- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-04-06
- Bylos Nr.
- AN2-251-319/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 4-40-3-00049-2017-4
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Rimas Švirinas
- Kategorijos
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šakių rajono policijos komisariato (toliau – ir Institucija) apeliacinį skundą dėl Šakių rajono apylinkės teismo 2017 m. vasario 8 d. nutarties O. M. administracinio nusižengimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjas nustatė:
Šakių rajono apylinkės teismo 2017 m. vasario 8 d. nutartimi administracinio nusižengimo bylos medžiaga, kurioje pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau –ANK) 73 straipsnio 1 dalį administracinėn atsakomybėn traukiama O. M., pagal kompetenciją perduota administracinio nusižengimo tyrimą atlikusiai ir nusižengimo protokolą surašiusiai institucijai – Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šakių rajono policijos komisariatui, nagrinėjimui iš esmės. Teismas konstatavo, kad nors ANK 73 straipsnyje numatyto nusižengimo objektas yra nepilnamečio vaiko teisių ir interesų pažeidimas, tačiau šios kategorijos bylose nepilnamečiai vaikai nėra pripažįstami nukentėjusiaisiais, ir šiuo atveju, administracinio nusižengimo protokole nėra įrašo pripažinti juos nukentėjusiaisiais. Pagal ANK 614 straipsnyje išdėstytas nuostatas, ANK 73 straipsnyje numatytų nusižengimų bylos nepriskirtinos teismų kompetencijai, todėl, vadovaujantis ANK 615 straipsnio 1 dalimi, šią bylą ne teismo tvarka turi nagrinėti institucija, kurios pareigūnai atliko administracinio nusižengimo tyrimą ir surašė administracinio nusižengimo protokolą.Apeliaciniame skunde Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šakių rajono policijos komisariato Viršininkas prašo Šakių rajono apylinkės teismo 2017 m. vasario 8 d. nutartį panaikinti ir priimti naują nutarimą.
Šalies argumentai
2.1. Apeliaciniame skunde Institucija nurodo, kad ANK 614 straipsnio 1 dalies 4 punkte nustatyta, jog teismas nagrinėja administracinių nusižengimų bylas, kuriose administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo arba nukentėjusysis yra nepilnametis. Institucijos vertinimu, ANK 73 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio teisės nusižengimo požymių konstatavimas tėvų veikoje tada, kai tėvai neatlieka arba netinkamai atliekas pareigas, numatytas galimas Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 3.155 straipsnio 2 dalyje. Civilinio kodekso 6.250 straipsnyje apibrėžta, kad neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas. Institucija pažymi, kad pagal ANK 578 straipsnį nukentėjusiuoju laikomas fizinis arba juridinis asmuo, kuriam administraciniu nusižengimu padaryta fizinė, turtinė ar neturtinė žala. Asmuo pripažįstamas nukentėjusiuoju administracinį nusižengimą tiriančio pareigūno sprendimu, kuris įforminamas yra administracinio nusižengimo protokole, arba administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjančios institucijos (pareigūno) nutarimu ar teismo nutartimi.
Žemesnės instancijos teismas
2.2. Institucijos teigimu, teismas pats turėjo teisę pripažinti O. M. mažamečius vaikus nukentėjusiaisiais teismo nutartimi (ANK 578 straipsnis). Ji, būdama neblaivi, mažamečių vaikų akivaizdoje šūkaudama ir vartodama necenzūrinius žodžius pažeidė jų teises ir tokiu būdu padarė savo vaikams neturtinę žalą, tai yra sukėlė dvasinius išgyvenimus, nepatogumus, dvasinį sukrėtimą.
Institucijos skundas netenkintinas.Aukštesniojo teismo vertinimu, Šakių rajono apylinkės teismas skundžiama nutartimi pagrįstai nustatė, kad teismui perduota O. M. administracinio nusižengimo byla turėtų būti nagrinėjama ANK 615 straipsnio 1 ir 4 dalyse nurodytose institucijose ne teismo tvarka.
Žemesnės instancijos teismas
4.1. ANK 614 straipsnyje pateiktas baigtinis administracinių nusižengimų bylų, priskirtinų nagrinėti teisme, sąrašas, pagal kurį teisme be kita ko, nagrinėjama byla, kai <.....> administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo arba nukentėjusysis yra nepilnametis. Pagal ANK 578 straipsnį nukentėjusiuoju laikomas fizinis arba juridinis asmuo, kuriam administraciniu nusižengimu padaryta fizinė, turtinė ar neturtinė žala. Asmuo pripažįstamas nukentėjusiuoju administracinį nusižengimą tiriančio pareigūno sprendimu, kuris įforminamas įrašu administracinio nusižengimo protokole, arba administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjančios institucijos (pareigūno) nutarimu ar teismo nutartimi. Iš Institucijos teismui perduotos O. M. administracinio nusižengimo bylos matyti, kad jos nepilnamečiai vaikai nėra pripažinti nukentėjusiaisiais.
4.2. Apylinkės teismas skundžiamoje nutartyje teisingai pažymėjo, kad ANK 73 straipsnyje numatyto nusižengimo objektas yra nepilnamečio vaiko teisių ir interesų pažeidimas, tačiau aukštesnysis teismas konstatuoja, kad tai savaime neduoda pagrindo išvadai, jog nepilnamečiai vaikai dėl tokio pažeidimo pobūdžio besąlygiškai pripažintini nukentėjusiaisiais. Šiuo atveju, pateiktoje medžiagoje nesant jokių duomenų apie mažamečiams vaikams padarytą bet kokią žalą, apylinkės teismas neturėjo pagrindo pripažinti juos nukentėjusiaisiais.
Atsižvelgiantį į nustatytas aplinkybes ir esamą teisinį reglamentavimą, apygardos teismas konstatuoja, kad Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šakių rajono policijos komisariatas netinkamai aiškino ir taikė ANK 578 ir 614 straipsnio nuostatas ir todėl, pats nepripažinęs nepilnamečio asmens nukentėjusiuoju, taip pat nepateikęs teismui duomenų apie padarytą bet kokio pobūdžio žalą mažamečiams vaikams, ko pagrindu ir pats teismas galėtų tai padaryti, nepagrįstai administracinio nusižengimo bylą perdavė nagrinėti apylinkės teismui. Skundžiama Šakių rajono apylinkės teismo 2017 m. vasario 8 d. nutartis yra teisėta ir pagrįsta, todėl paliekama galioti.Pažymėtina, kad apylinkės teismo nutartis perduoti administracinio nusižengimo bylą Institucijos nagrinėjimui ir priimama apygardos teismo nutartis nėra imperatyvas Institucijai išnagrinėti šią administracinio nusižengimo bylą priimant joje galutinį procesinį sprendimą. Bylos nagrinėjimo Institucijoje metu surinkus neginčijamų duomenų apie mažamečiams vaikams padarytą bet kokio pobūdžio žalą, tuo pačiu pagrindžiant, kokio būtent pobūdžio žala ir kokiais pažeidėjo veiksmais ji buvo padaryta ir įstatymo nustatyta tvarka pripažinus (administracinį nusižengimą tiriančio pareigūno sprendimas įforminamas įrašu administracinio nusižengimo protokole, arba institucijos (pareigūno) nutarimu), kad mažamečiai O. M. vaikai šioje byloje yra nukentėjusieji, ši administracinio nusižengimo byla gali būti perduota teismo nagrinėjimui.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 2 dalimi, teismas,
nutaria:
Šakių rajono apylinkės teismo 2017 m. vasario 8 d. nutartį palikti nepakeistą ir Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šakių rajono policijos komisariato viršininko apeliacinio skundo netenkinti.
Ši Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.