- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2016-10-28
- Bylos Nr.
- 1-426-537/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 01-1-14843-2016-21
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Raimundas Krušinys (pirm.)
- Nukentėjusysis
- mažamečiui V
- Kaltinamasis
- V. N.
Marijampolės rajono apylinkės teismas, susidedantis iš pirmininkaujančio teisėjo Raimundo Krušinio, sekretoriaujant M. D., dalyvaujant prokurorei Astai Antanaitienei, nukentėjusiajam mažamečiui V. S., nukentėjusiojo įstatyminei atstovei I. K., nukentėjusiojo įgaliotam atstovui advokatui R. L., Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovei R. V., viešame teismo posėdyje išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje
V. N., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini) nevedęs, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, teistas: 2013-10-16 Marijampolės rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pripažintas kaltu padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - LR BK) 184 str. 1 d. ir jam paskirta 1 m. laisvės apribojimo bausmė su įpareigojimu per 8 mėnesius atlyginti padarytą turtinę žalą, 2014-09-08 Marijampolės rajono apylinkės teismo nutartimi paskirta bausmė pakeista į 90 parų arešto bausmę (b. l. 55 - 67), teistumas neišnykęs, kaltinamas padaręs nusikaltimą, numatytą LR BK 145 str. 3d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. N. nežymiai sužalojo mažametį asmenį, tai yra 2016-03-28, apie 16 val., prie daugiabučio namo, esančio M. V. g. 16, K. R., jis sugriebęs rankomis mažametį V. S., gim. (duomenys neskelbtini), už galvos smilkinių srityje, pakėlė jį į orą, po to sviedė į žemę ir vieną kartą spyrė į sėdmenis, taip sukeldamas nukentėjusiajam V. S. fizinį skausmą ir padarydamas kraujosruvą kairio smilkinio srityje, kas vertinama nežymiu sveikatos sutrikdymu.
K. V. N. kaltu prisipažino iš dalies ir parodė, kad M. J. yra jo sugyventinės V. J. sūnus. Jam paskambino išsigandęs M. J., kuris pasakė, kad ateina jį mušti V. S., dėl ko jis išvyko dviračiu ieškoti vaikų. J. T. kantrybė, todėl nusprendė pamokyti V. S., kuris jau kelinti metai kabinasi prie jo sugyventinės sūnaus bei dukros. Iš paskos ėjo ir sugyventinė V. J.. Pamatęs vaikus, priėjo prie V. S. ir paklausė, kodėl lindo prie M. J., kada nustos taip daryti. Pasak kaltinamojo, V. S. pradėjo gintis, sakydamas, kad nieko nedarė. Supykęs paėmė ranka V. S. už peties, pasuko ir įspyrė nestipriai į užpakalį. Nukentėjusiojo už galvos suėmęs ir pakėlęs nuo žemės nebuvo, jo nemetė ant žolės.
Vadovaujantis BPK 276 str., 2d., 283 str., 6d., buvo peržiūrėtas mažamečio nukentėjusiojo V. S. 2016 05 23 apklausos vaizdo ir garso įrašas ( b.l. 29, 90 ), iš kurio nustatyta, jog V. S. parodė, kad jį užpuolė bendraklasio M. J. patėvis, kuris jam suėmė už smilkinių abiem rankom, dėl ko skaudėjo ir smilkiniuose atsirado paraudimai. Pasak nukentėjusiojo, tada šiek tiek pakėlė nuo žemės ir metė, dėl ko nukrito ant žolės. Tada dar kartą spyrė į užpakalį. Dėl spyrio skaudėjo nedaug. Jis verkė vėliau, nes šiek tiek skaudėjo galvą smilkinių srityje.
N. V. S. teisme patvirtino apklausos metu duotus parodymus.
Nepilnametis liudytojas L. R. parodė, kad matė, kaip 2016 m. kovo mėnesį M. J. patėvis V. N. nulipo nuo dviračio ir pribėgo prie V. S., spyrė į koją ir tada V. S. nugriuvo, dar lygtai trenkė į galvą su ranka. Nematė, ar kaip nors buvo pakėlęs nuo žemės V. S., nes buvo pabėgėjęs toliau ir viską matė per atstumą. Šiuo metu nepamena įvykio aplinkybių, bet patvirtina tyrimo metu duotus parodymus. (b. l. 32).
Įrodymų patikrinimui, vadovaujantis BPK 276 str., 4d., buvo perskaityti nepilnamečio liudytojo T. K. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kur nurodęs, jog 2016 m. kovo mėnesį matė, kaip M. J. patėvis V. R. metė dviratį ir priėjo prie V. S.. Tada V. N. suėmė V. S. už galvos, ją suspaudė po to V. S. nukrito ant žemės ir spyrė V. S. kažkur į nugarą. Jis nepastebėjo, kad V. N. būtų suėmęs V. S. už rūbų. Po to V. N. sakė, kad V. S. daugiau nelystų prie M. J.. Įvykį matė M. J. mama V. J.. Vėjas verkė (b. l. 35 - 36).
L. V. J. parodė, kad V. N. nukentėjusiojo V. S. suėmęs už galvos nebuvo ir nepakėlė į viršų. Ji ten buvo ir viską matė. Pasak jos, jos sugyventinis V. N. tik paėmė už paties nukentėjusįjį, pasuko ir kažkur spyrė, gal į užpakalį. Teigė, jog V. S. jau kelinti metai terorizuoja jos sūnų bei dukrą, dėl ko sugyventinis ir susprendė pakalbėti su mažamečiu.
Šalies argumentai
I. K. 2016-03-29 protokole – pareiškime policijai nurodė, jog prieš jos mažametį sūnų Vėją S. V. N. pavartojo fizinį smurtą, dėl ko prašo pradėti ikiteisminį tyrimą.
Specialisto išvadoje Nr. G 238/2016(09) nurodyta, kad V. S. konstatuota kraujosruva kairio smilkinio srityje , kuri galėjo būti padaryta kietu buku daiktu, galimai 2016-03-28. Kūno sužalojimas galėjo būti padarytas vienu poveikiu ir sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą, galėjo būti padarytas nurodytomis aplinkybėmis, jis galėjo jausti fizinį skausmą (b. l. 48).
Gimimo liudijime AA Nr. (duomenys neskelbtini)nurodyta, jog E. B. gimęs (duomenys neskelbtini).
Motyvuojamoji dalis
Teismas pažymi, kad neabejotinai įrodyta, jog kaltinamasis V. N. pavartojo fizinį smurtą prieš mažametį V. S., gimusį (duomenys neskelbtini), dėl ko pastarajam buvo ne tik sukeltas fizinis skausmas, bet ir padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. Įrodyta, jog kaltinamasis, kerštaudamas už tariamą jo posūnio M. J. užpuolimą, tyčia, pakėlė už galvos smilkinių srityje į orą mažametį V. S. ir sviedė į žemę. Po to, dar vieną kartą spyrė į nukentėjusiajam sėdmenis. Šias aplinkybes neabejotinai įrodo ne tik nukentėjusiojo, bet ir mažamečių liudytojų L. R., T. K. parodymai, specialisto išvada dėl konstatuoto sužalojimo kairio smilkinio srityje.
Veika kvalifikuota tinkamai, atitinka nusikaltimo, numatyto LR BK 140 str. 3d., požymius. Veiką kvalifikuojantis požymis yra fizinio skausmo bei nežymaus sveikatos sutrikdymo padarymas mažamečiui.
Nukentėjusiojo V. S. įstatyminės atstovės I. K. pareikštas byloje civilinis ieškinys dėl 1000 EUR neturtinės žalos atlyginimo nukentėjusiajam V. S., gim. (duomenys neskelbtini)tenkinamas iš dalies.
Asmuo, gindamas savo teises dėl padarytų nusikalstamų veikų, turi teisę reikalauti priteisti neturtinės žalos atlyginimą ( BPK 109str.). Pagal LR CK 6.250str., neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, sveikatos sužalojimo.
Teismas sutinka su ieškovės argumentais, jog dėl V. N. nusikalstamų bei smurtinių prieš nukentėjusįjį veiksmų ( sugriebimo už galvos, pakėlimo nuo žemės ir sviedimo į žolę), mažametis V. S. patyrė skausmą, išgąstį. Mažamečiui dėl smurtinių kaltinamojo veiksmų buvo padaryta kraujosruva kairio smilkinio srityje, kas sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą. Smurtas prieš mažametį buvo pavartotas prie kitų vaikų, dėl ko tai nukentėjusiajam sukėlė didelę moralinę skriaudą.
Bylos duomenimis, daugiau jokių pasekmių mažamečiui nukentėjusiajam smurtiniai veiksmai nesukėlė, nes ieškovė nepateikė tokių įrodymų, todėl mažintina priteistina neturtinės žalos suma.
Teismo manymu, įvertinus veikos pobūdį ( tyčinė veika ), tai, jog smurtas buvo pavartotas prieš mažametį, atsižvelgdamas į tai, jog kaltinamojo veiksmai nesukėlė jokių sunkių pasekmių, kaltinamojo asmenybę, jo turtinę padėtį ( nedirbantis, nevedęs, tačiau gyvenantis su sugyventine ir išlaikantis jos nepilnamečius du vaikus, šiuo metu yra traumuotas, nes sužalota dešinė ranka, nedirba, tačiau registruotas darbo biržoje ), vadovaudamasis teismų praktika panašaus pobūdžio bylose, vadovaujantis sąžiningumo, teisingumo bei protingumo kriterijais, iš kaltinamojo turi būti priteista 100 EUR neturtinės žalos.
Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Kauno skyriaus prašymas priteisti iš kaltinamojo antrinės teisinės pagalbos išlaidas tenkinamas ir iš kaltinamojo V. N. teismas nutaria išieškoti Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl nukentėjusiojo mažamečio V. S., gim. (duomenys neskelbtini), atstovavimo byloje ( buvo skirtas antrinei teisinei pagalbai teikti advokatas R. L. ), t.y., 193, 97 EUR ( vieną šimtą dvidešimt vieną eurą ir penkiasdešimt devynis euro centus), kuriuos asmuo, vadovaujantis LR BPK 106 str., 2d.
V. N. anksčiau yra teistas už tyčinio nusikaltimo padarymą. Neišnykus teistumui už tyčinio nusikaltimo padarymą, padarė tyčinį nesunkų nusikaltimą, kas yra nusikaltimų recidyvas, o toks asmuo laikomas recidyvistu ( BK 27 str. 1d. ), tačiau tai nepripažintina atsakomybę sunkinančia aplinkybe, nes jis teistas prieš BK 60 str., 13p., atsakomybę sunkinančios aplinkybės – veiką padarė recidyvistas ( redakcija galioja nuo 2015 03 24), o asmens teisinę padėtį sunkinantis įstatymas neturi grįžtamosios galios ( BK 3 str., 2d. ).
Jo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė.
Individualizavęs nusikalstamą veiką bei ją padariusį asmenį ( šiuo metu nedirba, yra traumuotas, registruotas darbo biržoje, išlaiko du mažamečius sugyventinės vaikus ), atsižvelgdamas į tai, jog asmuo veikė tiesiogine tyčia, jog veika padaryta prieš mažametį asmenį, tačiau neigiamų pasekmių mažamečiui nukentėjusiajam nesukėlė, įvertindamas tai, jog kaltinamasis siekė sudrausminti tariamą jo sugyventinės vaikų skriaudiką, tačiau tam pasirinko netinkamų metodą, ką ir pats supranta ir gailisi, teismas sprendžia, jog bausimės tikslai, numatyti BK 41 str., bus pasiekti kaltinamajam paskyrus artimą sankcijos vidurkyje numatytą arešto bausmę.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297str., 304-307str., 308str. 1d., teismas
nusprendė:
V. N. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 140 str. 3d. ir už tai jam paskirti 45 ( keturiasdešimt penkių ) parų arešto bausmę, ją atliekant areštinėje.
Kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti ir panaikinti, tik pradėjus vykdyti bausmę.
Iš kaltinamojo V. N. priteisti nukentėjusiajam mažamečiui V. S., gim. (duomenys neskelbtini), kurio įstatyminė atstovė I. K., a.k. (duomenys neskelbtini) 100 EUR ( vieną šimtą eurų ) neturtinės žalos.
Iš kaltinamojo V. N. išieškoti Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas -193, 97 EUR ( vieną šimtą dvidešimt vieną eurą ir penkiasdešimt devynis euro centus), kuriuos asmuo privalo sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąsias sąskaitas: „Swedbank", AB Nr. (duomenys neskelbtini), AB „Citadele" Nr. (duomenys neskelbtini), AB DNB bankas Nr. (duomenys neskelbtini), AB SEB bankas Nr. (duomenys neskelbtini), Akcinė bendrovė Šiaulių bankas Nr. (duomenys neskelbtini), Danske Bank A/S Lietuvos filialas Nr. (duomenys neskelbtini), N. B. AB Lietuvos skyrius Nr. (duomenys neskelbtini), Uždaroji akcinė bendrovė Medicinos bankas Nr. (duomenys neskelbtini), nurodant juridinio asmens kodą- 188659752, įmokos kodą- 5630, mokėjimo paskirtį - įmoka už suteiktą antrinę teisinę pagalbą.
Nuosprendis per 20 d. nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Marijampolės rajono apylinkės teismą.