- Teismas
- Tauragės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2018-06-08
- Bylos Nr.
- 1-408-439/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-06859-2018-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Elena Bartulienė
- Kaltinamasis
- V. J.
- Kategorijos
- 4.6.1pavadinimo nepavyko patikrinti
išnagrinėjusi Klaipėdos apygardos prokuratūros Tauragės apylinkės prokuratūros prokurorės R. K. pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje
V. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), pradinio išsilavinimo, vedęs, bedarbis, teistas:
2013 m. balandžio 9 d. pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 1 dalį galutine 1 MGL bauda;
2013 m. lapkričio 27 d. pagal BK 178 straipsnio 4 dalį (3 veikos), pritaikius BK 64¹ straipsnio 1 dalį – galutine 4 MGL bauda;
2015 m. vasario 18 d. pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, taikant BK 64 straipsnį subendrinus su 2013 m. lapkričio 27 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, galutine subendrinta bausme 1 m. laisvės apribojimo ir 150,60 Eur bauda;
2016 m. spalio 31 d. pagal BK 178 straipsnio 2 dalį galutine 8 mėnesių laisvės atėmimo bausme;
2017 m. balandžio 7 d. nutartimi 2016 m. spalio 31 d. nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su 2016 m. spalio 20 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė 9 mėnesių laisvės atėmimo bausmė,
bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs, kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas BK 140 straipsnio 1 dalyje (2 epizodai), BK 145 straipsnio 1 dalyje, BK 178 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
V. J. 2018 m. vasario 8 d., nuo 12 val. 04 min. iki 20 val. 23 min., tyčia į R. L. mobiliojo ryšio telefoną iš telefono Nr. (duomenys neskelbtini) rašė grasinančio pobūdžio SMS žinutes „atsiausiu palauk as tau ne taip dar padarysiu tu cia manes nenervosi su savo nesamonem as tau pasakiau“, „Nu (necenzūrinis žodis) palauk db mazvaiki atsiims (necenzūrinis žodis) gabale. Pamatysi (necenzūrinis žodis) tu pamatysi“, „Kam (necenzūrinis žodis) ta tel isjungi su se minute nu gyvenk laimingai trauma tu“, „Manipuliuoji manim juk kauksi kruvinom asarom gembi tu (necenzūrinis žodis) a gembi“, „Tu tos mergelės neauginsi taskas ziurki priklydusi“, „ryt lauk“, tokiu būdu grasino nukentėjusiąją R. L. nužudyti esant pakankamam pagrindui manyti, kad grasinimas gali būti įvykdytas, t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 145 straipsnio 1 dalyje.
Be to, jis 2018 m. vasario 9 d., apie 14 val. 30 min., (duomenys neskelbtini), tyčia, žodinio konflikto metu, sugriebė R. L. už kaklo, prispaudė prie sienos bei sudavė vieną smūgį į smakrą, tokiais savo veiksmais nukentėjusiajai sukėlė fizinį skausmą ir padarė nežymų sveikatos sutrikdymą dėl poodinės kraujosruvos smakro kairėje pusėje, t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje.
Be to, jis, 2018 m. kovo 15 d., apie 00 val. 30 min., (duomenys neskelbtini), kambaryje, atvirosios vagystės būdu iš E. M. pagrobė 10 Eur, tuo nukentėjusiajam E. M. padarydamas 10 Eur turtinę žalą, t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje.
Be to, jis 2018 m. kovo 15 d., apie 01 val. 30 min., (duomenys neskelbtini), kambaryje, veikdamas kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, kurio atžvilgiu tyrimas išskirtas į atskirą tyrimą, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui laikant E. M. rankas už nugaros, V. J. nukentėjusiajam E. M. sudavė du smūgius kumščiais į veidą, taip nukentėjusiajam E. M. sukėlė fizinį skausmą ir padarė nežymų sveikatos sutrikdymą, t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje.
V. J. pripažino kaltę dėl fizinio skausmo sukėlimo ir nežymaus sveikatos sutrikdymo bei grasinimo nužudyti nukentėjusiosios R. L. atžvilgiu. Nurodė, kad 2018 m. vasario 8 d., būdamas piktas, iš savo telefono Nr. (duomenys neskelbtini) rašė SMS žinutes R. L. į jos mobiliojo ryšio telefoną, kurias R. galėjo suprasti kaip bauginančias. Vėliau, norėdamas jos atsiprašyti, nuvyko pas ją į namus. Tada R. L. priekaištavo dėl to, kad ši neatsiliepė į jo skambučius ir neatrašė į jo žinutes. Kadangi R. L. su juo nenorėjo kalbėtis, todėl jis susinervino ir sugriebė jai už kaklo, jį suspaudė. Tada R. L. pradėjo verkti. Dėl tokių savo veiksmų gailisi (2 t. b. l. 103–106, 110–112).
V. J. kaltės dėl nežymaus sveikatos sutrikdymo ir atvirosios vagystės E. M. atžvilgiu nepripažino. Nurodė, kad vaikinas vardu I., su kuriuo buvo užėję į E. butą, iš E. pavogė 5 Eur ir po to sudavė jam į veidą ir jį sužalojo (2 t. b. l. 85–88, 110–112).
V. J. kaltė įrodyta šia bylos medžiaga:
Nukentėjusioji R. L., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad į jos mobiliojo ryšio telefoną 2018 m. vasario 8 d. V. J. rašė jai grasinančio pobūdžio žinutes, dėl ko ji labai išsigando ir V. J. labai bijo. Taip pat nurodė, kad 2018 m. vasario 9 d., būdamas jos namuose, V. J. pirmą kartą prieš ją fiziškai smurtavo, t. y. ranka sugriebęs ją už kaklo prispaudė prie sienos ir stipriai jį spaudė, tuo metu ji jautė stiprų skausmą gerklėje. Tada atleidęs ranką, kuria ją smaugė, sudavė jai vieną stiprų smūgį kumščiu į smakro kairę pusę. Civilinio ieškinio nereiškia (1 t. b. l. 46–48, 58–61, 62–65).
Nukentėjusysis E. M., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad 2018 m. kovo 15 d., nakties metu, apie 01 val. 00 min., miegojo savo kambaryje, kurio durys buvo neužrakintos. Miegodamas pajuto, kad kažkas naršo po jo kelnių kišenę. Tada pamatė, kad po jo kišenes lando V. J., o kambaryje yra dar vienas vyriškis, kuris stovėjo atokiau, prie lango, nieko jam nedarė. V. J. ištraukęs iš jo kelnių kišenės 10 Eur, juos įsikišo į savo kelnių kišenę. Tada jis pradėjo šaukti, kad atiduotų jam pinigus, tačiau V. J. ir kitas vyriškis išbėgo iš kambario. Apie įvykį pranešė policijai. Policijos pareigūnai atvyko maždaug po 10–15 minučių. Kadangi buvo neblaivus, policijos pareigūnai atsisakė priimti iš jo pareiškimą ir liepė ryte ateiti į policiją parašyti pareiškimą. Išvažiavus policijos pareigūnams, po kurio laiko vėl atėjo V. J. ir tas pats nepažįstamas vyriškis. Jam gulint ant sofos V. J. pradėjo vėl naršyti po jo kišenes. V. J. paklausus jo ar jis turi pinigų, jis atsakė, kad neturi. Tada jam gulint ant sofos, ant šono, V. J. sudavė jam į veidą du kartus, dėl ko jis patyrė skausmą, o nepažįstamas vyriškis iš nugaros prilaikė jo rankas. Po šio įvykio sutiktas V. J. jam sakė, kad iš jo jokių pinigų nevogė ir jam smūgių nesudavė. Tačiau jis gerai matė, kad tai buvo V. J. ir taip padarė jis, o ne kitas vyriškis. V. J. atleidžia dėl to, kad šis iš jo pavogė 10 Eur ir dėl to, kad šis jam sudavė smūgius, dėl kurių jis patyrė skausmą. Civilinio ieškinio byloje nereiškia (1 t. b. l. 100–102, 103–106, 107–110).
Liudytojas M. Š., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad su R. L. gyvena tame pačiame kaime, pažįsta V. J.. Jam žinoma, kad R. L. ir V. J. turi dukrą. 2018 m. vasario 9 d., apie pietus, jis buvo pas R. L. namuose. Tuomet į butą atėjo V. J. ir pasikvietė R. L. į koridorių pasikalbėti. Po kelių minučių jam taip pat išėjus į koridorių V. J. pasakė, kad jis eitų iš čia, nes nori pasikalbėti su R. L.. Jam išėjus jie įėjo į butą ir užsidarė duris. Tada girdėjo, kad V. J. garsiai šaukė ant R. L., ją keikė. Vėliau R. L. paprašius jo iškviesti policiją, jis iškvietė policijos pareigūnus. Išvykus policijos pareigūnams jis nuėjo pas R. L., kuri pasakė, kad V. J. ant jos rėkė, keikėsi, grasino ir ją smaugė. Taip pat guodėsi, kad jai skauda kaklą (1 t. b. l. 82–85).
Liudytojas K. I., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad jis E. pažįsta, tačiau jo pavardės nežino. Nors tikslaus laiko neprisimena, tačiau prisimena, jog naktį į jo namus buvo atėjęs E., kuris buvo stipriai sumuštas. Ant jo veido buvo apdžiūvęs kraujas. E. nesakė kas ir kur jį sumušė, o pats jo ir neklausė. Netrukus paskui E. atėjo dar vienas vyriškis. Minėtas vyriškis sumuštas nebuvo. Nors jo vardo nei pavardės nežino, tačiau pamatęs jo nuotrauką jį atpažintų (1 t. b. l. 133–135).
Iš specialisto išvados Nr. (duomenys neskelbtini) nustatyta, kad R. L. padarytas šis sužalojimas – poodinė kraujosruva smakro kairėje pusėje. Sužalojimas galėjo būti padarytas į sužalotą kūno vietą suduodant kietu buku daiktu, kuo galėjo būti kumštis ar kitas daiktas turintis panašias savybes. R. L. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas (1 t. b. l. 50).
Iš specialisto išvados Nr. (duomenys neskelbtini) nustatyta, kad E. M. padaryti šie sužalojimai: poodinės kraujosruvos kaktos dešinėje pusėje, smakro dešinėje pusėje ir mušta žaizda apatinės lūpos gleivinėje. Sužalojimai galėjo būti padaryti į sužalotas kūno vietas suduodant kietu buku daiktu, kuo galėjo būti kumštis ar kitas daiktas turintis panašias savybes. E. M. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas (1 t. b. l. 113).
Iš tarnybinio pranešimo dėl ikiteisminio tyrimo nustatyta, kad 2018 m. vasario 9 d. buvo gautas R. L. pareiškimas, jog 2018 m. vasario 9 d., apie 14 val. 30 min., namuose, adresu (duomenys neskelbtini), V. J. sugriebė jai už kaklo, prispaudė prie sienos ir sudavė vieną smūgį į smakrą, dėl ko ji patyrė fizinį skausmą. Nuvykus į įvykio vietą buvo nustatyta, kad R. L. ir V. J. buvo blaivūs (1 t. b. l. 43–44).
Iš tarnybinio pranešimo dėl įvykio nustatyta, jog 2018 m. kovo 15 d. buvo gautas pranešimas, kad adresu (duomenys neskelbtini), pas pranešėją atėję du asmenys, iš kurių vienas pažįstamas asmuo, iš jo pavogė 10 Eur. Policijos pareigūnams nuvykus minėtu adresu, juos pasitiko E. M., kuris buvo akivaizdžiai neblaivus, nesugebėjo rišliai kalbėti, nuo jo sklido alkoholio kvapas. E. M. nurodė, kad į jo neužrakintus namus atėję du vaikinai, iš kurių vienas lyg tai vardu V. J., gyvenantis (duomenys neskelbtini), pavogė tai 10 Eur, tai 50 Eur. E. M. nustatytas 2,04 prom. neblaivumo laipsnis. Kadangi asmuo buvo neblaivus ir sunkiai galėjo paaiškinti aplinkybes, jam buvo nurodyta ateiti parašyti pareiškimą į Tauragės apskrities vyriausiąjį policijos komisariatą kitą dieną (1 t. b. l. 86).
Iš tarnybinio pranešimo dėl E. M. ir jo priedų nustatyta, kad priimant E. M. pareiškimą buvo padarytos nuotraukos, kuriose užfiksuoti E. M. patirti sužalojimai (1 t. b. l. 141–145).
Iš tarnybinio pranešimo dėl E. M. nustatyta, kad 2018 m. kovo 15 d. buvo gautas budėtojo pranešimas dėl kilusio gaisro nuvykti adresu (duomenys neskelbtini). Aiškinantis įvykio aplinkybes, prie jų priėjo prieš tai minėtame bute gyvenęs E. M., kurio veidas atrodė sumuštas, kraujas pridžiūvęs prie lūpų. Paklausus kas jam nutiko, minėtas asmuo paaiškino, jog naktį savo kambaryje, adresu (duomenys neskelbtini), buvo sumuštas V. J. (1 t. b. l. 146–147).
Iš reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolo nustatyta, kad R. L. laisvanoriškai pateikė mobiliojo ryšio telefoną „Nokia“ (1 t. b. l. 66–68).
Iš daiktų apžiūros protokolo nustatyta, kad R. L. mobiliojo ryšio telefone iš telefono numerio (duomenys neskelbtini) yra gauta 11 SMS žinučių (1 t. b. l. 69–76).
Iš policijos duomenų bazės išrašo nustatyta, kad 2018 m. kovo 15 d., 00 val. 38 min., buvo gautas E. M. pranešimas, jog iš jo buvo pavogta 10 Eur (1 t. b. l. 87–90).
Iš akistatos protokolo nustatyta, jog akistatos metu nukentėjusysis E. M. parodė, kad V. J., 2018 m. kovo 15 d., nakties metu, miegant, jam iš kelnių kišenės ištraukė 10 Eur, o tuo metu kartu buvęs V. J. draugas, kurio vardo nežino, stovėjo prie lango. Tada jie abu išėjo iš jo buto. Vėliau, maždaug po pusvalandžio, jie grįžo abu į jo butą ir V. J. jam sudavė keletą smūgių į veidą, o V. J. draugas laikė jo rankas už nugaros. Iš akistatos protokolo taip pat nustatyta, jog akistatos metu įtariamasis V. J. nesutiko su nukentėjusiojo E. M. parodymais ir laikėsi anksčiau apklausų metu duotų savo parodymų. (1 t. b. l. 153–155).
Iš asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo nustatyta, kad liudytojas K. I. atpažino V. J. kaip asmenį, kuris buvo atėjęs į jo namus tą naktį, kai į jo namus buvo atėjęs sumuštas E. (1 t. b. l. 136–140).
Iš aptartų įrodymų visumos analizės teismas daro išvadą, kad V. J. įvykdė jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas. Jis 2018 m. vasario 8 d., nuo 12 val. 04 min. iki 20 val. 23 min., į R. L. mobiliojo ryšio telefoną, tyčia, rašydamas SMS žinutes „atsiausiu palauk as tau ne taip dar padarysiu tu cia manes nenervosi su savo nesamonem as tau pasakiau“, „Nu (necenzūrinis žodis) palauk db mazvaiki atsiims (necenzūrinis žodis) gabale. Pamatysi (necenzūrinis žodis) tu pamatysi“, „Kam (necenzūrinis žodis) ta tel isjungi su se minute nu gyvenk laimingai trauma tu“, „Manipuliuoji manim juk kauksi kruvinom asarom gembi tu (necenzūrinis žodis) a gembi“, „Tu tos mergelės neauginsi taskas ziurki priklydusi“, „ryt lauk“, grasino R. L. ją nužudyti ir buvo pakankamas pagrindas manyti, kad grasinimas gali būti įvykdytas. Kaltinamojo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 145 straipsnio 1 dalį.
Be to, jis 2018 m. vasario 9 d., apie 14 val. 30 min., (duomenys neskelbtini), smurtaudamas prieš R. L., padarė nežymų sveikatos sutrikdymą. Kaltinamojo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 1 dalį.
Be to, jis, 2018 m. kovo 15 d., apie 00 val. 30 min., (duomenys neskelbtini), atvirosios vagystės būdu pagrobė iš E. M. 10 Eur. Kaltinamojo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 2 dalį.
Be to, jis, 2018 m. kovo 15 d., apie 01 val. 30 min., (duomenys neskelbtini), kambaryje, veikdamas kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, kurio atžvilgiu tyrimas išskirtas į atskirą tyrimą, smurtaudami prieš E. M., padarė nežymų sveikatos sutrikdymą. Kaltinamojo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 1 dalį.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo kaltė visiškai įrodyta aptartais įrodymais, todėl kaltinamasis baustinas.
Skiriant bausmę kaltinamajam atsižvelgiama į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytų nusikalstamų veikų motyvus, tikslus, kaltinamojo asmenybę, kaltinamojo atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, kitas reikšmingas bylai aplinkybes (BK 54 straipsnio 2 dalis).
V. J. padarė tris nesunkius tyčinius nusikaltimus ir vieną apysunkį tyčinį nusikaltimą (BK 11 straipsnis). Jis anksčiau teistas, teistumas neišnykęs, administracine tvarka baustas (1 t. b. l. 163–181, 2 t. b. 45–51). Iš specialisto išvados Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad V. J. teismo psichiatrijos ekspertizę skirti netikslinga (1 t. b. l. 162). Kaltinamojo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Kaltinamajam už padarytus nusikaltimus prokurorė siūlo paskirti: pagal BK 140 straipsnio 1 dalį (dėl R. L. padaryto nežymaus sveikatos sutrikdymo) – 40 parų arešto bausmę; pagal BK 145 straipsnio 1 dalį (dėl grasinimo R. L.) – 40 parų arešto bausmę; pagal BK 140 straipsnio 1 dalį (dėl E. M. padaryto nežymaus sveikatos sutrikdymo) – 40 parų arešto bausmę; pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (dėl atvirosios vagystės) – 45 parų arešto bausmę. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, paskirtas bausmes iš dalies sudėti ir paskirti 90 parų arešto bausmę. Vadovaujantis BK 67 straipsnio 1 dalimi, 72/1 straipsniu, paskirti baudžiamojo poveikio priemonę – įpareigojimą gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios R. L. ir nesiartinti prie nukentėjusiosios R. L. arčiau nei 100 metrų atstumu vieneriems metams.
Kaltinamasis dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir su siūlomomis bausmėmis bei jų dydžiais sutiko (2 t. b. l. 113–116). Kaltinamajam skirtinos prokurorės siūlomos bausmės, kadangi, būtent toks bausmių paskyrimas padės įgyvendinti (pasiekti) BK 41 straipsnyje numatytus bausmės tikslus. Pažymėtina, kad BK 64¹ straipsnio nuostatos V. J. netaikytinos, kadangi kaltinamasis kaltę pripažįsta tik iš dalies.
Į bausmės laiką įskaitytinas laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2018 m. vasario 9 d. iki 2018 m. vasario 11 d. (dvi dienas) (BK 66 straipsnis).
V. J. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti iki baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmės pradėjimo vykdyti paliktina nepakeista.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
V. J. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje (dėl R. L. padaryto nežymaus sveikatos sutrikdymo), ir paskirti 40 (keturiasdešimt) parų arešto bausmę.
V. J. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 145 straipsnio 1 dalyje (dėl grasinimo R. L.), ir paskirti 40 (keturiasdešimt) parų arešto bausmę.
V. J. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje (dėl E. M. padaryto nežymaus sveikatos sutrikdymo), ir paskirti 40 (keturiasdešimt) parų arešto bausmę.
V. J. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje (dėl atvirosios vagystės), ir paskirti 45 (keturiasdešimt penkių) parų arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, paskirtas bausmes iš dalies sudėti ir paskirti galutinę subendrintą 90 (devyniasdešimt) parų arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 straipsnio 1 dalimi, 72/1 straipsniu, paskirti V. J. baudžiamojo poveikio priemonę – įpareigojimą vienerius metus gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios R. L. ir nesiartinti prie nukentėjusiosios R. L. arčiau nei 100 metrų atstumu.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į arešto bausmę įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2018 m. vasario 9 d. iki 2018 m. vasario 11 d. (dvi dienas), vieną sulaikymo dieną prilyginant vienai arešto parai.
V. J. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti iki baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmės pradėjimo vykdyti palikti nepakeistą.
Išaiškinti V. J., kad, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo, jis turi teisę paduoti Tauragės apylinkės teismo Tauragės rūmams prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei jis šia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.