- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Papildomas sprendimas
- Data
- 2021-09-16
- Bylos Nr.
- e2-652-727/2021
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Natalija Daškovienė
- Ieškovas
- L. K.
- Advokatai
- Ramūnas Mikulskas
Įžanginė dalis
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Natalija Daškovienė
rašytinio proceso tvarka sprendė ieškovo L. K. prašymą dėl papildomo sprendimo priėmimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Vilniaus miesto apylinkės teismas 2021 m. rugpjūčio 6 d. priėmė sprendimą civilinėje byloje Nr. e2-652-727/2021 pagal ieškovo L. K. ieškinį atsakovui valstybės įmonei (toliau – VĮ) Registrų centras dėl įsakymo, kuriuo buvo atšaukti viešo konkurso rezultatai, panaikinimo, neturtinės žalos atlyginimo bei atsakovo priešieškinį ieškovui dėl darbo ginčo dėl teisės išnagrinėjimo teisme ir darbuotojo reikštų reikalavimų atmetimo, kuriuo patenkino iš dalies ieškovo ieškinį, priteisė ieškovo L. K. naudai iš atsakovo VĮ Registrų centras 1000 Eur neturtinei žalai atlyginti, ieškinį likusioje dalyje ir atsakovo priešieškinį atmetė. Minėtu teismo sprendimu iš atsakovo VĮ Registrų centras priteista 29 Eur bylinėjimosi išlaidų valstybei. Teismas nurodė, jog duomenų apie šalių patirtas bylinėjimosi išlaidas byloje nėra.
Ieškovas prašo teismo priimti papildomą sprendimą byloje, išsprendžiant bylinėjimosi išlaidų priteisimo klausimą ir ieškovo naudai iš atsakovo priteisti 1297,12 Eur išlaidų advokato pagalbai apmokėti. Nurodo, jog šioje byloje advokato pagalbos išlaidos ieškovui nebuvo priteistos, nors ieškovo atstovas advokatas Ramūnas Mikulskas 2021 m. liepos 7 d. vykusio teismo posėdžio metu pateikė teismui pažymą apie suteiktas teisines paslaugas civilinėje byloje Nr. e2-652-727/2021 bei pinigų priėmimo kvitą, patvirtinantį, jog ieškovas patyrė 1297,12 Eur bylinėjimosi išlaidų.
Atsakovas VĮ Registrų centras pateikė rašytinę poziciją dėl ieškovo prašymo, kurioje nurodo, jog, jo nuomone, ieškovui priteistinų patirtų bylinėjimosi išlaidų suma sudaro 32,43 Eur. Paaiškina, jog ieškovas ieškiniu reiškė keturis reikalavimus (100 proc.), iš kurių vieni buvo turtinio pobūdžio, kiti neturtinio. Teismas 2021 m. rugpjūčio 6 d. sprendimu pilna apimtimi atmetė tris reikalavimus (75 proc.), tuo tarpu ketvirtąjį ieškinio reikalavimą tenkino iš dalies, priteisdamas ieškovui vietoje reikalaujamo 10 000 Eur neturtinės žalos atlyginimo 1 000 Eur neturtinės žalos atlyginimą (25 proc./10). Atsakovo vertinimu, patenkintų reikalavimų dalis sudaro 2,5 proc. Ieškovas prašė teismo priteisti 1 297,12 Eur bylinėjimosi išlaidų, tačiau ieškovo ieškinys buvo patenkintas 2,5 proc., todėl ieškovas turi teisę į 2,5 proc. patirtų bylinėjimosi išlaidų atlyginimą, t.y. į 32,43 Eur.
Priimtinas papildomas sprendimas, tenkinant prašymą iš dalies.
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) 277 str. 1 d. nustatyti pagrindai, kada teismas, priėmęs byloje sprendimą, dalyvaujančių byloje asmenų pareiškimu ar savo iniciatyva gali priimti papildomą sprendimą. Nustatytas papildomo sprendimo priėmimo pagrindų sąrašas yra baigtinis, vienas jų - aplinkybė, kai teismas, priėmęs byloje sprendimą, neišsprendė bylinėjimosi išlaidų ar jų dalies atlyginimo ar paskirstymo klausimo (CPK 277 str. 1 d. 3 p.).
Sutiktina su ieškovo išreikšta pozicija, kad teismas, priėmęs minėtą sprendimą, neišsprendė klausimo dėl ieškovo patirtų išlaidų advokato pagalbai apmokėti.
Nustatyta, kad ieškovo atstovas advokatas Ramūnas Mikulskas 2021 m. liepos 7 d. vykusio teismo posėdžio metu pateikė bylinėjimosi išlaidas patvirtinančius dokumentus, teismas nusprendė šiuos dokumentus palikti byloje (garso įrašo laikas 2.07.40 min. – 2.08.01 val. min. sek.), tačiau, dėl įvykusios techninės klaidos šie dokumentai nebuvo skaitmenizuoti ir įkelti į LITEKO sistemą prie šios bylos elektroninės kortelės, todėl priimant 2021 m. rugpjūčio 6 d. sprendimą teismas sprendime klaidingai nurodė, jog duomenų apie šalių patirtas bylinėjimosi išlaidas byloje nėra.
Vertindamas 1297,12 Eur advokato pagalbos išlaidų dydį (600 Eur už ieškinio parengimą, 697,12 Eur atstovavimas teisme, pasirengimas teismo posėdžiams) teismas vadovaujasi Rekomendacijomis dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio, patvirtintomis Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85. Šių teisinių paslaugų išlaidų dydis neviršija nustatytų Rekomendacijoje dėl civilinėse bylose priteisimo užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą maksimalaus dydžio, atitinka protingumo, sąžiningumo ir teisingumo principus (CPK 88 str. 1 d. 6 p., 94 str. 1 d.)
CPK 93 straipsnyje įtvirtintas principas, kad pralaimėjusi šalis laimėjusiai šaliai atlygina visas jos turėtas bylinėjimosi išlaidas, šio straipsnio 2 dalyje nurodyta, jog jeigu ieškinys patenkintas iš dalies, šiame straipsnyje nurodytos išlaidos priteisiamos ieškovui proporcingai patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui – proporcingai teismo atmestų ieškinio reikalavimų daliai.
Nagrinėju atveju ieškinys buvo patenkintas iš dalies, teismas iš keturių ieškovo reikalavimų patenkino vieną, pripažindamas ieškovo teisę į neturtinę žalą. Teismo vertinimu, priteistos neturtinės žalos dydis yra vertinamojo pobūdžio, todėl teismas laiko, jog ieškovo ketvirtas reikalavimas yra patenkintas. Patenkinus ieškinį iš dalies, teismas mažina priteistinų ieškovui tenkančių advokato pagalbos išlaidų dydį, priteisdamas ¼ jų dalį, t. y. proporcingai patenkintų reikalavimų daliai, - 324 Eur (1297,12 Eur/4) (CPK 88 str. 1 d. 6 p., 93 str., 98 str. 1 d.).
Todėl šiuo papildomu sprendimu ieškovo naudai iš atsakovo išieškotina 324 Eur išlaidų advokato pagalbai apmokėti.
Remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 277 str. 3-5 d., teismas
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
patenkinti ieškovo L. K. prašymą iš dalies.
civilinėje byloje Nr. e2-652-727/2021 Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. rugpjūčio 6 d. priimtą sprendimą papildyti - priteisti iš atsakovo VĮ Registrų centras, j. a. k. 124110246, ieškovo L. K., a. k. (duomenys neskelbtini) naudai 324 Eur (tris šimtus dvidešimt keturis eurus) bylinėjimosi išlaidų.
Kitoje dalyje prašymą atmesti.
Papildomas sprendimas per 20 dienų nuo jo priėmimo gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.