- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2007-04-06
- Bylos Nr.
- 2A-112-30/2007
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Laimantas Misiūnas (pirm.), Margarita Dzelzienė, Edmundas Jaras (pran.)
- Ieškovas
- I. R.
- Atsakovas
- A. K., A.
- Išvadą teikia
- Kėdainių rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos tarnyba
- Kategorijos
- 121.14pavadinimo nepavyko patikrinti
- 122.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Laimanto Misiūno, kolegijos teisėjų: Edmundo Jaro (pranešėjas), Margaritos Dzelzienės,
viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo A. K. apeliacinį skundą dėl Kėdainių rajono apylinkės teismo 2006 m. rugsėjo 20 d. sprendimo pagal ieškovės I. R. ieškinį atsakovui A. K., institucija duodanti išvadą – Kėdainių rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos tarnyba, dėl tėvystės nustatymo ir išlaikymo vaikui priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovė prašo nustatyti, kad atsakovas A. K., gim. (duomenys neskelbtini), yra jos dukros N. R., gim. (duomenys neskelbtini), tėvas bei priteisti iš atsakovo išlaikymą vaikui po 400 Lt kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis nuo vaiko gimimo iki jo pilnametystės. Ieškovė nurodo, kad su atsakovu susipažino 2002 m. vasarą Vilniuje, o nuo liepos mėnesio pradėjo su juo lytiškai santykiauti. Atsakovas du kartus lankėsi jos namuose Kėdainiuose, o 2002 m. spalio mėnesį ji pasijuto nėščia. Atsakovas tuo metu jau buvo išvykęs į Vokietiją, todėl ji apie savo nėštumą jam pranešė telefonu. Jis pažadėjo ja pasirūpinti, ieškovė suprato, kad atsakovas atvažiuos ir įregistruos save vaiko tėvu. (duomenys neskelbtini) gimus dukrai, ieškovė atsakovui pranešė apie tai. Atsakovas žadėjo atvykti ir sutvarkyti formalumus, tačiau neatvyko. Pastaruoju metu ieškovė jokių ryšių su atsakovu nebepalaiko. Ieškovė įsitikinusi, kad atsakovas A. K. yra jos dukros tėvas. Dėl išlaikymo vaikui priteisimo ieškovė nurodo, kad būtinų jo poreikių patenkinimui per mėnesį reikalinga 400 Lt suma, nes ji nedirba, viena augina vaiką.
Žemesnės instancijos teismas
Kėdainių rajono apylinkės teismas 2006-09-20 sprendimu ieškinį patenkino. Nustatė, kad atsakovas A. K., gim. (duomenys neskelbtini), yra N. R., gim. (duomenys neskelbtini), tėvas. Priteisė nuo 2005 m. balandžio 13 d. iš atsakovo išlaikymą N. R., gim. (duomenys neskelbtini), po 400,00 Lt kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis iki vaiko pilnametystės, išlaikymo sumą indeksuojant kasmet Vyriausybės nustatyta tvarka atsižvelgiant į infliaciją bei 8153,00 Lt išlaikymo įsiskolinimą už praėjusį laiką. N. R. išlaikymo lėšų tvarkytoja paskyrė I. R. Priteisė iš atsakovo ieškovei 179,65 Lt bylinėjimosi išlaidų, priteisė valstybei 438,59 Lt žyminio mokesčio ir 472,73 Lt kitų bylinėjimosi išlaidų. Teismas sprendime nurodė, kad ieškovė I. R. yra N. R., gim. (duomenys neskelbtini), motina. Duomenų apie vaiko tėvą jo gimimo liudijime nėra, todėl vaiko kilmė iš tėvo nenustatyta. Kėdainių rajono apylinkės teismo 2006-03-10 nutartimi buvo paskirta DNR ekspertizė, tikslu nustatyti, ar atsakovas A. K. yra ieškovės I. R. dukros N. R. tėvas. Atsakovui pranešimas apie paskirtą DNR ekspertizę, jos atlikimo vietą ir laiką buvo išsiųstas tinkamai ir gautas patvirtinimas, kad dokumentas atsakovui įteiktas. Tačiau atsakovas A. K. nustatytu laiku atlikti DNR ekspertizės neatvyko. Teismas, išanalizavęs šalių paaiškinimus, byloje apklaustos liudytojos parodymus, atsakovo paaiškinimus B. K. pirmosios instancijos teisme, padarė išvadą, jog šie įrodymai patikimai patvirtina aplinkybes, jog ieškovė ir atsakovas kurį laiką draugavo ir intymiai bendravo, ir kad ieškovės pastojimas sutampa su šalių intymių ryšių palaikymo laikotarpiu. Pirmosios instancijos teismas, remdamasis aukščiau nustatytomis bylos aplinkybėmis, ieškovės dukters gimimo data ir, susiedamas ją su teismo pripažįstama visiems žinoma aplinkybe, tai yra, jog normalus moters nėštumas trunka apie 9 mėnesius, todėl atskirai neįrodinėtina (CPK 182 str. 1 d. 1 p.) aplinkybe bei vertindamas atsakovo atsisakymą atlikti DNR ekspertizę, kaip tėvystės įrodymą, laikė, kad yra pakankamas pagrindas pripažinti atsakovą A. K. ieškovės I. R. dukters tėvu (CK 3.148 str.). Byloje pateikti duomenys apie atsakovo turtinę padėtį patvirtina, kad jis turi didesnes galimybes remti dukrą N. materialiai, nei ieškovė, auginanti ją viena. Todėl teismas nusprendė, jog ieškovės prašoma vaiko išlaikymui 400 Lt suma yra teisinga, leidžianti užtikrinti būtinas vaikui vystytis sąlygas, atitinkanti atsakovo turtinę padėtį. Kadangi atsakovas išlaikymo N. R. neteikia nuo pat jos gimimo, todėl išlaikymas priteistinas nuo 2003-08-01 iki vaiko pilnametystės. Priteistino išlaikymo įsiskolinimo suma už praėjusį laiką – 8153 Lt (už 20 mėn. ir 12 d.). N. R. gyvena su motina, todėl ji uzufrukto teise tvarko nepilnamečiam vaikui skirtas išlaikymo lėšas (CK 3.190 str.).
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu atsakovo atstovas advokatas Stephan J. Kuss prašo panaikinti teismo sprendimą ir nustatyti, kad atsakovas A. K. nėra ieškovės vaiko tėvas. Apeliacinį skundą grindžia sekančiais motyvais. Atsakovas yra bedarbis ir negali vaikui mokėti alimentų. Ieškinys yra nepagrįstas, kadangi vaiko motina pateikė akivaizdžiai klaidingus duomenis. Atsakovo atstovas nurodo, kad atsakovas niekada nebuvo Lietuvoje. Atsakovas yra Turkijos pilietis, gyvenantis Vokietijoje, ir jam būtų reikėję vizos atvykti į Lietuvą. Viza atsakovui nebuvo išduota. Atsakovo atstovas nurodo, kad atsakovas susipažino su ieškove, kuri buvo apsistojusi Bad Kreuznache ir dirbo ten turkų kavinėje. Atsakovo žiniomis tuo metu ieškovė seksualiai bendravo su keletu vyrų. Maždaug po 3 savaičių nuo atsakovo ir ieškovės pažinties, ieškovė pasakė, kad susirgo jos motina ir ji turinti grįžti į Vilnių. Nuo to laiko atsakovas iš ieškovės nieko nėra girdėjęs. Atsakovas sutinka atlikti DNR testą, tačiau prašo tai atlikti Bad Kreuznache, Vokietijoje, kadangi jis finansiškai neturi galimybės susimokėti už kelionę atvykti į Vilnių (Lietuvą). Jei testą būtina atlikti Lietuvoje, atsakovo atstovas prašo klientui iš anksto apmokėti kelionės išlaidas. Atsakovo atstovas dar nurodo, kad atsakovas neatvyko į Lietuvą atlikti DNR testą dėl su vertimu susijusių sunkumų ir dėl finansinių galimybių.
Atsiliepimas į apeliacinį skundą (CPK 318 straipsnis) nustatyta tvarka nepateiktas.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas netenkintinas (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).
Pirmosios instancijos teismas byloje esančius įrodymus įvertino pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinėjamos proceso metu, išnagrinėjimu, vadovaujantis įstatymais, tinkamai juos įvertino, kurių pagrindu padarė pagrįstą išvadą dėl ieškinio pagrįstumo (CPK 176, 178, 185 str.). Todėl sprendimą naikinti pagal atsakovo atstovo apeliacinio skundo motyvus ir argumentus, jame nurodomas aplinkybes, nėra pagrindo. Pirmosios instancijos teismas sprendime išvardijo visus įrodymus ir nustatytas konkrečias faktines bylos aplinkybes, patvirtinančias ieškinio pagrįstumą. Panevėžio apygardos teismas 2007-03-22 gavo atsakovo atstovo advokato Stephan J. Kuss pranešimą apie tai, kad apeliantui (atsakovui) yra pranešta apie bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka vietą ir laiką. Atsakovas į apygardos teismo posėdį neatvyko, o pranešime nurodoma, kad atsakovas neturi finansinių galimybių dalyvauti teismo posėdyje ar suteikti įgaliojimus dar vienam advokatui Lietuvoje. Pirmosios instancijos teismas sprendime pagrįstai konstatavo, kad yra pakankamas pagrindas pripažinti atsakovą A. K. ieškovės I. R. dukros N. tėvu. Ieškovė ieškinyje nurodo kad 2002 metais vasarą Vilniuje susipažino su atsakovu, 2002 m. liepos mėnesį su atsakovu pradėjo lytiškai santykiauti, 2002 m. spalio mėnesį pasijuto nėščia. (duomenys neskelbtini) pagimdė dukrą N. R. Ieškovė įsitikinusi, kad dukros tėvas yra atsakovas A. K., nes su kitais vyrais ji lytinių santykių neturėjo. Atsakovas A. K. atsiliepime į ieškinį nurodo, pripažįsta, kad susipažino su ieškove I. R. 2002 m. rugsėjo ar spalio mėnesį Vokietijoje, o ieškovė 1–2 savaites gyveno atsakovo namuose, jie lytiškai santykiavo. Atsakovas A. K. neigia galintis būti ieškovės dukros gimusios (duomenys neskelbtini), nes žino, kad ieškovė ir prieš, ir po jų pažinties bendravo su kitais vyrais (1 t., b. l. 101–102). Vokietijos Bad Kreuznach pirmosios instancijos teisme atsakovas, apklausiamas kaip teismo proceso šalis, patvirtino, kad lytiškai santykiavo su ieškove 2002 m. spalio – lapkričio mėnesiais 2–3 savaites Vokietijoje, po to ieškovė išvyko, o praėjus 7 mėnesiams jam pranešė esanti nėščia ir, kad jis, atsakovas, esantis vaiko tėvas. Atsakovas apklausos metu teigė, kad ieškinyje išdėstyti faktai neatitinka tikrovės ir prašė atlikti tėvystės testą (2 t., b. l. 50–51). Kėdainių rajono apylinkės teismas 2006-03-10 nutartimi paskyrė DNR ekspertizę, tikslu nustatyti, ar atsakovas A. K. yra ieškovės dukros N. R., gim. (duomenys neskelbtini), tėvas (1 t. , b. l. 112). Atsakovui pranešimas apie paskirtą DNR ekspertizę, jos atlikimo vietą ir laiką buvo išsiųstas pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 1348/2000 dėl teisminių ir neteisminių dokumentų civilinėse arba komercinėse bylose įteikimo valstybėse narėse 4 straipsnio 3 dalies nuostatas ir teisme gautas patvirtinimas, kad dokumentas atsakovui įteiktas (Tarybos reglamento (EB) Nr. 1348/2000 10 straipsnis) (t. 1, b. l. 134–136). Iš Mykolo Romerio universiteto Teismo medicinos instituto Serologijos ir DNR laboratorijos gautas pranešimas, kad skirtu laiku, t. y., 2006-06-07, 10.00 val., į laboratoriją atvyko ieškovė I. R. su vaiku, o atsakovas A. K. neatvyko (t. 1, b. l. 138). CK trečiosios knygos X skyriaus „Vaiko kilmės nustatymas“ trečiojo skirsnio „Tėvystės nustatymas“ 3.148 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad pagrindas tėvystei nustatyti yra moksliniai įrodymai (ekspertizių įrodyti giminystės ryšį išvados) ir kitos Civilinio proceso kodekse numatytos įrodymų priemonės. Jei šalys atsisako ekspertizės, pagrindu tėvystei nustatyti gali būti įrodomieji faktai, patikimai patvirtinantys tėvystę: bendras vaiko motinos ir spėjamo vaiko tėvo gyvenimas, bendras vaiko auklėjimas, išlaikymas, taip pat ir kiti įrodymai. To paties straipsnio 2 dalis numato, jei atsakovas atsisako ekspertizės, teismas atsižvelgdamas į bylos aplinkybes, gali tokį atsakovo atsisakymą įvertinti kaip tėvystės įrodymą. Todėl Kolegija sutinka su pirmosios instancijos sprendime nustatytomis aplinkybėmis, argumentais ir išvadomis, kad byloje nustatyta, jog ieškovė ir atsakovas draugavo ir turėjo lytinius santykius 2002 metų spalio mėnesį, o ieškovės dukra gimė (duomenys neskelbtini), šią datą susiejant su teismo pripažįstama visiems žinoma aplinkybe (CPK 182 str. 1 d. 1 p.), jog normalus moters nėštumas trunka apie 9 mėnesius, o CK 3.140 straipsnyje nurodyta, kad nustatant vaiko kilmę iš tėvo laikomasi 300 dienų taisyklės. Įvertinant atsakovo atsisakymą atlikti DNR ekspertizę, kaip tėvystės įrodymą, ir visumą aukščiau išvardintų įrodymų, yra pakankamas pagrindas pripažinti atsakovą A. K. ieškovės I. R. dukros tėvu, kaip pagrįstai sprendime konstatavo ir nusprendė pirmosios instancijos teismas. Atsakovo apeliaciniame skunde pateiktas prašymas atlikti DNR ekspertizę tėvystei nustatyti B. K., Vokietijoje, dėl to, kad atsakovas finansiškai neturi galimybės susimokėti už kelionę į Lietuvą (Vilnių) atmestinas, kaip nepagrįstas. Šį klausimą pirmosios instancijos teismas išsprendė teisingai, taikydamas Lietuvos Respublikos teisę (CPK 785 str., CK 1.31 str. 1 d., 3 d.) ir turėjo teisę bylą išnagrinėti iš esmės (tokios bylos priklauso Lietuvos teismų jurisdikcijai). Iš bylos duomenų matyti, kad atsakovui pirmosios instancijos teismas sudarė realią galimybę pateikti vieną iš svarbiausių ir patikimą įrodymą ginčijant ieškiniu prašomą nustatyti tėvystę – atlikti DNR ekspertizę, tačiau atsakovas šia galimybe nepasinaudojo tiek pirmosios, tiek ir apeliacinės instancijos teismuose dėl nesvarbių priežasčių. Jis pats (ir jo atstovas advokatas) byloje pareiškia, kad neatvyks į Lietuvą, Lietuvos pirmosios instancijos teismą, į DNR ekspertizės darymą dėl finansinių sunkumų, tačiau tai neatitinka tikrovės. Byloje yra pažyma (ir kiti duomenys), kad atsakovas dirba ir gauna darbo užmokestį, kitas pajamas (jis dar ir taupo pinigus), iš kurių matyti, kad atskaičiavus visus mokesčius atsakovui pragyvenimui lieka 783,50 eurų (t. 2, b. l. 53–54), ką jis patvirtino apklausiamas ir B. K. pirmosios instancijos teisme Vokietijoje (t. 2, b. l. 50–51). Todėl kolegija šią aplinkybę pripažįsta, kaip įrodančią, kad atsakovas turėjo ir turi pakankamai lėšų atvykti į Lietuvos pirmosios instancijos teismą, nagrinėjusį šią bylą, kaip ir į apeliacinės instancijos teismą, o to nepadarė ir nedaro dėl nesvarbių priežasčių, tai yra tuo jis atsisako paminėtos ekspertizės (CK 148 str. 2 d.), nors formaliai deklaruoja norą atlikti ekspertizę. Todėl skirti kitą DNR ekspertizę, arba tokią ekspertizę pavesti atlikti Vokietijos kompetentingam teismui , kaip prašo apeliantas ir jo advokatas, nėra teisinio pagrindo. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetė atsakovo apeliaciniame skunde nurodytą motyvą, jog jis negali teikti vaikui išlaikymo, kadangi yra bedarbis. Nors apeliaciniame skunde atsakovo atstovas advokatas Stephan J. Kuss nurodo, kad siunčia teismui sprendimo kopiją dėl bedarbio pašalpos išmokų, tačiau tokio dokumento byloje nėra. Pirmosios instancijos teismas sprendimu priteisė iš atsakovo A. K. išlaikymą N. R., gim. (duomenys neskelbtini), po 400 Lt kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis nuo 2005-04-13 iki vaiko pilnametystės ir 8153,00 Lt išlaikymo įsiskolinimą, tinkamai įvertinęs byloje esančius duomenis apie abiejų tėvų turtinę padėtį. Teismas įvertino byloje esančią pažymą apie atsakovo darbo užmokestį, kitas jo pajamas, iš kurios matyti, kad, atskaičiavus visus mokesčius, atsakovui pragyvenimui lieka 783,50 eurų (t. 2, b. l. 53–54), o tai patvirtino ir pats atsakovas apklausiamas B. K. pirmosios instancijos teisme Vokietijoje (t. 2, b. l. 50–51). Ieškovė ieškinyje ir 2006-09-20 teismo posėdžio metu nurodė, kad nedirba, viena augina vaiką, vienintelės jos gaunamos pajamos yra nedidelė pašalpa mokama už vaiką. Iš byloje pateiktų pažymų apie I. R. pajamas matyti, kad ieškovė gauna tik socialinę pašalpą ir išmoką vaikui, iš viso per mėnesį 252,38 Lt (t. 1, b. l. 11, 43). Šie duomenys leidžia teigti, kad atsakovas A. K. turi didesnes galimybes remti dukrą N. materialiai, nei ieškovė, auginanti dukrą viena. Todėl pirmosios instancijos teismas padarė pagrįstą išvadą, jog ieškovės vaiko išlaikymui prašoma 400 Lt suma yra teisinga, leidžianti užtikrinti būtinas vaikui vystytis sąlygas, ir atitinkanti atsakovo turtinę padėtį. Teismas pagrįstai priteisė ir išlaikymo įsiskolinimą nuo vaiko gimimo datos 2003-08-01 iki ieškinio pareiškimo dienos 2005-04-13 (CK 3.200). Kolegija daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikė materialinės ir procesinės teisės normas, įstatymų nepažeidė, sprendimą pagrindė leistinais ir byloje ištirtais įrodymais, o ieškovės ieškinį dėl tėvystės nustatymo ir išlaikymo vaikui priteisimo tenkino pagrįstai. Priimtas sprendimas yra teisėtas ir pagrįstas (CPK 259, 263 str.). Tuo yra paneigti apeliacinio skundo argumentai, kuris netenkinamas. Apeliacinėje instancijoje turėtos procesinių dokumentų įteikimo išlaidos priteistinos valstybei iš atsakovo (CPK 92 str.).
Rezoliucinė dalis
Nutarė:
Kėdainių rajono apylinkės teismo 2006 m. rugsėjo 20 d. sprendimą palikti nepakeistą.
Priteisti iš A. K. gim. (duomenys neskelbtini), 15,90 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, į valstybės biudžetą.
Nutartis įsiteisėja nuo priėmimo dienos.