Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2009-09-24 · Byla Nr. N-575-4120-09

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-09-24
Bylos Nr.
N-575-4120-09
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Antanas Ablingis (pirm.), Ričardas Piličiauskas (pran.), Virgilijus Valančius
Kategorijos
  • 52.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. N575-4120/2009Procesinio sprendimo kategorijos: 52.4; 53 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2009 m. rugsėjo 24 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (kolegijos pirmininkas), Ričardo Piličiausko (pranešėjas) ir Virgilijaus Valančiaus,

teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo D. Š. (D. Š.) apeliacinį skundą dėl Rokiškio rajono apylinkės teismo 2008 m. gruodžio 30 d. nutarties D. Š. administracinio teisės pažeidimo byloje panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija n ustatė:

I.

2008 m. rugpjūčio 6 d. Rokiškio rajono apylinkės teismo nutarimu D. Š. buvo nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 41³ straipsnio 1 dalį 12000 Lt bauda. D. Š. nutarimą skundė Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, tačiau šio teismo 2008 m. spalio 30 d. nutartimi buvo nutarta D. Š. apeliacinio skundo nepriimti dėl praleisto apeliacinio skundo padavimo termino.

2008 m. gruodžio 24 d. Rokiškio rajono apylinkės teisme gautas D. Š. prašymas, kuriuo jis prašė jam paskirtą 12000 Lt baudos mokėjimą atidėti laikotarpiui iki dviejų metų.

II.

Rokiškio rajono apylinkės teismas D. Š. prašymą priimti atsisakė. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad priimtas nutarimas dėl D. Š. nubaudimo įsiteisėjo 2008 m. rugpjūčio 19 d. Teismas, remdamasis ATPK 313 straipsniu, nurodė, kad šis straipsnis nenumato baudos mokėjimo atidėjimo (kaip prašo D. Š.), o tik baudos mokėjimo išdėstymą. Be to, remiantis ATPK 313 straipsnio 4 dalimi, dėl baudos mokėjimo išdėstymo administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo rašytiniu prašymu gali kreiptis į nutarimą priėmusį organą per 40 dienų nuo nutarimo priėmimo. Ši D. Š. procesinė teisė buvo išaiškinta pačiame 2008 m. rugpjūčio 6 d. nutarime, D. Š. nutarimas įteiktas asmeniškai, todėl jam apie tai buvo žinoma. D. Š. prašymą dėl baudos mokėjimo išdėstymo Rokiškio rajono apylinkės teismui pateikė tik 2008 m. gruodžio 24 d., t. y. praėjus daugiau kaip 40 dienų nuo nutarimo priėmimo. Teismas pažymėjo, kad 40 dienų terminas buvo pažeistas netgi nuo 2008 m. spalio 30 d., kuomet Lietuvos vyriausiame administraciniame teisme buvo atsisakyta priimti D. Š. apeliacinį skundą. Šios aplinkybės rodo, kad D. Š., žinodamas savo procesines teises, laiku nesikreipė į Rokiškio rajono apylinkės teismą dėl jam paskirtos baudos išdėstymo, jokių objektyvių pavėluoto kreipimosi priežasčių taip pat nenurodė.

III.

Apeliaciniu skundu D. Š. prašo panaikinti Rokiškio rajono apylinkės teismo 2008 m. gruodžio 30 d. nutartį ir išdėstyti baudos mokėjimą taip: per 2009 m. baudos nemokant, o per 2010 metus kas mėnesį mokant po 1000 litų arba skirti viešuosius darbus. Apeliaciniame skunde D. Š. nurodo, kad 2008 m. rugsėjo 17 d. Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui buvo pateiktas prašymas atnaujinti terminą apeliaciniam skundui dėl 2008 m. rugpjūčio 6 d. Rokiškio rajono apylinkės teismo nutarimo paduoti. 2008 m. lapkričio 4 d. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas nutarė grąžinti apeliacinį skundą. Nutartis buvo gauta 2008 m. lapkričio 10 d. Apelianto nuomone, 40 dienų terminas prašymui dėl baudos išdėstymo paduoti turėjo būti skaičiuojamas būtent nuo Vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. lapkričio 4 d. nutarties, t. y. prašymas dėl baudos išdėstymo galėjo būti paduotas iki 2008 m. gruodžio 24 d. Apeliantas paaiškina, kad baudos mokėjimą jis prašo išdėstyti dėl labai sunkios finansinės padėties – žmonos gaunamas atlyginimas yra vienintelės šeimos gaunamos pajamos. Be to, nuo 2009 m. vasario 18 d. išeina nėštumo ir gimdymo atostogų. D. Š. vadovaujamai UAB „DNGS“ 2008 m. gruodžio 2 d. buvo iškeltas bankrotas. Paaiškina, kad šiuo metu darbo neturi, jo ieškosi. Perdavus bylą antstoliams, išieškotina suma padidės, kadangi jokio turto, kurį būtų galima areštuoti, šeima neturi. Mokamos advokatų konsultacijos samdytis neturėjo galimybės, todėl apie galimybę dėl baudos mokėjimo atidėjimo, numatytą ATPK 313 straipsnyje, sužinojo tik gruodžio viduryje.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Panevėžio skyrius nurodo, jog sutinka, kad D. Š. paskirtos baudos mokėjimas būtų išdėstytas dalimis, tačiau nesutinka dėl mokėjimo dalių dydžio ir mokėjimo terminų. Institucijos nuomone, būtų tikslinga baudos mokėjimą išdėstyti lygiomis dalimis per du metus, t. y. po 500 litų kas mėnesį, priešingu atveju nebus pasiekti administracinei atsakomybei keliami tikslai.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

Apeliacinis skundas netenkintinas. Skundžiama Rokiškio rajono apylinkės teismo nutartimi D. Š. prašymas išdėstyti baudos mokėjimą buvo netenkintas, kadangi asmuo praleido ATPK 313 straipsnio 4 dalyje numatytą 40 dienų terminą prašymui dėl baudos mokėjimo išdėstymo paduoti. Apeliaciniame skunde teigiama, kad minėtas terminas praleistas nebuvo, kadangi jis turi būti skaičiuojamas nuo pranešimo apie praleisto termino neatnaujinimą apeliaciniam skundui paduoti iš Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo gavimo dienos. ATPK 313 straipsnio 1 dalis nustato, jog baudą patrauktas administracinėn atsakomybėn asmuo turi sumokėti ne vėliau kaip per keturiasdešimt dienų nuo nutarimo skirti baudą įteikimo jam dienos, o apskundus tokį nutarimą – ne vėliau kaip per keturiasdešimt dienų nuo pranešimo apie skundo nepatenkinimą dienos. To paties straipsnio 4 dalyje numatyta, kad atsižvelgdamas į traukiamo ar patraukto administracinėn atsakomybėn asmens turtinę padėtį, kitas reikšmingas aplinkybes, asmens rašytiniu prašymu organas (pareigūnas) priimdamas nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje arba ne vėliau kaip per keturiasdešimt dienų nuo nutarimo priėmimo dienos gali paskirtos baudos mokėjimą išdėstyti per laikotarpį iki dvejų metų, atsižvelgdamas į paskirtos baudos dydį. D. Š. apeliacinės instancijos teismui apskundė Rokiškio rajono apylinkės teismo 2008 m. gruodžio 30 d. nutartį, kuria buvo netenkintas asmens prašymas išdėstyti baudos mokėjimą dalimis, kadangi prašymas pateiktas praleidus 40 dienų įstatymo nustatytą terminą. Pirmosios instancijos teismas nutarimo skirti baudą priėmimo diena laikė 2008 m. rugpjūčio 6 d., o įsiteisėjimo – 2008 m. rugpjūčio 19 d.. Teismas pripažino, jog D. Š. turėjo teisę per 40 dienų nuo 2008 m. rugpjūčio 6 d. nutarimo priėmimo dienos pateikti prašymą dėl baudos sumokėjimo išdėstymo, tačiau tokį prašymą asmuo pateikė tik 2008 m. gruodžio 24 d. (b. l. 1), tai yra praleidęs įstatymo nustatytą 40 dienų terminą. Teisėjų kolegija, įvertinusi bylos medžiagą, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino, kad D. Š. praleido įstatymo nustatytą terminą prašymui dėl baudos mokėjimo išdėstymo pateikti konstatuodamas, jog asmuo nepagrįstai pranešimu apie skundo netenkinimą laikė apeliacinio teismo nutarties, kuria apeliacinio skundo padavimo terminas nebuvo atnaujintas, gavimo dieną. Pažymėtina, jog Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2008 m. rugsėjo 4 d. nutartimi D. Š. apeliacinio skundo nepriėmė, o 2008 m. spalio 30 d. nutartimi termino apeliaciniam skundui paduoti neatnaujino ir skundą grąžino. Minėtomis teismo nutartimis nebuvo nagrinėjami D. Š. skundai, todėl ATPK 313 straipsnio 4 dalyje nustatytas 40 dienų terminas negali būti skaičiuojamas nuo šių teismo nutarčių priėmimo, o apelianto nurodytas argumentas, jog terminas baudai sumokėti turėjo būti skaičiuojamas nuo apeliacinio teismo nutarčių gavimo dienos, laikytinas nepagrįstu. 2008 m. rugpjūčio 6 d. nutarimo, kuriuo pareiškėjui buvo skirta nuobauda, nuorašas D. Š. buvo išsiųstas 2008 m. rugpjūčio 7 d. (pareiškėjas jį gavo 2008 m. rugpjūčio 12 d., ATP byla Nr. N62-5205/2008, b. l. 38), todėl jis turėjo teisę per įstatymo nustatytą 40 dienų terminą nuo šio nutarimo priėmimo dienos pateikti prašymą dėl baudos mokėjimo išdėstymo, arba sumokėti paskirtą baudą, tačiau to nepagrįstai nepadarė (analogiškai buvo išaiškinta Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009 m. balandžio 30 d. nutartyje administracinėje byloje Nr. N444-863/2009). Iš skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties matyti, kad rezoliucinėje dalyje teismas atsisakė priimti prašymą dėl baudos mokėjimo išdėstymo, nors iš esmės nutartimi atsisakė tenkinti tokį pareiškėjo prašymą. Todėl pirmosios instancijos teismo nutarimo rezoliucinė dalis keistina, nurodant, kad D. Š. prašymas atmetamas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 4 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

D. Š. (D. Š.) apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.

Rokiškio rajono apylinkės teismo 2008 m. gruodžio 30 d. nutartį D. Š. administracinio teisės pažeidimo byloje pakeisti ir rezoliucinę dalį išdėstyti taip: D. Š. prašymą atmesti.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Antanas AblingisRičardas PiličiauskasVirgilijus Valančius