Klaipėdos apygardos teismo nuosprendis

2009-03-26 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-136-417-2009

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2009-03-26
Bylos Nr.
1A-136-417-2009
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Zigmas Pocius (pirm.), Dalius Jocys, Eduardas Maškevičius
Nuteistasis
E. S.
Nukentėjusysis
A. K.
Advokatai
Rimvydas Paulauskas
Kategorijos

Pranešėjas Eduardas Maškevičius Baudžiamoji byla Nr. 1A–136–417/2009

Teisėja Ingrida Krušienė Procesinio sprendimo kategorija 1.1.8.1., 1.1.9.2., 2.1.14

(S)KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2009 m. kovo 26 d.

Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų kolegijos pirmininko Zigmo Pociaus,

teisėjų Daliaus Jocio, Eduardo Maškevičiaus,sekretoriaujant Irinai Fiodorovai,dalyvaujant prokurorei Veronikai Poškuvienei,nuteistojo E. S. gynėjui advokatui Rimvydui Paulauskui ,

viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nukentėjusiojo A. K. apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2008 m. gruodžio 16 d. nuosprendžio, kuriuo E. S. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal BK 138 straipsnio 1 dalį šešių mėnesių laisvės apribojimo bausme, įpareigojant būti namuose nuo 23 val. iki 6 val., jeigu tai nesusiję su darbu.

Iš E. S. priteista 1574, 60 Lt Valstybinei ligonių kasai prie LR SAM bei 1102, 74 Lt proceso išlaidų valstybei.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

nuteistasis E. S. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal BK 138 str. 1 d. už tai, kad laikotarpiu nuo 2006-12-03 1.00 val. iki 02.40 val., tiksliai nenustatytu laiku, naktiniame klube „Paradox“, esančiame Minijos g. 2, Klaipėdoje, dirbdamas UAB „Ratas“ naktinio klubo apsaugos darbuotoju, priėjęs prie A. K. , laikydamas viena ranka įsikibęs į jo krūtinę, kitos rankos kumščiu sudavė vieną smūgį į galvą. Po to, nukentėjusiajam suklupus ir nenustatytiems asmenims jį laikant iš nugaros už pečių, E. S. sudavė kojos keliu ne mažiau kaip 5–6 kartus nukentėjusiajam į veidą ir galvą, dėl to A. K. buvo padaryti sužalojimai: nosies kaulų lūžis ir nosies deformacija, poodinės veido kraujosruvos, viršutinės lūpos vidinio paviršiaus kraujosruva, apatinės lūpos vidinio paviršiaus muštinė žaizda, viršugalvio kairės pusės paviršinė muštinė žaizda, kairio alkūnės sąnario užpakalinio paviršiaus odos nubrozdinimas ir dešinio dilbio vidinio paviršiaus įdrėskimas, dėl kurių buvo nesunkiai sutrikdyta nukentėjusiojo sveikata.

Šalies argumentai

Apeliantas A. K. prašo pakeisti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2008 m. gruodžio 16 d. nuosprendį dėl nuteistajam E. S. paskirtos per švelnios bausmės. Nurodo, kad Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2008-12-11 nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-510-606-2008 nustatyta, kad po jo (A. K. ) sumušimo E. S. dirbdamas taip pat apsaugininku vėl sumušė klubo lankytoją, tik šiuo atveju su beisbolo lazda. Nukentėjusiojo įsitikinimu, akivaizdu, kad po jo sumušimo E. S. nepasitaisė, nesuprato savo padarytos veikos sunkumo ir pavojingumo ir vykstant ikiteisminiam tyrimui vėl padarė nusikaltimą, tik didesnio pavojingumo, tai yra jau panaudodamas nusikaltimo įrankį. Nukentėjusiojo manymu, teismas, paskirdamas laisvės apribojimo bausmę pusei metų ir neuždrausdamas jam dirbti tokį ar panašų darbą, nuteistąjį tarsi skatina daryti naujas nusikalstamas veikas, sudarant nebaudžiamumo prielaidas. A. K. manymu, teismas, paskirdamas tokią švelnią bausmę, realiai ir akivaizdžiai jo nenubaudė. Be to, apeliantas pažymi, kad teismo proceso metu E. S. kaltės nepripažino. Atvirkščiai, jis pasitelkdamas savo bendražygius darė įvairius veiksmus, kurie padėtų suklaidinti ikiteisminio tyrimo pareigūnus, prokurorą, teismą. Nukentėjusiojo įsitikinimu, nuteistasis siekė tyrimą nukreipti visiškai priešinga linkme, tai iš dalies pasisekė, nes įvykio naktį buvo sumuštas ne tik jis (A. K. ), bet ir kiti draugai. Nukentėjusysis pažymi, kad sumuštieji liudytojai D. K. , D. T. ir R. V. nesugebėjo atpažinti juos mušusių asmenų, o vaizdo medžiaga, apelianto įsitikinimu, buvo suklastota, nes vaizdo medžiagoje laikas ir realūs įvykiai nurodyti visiškai ne tokie, kaip kad nustatytos bylos faktinės aplinkybės, tai patvirtino ir teismas. Pažymi, kad ir teisme apklaustas specialistas patvirtino, jog yra visiškai nesunku prieš pateikiant tyrėjai vaizdo medžiagos įrašą, kitos (einamos) dienos filmuotą medžiagą pateikti kaip buvusios, tai yra prieš darant einamos dienos įrašą, kompiuteryje nustačius ne einamosios dienos datą ir laiką, o buvusios, tai yra įvykio dienos.

Nukentėjusysis pažymi, kad teisme E. S. nurodytos aplinkybės, jog apeliantas A. K. įžeidžiančiai replikavo E. S. , neįrodo jokie faktiniai bylos duomenys.

Apelianto įsitikinimu, apylinkės teismas nepagrįstai E. S. neskyrė įmokos į Nukentėjusiųjų nuo nusikaltimų fondą, kuri atliktų baudos funkcijas, nei griežtesnių apribojimų, todėl buvo pažeisti LR BK 41 str. 2 d. 2 p. reikalavimai. A. K. manymu, teismas, skirdamas bausmę E. S. , neatėmė galimybės daryti naujas nusikalstamas veikas, nes pastarasis ir toliau dirba apsaugininku ir toliau nuolat susiduria su konfliktinėmis situacijomis, su pasilinksminti atėjusiu jaunimu. Apelianto požiūriu, teismas privalėjo uždrausti asmeniui, kuris per metus padaro dvi analogiškas veikas, dirbti panašų darbą.

Be to, apelianto A. K. manymu, apylinkės teismas privalėjo įgyvendinti baudžiamojo proceso paskirtį – apginti žmogaus ir piliečių teises ir teisėtus interesus, tačiau nukentėjusiojo įsitikinimu, teismas nepagrįstai skirdamas bausmę analizavo vien tik nuteistojo gerąsias savybes, siekiant kuo švelniau jį nuteisti. Apelianto nuomone, teismas nekreipė dėmesio, kad jam ypač sunku buvo aktyviai dalyvauti įrodinėjimo procese ir dėl gyvenamosios vietos, ir dėl dirbtinai daromų kliūčių. Pažymi, kad užuot gavęs tinkamą, kvalifikuotą savo interesų gynimą, jis buvo priverstas tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme naudotis advokato pagalba, nes daug tyrimo veiksmų, nuo kurių priklausė bylos likimas, buvo atlikti tik primygtinai jam arba jo advokatui reikalaujant.

Apeliantas pažymi, kad teisme jis pasisamdė advokatą A. G. , kuriam už paslaugas sumokėjo 2000 (du tūkstančius) litų, nes jam reikėjo važinėti iš Panevėžio miesto, kur yra jo kontora, į Klaipėdą, o tai atitinkamai ir kuro, ir laiko sąnaudos. Pažymi, kad dažnai atvykdavo į teismo posėdį tik valandai arba dar trumpesniam laikotarpiui. Teisminis procesas buvo labai neekonomiškas ir neproduktyvus. Nurodo, kad teisme 2008-11-18 paskutinėje savo kalboje prašė teismo išlaidas advokato pagalbai apmokėti pripažinti bylinėjimosi išlaidomis ir priteisti iš nuteistojo E. S. . Tačiau atkreipia dėmesį, jog teismas nuosprendyje visiškai nesprendė minėtojo prašymo klausimo lyg jo nebūtų.

Akcentuoja, kad iš šio proceso, užuot gavęs pasitenkinimą dėl pasiekto teisingumo, tinkamą išlaidų atlyginimą, turtinės bei moralinės žalos, taip pat dvejų metų bylinėjimosi sukeltų neigiamų pasekmių atlyginimą gavo tik transporto išlaidų kompensavimą. Pažymi, kad iš Vilniaus į Klaipėdą ir atgal pravažiuota virš 5000 km, tačiau transporto eksploatacijos, kelionės nuovargio, rizikos ir t. t. nuostolių niekas nekompensavo. Prašo pateiktą apeliacinį skundą tenkinti.

Nuteistojo gynėjas prašo nukentėjusiojo A. K. apeliacinį skundą atmesti.

Prokurorė prašo apeliacinį skundą tenkinti.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.

Pirmosios instancijos teismas išsamiai ir nešališkai ištyręs bylos faktinius duomenis pagrįstai E. S. veiką kvalifikavo pagal Baudžiamojo kodekso 138 str. 1 d. Nors nuteistasis E. S. savo kaltės nepripažino, tačiau jo kaltė visiškai įrodyta tiek nukentėjusiojo A. K. , tiek liudytojų D. K. , D. T. , R. V. , V. K. išsamiai ir nuosekliais parodymais bei kita rašytine bylos medžiaga. Apylinkės teismas skundžiamame nuosprendyje nurodė motyvus, dėl kurių netiki nuteistojo kolegų R. J. ir N. D. duotų parodymų tikrumu. Todėl teisėjų kolegija neturi pagrindo abejoti pirmosios instancijos teismo nuosprendžio pagrįstumu ir teisėtumu bei mano, kad Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2008 m. gruodžio 16 d. nuosprendžio dalis dėl E. S. veikos kvalifikavimo teisėtas ir pagrįstas.

Pirmosios instancijos teismas skirdamas bausmę E. S. atsižvelgė į tai, kad nuteistasis padarė tyčinį nesunkų nusikaltimą, kuriuo nesunkiai buvo sužalota nukentėjusiojo sveikata. Taip pat, jog E. S. tuo metu dar studijavo Klaipėdos universitete, nusikalto pirmą kartą. Dėl išvardytų aplinkybių, pirmosios instancijos teismas nusprendė, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus laisvės atėmimo.

Teisėjų kolegija vertindama šį apylinkės teismo sprendimą, konstatuoja, kad jis teisėtas ir pagrįstas. Tai, kad E. S. skundžiamo nuosprendžio priėmimo dieną jau buvo priimtas nuosprendis kitoje byloje dėl jo (E. S. ) 2007 m. rugsėjo 25 d. naktį padarytas veikų, apylinkės teismas negalėjo vertinti kaip E. S. asmenybę charakterizuojančios aplinkybės, kadangi Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2008 m. gruodžio 11 d. nuosprendis buvo apskųstas apeliacine tvarka ir Klaipėdos apygardos teisme buvo išnagrinėtas tik 2009 m. kovo 12 d. Taigi priimant skundžiamą nuosprendį, E. S. nebuvo teistas. Teisėjų kolegija mano, kad pirmosios instancijos teismas parinkdamas bausmės rūšį pagrįstai nuteistajam E. S. skyrė laisvės apribojimo bausmę, ir mažesnę, nei straipsnio sankcijoje nustatytas jos vidurkis.

E. S. nusikaltimą padarė atlikdamas su darbo santykiais susijusias pareigas, t. y. naudodamasis jam, kaip apsaugos darbuotojui, suteiktomis teisėmis. Iš konstatuotų įvykių aplinkybių akivaizdu, kad E. S. savo pareigomis tik pasinaudojo kaip „priedanga“ siekdamas nukentėjusįjį pamokyti už išreikštą pastabą dėl išvaizdos, tai E. S. įžeidė. E. S. veiksmai buvo nesuderinami su jo įgyvendinamomis apsaugos funkcijomis. Todėl, teisėjų kolegijos nuomone, yra visos sąlygos ir pagrindai taikyti BK 68 str. nuostatas, tačiau apylinkės teismas to nepadarė. Taigi siekiant, kad būtų tinkamai įgyvendinti paskirtosios bausmės tikslai, E. S. turi būti paskirta ir baudžiamojo poveikio priemonė – uždraudimas naudotis specialiąja teise – dvejus metus užsiimti asmens ir turto apsauga. Todėl skundžiamas nuosprendis keistinas dėl netinkamai taikyto baudžiamojo įstatymo.

Iš faktinių bylos duomenų matyti, kad nukentėjusysis A. K. advokatui A. Gudžinskui už atstovavimą, dokumentų surašymą, patarimą, kitas teisines paslaugas 2008-04-23 sumokėjo 2000 Lt (t. 3, b. l. 117). Baudžiamojo proceso kodekso 103 str. įstatymo leidėjas pateikia išaiškinimą, kokios išlaidos pripažįstamos proceso išlaidomis. Šis sąrašas nėra baigtinis ir teismui yra suteikiama teisė savo nuožiūra turėtas proceso dalyvių išlaidas pripažinti proceso išlaidomis.

Atsižvelgiant į šią nuostatą, teisėjų kolegijos nuomone, nukentėjusiojo A. K. apeliaciniame skunde pateiktas prašymas pagrįstas ir turi būti tenkintas. Kadangi nukentėjusiojo išlaidos atsirado tik dėl E. S. nusikalstamų veiksmų, todėl jas ir turi atlyginti nuteistasis E. S. (LR BPK 105 str.). Tad iš E. S. turi būti priteisiami 2000 Lt nukentėjusiojo A. K. advokato pagalbai apmokėti. Kaip matyti iš skundžiamo nuosprendžio turinio, pirmosios instancijos teismas šio klausimo neišsprendė, todėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2008-12-16 nuosprendis keistinas dėl netinkamai išspręstų kitų nuosprendžio klausimų.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 3p., 326 str. 2 d. 2 p., 328 str. 1 ir 4 p. teisėjų kolegija

nusprendžia:

Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2008-12-16 nuosprendį pakeisti.

Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 67, 68 str., E. S. taikyti baudžiamojo poveikio priemonę ir dvejus metus uždrausti naudotis specialiąja teise – užsiimti asmens ir turto apsauga.

Priteisti iš E. S. A. K. 2000 Lt išlaidų atstovo pagalbai apmokėti.

Kitą nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.

Kolegijos pirmininkas Zigmas PociusTeisėjai Dalius JocysEduardas Maškevičius