Kauno apygardos teismo nutartis

2011-12-21 · Civilinė byla Nr. 2A-2001-230/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. ApeliacijaNutartis · 2011-12-21Kauno apygardos teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2012-09-25Kauno apygardos teismas
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-12-21
Bylos Nr.
2A-2001-230/2011
Teisminio proceso Nr.
2-28-3-00016-2011-6
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Nijolia Indreikienė (pirm.), Dalė Burdulienė, Dmitrijus Korsakovas
Atsakovas
O. A.
Ieškovas
Vokietijos ir Čekijos uždarosios akcinės bendrovės „Eastcon AG LT”
Kategorijos
  • 42.10pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 44.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 121.14pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2A-2001-230/2011Proceso Nr. 2-28-3-00016-2011-6
Pirmosios instancijos teisėjas Vytautas Švetkauskas
Procesinio sprendimo kategorija: 42.10; 44.1; 121.14; 121.21. (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. gruodžio 21 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš

kolegijos pirmininkės Nijolios Indreikienės,kolegijos teisėjų Dalės Burdulienės, Dmitrijaus Korsakovo,dalyvaujant atsakovei O. A.,

viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo atsakovės O. A. individualios įmonės apeliacinį skundą dėl Marijampolės rajono apylinkės teismo 2011 m. birželio 6 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-190-91/2011 pagal ieškovo Vokietijos ir Čekijos uždarosios akcinės bendrovės „Eastcon AG LT” ieškinį atsakovui O. A. individualiai įmonei ir O. A. dėl pinigų (nepagrįsto praturtėjimo), gautų vykdant pavedimą, priteisimo bei žalos, padarytos vykdant pavedimą, atlyginimo.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi apeliacinį skundą ir civilinę bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas UAB „Eastcon AG LT” patikslintu ieškiniu pirmosios instancijos teismo prašė priteisti iš atsakovo O. A. individualios įmonės ir subsidiariai iš O. A. 4 059 Lt nepagrįsto praturtėjimo ir 1 800 Lt žalos atlyginimo, viso 5 859 Lt ir 6 % metinių palūkanų nuo šios sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki visiško teismo sprendimo įvykdymo. Nurodė, kad 2003-10-01 šalys sudarė pavedimo sutartį, pagal kurią atsakovas, kaip įgaliotinis, reklamavo ir pardavinėjo ieškovo prekes. Sutarties vykdymui ieškovas išdavė atsakovei O. A. griežtos atskaitomybės blankus, tai yra pinigų priėmimo kvitus, kuriuos gaudama ji pasirašė griežtos atskaitomybės blankų apskaitos knygoje. 2006 m. lapkričio 27 d. abipusiu susitarimu pavedimo sutartis buvo nutraukta. Atsakovė O. A. 2006 m. gruodžio 8 d. ieškovui pateikė pranešimą, nurodydama, jog dalis griežtos atskaitomybės blankų, tai yra pinigų priėmimo kvitų, yra pamesta. 2007-02-01 į ieškovą kreipėsi M. K. nurodydama, kad 2006-11-20 su ieškovu, atstovaujamu atsakovės, sudarė sutartį, ir ji per du kartus sumokėjo 700 Lt pagal pateiktus priėmimo kvitus. O. A. nei sutarties, nei pinigų priėmimo kvitų antrosios dalies, nei pinigų ieškovui negrąžino, atsakovė pinigų priėmimo kvitus nurodė, kaip pamestus. Į ieškovą taip pat kreipėsi K. Z., nurodydamas, jog 2006-11-21 sudarė su ieškovu, atstovaujamu atsakovės O. A., sutartį bei įmokėjo įmoką 1 000 Lt. Atsakovė nei sutarties, nei pinigų priėmimo kvito antrosios dalies, nei pinigų ieškovui negražino, nurodė, kad kvitas pamestas. 2007 m. pradžioje į ieškovą kreipėsi L. Z. nurodydama, kad 2006-11-22 analogišku būdu sudarė sutartį bei įmokėjo 100 Lt įmoką, tačiau atsakovė šių pinigų ieškovui negrąžino, taip pat negrąžino sutarties ir pinigų priėmimo kvito antrosios dalies, nurodė, kad kvitą pametė. 2007-01-15 atsakovė O. A. raštu informavo ieškovą, jog pagal sutartį iš V.B. priėmė 100 Lt įmoką, tačiau nei pinigų, nei priėmimo kvito antrosios dalies ieškovui negražino. Į ieškovą 2007-07-16 taip pat kreipėsi Ingrida G. S., nurodydama, jog 2004-10-24 d. sudarė su ieškovu, atstovaujamu O. A., sutartį bei įmokėjo įmoką 359 Lt. Atsakovė O. A. pinigų priėmimo kvito antrosios dalies ir pinigų taip pat negrąžino. Į ieškovą 2010-11-30 kreipėsi A. Z., kuri nurodė, jog 2006-10-10 su ieškovu, atstovaujamu tos pačios atsakovės, sudarė sutartį bei įmokėjo įmoką 800 Lt. Atsakovė nei sutarties, nei pinigų priėmimo kvito antrosios dalies ieškovui negražino ir nurodė, kad kvitas pamestas. Be to, atsakovė 2007-03-02 d. ieškovo vardu, jau nebūdama ieškovo įgaliotiniu, pagal pinigų priėmimo kvitą iš A. Z. priėmė dar 1 000 Lt įmoką, kurios ieškovui taip pat negražino. Tokiu būdu atsakovė O. A., veikdama kaip ieškovo UAB „Eastcon AG LT” įgaliotinė, gavo 4 059 Lt, kurių ieškovui negražino, todėl laikytina, jog nepagrįstai praturtėjo šia suma. Taip pat nurodė, kad atsakovė, veikdama ieškovo vardu, 2005-06-19 tariamai sudarė sutartį su UAB „Vilniaus skydas“, kuriam perdavė ieškovo prekių už 1 800 Lt. UAB „Vilniaus skydas“ raštu pranešė, kad sutartį pasirašęs R. Š. niekada bendrovėje nedirbo ir neturėjo įgaliojimų sudaryti sutartį. Atsakovei veikiant neapdairiai ir nerūpestingai ieškovui buvo padaryta žala, kurią atsakovė privalo atlyginti. Kadangi žalos neatlygino O. A. individuali įmonė, ji priteistina tiek iš šio atsakovo, tiek iš individualios įmonės savininkės.

Žemesnės instancijos teismas

Marijampolės rajono apylinkės teismas 2011 m. birželio 6 d. sprendimu ieškinį tenkino: priteisė iš atsakovės O. A. individualios įmonės ir subsidiariai iš O. A. ieškovui Vokietijos ir Čekijos UAB „Eastcon AG LT” 4 059 Lt nepagrįsto praturtėjimo ir 1 800 Lt žalos atlyginimo, viso – 5 859 Lt, 6 procentus metinių palūkanų nuo šios sumos nuo bylos iškėlimo teisme 2011-01-04 iki visiško teismo sprendimo įvykdymo, 245,73 Lt žyminio mokesčio, 394,03 Lt išlaidų už viešus skelbimus spaudoje, 2 200 Lt atstovavimo išlaidų, o valstybei - 13,10 Lt pašto išlaidų. Pirmosios instancijos teismas iš byloje esančių rašytinių įrodymų nustatė, kad ieškovas Vokietijos ir Čekijos UAB „Eastcon AG LT“ 2003-10-01 sudarė pavedimo sutartį su O. A. individualia įmone, pagal kurią atsakovė O. A. kaip įgaliotinė, reklamavo ir pardavinėjo ieškovo prekes, ir kuri 2006 m. lapkričio 27 d. šalių susitarimu buvo nutraukta. Teismas taip pat nustatė, kad sutarties vykdymui ieškovas išdavė atsakovei O. A. griežtos atskaitomybės blankus - pinigų priėmimo kvitus, už kuriuos ji pasirašė griežtos atskaitomybės blankų apskaitos knygoje. Atsakovė O. A. 2006 m. gruodžio 8 d. pateikė ieškovui pranešimą, kad dalis atskaitomybės blankų - pinigų priėmimo kvitų yra pamesta. Teismas nustatė, kad atsakovė, veikdama kaip ieškovo įgaliotinis, iš įvairių asmenų gavo, tačiau ieškovui negrąžino 4 059 Lt, todėl nepagrįstai praturtėjo šia suma. Nustatytų aplinkybių pagrindu teismas sprendė, kad atsakovė aplaidžiai vykdė savo pareigas ir tuo pažeidė pavedimo sutartį, todėl viską, ką atsakovė gavo vykdydama pavedimą, privalo perduoti ieškovui, o atsakovė neįrodė aplinkybių, kuriomis grindė savo atsikirtimus. Taip pat teismas darė išvadą, kad atsakovė O. A., perduodama ieškovo turtą tretiesiems asmenims, neįsitikinusi asmens tikrumu, pažeidė bendro pobūdžio pareigą elgtis atidžiai ir rūpestingai ir šiais veiksmais padarė žalą ieškovui, kurią privalo atlyginti. Kadangi atsakovė O. A. yra O. A. individualios įmonės savininkė, todėl teismas padarė išvadą, kad ieškovo patirtą žalą turi atlyginti O. A. individuali įmonė ir jos savininkė O. A. subsidiariai.

Šalies argumentai

Atsakovė O. A. apeliaciniu skundu prašo Marijampolės rajono apylinkės teismo 2011 m. birželio 6 d. sprendimą panaikinti ir priteisti bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, jog teismo sprendimas priimtas neįvertinus byloje esančių įrodymų, jis pagrįstas vieninteliu atsakovės 2009-12-08 parašytu pranešimu ieškovui apie dingusius pinigų kvitus, kuris buvo parašytas nesuderinus duomenų su ieškovo buhalterija. Šis pranešimas buvo pasirašytas dėl to, kad ieškovo vyr. finansininkė nepagrįstai reikalavo sumokėti po 30 Lt už kiekvieną dingusį kvitą, su kuo ji nesutiko, ir ji į pranešimą surašė tuos kvitų numerius, kuriuos sudiktavo buhalterė. Be to, atsiskaitymų lapelyje buhalterė yra pasirašiusi, jog su pinigais atsiskaityta. Atsakovas pateikė tik dalį atsakovės rašytų protokolų, bet ne visus, o teismas į tai nereagavo. Nurodo, kad pasirašant sutartį nebuvo reikalaujami ir nebuvo tikrinami jokie dokumentai, o 2005-06-09 sudaryta sutartis su R. Š. buvo sudaryta su juo, kaip su fiziniu asmeniu, tik sąskaita jo prašymu išrašyta UAB „Vilniaus skydas“ vardu. 2005-05-13 sutartis pilnai įvykdyta, yra kliento parašai, kad prekę gavo, todėl ieškovas skolos turi reikalauti iš kliento. Be to, sandėlyje nenustatyta jokių trūkumų, su ja nebuvo pasirašyta materialinės atsakomybės sutartis. Jei skola nuo 2007 m., tai kodėl atsakovės įmonei 2009-05-08 buvo pervesta 2 124,32 Lt skola. Teismas nesiaiškino, kodėl atsakovas sumažino reikalavimus, nors nepaaiškino, kaip ta skola sumažėjo.

Atsiliepimas

Ieškovas „Eastcon AG LT” atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo jį atmesti, o Marijampolės rajono apylinkės teismo 2011 m. birželio 6 d. sprendimą palikti nepakeistą. Nurodo, jog atsakovė nepateikė jokių rašytinių įrodymų, patvirtinančių, jog yra grąžinusi ieškovui priklausančias pinigų sumas. Atsakovė pati pripažįsta, jog perduodama ieškovo prekes tretiesiems asmenis ir išrašydama sąskaitas niekada netikrino jokių dokumentų. Tokie atsakovės veiksmai vertintini kaip neapdairūs, nerūpestingi ir dėl šių veiksmų ieškovui padaryta žala. Atsakovas yra įmonė (verslininkas), todėl perduodamas atsakovo turtą tretiesiems asmenims, neįsitikinęs jų tikrumu, pažeidė bendro pobūdžio pareigą elgtis atidžiai ir rūpestingai.

Apeliacinis skundas tekintinas. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Kolegija nenustatė absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 329 straipsnio 2 dalis), tačiau daro išvadą, kad buvo neatskleista bylos esmė ir pagal byloje pateiktus įrodymus bylos negalima išnagrinėti iš esmės apeliacinės instancijos teisme.

Ieškinys atsakovei pareikštas dviems pagrindais: 1) kad atsakovė įvykdžiusi ieškovo pavedimą neperdavė jam tai, ką gavo vykdydama pavedimą; 2) kad turtą perduodama tretiesiems asmenims, padarė ieškovui žalą. Pirmosios instancijos teismo sprendime yra nustatytos faktinės aplinkybės, susijusios tik su atsakovės, kaip ieškovo įgaliotinės, veiksmais sudarant sutartis dėl prekių perdavimo ir įmokų pagal jas gavimo, tačiau šiuo atveju bylos esmę sudaro aplinkybės, ar atsakovė gavusi šias įmokas yra atsiskaičiusi su ieškovu. Teismas šių aplinkybių sprendime nenustatinėjo ir iš esmės neišsiaiškino, t.y. neįvykdė CPK 265 straipsnio 1 dalyje numatytos pareigos įvertinti įrodymus, konstatuoti, kurios aplinkybės, turinčios reikšmės bylai, yra nustatytos ir kurios nenustatytos. Teismo sprendime nėra nei vieno argumento, kodėl pirmosios instancijos teismas padarė išvadą, kad atsakovė negrąžino ieškovui įmokų, gautų vykdant ieškovo pavedimą. Visiškai nesiaiškintos aplinkybės, kokia tvarka turėjo būti vykdomas atsiskaitymas pagal pavedimo sutartį, ypač, kai pavedimo sutartyje tai nėra numatyta. Be to, atsakovė atsiliepime į ieškinį (t.1, b.l. 108-109) buvo nurodžiusi, kad kiekvieną savaitę buvo pildomi atsiskaitymų protokolai, dėl ko ieškovas vėliau juos pateikė (b.l. 129-136), tačiau, kaip paaiškėjo apeliacinės instancijos teisme, ne visus, kurie buvo susiję su ginčo įmokų negrąžinimu, nes vėliau apeliacinės instancijos teismui buvo pateiktas dar vienas papildomas atsiskaitymo protokolas (t.2, b.l. 26). Nepaisant to, kad šie įrodymai pirmosios instancijos teismui buvo pateikti, jis jų nustatyta tvarka neįvertino. Be to, bylos nagrinėjimo apeliacinės instancijos metu atsakovė paaiškino, kad už gautas įmokas buvo atsiskaitoma ne tik atsiskaitymo protokolų pagrindu, kurie buvo rašomi atsiskaitant grynais pinigais, bet ir mokėjimo pavedimais, todėl šie mokėjimai neatsispindi tą savaitę rašomame atsiskaitymo protokole. Nors pati atsakovė, vykdydama įrodinėjimo pareigą, numatytą CPK 178 straipsnyje, negali pateikti tai patvirtinančių įrodymų, tačiau prašo juos pareikalauti iš ieškovo. Be to, byloje turėjo būti pasiūlyta ieškovui teikti papildomus įrodymus, kurie pagrįstų, kad buhalterinėje apskaitoje yra fiksuota likusi atsakovės skola, kadangi atsakovė byloje yra pateikusi atsiskaitymų lapelį (t.1, b.l. 116), kuris patvirtina, kad nutraukus sutartį su prekėmis ir pinigais buvo atsiskaityta. Todėl neaišku, kodėl buvo nustatytas trūkumas praėjus beveik 5 metams. Visos šios aplinkybės nebuvo išsiaiškintos, o ieškovui CPK 179 straipsnio 1 dalies tvarka turėjo būti pasiūlyta teikti papildomus įrodymus ieškiniui pagrįsti. Dėl nurodytų priežasčių darytina išvada, kad pirmosios instancijos teismas šio reikalavimo dalyje (dėl atsakovės nepagrįsto praturtėjimo) neatskleidė bylos esmės, kadangi nenustatė esminės aplinkybės, ar atsakovė perdavė ieškovui gautas vykdant jo pavedimą įmokas.

Pirmosios instancijos teismas visiškai nepagrindė sprendimo dalies dėl žalos atlyginimo priteisimo, nors šią reikalavimo dalį taip pat tenkino. Teismo sprendime faktinės aplinkybės, susijusios su žalos padarymu pagal 2005 m. birželio 19 d. sutartį, sudarytą su R. Š. (t.1, b.l. 26-27), aplamai nėra nustatytos. Teismas sprendime tik nurodė, kad atsakovė, perduodama turtą tretiesiems asmenims padarė 4 132 Lt nuostolių, tačiau priteista 1 800 Lt žalos atlyginimo, visiškai nepagrindžiant, kaip ta žala atsirado. Iš patikslintame ieškinyje (t.1, b.l. 127-128) išdėstytų aplinkybių matyti, kad ieškovas žalą grindžia tuo, kad nurodyta sutartis buvo sudaryta, ne su R. Š., o su UAB „Vilniaus skydas“, kuri paneigė davusi įgaliojimus nurodytam asmeniui ir nurodė, kad prekių pagal sutartį nėra įgijusi. Atsakovė tvirtina, kad sutartis buvo sudaryta su nurodytu fiziniu asmeniu (R. Š.), ir jis pavedimu yra sumokėjęs 1 800 Lt, kas nurodyta pačioje sutartyje. Todėl ši aplinkybė taip pat turi būti tiriama. Atsižvelgiant į tai, sprendimo dalis dėl žalos atlyginimo priteisimo iš esmės laikytina esanti be motyvų kas galėtų būti absoliučiu šios sprendimo dalies negaliojimo pagrindu (CPK 329 straipsnio 2 dalies 4 punktas). Tačiau nurodytų aplinkybių visuma leidžia daryti išvadą, kad vis tik buvo neatskleista bylos esmė (CPK 327 straipsnio 1 dalies 2 punktas), todėl pirmosios instancijos teismo sprendimas naikintinas, bylą perduodant pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo, kadangi pagal šiuo metu byloje pateiktus įrodymus bylos negalima išnagrinėti iš esmės apeliacinės instancijos teisme (CPK 326 straipsnio 1 dalies 4 punktas).

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 326 straipsnio 1 dalies 4 punktu, 331 straipsniu,

nusprendžia:

Apeliacinį skundą patenkinti. Panaikinti Marijampolės rajono apylinkės teismo 2011 m. birželio 6 d. sprendimą ir bylą perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Kolegijos pirmininkė: Nijolia IndreikienėKolegijos teisėjai: Dalė BurdulienėDmitrijus Korsakovas