- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2018-03-29
- Bylos Nr.
- A18-122-927/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 4-52-3-00707-2017-8
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Jolanta Bagdonienė
- Pažeidėjas
- J. V., Valstybės
- Kategorijos
- 19.10Statutinių valstybės tarnautojų, karo policijos ar žvalgybos pareigūnų teisėtų nurodymų ar reikalavimų nevykdymas (ANK 506 str.)
- 19.11Valstybės politiko, valstybės pareigūno, valstybės tarnautojo ar viešojo administravimo funkcijas atliekančio asmens, statutinio valstybės tarnautojo, karo policijos ar žvalgybos pareigūno garbės ir orumo pažeminimas (ANK 507-508 str.)
Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų teisėja Jolanta Bagdonienė,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi J. V., a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos piliečio, gimusio . (duomenys neskelbtini), dirbančio . (duomenys neskelbtini), vedusio, administracine tvarka nebausto, gyvenančio Vilniaus . (duomenys neskelbtini) administracinio nusižengimo bylą,
Aprašomoji dalis
nustatė:
J. V. 2017 m. lapkričio 10 d. apie 13 val. Vilniaus rajone, Kenos užkardos veikimo teritorijoje, Vilniaus geležinkelio stoties pasienio kontrolės punkte (toliau – Vilniaus GS PKP), atvykęs keleiviniu traukiniu Nr. 803 Minskas-Vilnius, patikrintas Valstybės sienos apsaugos tarnybos pareigūnų (toliau - VSAT), nevykdė teisėtų jų reikalavimų: atsisakė palikti PKP teritoriją, atsisakė atlikti muitinės kontrolę, tuo pažeidęs Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimu Nr. 126 patvirtintų „Pasienio kontrolės punktų veiklos taisyklių“ (galiojusių iki 2018-01-01) 3 skyriaus 46.8., 47.4. punktų nuostatas, bei tęsdamas neteisėtus veiksmus įžeidė pareigūnų garbę ir orumą, pasakęs jų atžvilgių žodžius: ,,(necenzūrinis rusiškas žodis) jūs nusikaltėliai“,
t. y. padarė administracinius nusižengimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau - ANK) 506 straipsnio 4 dalyje, 508 straipsnyje ir 536 straipsnio 1 dalyje.
J. V. kaltu padaręs jam inkriminuotus administracinius nusižengimus neprisipažino ir supažindintas su administracinio nusižengimo protokolu (b. l. 1, 8) bei teisme paaiškino, kad protokole nurodytu laiku atvažiavo kartu su septyniais užsieniečiais kaip jų atstovas. Stovėjo kartu su jais, laukė, kada galės šie asmenys pateikti prašymus VSAT pareigūnams pagal užsieniečių teisinės padėties įstatymo 66 str. Jam žmonės yra sakę, kad jų prašymus ignoruoja, juos išmeta. Kai jie padavė prašymą, jis buvo mestas atgal ir pasakyta, kad čia nesąmonė ir jo nereikia. Tada jis pateikė atstovavimo sutartį, o jam pareigūnas pasakė, kad jis atsisako vykdyti jo reikalavimus. Pareigūnas išėjo, jie ilgai su juo diskutavo, jis nurodė pareigūnui įstatymų nuostatas, kad žmonės turi teisę pateikti tokius prašymus. Pareigūnas sakė, kad jis nepriims prašymo, po to liepė jam išeiti. Jis atsakė, kad išeiti negali, nes jis yra atstovas ir negali palikti žmonių. Jam liepė atlikti muitinės kontrolę, jis atsakė, kad jis tai padarys, tačiau įstatymas juk nenumato, per kiek laiko tai turi būti atlikta. Muitinės kontrolės atlikti neatsisakė. Jam buvo nurodyta, kad jis bus suimtas, jei nepasitrauks nuo kliento. Jis jautėsi teisus ir nesitraukė. Tada nuėjo į patalpos galą, priėjo kitas pareigūnas. Niekas neprisistatė. Tuo metu jį sulaikė. Jis buvo kameroje ir laukė, kuo viskas pasibaigs. Tada įvyko konfliktas dėl prašymo išleisti į tualetą. Jis buvo sulaikytas nuo 13.30 val. iki 17 val., o konfliktas įvyko iki paleidimo iš kameros, t. y. apie 16 val. Mano, kad jo atžvilgiu pareigūnai tyčia elgėsi provokuojančiai. Jis pabeldė į duris. Niekas jam neatidarė. Jis dar kartą pabeldė. Girdėjo, kad jo atstovaujami žmonės sakė, jog yra beldžiama. Beldė apie 15 minučių. Tada atėjo pareigūnas A. Ž., tačiau pasakė, kad negali jo išleisti, nes yra užsiėmę. Jis pasakė, kad palauks. Tada pareigūnas trenkė durimis ir išėjo. Po to A. Ž. atidaręs duris stovėjo tarpduryje. Jis vėl pasiprašė į tualetą. Pareigūnas liepė kreiptis į jį ,,Jūs“. Nepamena, ar kreipėsi į pareigūną ,,Tu“. Kai jis atėjo antrą kartą ir atidarė duris, paklausė jo: ,,Gal nebereikia, gal apsidirbai?“. Jis nebegalėjo kentėti, išbėgo iš kameros, o pareigūnas jam ranką atkišo. Tačiau jis suspėjo sustoti. Pripažįsta, kad pareigūnus išvadino nusikaltėliais, nes, jo manymu, jie darė nusikaltimą nepriimdami prašymų. O dėl keiksmažodžio pasakymo, kai įvyko konfliktas dėl tualeto, negali atsiminti, kad būtų sakęs sąmoningai. Tačiau gyvenime nėra sakęs keiksmažodžių, todėl tokių žodžių, kokius pareigūnai nurodė tarnybiniuose pranešimuose, jis net nevartoja. Jis vykdė visus reikalavimus, kai prašė pateikti pasą – pateikė, o pasišalinti iš patalpos sutiko, kai būtų paleisti jo atstovaujami žmonės. Jis pasakė pareigūnams, kad praeis patikrą. Neaišku kur ten tarnybinės patalpos, todėl galėjo tik spėti, kad jis ėjo per teritoriją, per geležinkelio stotį ir per pasienį, galimai tai laikoma tarnybinėmis patalpomis. Nepamena, kad būtų sakęs „nusikaltėliai“, sakė „Jūs darote nusikaltimą – savo pareigų neatlikimą“. Necenzūrinių žodžių nesakė.
-Valstybės sienos apsaugos Kenos užkardos atstovės Ingrida Jasiulevič paaiškino, kad jos manymu, administracinio nusižengimo protokolas J. V. surašytas pagrįstai. J. V. į patikros punktą atvyko lapkričio 10 dieną keleiviniu traukiniu ir priėjo prie pasienio tikrinimo vietos, pateikė Lietuvos Respublikos pasą. Patikrinimą atliko pareigūnas D. N. (D. N.). J. V. atsisakė palikti pasienio kontrolės tikrinimo teritoriją ir prieiti prie muitinės patikros. Pareigūnai savo tarnybiniuose pranešimuose nurodė, kad jam buvo pakartota, kad jis turi praeiti toliau ir atlikti muitinės patikrą, netrukdyti atlikti kitų asmenų tikrinimą. Jis nesutiko palikti teritoriją, ginčijosi, kiek laiko yra atliekama pasienio patikra, kas tai reglamentuoja. Teisės aktuose, taisyklėse nėra nustatytas laikas, kiek yra atliekama kiekvieno asmens apžiūra, čia individualiai pareigūnas nusprendžia, kada pasienio patikra yra pabaigta. Kai būna atlikta pasienio patikra, toliau asmuo teritorijoje gali būti tik su VSAT pareigūno leidimu. Kiekvienam asmeniui patikra atliekama individualiai, prieinama po vieną. Iš kamerų matyti, kad J. V. prie langelio priėjo vienas ir buvo atliekama jo pasienio patikra. Pareigūnai matė, kad stovi ir kiti žmonės. Kameromis užfiksuota, kad žmonės patikros punkte buvo. Konfliktinė situacija kilo, kai buvo atliekama J. V. patikra ir pareigūnai paprašė praeiti muitinės patikrą. J. V. paklausė, kas reglamentuoja kiek laiko galima ten būti, paminėjo, kad yra teisininkas ir kad žino, kiek laiko ten gali būti. Pareigūnas jam paaiškino. Pareigūnas išėjo iš darbo vietos ir priėjo prie J. V. pasiaiškinti situacijos. Tada įvyko konfliktas. J. V. pradėjo toliau įžeidinėti pareigūnus ir sakė, kad jie buki ir nežino įstatymų, o jis žino. Pareigūnas bandė jį raminti ir iš vaizdo įrašo matyti, kad J. V. nepateikė jokio advokato orderio, jokios atstovavimo sutarties, tai puikiai matosi. Jis tik rankose laikė krūvą dokumentų ir užsirašinėjo pareigūnų ženkliukų numerius. Kameros užfiksavo, kad dvi muitinės pareigūnės priėjo ir norėjo išsiaiškinti, kad jis prieitų prie jų patikros. Yra muitinės pareigūnų tarnybiniai pranešimai, kurie įrodo, kad J. V. pasakė: „O kas jūs tokie“. Vaizdo įrašas atvirtina, kad J. V. su telefonu padarė keletą nuotraukų. Čia yra konflikto tąsa. Jam pasakė, kad draudžiama filmuoti teritorijoje be pareigūnų leidimo. Ta visa situacija J. V. įžeidė. Žmonės stovėjo, bet sutarties, kad atstovauja juos, nebuvo pateikta, kaip ir prieglobsčio prašymo. Tarnybiniuose pranešimuose surašyti žodžiai, kurie buvo pasakyti pareigūnų atžvilgiu ir jie yra įžeidžiamo pobūdžio. Jis buvo patikrintas, tačiau atsisakė pasišalinti iš teritorijos ir praeiti muitinės patikrą, vadinasi buvo PKP teritorijoje be leidimo.
-Valstybės sienos apsaugos Kenos užkardos atstovė R. K. paaiškino, kad prieglobsčio pareiškimo procedūroje labai svarbu, kad asmenys, kurie prašo prieglobsčio, prašymus turi pateikti asmeniškai žodžiu arba raštu. Šio momento byloje tiriamo įvykio metu nebuvo užfiksuota, todėl toks klausimas net neturėtų būti keliamas. Pilietis turėjo kažkokius dokumentus, kažkokius lapus, bet ji nežino kokius. J. V. priėjo pirmas, žmonės liko už jo, tie žmonės asmeniškai nieko nesakė. Advokatas turi teisę padėti žmonėms, bet apie prieglobstį niekas nesakė. Po to, kai buvo atlikta administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens patikra, jam pasakė, kad „galite eiti“. Jis pateikė asmens dokumentą, jo asmens dokumentą patikrino ir pasienio patikrinimas buvo atliktas. Pareigūnas išėjęs pasakė, kad pasienio patikra atlikta ir kad asmuo gali eiti.
-Liudytojas D. N. (D. N.) tarnybiniame pranešime (b. l. 2) nurodė ir teisme paaiškino, kad jis dirba Kenos užkardoje vyresniuoju specialistu ir 2017 m. lapkričio 10 d. vykdė tarnybą Vilniaus geležinkelio pasienio patikros punkte. 13 val. atvyko traukinys, buvo pradėta keleivių patikra. Administracinėn atsakomybė traukiamas asmuo pateikė savo asmens tapatybės dokumentą. Už jo dar buvo trečiųjų šalių piliečiai. Atstovavimo sutartis nebuvo pateikta. Jis atliko patikrinimą, grąžino dokumentą atgal ir paprašė pereiti link muitinės patikros. Tačiau J. V. nenuėjo. Būna atvejų, kad žmogus neišgirsta nurodymo per storą stiklą, todėl jis išėjo iš darbo vietos ir dar kartą pakartotojo, kad pasienio patikra atlikta ir kad jis turi prieiti prie muitinės patikros, neužlaikyti eilės, nes buvo kitų asmenų. J. V. atsakė, kad niekur neparašyta, kiek laiko jis gali būti pasienio kontrolės punkte. Tada jam buvo pakartota, kad yra pasienio kontrolės punkto taisyklės, kuriose aiškiai pasakyta, kad keleivis ar asmuo, kuris atvyksta iš trečiosios šalies, turi atlikti pasienio patikrą bei muitinės kontrolę ir to nevengti. J. V. pasakė, kad jis teisininkas, tačiau prieglobsčio prašymas nebuvo pateiktas. Pilietis, prašantis prieglobsčio, turi pats pasakyti apie tai žodžiu arba pateikti prašymą raštu. O kartu su J. V. vykę asmenys, kaip jis pats teigia, taip pat nė žodžio apie prieglobstį nepasakė, jie tiesiog tylėjo. Kai jis buvo išėjęs iš savo darbo vietos, J. V. jam nurodė, kad būtų atnešta pasienio kontrolės punkto instrukcija, kurioje parašyta, kiek laiko jis gali būti. Jam buvo paaiškinta, kad nedelsiant, iš karto po VSAT patikros turi būti atlikta muitinės patikra. Kelis kartus J. V. buvo informuotas, kad patikra pabaigta ir kad jis turi eiti į muitinės kontrolę. Tada jis vėl pradėjo prašyti, kad jam būtų atnešti tai patvirtinantys teisės aktai. Geležinkelyje yra specifinis darbas, todėl patikra turi būti atlikta greitai, nes traukinys turi važiuoti toliau. Prie jų priėjo muitinės pareigūnai ir liepė J. V. eiti kartu su jais. Ginčas truko apie 10 min. Jis perspėjo J. V., kad jei jis nevykdys teisėtų reikalavimų, jam bus surašytas administracinio nusižengimo protokolas. Tačiau jis visiškai į tai nereagavo. Tada jam buvo nurodyta prisėsti ir palaukti, kol bus surašytas protokolas pagal ANK 536 straipsnio 1 dalį. Nuėjęs į savo tarnybines patalpas pamatė, kad į tas patalpas bando įeiti ir J. V.. Jis atsisuko ir pasakė, kad jis pasėdėtų, netrukdytų. Buvo gan sudėtinga situacija, nes tuo metu jau prasidėjo registracija į kitą traukinį, išvykstantį iš Lietuvos. Pasakė jam, kad nereikia konflikto, nes matė, kad žmogus linkęs jį sukelti. J. V. pasakė „chebra, nedarykit klaidos“. Šalia buvo jis ir dar du pareigūnai. Jie rašė tarnybinius pranešimus. Jam buvo pasakyta, kad jie ne ,,chebra“, o pareigūnai. Dėl konfliktinės situacijos buvo nuspręsta J. V. sulaikyti ir patalpinti į kamerą. Prieš tai jis buvo įspėtas, kad filmuoti draudžiama, bet jie pastebėjo, kad jis darė nuotraukas ir įrašinėjo garsą. Buvo atliktas daiktų paėmimas, dėl to surašytas. Po to sužinojo, kad J. V. prašėsi į tualetą. Jis buvo nuvestas, be jokių problemų. Kai prasidėjo beldimas, pamainos vyresnysis A. Ž. nuėjo atidaryti durų. Sulaikymo kambaryje durys nėra rakinamos. Jis pradėjo belstis, tada išvadino pareigūnus necenzūriniais žodžiais. Jis pats buvo netoliese ir viską puikiai girdėjo. A. Ž. irgi buvo išsakyti keiksmažodžiai. Jam sakė „tu su tokiu ženkliuko numeriu, atsakysi už viską“. A. Ž. nuvedė jį į tualetą, nuvedė iš karto, kai prasidėjo stuksenimas. Jis buvo nuvestas praėjus 3 min. nuo beldimo. O kai jį vedė į tualetą, asmeniškai rodė pirštu į jį (teismo pastaba – liudytoją D. N.) ir sakė: „tu nusikaltėlis, tu atsakysi už tai, pasodinsiu tave į kalėjimą“. Surašius protokolą, jis buvo išleistas, jam buvo pateiktas popierinis variantas pasirašyti protokolą, jis pasirašė. Jam buvo pasiūlyta parašyti paaiškinimą dėl savo veiksmų. Daiktų paėmimo protokole jis atsisakė pasirašyti.
-liudytojas A. Ž. teisme paaiškino, kad įvykio dieną vykdė pamainos vyresniojo pareigas. Apie 13 val. D. N. pranešė, kad punkte įvyko konfliktinė situacija, kad asmuo nenori vykdyti teisėtų pareigūnų reikalavimų ir įžeidinėja juos. Atvažiavo į Vilniaus geležinkelio stotį apie 15.20 val. J. V. jau buvo patalpintas į sulaikymo kamerą. Armėnijos piliečiai, kurie neturėjo nei vizų, nei leidimų gyventi buvo nuvesti į antrą liniją. Reikėjo dar su jais išspręsti klausimą. Pokalbio metu J. V. pasibeldė ir pasiprašė į tualetą. Jam buvo pasakyta, kad palauktų apie 5 min, nes turėjo kito darbo ir uždarė duris. Vyko atvykstančių keleivių registracija, procesinių dokumentų pildymas. Tada prasidėjo beldimas į duris, pasipiktinimas, išvadino juos banditais. Praėjo apie 2-3 min., tada jis atidarė duris, pasakė, kad jei nori į tualetą, bus palydėtas. J. V. pradėjo grasinti veiksmais, išvadino nusikaltėliais, banditais, mojavo rankomis. Buvo pasakyti ir necenzūriniai žodžiai. Jis buvo nuvestas į tualetą ir grąžintas. Armėnijos piliečiai, kurie neva vyko su juo, neturėjo asmens dokumentų, todėl buvo nuspręsta jų neįleisti. Apie norą pasinaudoti prieglobsčio teise jie nieko neminėjo. Jis dar vieną iš jų pavaišino cigarete. Kalbėjo visi rusiškai ir susikalbėti buvo lengva. Situacija buvo tokia, kad reikėjo išsiaiškinti dėl vykstančių asmenų be dokumentų, todėl ir buvo paprašyta J. V., kad jis kelias minutes palauktų.
-liudytojas A. J. (A. J.) tarnybiniame pranešime (b. l. 3) nurodė ir teisme paaiškino, kad dirba Kenos užkardoje pasieniečiu. Įvykio dieną atvykus keleiviniam traukiniui, patikrino J. V.. Jis, kaip pasienietis, tikrina asmenis perono viršuje. Kai ėjo tikrinti, pamatė administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį ir posto viršininką D. N.. Tarp jų buvo ginčas. J. V. reikalavo, kad jam būtų pateikti dokumentai, kuriuose nurodyta, kad jis privalo palikti pasienio kontrolės punktą, nors viršininkas minėjo, kad yra prašoma praeiti iki muitinės patikrinimo. J. V. atsisakė praeiti tolimesnį muitinės patikrinimą, viršininkas tris ar keturis kartus paprašė pateikti dokumentus. Viršininkas paprašė asmens tapatybės dokumentų, pakartojo 3-4 kartus. Buvo prašoma tam, kad galėtų forminti procesinius dokumentus. Neatsimena ar J. V. dar turėjo kažkokius dokumentus. Vėliau J. V. patalpino į sulaikymo patalpas, paliko jam atidarytas duris, jos buvo tik privertos. Tuo metu jie pradėjo tikrinti išvykstančių asmenų dokumentus. J. V. vienu momentu išėjo iš ten, bandė patekti į tarnybines patalpas, buvo perspėtas ir vėl ten pat patalpintas ir tada buvo pilnai uždarytos durys, jos automatiškai užsitrenkia, atsidaro tik su specialia kortele. Atvykus pamainos vyresniajam, kai durys buvo atidarytos pirmą kartą, jis reiškė didelį nepasitenkinimą, nes jo neišleido į tualetą, sakė kad padarys reikalus sulaikymo kambaryje ir išvadino pareigūnus nusikaltėliais, kad jie daro neteisėtą veiklą. Nuo patalpinimo iki kol pradėjo reikšti nepasitenkinimą ir buvo išleistas į tualetą, praėjo apie 1,5 val. Tarnybinį pranešimą rašė tą pačią dieną. Šalia buvo grupė užsieniečių, kurie atsisakė pateikti asmens dokumentus. Kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo yra advokatas sužinojo tik vėliau, jo pažymėjimo nematė. Necenzūrinius žodžius J. V. vartojo, juos pasakė tuo metu, kai pirmą kartą pamainos viršininkas atidarė duris. Buvo pasakyti du dažniausiai visų vartojami rusiški necenzūriniai žodžiai ir buvo pavartoti žodžiai „nusikaltėliai, banditai“. Tai buvo išreikšta pamainos viršininkui.
-liudytoja J. K. tarnybiniame pranešime (b. l. 4) nurodė ir teisme paaiškino, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo buvo atvykęs į Vilniaus geležinkelio stotį su traukiniu ir atėjo patikrai. Po patikrinimo atsisakė išeiti iš patalpų tolimesniam patikrinimui ir trukdė tikrinti kitus piliečius. Taip pat atsisakė pasirašyti ant daiktų paėmimo pratoko, todėl ji buvo pakviesta tai paliudyti savo parašu. Tiriamo įvykio metu buvo patikros vietoje, tai stiklinė patalpa. Turėjo būti išvykstantis traukinys ir ji tikrino išvykstančius keleivius, sėdėjo patikros vietoje su pareigūnu D. N.. Girdėjo, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo atsisakė išeiti, nors vyko patikra ir kad tuo metu, kai išeidinėjo iš sulaikymo patalpų keikėsi rusiškais necenzūriniai žodžiais, sakė, kad gamtinius reikalaus atliks patalpose. Grasino, kad bylas iškels, kad atleis iš darbo pareigūnus.
-liudytoja D. A. tarnybiniame pranešime (b. l. 5) nurodė ir teisme paaiškino, kad įvykio dieną ėjo su kolege į peroną, prie punkto matė pilietį (teismo pastaba – J. V.), kuris stovėjo ir nesiruošė palikti pasienio kontrolės. Pareigūnas keletą kartų paprašė palikti teritoriją, jis nesutiko. Asmuo paprašė kažkokių dokumentų, kurių pagrindu turėtų išeiti. Pareigūnas kelis kartus pakartojo palikti PKP teritoriją. Yra tvarka, asmenys turi laiku patikrinimą praeiti, nes atvyksta ir išvyksta traukiniai nuolat.
Motyvuojamoji dalis
Dėl veiksmų kvalifikavimo
J. V. administracinio nusižengimo protokolas surašytas už tai, kad jis 2017 m. lapkričio 10 d. apie 13 val. Vilniaus rajone, Kenos užkardos veikimo teritorijoje, Vilniaus GS PKP, atvykęs keleiviniu traukiniu ir patikrintas VSAT pareigūnų nevykdė teisėtų jų reikalavimų: atsisakė palikti PKP teritoriją (ANK 536 straipsnio 1 dalis), atsisakė atlikti muitinės kontrolę (ANK 506 straipsnio 4 dalis), bei tęsdamas neteisėtus veiksmus įžeidė pareigūnų garbę ir orumą, pasakęs jų atžvilgių žodžius: ,,(necenzūrinis rusiškas žodis) jūs nusikaltėliai“ (ANK 508 straipsnis).
Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimu Nr. 126 patvirtintų „Pasienio kontrolės punktų veiklos taisyklių“, galiojusių pažeidimo padarymo metu, 3 skyriaus 46.8. punkte numatyta, kad asmenys, kertantys valstybės sieną, pasienio kontrolės punkto teritorijoje privalo vykdyti kitus teisėtus patikrinimą atliekančių valstybės institucijų pareigūnų reikalavimus, o 47.4 punkte - kad asmenims, kertantiems valstybės sieną, draudžiama įeiti į patikrinimą atliekančių valstybės institucijų tarnybines patalpas ir jose būti be šių institucijų pareigūnų leidimo.
Kaip matyti iš bylos medžiagos, administracinėn atsakomybėn traukiamas J. V. traukiniu Nr. 803 „Minskas-Vilnius“ atvyko į Vilniaus rajone, Kenos užkardos veikimo teritorijoje esantį Vilniaus geležinkelio stoties pasienio kontrolės punktą ir pateikė VSAT Vilniaus rinktinės Kenos užkardos pareigūnui D. N. Lietuvos Respublikos pasą, o atlikus pasienio tikrinimą atsisakė palikti PKP teritoriją bei atsisakė praeiti muitinės kontrolę. Byloje apklausti liudytojais VSAT Vilniaus rinktinės Kenos užkardos pareigūnai D. N., A. Ž., A. J., J. K., D. A. teisme patvirtino kad J. V., atlikus jo paso patikrinimą, pradėjo konfliktuoti su pareigūnu D. N., nes įspėtas pastarojo ne kartą, kad jis privalo palikti PKP teritoriją ir privalo praeiti muitinės kontrolę, nepaliko PKP teritorijos, reikalavo, kad jam būtų pateikti teisės aktai ir vidaus tvarkos aktai, kuriuose nurodyta ši pareiga. Įvykus konfliktinei situacijai ir siekiant užtikrinti kitų asmenų pasienio patikrinimą, J. V. buvo sulaikytas ir buvo iškviestas kitas VSAT pareigūnas, t. y. A. Ž.. Tiesiogiai atlikęs J. V. paso patikrinimą pareigūnas D. N., taip pat šalia buvęs pareigūnas J. J., bei paliudyti poėmio protokole atsisakymą pasirašyti pakviesta pareigūnė J. K. ir kitu traukiniu atvykusių asmenų tikrinti ėjusi D. A. teisme patvirtino, kad įvykio metu jie atliko tarnybos pareigas, jų veikla bei veiksmai aiškinantis ir fiksuojant nagrinėjamą pažeidimą buvo teisėti, todėl D. N. reikalavimas J. V. praeiti muitinės kontrolę buvo pagrįstas ir pastarasis privalėjo ji vykdyti. Tačiau J. V. kategoriškai atsisakė tai daryti, kas apsunkino VSAT pareigūnų atliekamą kitų asmenų pasienio patikrą ir J. V. buvo sulaikytas. Nors J. V. teigė, kad jis PKP teritorijoje turėjo teisę būti kaip prieglobsčio teise pasinaudoti siekiančių asmenų teisėtas atstovas, tačiau byloje apklausti VSAT pareigūnai vienareikšmiškai patvirtino, kad joks prašymas dėl prieglobsčio suteikimo nebuvo pateiktas, juolab, kad asmenys, kurie prašo prieglobsčio, prašymus turi pateikti asmeniškai: žodžiu arba raštu.
Tokiai nustatytai įvykių eigai neprieštarauja pareigūnų D. N., A. Ž., A. J., J. K. ir D. A. tarnybiniuose pranešimuose nurodytos aplinkybės ir prie bylos pridėti įvykio vaizdo įrašai (b. l. 16), iš kurių matyti, jog iš tiesų, J. V. buvo priėjęs prie patikros langelio, matosi kad pateikė savo asmens dokumentą, už jo stovi grupė kitų asmenų, tačiau jokių dokumentų šie asmenys niekam nepateikia, praėjus 35 sekundėms prie jo prieina VSAT pareigūnas ir iš jo rodomo gesto ranka aišku, kad yra prašoma J. V. praeiti į kitą vietą. Iš J. V. laikysenos ir laiko, kiek jis stovi PKP teritorijoje, galima suprasti, kad tarp jo ir pareigūno kilo konfliktas. Taigi J. V. žodinio leidimo būti PKP tarnybinėse patalpose nebuvo suteikta, todėl pagrįstai daroma išvada, kad jam buvo išsakytas reikalavimas palikti PKP teritoriją kaip asmeniui, kirtusiam sieną ir neturinčiam leidimo būti tarnybinėse patalpose. Vis dėlto, J. V. draudimui likti PKP tarnybinėse patalpose nepakluso ir iš jų neišėjo, tokiais savo veiksmais pažeisdamas Pasienio kontrolės punktų veiklos taisyklių 3 skyriaus 47.4 punkto nuostatą bei kelis kartus perspėtas, kad turi praeiti muitinės kontrolę, visgi dar kurį laiką stovėjo PKP teritorijoje, tokiais savo veiksmais pažeisdamas Pasienio kontrolės punktų veiklos taisyklių 3 skyriaus 46.8 punkto nuostatą. Todėl jo veiksmai pagrįstai kvalifikuoti kaip administraciniai nusižengimai, numatyti ANK 506 straipsnio 4 dalyje ir 536 straipsnio 1 dalyje.
Taip pat byloje neginčytinai nustatyta, kad J. V. išsakė pasienio pareigūnų atžvilgiu necenzūrinius žodžius bei pavadino juos nusikaltėliais. J. V. kaltė padarius administracinį nusižengimą, numatytą ANK 508 straipsnyje, įrodyta ne tik 2017 m. lapkričio 10 d. administracinio nusižengimo protokolu (b. l. 1), bet ir jau aptartais pareigūnų D. N., A. J., J. K. D. A. tarnybiniais pranešimais (b. l. 2, 3, 4, 5), bei šių pareigūnų ir liudytojo – VSAT pareigūno A. Ž. parodymais. Teismas pažymi, kad tiesiogiai įvykyje dalyvavusių pareigūnų parodymai yra nuoseklūs, sutampantys ir neprieštaraujantys kitiems bylos duomenims. Teisme apklausti pareigūnai paaiškino, kad J. V., kaip nepaklusęs teisėtam reikalavimui palikti PKP teritoriją, buvo sulaikytas ir nuvestas į sulaikymo kamerą. Būdamas joje J. V. beldėsi į duris, šaukė, kad atliks gamtinius reikalus patalpoje, o A. Ž. atidarius duris, keikėsi jo atžvilgiu necenzūriniais žodžiais, nurodytais pareigūnų tarnybiniuose pranešimuose. Necenzūrinius žodžius girdėjo visi įvykyje dalyvę bei šalia buvę pareigūnai. Taigi, sutampantys pareigūnų parodymai yra pakankami įrodymai J. V. kaltei pagrįsti. Pažymėtina, kad pareigūnų parodymus patvirtino ir byloje esantis vaizdo ir garso įrašas, kuriame nors ir negirdėti išsakyti necenzūriniai žodžiai, bet matyti, kaip J. V. tranko kameros duris, yra išvedamas į tualetą. Be to, byloje nėra jokių duomenų, kad necenzūriniai žodžiai būtų buvę išsakyti ne pareigūnams.
Taigi, šiuo atveju, sprendžiant dėl J. V. atsakomybės pagal ANK 508 straipsnį, turi reikšmės ir ta aplinkybė, kad tarp J. V. ir VSAT pareigūnų prieš tai buvo kilęs konfliktas, kurio pagrindu jis ir buvo patalpintas į sulaikymo kamerą, todėl, atsižvelgęs į visas byloje nustatytas aplinkybes, teismas mano, kad yra pakankamai įrodymų, kurie leidžia daryti pagrįstą išvadą, kad necenzūriniai, įžeidžiantys žodžiai buvo vartojami ir jie buvo išsakyti būtent pareigūnų atžvilgiu.
Duomenų apie tai, kad kuris nors iš pareigūnų nagrinėjamo įvykio laiku, savo darbo vietoje atlikusių savo tarnybines pareigas būtų šališkas, suinteresuotas bylos baigtimi ar veiktų priešingai J. V. interesams, nėra. Kartu pažymėtina, kad nagrinėjamu atveju šioje byloje yra sprendžiamas tik administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atliktų veiksmų teisinis vertinimas, tačiau nėra analizuojami ir vertinami pasienio pareigūnų veiksmai ar tikrinamas šių veiksmų teisėtumas bei pagrįstumas, todėl dėl J. V. posėdžio metu išsakytų argumentų, susijusių su pareigūnų veiksmais, teismas plačiau nepasisako.
Dėl nuobaudos paskyrimo
J. V. atsakomybę lengvinančių ir sunkiančių aplinkybių nėra.
Skiriant nuobaudą atsižvelgta į padarytų administracinių nusižengimų pobūdį, jų padarymo aplinkybes ir pavojingumą visuomenei, J. V. asmenybę ir turtinę padėtį, kuris dirba, nebaustas administracine tvarka, todėl nesant atsakomybę nei lengvinančių, nei sunkinančių aplinkybių, jam skirtinos artimos minimalioms sankcijose už padarytus administracinius nusižengimus numatytos piniginės nuobaudos, kurios bendrintinos ANK 38 straipsnio 2 dalyje numatyta tvarka, galutinę nuobaudą skiriant sankcijos, nustatytos už sunkesnįjį iš padarytų administracinių nusižengimų ribose.
Nutarimui įsiteisėjus daiktinis įrodymas – CD diskas (b. l. 16), paliktinas byloje.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
J. V. pripažinti kaltu padarius administracinius nusižengimus, numatytus Lietuvos Respublikos Administracinių nusižengimų kodekso 506 straipsnio 4 dalyje, 508 straipsnyje ir 536 straipsnio 1 dalyje ir skirti:
-pagal ANK 506 straipsnio 4 dalį – 100 Eur baudą;
-pagal ANK 508 straipsnį - 100 Eur baudą;
-pagal ANK 536 straipsnio 1 dalį – 50 Eur baudą.
Vadovaujantis ANK 38 straipsnio 2 dalimi, galutinę nuobaudą skirti - 150 Eur (vieno šimto penkiasdešimties eurų) dydžio baudą.
Nutarimui įsiteisėjus daiktinį įrodymą – CD diską, palikti byloje.
Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmus.
Išaiškinti, kad bauda turi būti sumokėta ne vėliau kaip per 40 kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudą išsiuntimo ar išdavimo jam dienos, o apskundus nutarimą skirti baudą, – ne vėliau kaip per 40 kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, išsiuntimo ar išdavimo dienos, į AB banką „Swedbank”, Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą Nr. LT247300010112394300, kodas 73000, įmokos kodas 1001. Pildant įmokos kvitą, jame būtina nurodyti nutarimo, kuriuo paskirta bauda, datą bei pažeidimą identifikuojantį numerį ROIK 17074746094.
Išaiškinti, kad, vadovaujantis ANK 675 straipsnio 3 dalimi, po nutarimo priėmimo paskirtos baudos mokėjimo išdėstymo klausimai sprendžiami Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.