelbtini), tėtis sakė, kad grįžta iš reiso jo draugas J. ir jis nori susitikti, pabendrauti. Kaip tik iš pažįstamų kažkas pasakė, kad reikia važiuoti dalių automobiliui į (duomenys neskelbtini). Todėl ir pasinaudojo situacija, kad tėtį reikia nuvežti susitikti su draugu, tuo pačiu planavo gauti savo automobiliui dalių. Naudojausi tuo, kad nemokama kelionė. Tėtis telefonu važiuodamas vis skambino ir susitarė su J. P., kad jis lauks prie pagrindinio kelio. Kai važiuodami link (duomenys neskelbtini), pamatė laukiančią krovininę mašiną su priekaba, tėtis sakė, kad reikia važiuoti iš paskos. Sunkvežimis nusuko nuo pagrindinio kelio, buvo jau tamsu, nelabai gerai suprato, kur yra. Nuo pagrindinio kelio nusukę važiavo gal apie kokių 10 min. Sustojo sunkvežimis, atrodo, kad autobusų stotelėje, tėtis nuėjo pas J. P. į jo automobilį. Jis susiskambino su pardavėjais dėl automobilio dalių ir išvažiavo. Susitarė susitikti prie (duomenys neskelbtini). Susitikęs prie (duomenys neskelbtini), važiavo automobiliui iš paskos. Tikrai šiais keliais nevažinėjęs, todėl negali pasakyti nei į kurią pusę, nei kur važiavo. Apžiūrėjo dalis, tačiau durelės netiko, o iš buferio tiko tik grotelės. Nusipirko tik groteles ir važiavo pasiimti tėčio, kur jį buvo palikęs su bendradarbiu J. Kai atvažiavo, tėtis buvo sunkvežimyje, jis laukė automobilyje, kol jie pabaigs bendrauti. Pamena, kad buvo šalta. Tėtis tikrai buvo jau girtas, atrodo, kad jie į abu su J. į tėčio automobilio baką pripylė kuro. Nebuvo išlipęs ir nesikišo, tačiau tikrai jokių talpų nebuvo nei automobilio bagažinėje, nei salone. Parodyti tą vietą, kur buvo sustojęs su krovininiu automobiliu J. P. ir tėtis, tikrai nerastų ir parodyti negalėtų, tikrai neprisimena. Tėtis sakė, kad A. R. jam yra skolingas, nesumokėjęs algos. Tačiau tėtis nesakė nieko, kad J. P. pardavė dyzelinį kurą iš automobilio kuro bakų. Namo, kiek pamena, jau grįžo vėlai. (t. 1, b. l. 128-131)
Liudytojas A. M. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad dirba UAB (duomenys neskelbtini) vadybininku. 2018 metų sausio 11 d. pirmą kartą po naujųjų metų, prieš išvažiuojant į reisą automobilis „MB ACTTROS 1844“, v. n. (duomenys neskelbtini), ir šaldytuvas, v. n. (duomenys neskelbtini), buvo įvarytas į autoservisą dėl techninio stovio patikrinimo, o vairuotojas, užvedęs automobilio variklį, pamatė, kad rodyklė, rodanti kuro kiekį bake, buvo ties nuline padala, rezervo zonoje. Vairuotojas A. M., pasakė, kaip jis važiuos į reisą, bake nėra kuro. Žinojo, kad automobilis buvo grįžęs iš reiso 2017-12-23 ir turėjo būti apypilniai kuro bakai. Su vairuotoju A. M. atsidarė kuro baką ir pažiūrėjo, koks yra kuro likutis kuro bakuose. Kuro likutį matavo su liniuote, kuri parodo, kiek centimetrų kuro yra bake. Matavimo procesą žiūrėjo šaltkalvis vairuotojas K. D. ir vadybininkas K. R. ir dalyvavo įmonės direktorius A. R.. Tada vairuotojas A. M. surašė pranešimą ir buvo surašytas patikrinimo aktas. Gali pasakyti, kad su minėtu automobiliu paskutinis iš reiso grįžo vairuotojas J. P.. Tas automobilis nuo 2017 metų gruodžio 23 d. iki 2018-01-11 stovėjo įmonės saugojamoje teritorijoje. Patikrinus vairuotojo J. P. reiso metu pirkto kuro dokumentus, gali patvirtinti, kad kuras buvo pirktas 2017-12-16 „Neste“ degalinėje, Latvijoje, buvo pirkta 130 litrų, kitas pirkimas 2017-12-17 Baltarusijoje 300 litrų, 2017-12-18 Rusijoje pirkta 999 litrų dyzelinio kuro. Šie abu pylimai buvo atlikti naudojantis kompanijos „Tank You Baltikcs SIA“ paslaugomis ir paskutinis kuro pirkimas Rusijos pasienyje su Latvija 2017-12-21 528, 59 litro, naudojantis E100 kortele. Todėl iš viso reiso metu J. P. pirko 1957,59 litrų dyzelinio kuro. Pagal kelionės dokumentus nustatyta, kad reiso metu J. P. nuvažiavo 2450,6 km. Nustatytos vidutinės kuro sąnaudos minėtam automobiliui 33,42 l/100 km. Todėl paskaičiuota, kad reiso metu buvo sunaudota 819 litrų dyzelinio kuro. Įvertinus tai, kad vairuotojas išvažiuodamas iš Rusijos pasienyje su Latvija kolonėlėje užsipylė pilnus bakus plius šaldytuvo talpą ir įvertinus, kad nuo sienos iki Panevėžio yra 340 km ir tam atstumai automobilis turėjo sunaudoti 107 l degalų, todėl ir buvo paskaičiuota, kad kuro bakuose ir šaldytuvo bake turėjo likti 1500 l. Nori paaiškinti, kad užpilus pilnus bakus turėtų būti kuro bakuose 1410 l, įvertinant nepripylimo faktą plius 200 litų šaldytuvo talpoje, todėl įvertinus bendrai turėtų būti bendras kuro kiekis 1610 litrų. Kadangi automobilis nuo sienos iki Panevėžio įmonės teritorijos važiavo 340 kilometrus, pagal sunaudoto kuro kiekį tam atstumui (110 l), todėl bendrai kuro bakuose turėjo likti 1500 litrų. Gali pasakyti, kad rašydamas 2018-01-11 patikrinimo aktą suklydo nurodydamas koks turėjo būti kuro likutis, tai yra nurodė, kad bake turėjo būti 1190 l dyzelinio kuro, nors iš tikrųjų turėjo būti 1300 l automobilio kuro bakuose, o šaldytuve kuro kiekis buvo nurodytas gerai - 200 litrų. Buvo suklysta įvertinant bakų talpas, vietoj 1410 litrų įvertino bakų talpą 1310 litrų. Prieš išvykstant į reisą 2017-12-13 J. P. automobilio kuro bakuose turėjo būti kuro pilnai nuvažiuoti į Rusijos teritoriją. Kodėl jis 2017-12-16 Latvijoje pylėsi kuro 130 litrų negali pasakyti, tik tas jo pylimas jau sukėlė įtarimų, kai pradėjo žiūrėti J. P. kelionės dokumentus. Sunaudoto kuro vidurkis to reiso metu yra skaičiuojamas pagal GPS duomenis, tai yra apskaičiuoja programa, kuri tiesiogiai surišta su automobilio kompiuterio duomenų baze. Grįžusių iš Rusijos automobilių su dyzeliniu kuru kuras iš bakų nėra išpilamas į jokias talpas, ar kitas transporto priemones. Jos laikomos tik automobilio kuro bakuose. Žinojo, kad įmonės direktorius A. R. 2018-01-11 skambino vairuotojui J. P. ir teiravosi dėl kuro dingimo iš automobilio kuro bakų. J. P. direktoriui sakė, kad jis iš reiso grįžo su pilnais kuro bakais, taip pat pilnu kuro baku šaldytuve, jis paaiškino, kad su pilnais bakais pastatė automobilio teritorijoje ir liepė ieškoti, kad pavogė kurą pačioje įmonės teritorijoje. Tada pradėjo tikrinti minėto automobilio GPS sekimo duomenis viso reiso metu. Nustatė, kad (duomenys neskelbtini) kaime 2017-12-22 laikotarpiu nuo 21.35 min iki 22.30 val. buvo pastebėtas dyzelinio kuro staigus kritimas kuro bake nuo 1332 l iki minimalaus kuro lygio bakuose. Gali pasakyti po to reiso J. P. buvo išsiųsti registruotu paštu raginimai atvykti į darbą, tačiau jis raginimo nepasiimdavo, buvo pasiėmęs nedarbingumą. Po to, dar vieną kartą buvo išsiųstas į reisą, tikintis, kad jis geranoriškai padengs dalimis padarytą įmonei nuostolį dėl pagrobto dyzelinio kuro. Tačiau jis geranoriškai nuostolio neatlygino, padaryto nuostolio nepripažino, po išsiųsto raginimo atvykti į darbą ir jam neatvykus 2018 m. kovo mėnesį, jis buvo atleistas už pravaikštas. (t. 1, b. l. 101-104)
Iš 2018-03-30 UAB (duomenys neskelbtini) pažymos matyti, kad 2018-01-11 patikrinus krovininio automobilio „MB ACTROS 1844“, v. n. (duomenys neskelbtini), ir šaldytuvo „KOEGEL SIKT 24“, v. n. (duomenys neskelbtini) nustatyta, kad surastas bendras kuro kiekis 70 l. UAB (duomenys neskelbtini) padaryta 1320 litrų dyzelinio kuro nuostolis - 760,16 Eur. Prašo dėl įvykdytos vagystės pradėti ikiteisminį tyrimą. ( t. 1, b. l. 75)
2018-03-28 A. R. pateikė UAB (duomenys neskelbtini) aktą, kur nurodyta, kad 2018-01-11 patikrinus krovininio automobilio „MB ACTROS 1844“, v. n. (duomenys neskelbtini), ir šaldytuvo „KOEGEL SIKT 24“, v. n. (duomenys neskelbtini) nustatyta, kad surastas bendras kuro kiekis 70 litrų. (duomenys neskelbtini) padaryta 1320 litrų dyzelinio kuro nuostolis - 760,16 Eur. (t. 1, b. l. 63)
Iš 2018-01-17, 2018-01-02 PVM sąskaitos - faktūros, kur matyti, kad J. P. 2017-12-17, 16 val. 31 min. Baltarusijos Respublikoje pirko 300 litrų dyzelinio kuro, sumokėta 181,50 eurų, 2017-12-18 9 val. 28 min. Rusijoje Smolensko srityje pirko 999 litus dyzelinio kuro, už kurį sumokėta 542,32 eurai, iš viso pirkta 1299,00 litrai, sumokėta 724,82 eurai, 2017-12-21 pirkta 528,59 l, sumokėta 329,74 eurų. (t. 1, b. l. 65-69) UAB (duomenys neskelbtini) pateikė dyzelinio kuro pirkimo čekius. (t. 2, b. l. 85-88)
2018-04-03 A. R. pateikė dokumentus apie automobilio (duomenys neskelbtini) maršrutą 2017-12-22 00:00 - 2017-12-22 23:59, iš kurio matyti, kad sunkvežimis, kurio valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), priklausantis UAB (duomenys neskelbtini) iš pagrindinio kelio išsuko į (duomenys neskelbtini), o po to sugrįžo į pagrindinį kelią. Visa tai vyko laikotarpiu nuo 2017-12-22 20 val. 58 min. 58 sek. iki 2017-12-22 23 val. 59 min. 59 sek. (t. 1, b. l. 76-77) Iš maršruto ataskaitos matyti, kad nuo 2017-12-22 20 val. 58 min. iki 2017-12-23 00.00 val. degalų 2017-12-22 22 val. 12 min. 14 sek. buvo 1332,8 litrai, 2017-12-22 22 val. 44 min. 12 sek. liko 45,8 litrai. ( t. 1, b. l. 78-79)
Iš maršruto pozicijos ataskaitos matyti, kad 2017-12-22 20 val. 58 min. 58 sek. sunkvežimis sustojęs, 21 val. 24 min. 36 sek. sustojęs, 21 val. 34 min. 36 sek. sustojęs, 22 val. 11 min. 12 sek. sustojęs, 22 val. 21 min. 12 sek. sustojęs, 22 val. 31 min. 12 sek. sustojęs, 22 val. 41 min. 12 sek. sustojęs, 22 val. 51 min. 12 sek. juda, 23 val. 45 min. 22 sek. sustojęs, 23 val. 55 min. 22 sek. juda, 23 val. 59 min. 24 sek. juda. (t. 1, b. l. 80)
Iš 2018-05-08 savanoriško A. R. daiktų dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad buvo pateikta vairuotojo J. P. transporto priemonės v. n. (duomenys neskelbtini) apskaita pagal vairuotojo identifikacinę kortelę. (t. 2, b. l. 27)
J. P. buvo pasirašytinai supažindintas su UAB (duomenys neskelbtini) kolektyvine sutartimi ir darbuotojo materialine atsakomybe (t. 1, b. l. 192; t. 2, b. l. 2-23), vidaus darbo taisyklėmis. (t. 2, b. l. 41-44) Iš J. P. darbo sutarties matyti, kad nuo 2015-07-09 J. P. įsidarbino UAB (duomenys neskelbtini) vairuotoju - ekspeditoriumi neterminuotam laikotarpiui. ( t. 2, b. l. 24)
Motyvuojamoji dalis
Pagal Lietuvos Respublikos BK 183 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas pasisavino jam patikėtą ar jo žinioje buvusį svetimą turtą ar turtinę teisę. Išnagrinėjus bylą yra nustatyta, kad kaltinamasis J. P. kaltinime nurodytu laikotarpiu dirbo UAB (duomenys neskelbtini) vairuotoju – ekspeditoriumi. Į kaltinamojo darbines pareigas įėjo vykimas į komandiruotes užsienio valstybėse su įmonės transportu. Kaltinamajam darbdavys buvo patikėjęs transporto priemonę, taip pat, sudaręs sąlygas savarankiškai užsipilti dyzelinio kuro į transporto priemonę. Byloje surinktais įrodymais nustatyta, kad kaltinamasis užsipylė dyzelinio kuro į transporto priemonę, o 2017 m. gruodžio 22 d., laikotarpiu nuo 22.12 val. iki 22.44 val. iš transporto priemonės bakų išleido 1190 litrų dyzelinio kuro, kurio vertė 760,16 Eur ir jį pardavė nenustatytiems asmenims. Tokiu būdu kaltinamasis pasisavino jo žinioje buvusį svetimą turtą ir padarė, nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 183 straipsnio 1 dalyje. Kaltinamojo J. P. veika yra kvalifikuota teisingai. J. P. kaltę be jo paties pilno prisipažinimo įrodo liudytojų A. R., A. M., E. O., M. O. parodymai, bei nuosprendyje jau aptarti rašytiniai įrodymai, patvirtinantys dyzelinio kuro įsigijimo faktą ir dyzelinio kuro vertę, sunkvežimio maršrutą bei dyzelinio kuro lygio kritimą sunkvežimio bake.
J. P. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (Lietuvos Respublikos BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių, numatytų Lietuvos Respublikos BK 60 straipsnyje, išnagrinėjus bylą nenustatyta.
Skirdamas bausmę J. P. teismas atsižvelgia į padarytos veikos pobūdį ir pavojingumą. J. P. padarė vieną nesunkų nusikaltimą nuosavybei, anksčiau nėra teistas (t. 2, b. l. 122-123), nėra baustas administracine tvarka (t. 2, b. l. 121), dirba, yra sulaukęs 62 metų amžiaus.
Esant aptartų aplinkybių visumai, J. P. yra skirtina straipsnio sankcijoje numatyta baudos bausmė parenkant kiek didesnį, nei už nesunkaus nusikaltimo padarymą galimas skirti baudos dydis (Lietuvos Respublikos BK 47 straipsnio 3 dalies 2 punktas). Būtent tokios rūšies ir dydžio bausmė, atsižvelgus į aukščiau paminėtas bausmei individualizuoti reikšmingas aplinkybes, teismo požiūriu, padės pasiekti nustatytus bausmės tikslus ir bus adekvati bei neprieštaraujanti proporcingumo bei teisingumo principams.
Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsnyje nustatyta, kad baudžiamąją bylą išnagrinėjus sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka nuteistajam skiriama bausmė, kuri tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas atsižvelgęs į paminėtą įstatymo normą, taip pat, į nustatytas aplinkybes nagrinėjant šią baudžiamąją bylą, daro išvadą, kad J. P. skiriama bausmė mažintina vienu trečdaliu.
UAB (duomenys neskelbtini) ikiteisminio tyrimo metu pareiškė 760,16 Eur dydžio civilinį ieškinį dėl nusikaltimu padarytos turtinės žalos atlyginimo. (t. 1, b. l. 132) Kaltinamasis su ieškiniu sutiko pilnai, teismui abejonių dėl ieškinio pagrįstumo nekyla, todėl ieškinys yra tenkintinas visiškai.
J. P. ikiteisminio tyrimo metu buvo paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, kuri iki bausmės vykdymo pradžios paliktina galioti, o pradėjus vykdyti bausmę, panaikintina.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
J. P., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 183 straipsnio 1 dalyje ir paskirti jam 51 MGL (2550 eurų) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir J. P. paskirti 34 MGL (1700 Eur) dydžio baudą.
Išaiškinti nuteistajam, kad vadovaujantis Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 23 straipsniu, baudos bausmė savanoriškai įvykdoma per du mėnesius po nuosprendžio įsiteisėjimo sumokant ją į Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą (pasirinktinai: Nr. LT24 7300 0101 1239 4300 AB „Swedbank“; LT74 4010 0510 0132 4763 AB „DNB“ bankas; Nr. LT12 2140 0300 0268 0220 Nordea Bank AB Lietuvos skyrius; LT05 7044 0600 0788 7175 AB „SEB“ bankas), nurodant įmokos kodą 6801. Sumokėjęs baudą nuteistasis nuosprendį priėmusio teismo rūmų raštinės tarnautojui pateikia tai patvirtinančius dokumentus. Laiku nesumokėjus paskirtos baudos, ši bausmė vykdoma priverstinai.
Civilinio ieškovo UAB (duomenys neskelbtini)civilinį ieškinį tenkinti visiškai. Iš J. P., a. k. (duomenys neskelbtini) priteisti UAB (duomenys neskelbtini), į. k. (duomenys neskelbtini), 760,16 Eur turtinei žalai atlyginti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti apskųstas Panevėžio apygardos teismui per Panevėžio apylinkės teismo Kupiškio rūmus.