- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2018-02-05
- Bylos Nr.
- 1-832-506/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-63735-2017-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Lilija Tarčevskaja
- Kaltinamasis
- V. M.
- Kategorijos
supaprastinto proceso tvarka išnagrinėjo Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokuroro Žydrūno Katkevičiaus pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažino su ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga, kurioje
V. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvoje, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, nedirbantis, gyvenantis ir gyvenamąją vietą deklaravęs (duomenys neskelbtini), Vilniuje, vidurinio išsilavinimo, teistas Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-09-29 nuosprendžiu už nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau ir – BK) 140 straipsnio 2 dalyje,
kaltinamas nusikalstama veika, numatyta BK 140 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
V. M. mušdamas nežymiai sužalojo žmogų:
jis 2017-12-03 21.49 val. būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 2,39 promilės girtumas) bute (duomenys neskelbtini), Vilniuje, konflikto metu medine lazda tyčia po vieną kartą sudavė O. T. į koją ir į nugarą, kumščiu tyčia sudavė vieną kartą į veidą, padarydamas nukentėjusiajam poodines kraujosruvas nugaros dešinėje pusėje ir kairėje blauzdoje, kurios vertinamos nežymiu sveikatos sutrikdymu.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo V. M. kaltė įrodyta jo paties paaiškinimais, nukentėjusiojo O. T., liudytojų R. T., M. P., V. M. parodymais, daiktų apžiūros protokolu, specialisto išvada.
Kaltinamasis V. M. visiškai prisipažino kaltu ir paaiškino, kad O. T. ir jo sūnų R. T. pažįsta apie 4 metus, jie gyvena priešais esančiame name, santykiai geri. Datos nepamena, galėjo būti 2017-12-03, vakare į jo butą atėjo O. T. su kaimynu T. S., atnešė alaus. Jis irgi turėjo alaus, degtinės, visi vartojo alkoholį. Po kiek laiko T. S. išėjo namo, bute buvusi jo pažįstama Ana užmigo. Jis su O. T. tebevartojo alkoholį, pastarasis nuo stalo numetė peleninę su nuorūkomis. Jis liepė sušluoti, O. T. surinko nuorūkas, tačiau išpylė jam į batus, stovėjusius prieškambaryje. Jis supyko, kilo konfliktas, jie apsistumdė. Kaltu prisipažįstu, nors buvo girtas ir neprisimena, kad sudavė smūgius O. T., kuo sudavė, kiek kartų, kur pataikė. O. T. išėjo namo, netrukus atvažiavo policijos pareigūnai, iš buto paėmė medinį pagalį. Jis su O. T. susitaikė, jie bendrauja, santykiai geri – kartu sutiko 2018 metus. Vilniaus teritorinei ligonių kasai atlygino žalą už nukentėjusiojo gydymą. Nuoširdžiai gailisi, sutinka, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu bei su prokuroro pasiūlytos bausmės rūšimi ir dydžiu. (54, 74, 75 b. l.)
Nukentėjusysis O. T. parodė, kad 2017-12-03 apie 21 val. kartu su draugu atėjo pas V. M. į pastarojo butą. V. M. davė pinigų, paprašė nupirkti degtinės, alaus ir cigarečių. Su pirkiniais grįžo pas V. M.. Namie buvo neblaivi V.M draugė Ana, ji gulėjo lovoje. Vartojo nupirktą alkoholį, Ana gėrė su jais alkoholio, nemiegojo. V.M paprašė palydėti Tomą namo, jis palydėjo ir grįžo, tęsė išgertuves. Jis parūkė ir norėjo užgesinti cigaretę, peleninė iškrito jam iš rankų. V. M. pradėjo rėkti, paėmė pagalį, buvusį už kambario durų, ėmė jį tuo pagaliu daužyti. Sudavė kartą per koją, kartą per juosmenį ir kumščiu trenkė į kairįjį skruostikaulį. Jis nukrito ant grindų, buvo uždengęs galvą, nežino, ar Ana matė įvykį. V. M. liepė sušluoti pelenus su nuorūkomis, kai sušlavė ir nešė į šiukšlių dėžę, nutarė iš buto bėgti, išmetė nuorūkas koridoriuje ant grindų ir pabėgo pas sūnų R. T., paprašė iškviesti policiją ir greitąją. Pareigūnams atvykus nuėjo pas V. M., kartu ėjo ir sūnus. Pareigūnai rado pagalį ir paėmė. Medikai greitosios pagalbos automobilyje jį apžiūrėjo, buvo ištinusi koja, vežė į Lazdynų ligoninę. Nustatė sumušimą ir išleido namo. (11 b. l.)
Papildomai O. T. parodė, kad po suduotų smūgių juto stiprų skausmą kojoje, koja buvo ištinusi, jam sukeltas fizinis skausmas, kita žala nepadaryta. V. M. pažįsta apie 3 metus, užeina 2-3 kartus per mėnesį, ir ankščiau jo bute jie yra vartoję alkoholį. V. M. išgėręs būna agresyvus, tačiau niekada nesimušdavo. Prieš 2018 metus jie susitaikė, jis V. M. atleido, jie kartu šventė Naujus metus, santykiai draugiški, jokių pretenzijų neturi, prašo ikiteisminį tyrimą nutraukti. (12, 13 b. l.)
Liudytojas R. T. parodė, kad nurodytą vakarą jo tėvas O. T. su draugu T. S. nuėjo pas V. M., tėvas buvo jau šiek tiek išgėręs. Jis kelis kartus skambino V. M., nes tėvas bute buvo palikęs savo telefoną, klausė, kada tėvas grįš, kadangi jam reikėjo anksti keltis į darbą. Iš V. M. žodžių suprato, kad tėvas greitai grįš. Apie 22 val. parėjęs tėvas paaiškino, kad jį su lazda sumušė V. M., trenkė ir į veidą. Tėvas šlubavo, negalėjo paeiti, matėsi, kad skaudėjo koją, prie lūpų matė kraują. Paskambino V. M., paklausė, kas atsitiko. Pastarasis pareiškė, kad nieko nebuvo, jis miega, o jo tėvo bute nebuvo. V. M. buvo išgėręs, susikalbėti nebuvo įmanoma. Jis paskambinęs 112 pranešė apie įvykį bei iškvietė policiją ir GMP. Su tėvu išėjo į kiemą, laukė pareigūnų ir GMP. Tėvas pasakojo, kad jį sumušė, nes netyčia išvertė peleninę su nuorūkomis. (31 b. l.)
Liudytojas M. P. parodė, jog 2017-12-03 apie 22.00 val. patruliavo, gavo pranešimą, kad (duomenys neskelbtini), Vilniuje, laukia pranešėjas, kurio tėvas sumuštas. Atvykus buvo akivaizdžiai matyti, kad O. T. yra neblaivus, sklido alkoholio kvapas, jo lūpa buvo kraujuota. O. T. paaiškino, kad pažįstamo bute vartojo alkoholį, kilo konfliktas, pažįstamas jį sumušė medine lazda per koją, lazda yra bute už durų. Nuėjus į butą, duris atidarė V. M., jis buvo neblaivus, sklido alkoholio kvapas. V. M. neneigė, kad su O. T. vartojo alkoholinius gėrimus ir kad įvyko konfliktas, jis porą kartų trenkė O. T. į veidą, bet lazda nemušė. Medinę lazdą rado būtent toje vietoje, kur nurodė nukentėjusysis. O. T. iškviesta GMP, jį išvežė į Respublikinę Vilniaus Universitetinę ligoninę. V. M. pristatytas į policijos komisariatą, dėl įvykio surašytas tarnybinis pranešimas, prie kurio pridėta medinė apvali lazda, apie 80 cm ilgio. (37 b. l.)
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto išvadoje Nr. G4018/2017 (01) nurodyta, kad O. T. padarytos poodinės kraujosruvos nugaros dešinėje, kairėje blauzdoje kietu buku daiktu (daiktais), sužalojimai kartu ir kiekvienas iš jų atskirai vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu; makromorfologinių požymių, nurodančių skirtingą sužalojimų padarymo laiką nėra; sužalojimai galėjo būti padaryti įvykio aplinkybėse nurodytu būdu, mažiausiai 2 trauminiais poveikiais; O. T. susižalojimo galimybė griūnant ir atsitrenkiant į kietą buką paviršių neatmetama. (21-22 b. l.)
2018-01-19 daiktų apžiūros protokole konstatuota, kad apžiūrėta medinė lazda, rasta ir paimta bute (duomenys neskelbtini), Vilniuje. (40 b. l.)
2017-12-03 22.39 val. V. M. nustatytas 2,39 promilės girtumas. (44 b. l.)
Iš surinktų, ištirtų ir įvertintų įrodymų visumos darytina išvada, jog kaltinamasis V. M. padarė jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, kuri teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 1 dalį, jis baustinas.
Kaltinamojo V. M. atsakomybę lengvina, kad visiškai pripažįsta kaltę ir nuoširdžiai gailisi, atlygino žalą (72 b. l.), jo atsakomybę sunkina, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos šios nusikalstamos veikos padarymui.
Skirdamas bausmę kaltinamajam, teismas atsižvelgia į BK 54 straipsnyje numatytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, į tai, kad padaryta tyčinė nusikalstama veika, ji baigta, padarytas nesunkus nusikaltimas; į kaltinamojo asmenybę – psichikos ir priklausomybės ligos nediagnozuotos (68-70 b. l.), nedirba, teistas už analogišką veiką (63-64 b. l.), baustas administracinėmis nuobaudomis (62 b. l.). Atsižvelgus į išdėstytą, V. M. skirtina arešto bausmė, jos dydis nustatytinas siūlomas prokuroro.
Esant BK 64¹ straipsnyje nustatytiems pagrindams, paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Kaltinamajam V. M. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, – paliktina galioti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – naikintina.
Vilniaus teritorinė ligonių kasa pareiškė civilinį ieškinį 31,00 eurui (25 b. l.); V. M. pateikė mokėjimo kvitą, jog žalą 2018-01-24 atlygino. (71, 72 b. l.)
Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – medinė lazda pakete Nr. 419781, saugoma Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato saugykloje pagal 2018-01-19 kvitą B serija BBB Nr. 6PK001405 (40, 43 b. l.), – baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus naikintinas.
Nukentėjusysis apie proceso užbaigimą teismo baudžiamuoju įsakymu informuotas, duomenų apie skundą nėra. (76 b. l.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
V. M. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 30 (trisdešimties) parų arešto bausmę.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir nustatyti kaltinamajam 20 (dvidešimties) parų arešto bausmę.
Arešto bausmę skirti atlikti areštinėje, bausmės pradžią skaičiuoti nuo sulaikymo vykdant teismo baudžiamąjį įsakymą dienos.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, – iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo palikti nepakeistą, įsakymui įsiteisėjus – panaikinti, V. M. sulaikyti ir nukreipti atlikti arešto bausmę.
Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – medinę lazdą pakete Nr. 419781, saugomą Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato saugykloje pagal 2018-01-19 kvitą B serija BBB Nr. 6PK001405, – baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus sunaikinti.
V. M. išaiškinti, kad 1) nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme; 2) padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios; 3) išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu; 4) nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos BPK nustatyta tvarka; 5) įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.