Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2017-09-25 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1485-288/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2017-09-25
Bylos Nr.
1-1485-288/2017
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-47478-2016-32
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Liuba Kymantienė
Kaltinamasis
J. K.
Baudžiamoji byla Nr. 1-1485-288/2017Proceso Nr. 1-01-1-47478-2016-32Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.1.7.2.2; 1.1.8.1; 1.1.8.6.2; 1.2.14.6.1; 2.1.15.1.1; 2.1.15.3.3; 2.3.6.4.5
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. rugsėjo 25 d.Kaunas
Kauno apylinkės teismo teisėja Liuba Kymantienė,sekretoriaujant E. U.,dalyvaujant prokurorei Loretai Šimkuvienei,kaltinamajam J. K.,

viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

J. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs(duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, dirbantis V. S. įmonėje „(duomenys neskelbtini)“ gyvenantis(duomenys neskelbtini), neteistas, Šiaulių apylinkės teismo 2016-10-07 nuosprendžiu, J. K., vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 38 straipsniu, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės dėl veikos, numatytos BK 183 straipsnio 1 dalyje (veika nuo 2015-10-06 iki 2016-03-16), padarymo, jam susitaikius su civilinio ieškovo atstovu, ir baudžiamoji byla nutraukta,

kaltinamas pagal BK 183 straipsnio 1 dalį.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

J. K. pasisavino jam patikėtą svetimą turtą, o būtent: dirbdamas UAB ,, (duomenys neskelbtini)“, esančioje (duomenys neskelbtini), vadybininku ir pagal 2016-05-30 visiškos materialinės atsakomybės sutartį Nr. 146 būdamas atsakingas už bendrovei priklausančių materialinių vertybių saugumą bei apskaitą, turėdamas bendrą tyčią pasisavinti svetimą turtą, laikotarpiu nuo 2016-06-02 iki 2016-09-28 su UAB , (duomenys neskelbtini),“ produkcijos užsakovais pasirašė pinigų priėmimo kvitus, o būtent: 2016-06-02 R. L. pinigų priėmimo kvitą serija CRX Nr. 0006951, 332,89 Eur sumai, 2016-06-02 M. Ž. pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0006952, 398,94 Eur sumai, 2016-06-02 A. Z. IĮ pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0006953, 122,67 Eur sumai, 2016-06-07 S. J. IĮ pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0006954, 163,01 Eur sumai, 2016-06-08 V. G. IĮ pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0006955, 300,00 Eur sumai, 2016-06-08 UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0006956, 50,00 Eur sumai, 2016-06-08 D. B. pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0006957, 127,68 Eur sumai, 2016-06-09 A. B. pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0006958, 241,82 Eur sumai, 2016-06-13 E. D. pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0006959, 200,00 Eur sumai, 2016-06-21 A. S. pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0006960, 38,68 Eur sumai, 2016-06-22 UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0006961, 200,00 Eur sumai, 2016-06-22 M. Ž. pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0006962, 200,88 Eur sumai, tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku IĮ ,, (duomenys neskelbtini)“ pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0006963, 712,21 Eur sumai, įrašydamas tikrovės neatitinkančią datą, 2016-06-27 UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0006964, 30,00 Eur sumai, 2016-06-30 P. G. pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0006965, 89,08 Eur sumai, 2016-06-27 D. J. pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0006966, 165,19 Eur sumai, 2016-06-20 V. E. IĮ pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0006968, 140,80 Eur sumai, 2016-06-30 A. L. pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0006969, 90, 65 Eur sumai, 2016-07-05 K. B. IĮ pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0006970, 160,17 Eur sumai, 2016-07-07 D. J. pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0006971, 100,00 Eur sumai, 2016-07-07 E. D. pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0006972, 178,73 Eur sumai, 2016-07-08 B. K. pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0006973, 62,82 Eur sumai, 2016-07-08 UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0006974, 80,49 Eur sumai, 2016-07-14 M. Ž. pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0006975, 335,77 Eur sumai, 2016-07-14 UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0006976, 300,00 Eur sumai, 2016-07-22 O. G. pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0006977, 130,00 Eur sumai, 2016-07-20 D. Ž. pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0006978, 100,00 Eur sumai, 2016-07-20 V. G. pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0006979, 319,52 Eur sumai, tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku S. J. pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0006981, 119,19 Eur sumai, įrašydamas tikrovės neatitinkančią datą, 2016-07-19 A. Z. pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0006980, 170,62 Eur sumai, 2016-07-20 A. G. pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0006982, 86,16 Eur sumai, 2016-07-20 G. V. pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0006983, 50,00 Eur sumai, 2016-07-22 A. B. pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0006984, 291,31 Eur sumai, 2016-07-28 L. A. pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0006985,73,00 Eur sumai, 2016-07-22 UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0006986, 20,00 Eur sumai, 2016-08-03 UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0006987, 372,68 Eur sumai, 2016-08-02 V. E. pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0006988, 129,37 Eur sumai, tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku E. D. pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0006989, 255,89 Eur sumai, įrašydamas tikrovės neatitinkančią datą, 2016-08-26 UAB , (duomenys neskelbtini),“ pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0006990, 50,00 Eur sumai, 2016-08-03 A. Z. pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0006991, 186,95 Eur sumai, 2016-08-03 R. B. pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0006992, 567,29 Eur sumai, 2016-08-10 S. J. pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0006993, 108,52 Eur sumai, 2016-08-24 G. V. pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0006994, 50,00 Eur sumai, tiksliau ikiteisminio tyrimo nenustatytu laiku D. J. pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0006995, 100,99 Eur sumai, įrašydamas tikrovės neatitinkančią datą, 2016-08-17 E. J. pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0006996, 350,00 Eur sumai, tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku D. B. pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0006997, 200,00 Eur sumai, įrašydamas tikrovės neatitinkančią datą, 2016-08-30 V. G. pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0006998, 300,00 Eur sumai, 2016-08-31 UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0006999, 50,00 Eur sumai, 2016-08-31 D. J. pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0007000, 50,00 Eur sumai, ikiteisminio tyrimo metu tiksliau nenustatytu laiku A. Z. pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0007252, 217,18 Eur sumai. įrašydamas tikrovės neatitinkančią datą, tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku K. B. pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0007251, 86,78 Eur sumai įrašydamas tikrovės neatitinkančią datą, 2016-08-25 O. G. pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0007254, 200,00 Eur sumai, 2016-08-25 G. V. pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0007255, 110,85 Eur sumai, tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0007256, 200,00 Eur sumai, įrašydamas tikrovės neatitinkančią datą, 2016-08-24 R. B. pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0007257, 245,67 Eur sumai, ikiteisminio tyrimo metu tiksliau nenustatytu laiku (duomenys neskelbtini) prekybos įmonei pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0007258, 200,00 Eur sumai, įrašydamas tikrovės neatitinkančią datą, tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku D. S. „(duomenys neskelbtini)“ pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0007259, 882,25 Eur sumai, įrašydamas tikrovės neatitinkančią datą, 2016-09-21 A. L. pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0007260, 217,47 Eur sumai, ikiteisminio tyrimo metu tiksliau nenustatytu laiku UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0007261, 50,00 Eur sumai įrašydamas tikrovės neatitinkančią datą, 2016-09-12 V. E. pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0007262, 179,94 Eur sumai, 2016-09-15 UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0007263, 158,99 Eur sumai, 2016-09-16 UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0007264, 250,00 Eur sumai, 2016-09-19 G. V. pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0007267, 50,00 Eur sumai, 2016-09-28 UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0007277, 45,00 Eur sumai, 2016-09-28 D. J. pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0007279, 50,00 Eur sumai, UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0007253, 165,40 Eur sumai, į jį neįrašydamas datos, V. V. pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0007265, 203,63 Eur sumai, į jį neįrašydamas datos, S. J. pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0007266, 280,87 Eur sumai, į jį neįrašydamas datos, M. Ž. pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0007268, 293,70 Eur sumai, į jį neįrašydamas datos, A. Z. pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0007269, 100,00 Eur sumai, į jį neįrašydamas datos, UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ pinigų priėmimo kvitą CRX Nr. 0007276, 20,00 Eur sumai, į jį neįrašydamas datos, taip iš šių produkcijos užsakovų viso surinko 13169,80 Eur, tačiau į įmonės sąskaitą įnešė 10717,53 Eur, o likusią dalį surinktų pinigų – 3066,28 Eur – neįnešė į įmonės sąskaitą, juos pasisavindamas, tokiu būdu jis pasisavino svetimą UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį 3066,28 Eur vertės turtą.

Kaltinamasis J. K. iš esmės kaltu prisipažino ir parodė, kad ėmė įmonės pinigus ir juos išleido. Mano, kad civilinis ieškinys turėtų būti mažesnis, nes jis dalį pinigų yra atlyginęs.

L. R. L. parodė, kad įvykio metu dirbo įmonės finansų vadove, o kaltinamasis – vadybininku. Jis įmonėje dirbo nuo gegužės 31 d. iki spalio mėnesio. Kaip vadybininkas jis turėjo važiuoti pas klientus ir rinkti užsakymus, pinigus imdavo grynais, kuriuos turėdavo įnešti į įmonės sąskaitą. Jam dirbant pirmą mėnesį, pagal dokumentus neatitikimų nebuvo, po to vasarą jam atvykus pas ją pasikalbėti, pamatė, kad yra neatitikimai su įneštais pinigais į įmonės kasą. Ji jam liepė atvažiuoti kitą dieną ir atvežti visus neišnaudotus pinigų paėmimo kvitus, kad galėtų sutikrinti. Iš viso to matosi, kad norėjo kažką nuslėpti ir tuos pinigus ilgiau turėti pas save. Pradžioje jis buvo parašęs kasininkei, kad sugadintas kvitas. Suma tada buvo 900 Eur, kurią jis sulaikė su tuo kvitu. Po to išaiškėjo kitas atvejis, kad jis pas klientą važiavo liepos mėnesį, o kvitą išrašė tik rugsėjo mėnesį. Išvada – liko skola. Ji mano, kad jis tą sumą galėjo paimti. Jis dirbo tuose regionuose kur klientai yra mokūs. Atleistas buvo dėl šešių darbo drausmės pažeidimų. Skolos neatlygino. Tuo metu jis skolą pripažino, patvirtino, kad pinigus pasisavino. Jis teigė, kad turėjo atlyginti žalą, todėl tuos pinigus buvo pasiėmęs, prašė leisti dirbti, kad atidirbtų skolą. Bendrauti jis vengė, jie jam pasakėm, kad jeigu atlygins įmonei skolą, išsiskirsim gražiuoju ir jie atleidžia iš darbo be jokių drausminių nuobaudų, bet jis nesutiko.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo J. K. visiško kaltės pripažinimo, kaltinamojo kaltė įrodyta ir kitais byloje sutrinktais įrodymais:

Iš pateiktos darbo sutarties kopijos matosi, kad 2016-05-30 sudaryta darbo sutartis Nr. 148 tarp UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ atstovės R. L. ir J. K.. Darbo sutartis nutraukta 2016-09-30 dėl darbo pareigų pažeidimo (b. l. 13-15).

Darbuotojo visiškos materialinės atsakomybės sutarties Nr. 146 kopija iš kurios matyti, kad sutartis sudaryta tarp UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ ir J. K. 2016-05-30, kuria darbuotojas prisiima visišką materialinę atsakomybę už įmonės jam patikėtų materialinių vertybių saugumą (b. l. 12).

2016-10-31 įmonė UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ pateikė kvitus, kuriuos jiems pateikė J. K.. Viso yra 73 kvitai, kuriuose yra nurodomas ūkio subjekto kodas - 135620058; Serija - CRX. Visuose kvituose pasirašo (išskyrus Nr. 006967, kuris buvo sugadintas ir nepasirašytas) J. K. bei parašas ,,Pinigus gavau....J. K.“. Visuose kvituose įrašomos datos, išskyrus Nr. 0007253, 0007265, 0007266, 0007268, 0007269, 0007276, kuriuose data apskritai neįrašoma, tačiau J. K. pasirašęs prie ,,pinigus gavau...“ bei parašas (b. l. 34-78).

Iš 2016-10-03 pateiktos avanso apyskaitos matosi, kad pagal pinigų priėmimo kvitus J. K. iš įmonės klientų surinko - 13169,80 eurų. Trūkumas – 3066,28 eurų (b. l. 32-33).

Ištyręs baudžiamojoje byloje esančius įrodymus ir įvertinęs juos BPK 20 straipsnyje nustatyta tvarka, teismas daro išvadą, kad kaltinimas patikėto svetimo turto pasisavinimu J. K. pasitvirtino. Kaltinamasis savo kaltę pripažino, paaiškino, jog jis pasisavino kaltinime nurodytas pinigų sumas- 3066,28 eurų. Šiuos pinigus kaltinamasis neteisėtai ir neatlygintinai pavertė savo turtu (užvaldė) ir su svetimu turtu pradėjo elgtis kaip su nuosavu, tokiu būdu padarydamas 3066,28 eurų UAB „(duomenys neskelbtini)“ turtinę žalą. Kaltinamasis nusikaltimą padarė veikdamas tiesiogine tyčia, tai yra jis suvokė, jog neteisėtai ir neatlygintinai savinasi jai patikėtą turtą ir tuo pažeidžia turto savininko interesus bei daro jam materialinę žalą ir to norėjo. Tokie J. K. veiksmai kvalifikuojami pagal BK 183 straipsnio 1 dalį.

J. K. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą, padarytų nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias aplinkybes (BK 54 str. 2 d.).

J. K. padarė nesunkų nusikaltimą, veikdamas tiesiogine tyčia, nusikaltimas baigtas. Vertinant kaltinamojo asmenybę pažymėtina, jog jis anksčiau neteistas, tačiau Šiaulių apylinkės teismo 2016-10-07 nuosprendžiu buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės už analogiškos veikos padarymą, BK 38 straipsnio pagrindais, jam susitaikius su civilinio ieškovo atstovu (b. l. 136-139), iki 2016-10-07 nuosprendžio priėmimo padarė šį nusikaltimą. J. K. administracine tvarka baustas (b. l. 126-127), psichiatrijos, narkologijos įskaitose neužregistruotas (b. l. 123, 124), dirba.

BK 183 straipsnio 1 dalyje sankcijoje yra numatytos viešųjų darbų, baudos, ir terminuoto laisvės atėmimo bausmės. Parinkdamas bausmės rūšį teismas vadovaujasi BK 55 straipsniu, kuriame nurodyta, kad asmeniui, pirmą kartą teisiamam už nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, teismas paprastai skiria su laisvės atėmimu nesusijusias bausmes. Atsižvelgiant į tai, kad nėra kaltinamojo sutikimo atlikti viešuosius darbus, jam skirtina sankcijoje numatyta baudos bausmė. Esant kaltinamojo atsakomybę lengvinančiai aplinkybei ir nesant jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių, nustatomas už vidurkį mažesnis baudos dydis.

Kaltinamajam kardomoji priemonė nepaskirta, laikinai sulaikytas ar suimtas nebuvo.

Nuosavybės teisių apribojimas netaikytas, proceso išlaidų nėra. Daiktinių įrodymų nėra.

Civilinis ieškovas UAB „(duomenys neskelbtini)“ byloje pareiškė civilinį ieškinį dėl 2452,27 Eur turtinės žalos atlyginimo (b. l. 29). Civiliniame ieškinyje nurodyta, kad J. K. į įmonės sąskaitą viso neįnešė ir taip pasisavino 3066,28 Eur, tačiau dalį padarytos žalos jis grąžino išmokamu atlyginimu, t. y. 614,11 Eur, todėl nusikalstama veika įmonei liko padaryta 2452,27 Eur turtinė žala. Civilinis ieškovas savo ieškinį palaikė (2 t., b. l. 8). Įvertinus tai, kad civilinis ieškovas žalą patyrė dėl nusikalstamų J. K. veiksmų, jis turi teisę reikalauti, kad jam būtų atlyginta nusikalstama veika padaryta turtinė žala (BPK 109 str.). Ieškinio dydžio kaltinamasis neginčijo, nors nurodė, kad dalį sumokėjo, kokią dalį įvardinti negalėjo, bet tai ir patvirtinama civiliniame ieškinyje, kad grąžinta 614,11 Eur išmokamu atlyginimu, civilinis ieškovas reikalaujamos atlyginti žalos dydį grindžia avanso apyskaita, todėl civilinis ieškinys tenkintinas visiškai.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis BPK 297 straipsniu, 302-307 straipsniais,

nusprendžia:

J. K. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 183 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam 10 MGL (376,60 Eur) dydžio baudą.

Baudą privaloma sumokėti per 2 (du) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos (įmonės kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, nurodant įmokos kodą 6801. Sumokėjus baudą, baudos sumokėjimą patvirtinančius dokumentus privaloma pateikti teismo raštinės tarnautojui (kabinetas Nr. 120). Laiku nesumokėjus baudos, ji išieškoma priverstinai.

Kardomosios priemonės neskirti.

UAB „(duomenys neskelbtini)“ civilinį ieškinį tenkinti ir iš J. K. priteisti 2452,27 Eur (du tūkstančius keturis šimtus penkiasdešimt du eurus, 27 ct) turtinei žalai atlyginti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.

Teisėja Liuba Kymantienė