- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2017-03-20
- Bylos Nr.
- 1-1065-891/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-59991-2016-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Arūnas Budrys
- Kaltinamasis
- A. I.
- Kategorijos
- 1.2.14.5.1Sukčiavimas (BK 182 str. 1 d.)
- 1.2.18.2Netikros elektroninės mokėjimo priemonės gaminimas, tikros elektroninės mokėjimo priemonės klastojimas ar neteisėtas disponavimas elektronine mokėjimo priemone arba jos duomenimis (BK 214 str.)
- 1.2.18.3Neteisėtas elektroninės mokėjimo priemonės ar jos duomenų panaudojimas (BK 215 str.)
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Arūnas Budrys, teismo posėdyje teismo baudžiamojo įsakymo priėmimo proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:
A. I., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, ištekėjusi, turinti vidurinį išsilavinimą, dirbanti UAB „(duomenys neskelbtini)“ administratore, gyvenanti (duomenys neskelbtini), neteista,
kaltinama padariusi nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 182 straipsnio 1 dalyje, 214 straipsnio 1 dalyje, 215 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
A. I. neteisėtai įgijo bei laikė svetimą elektroninę mokėjimo priemonę, o būtent: ji, 2016 m. gruodžio 24 d., 09.34 val., parduotuvėje „Maxima“, esančioje prekybos centre „Akropolis“, Ozo g. 25 Vilniuje, be A. J. žinios ir leidimo, iš kasoje esančio skaitytuvo paėmė A. J. paliktą AB „Swedbank“ banko mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), kurią laikė iki ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto laiko, bet ne trumpiau nei iki 2016 m. gruodžio 25 d., 00.23 val., tokiu būdu neteisėtai įgijo ir laikė svetimą elektroninę mokėjimo priemonę.
Motyvuojamoji dalis
Šiais savo veiksmais A. I. padarė BK 214 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikaltimą.
Be to, ji neteisėtai panaudojo svetimos elektroninės mokėjimo priemonės duomenis finansinėms operacijoms inicijuoti ir apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą, o būtent:
ji, turėdama tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą, 2016-12-24, 21.01 val., būdama bute, adresu (duomenys neskelbtini), iš nenustatyto įrenginio, be A. J. žinios ir leidimo, pasinaudojo neteisėtai įgytais mokėjimo kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) duomenimis - kortelės naudotojo vardu, pavarde, kortelės numeriu, galiojimo laiku bei CVV kodu - ir internetinėje parduotuvėje www.aliexpress.com London atsiskaitė už prekes 39,75 Eur sumai,
tęsdama savo nusikalstamą veiką ji, 2016-12-24, 21.07 val., būdama bute, adresu (duomenys neskelbtini), iš nenustatyto įrenginio, be A. J. žinios ir leidimo, pasinaudojo neteisėtai įgytais mokėjimo kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) duomenimis - kortelės naudotojo vardu, pavarde, kortelės numeriu, galiojimo laiku bei CVV kodu - ir internetinėje parduotuvėje www.aliexpress.com London atsiskaitė už prekes 11,12 Eur sumai.
tęsdama savo nusikalstamą veiką ji, 2016-12-24, 21.14 val., būdama bute, adresu (duomenys neskelbtini), iš nenustatyto įrenginio, be A. J. žinios ir leidimo, pasinaudojo neteisėtai įgytais mokėjimo kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) duomenimis - kortelės naudotojo vardu, pavarde, kortelės numeriu, galiojimo laiku bei CVV kodu - ir internetinėje parduotuvėje www.aliexpress.com London atsiskaitė už prekes 27,95 Eur sumai,
tęsdama savo nusikalstamą veiką ji, 2016-12-24, 21.16 val., būdama bute, adresu (duomenys neskelbtini), iš nenustatyto įrenginio, be A. J. žinios ir leidimo, pasinaudojo neteisėtai įgytais mokėjimo kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) duomenimis - kortelės naudotojo vardu, pavarde, kortelės numeriu, galiojimo laiku bei CVV kodu - ir internetinėje parduotuvėje www.aliexpress.com London atsiskaitė už prekes 6,91 Eur sumai,
tęsdama savo nusikalstamą veiką ji, 2016-12-24, 21.21 val., būdama bute, adresu (duomenys neskelbtini), iš nenustatyto įrenginio, be A. J. žinios ir leidimo, pasinaudojo neteisėtai įgytais mokėjimo kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) duomenimis - kortelės naudotojo vardu, pavarde, kortelės numeriu, galiojimo laiku bei CVV kodu - ir internetinėje parduotuvėje www.aliexpress.com London atsiskaitė už prekes 10,90 Eur sumai,
tęsdama savo nusikalstamą veiką ji, 2016-12-24, 21.23 val., būdama bute, adresu (duomenys neskelbtini), iš nenustatyto įrenginio, be A. J. žinios ir leidimo, pasinaudojo neteisėtai įgytais mokėjimo kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) duomenimis - kortelės naudotojo vardu, pavarde, kortelės numeriu, galiojimo laiku bei CVV kodu - ir internetinėje parduotuvėje www.aliexpress.com London atsiskaitė už prekes 17,29 Eur sumai,
tęsdama savo nusikalstamą veiką ji, 2016-12-24, 21.23 val., būdama bute, adresu (duomenys neskelbtini), iš nenustatyto įrenginio, be A. J. žinios ir leidimo, pasinaudojo neteisėtai įgytais mokėjimo kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) duomenimis - kortelės naudotojo vardu, pavarde, kortelės numeriu, galiojimo laiku bei CVV kodu - ir internetinėje parduotuvėje www.aliexpress.com London atsiskaitė už prekes 3,93Eur sumai,
tęsdama savo nusikalstamą veiką ji, 2016-12-24, 21.53 val., būdama bute, adresu (duomenys neskelbtini), iš nenustatyto įrenginio, be A. J. žinios ir leidimo, pasinaudojo neteisėtai įgytais mokėjimo kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) duomenimis - kortelės naudotojo vardu, pavarde, kortelės numeriu, galiojimo laiku bei CVV kodu - ir internetinėje parduotuvėje www.aliexpress.com London atsiskaitė už prekes 9,74 Eur sumai,
tęsdama savo nusikalstamą veiką ji, 2016-12-24, 21.57 val., būdama bute, adresu (duomenys neskelbtini), iš nenustatyto įrenginio, be A. J. žinios ir leidimo, pasinaudojo neteisėtai įgytais mokėjimo kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) duomenimis - kortelės naudotojo vardu, pavarde, kortelės numeriu, galiojimo laiku bei CVV kodu - ir internetinėje parduotuvėje www.aliexpress.com London atsiskaitė už prekes 8,76 Eur sumai,
tęsdama savo nusikalstamą veiką ji, 2016-12-24, 22.10 val., būdama bute, adresu (duomenys neskelbtini), iš nenustatyto įrenginio, be A. J. žinios ir leidimo, pasinaudojo neteisėtai įgytais mokėjimo kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) duomenimis - kortelės naudotojo vardu, pavarde, kortelės numeriu, galiojimo laiku bei CVV kodu - ir internetinėje parduotuvėje www.aliexpress.com London atsiskaitė už prekes 14,12 Eur sumai,
tęsdama savo nusikalstamą veiką ji, 2016-12-24, 22.17 val., būdama bute, adresu (duomenys neskelbtini), iš nenustatyto įrenginio, be A. J. žinios ir leidimo, pasinaudojo neteisėtai įgytais mokėjimo kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) duomenimis - kortelės naudotojo vardu, pavarde, kortelės numeriu, galiojimo laiku bei CVV kodu - ir internetinėje parduotuvėje www.aliexpress.com London atsiskaitė už prekes 19,65 Eur sumai,
tęsdama savo nusikalstamą veiką ji, 2016-12-24, 22.27 val., būdama bute, adresu (duomenys neskelbtini), iš nenustatyto įrenginio, be A. J. žinios ir leidimo, pasinaudojo neteisėtai įgytais mokėjimo kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) duomenimis - kortelės naudotojo vardu, pavarde, kortelės numeriu, galiojimo laiku bei CVV kodu - ir internetinėje parduotuvėje www.aliexpress.com London atsiskaitė už prekes 1,69 Eur sumai,
tęsdama savo nusikalstamą veiką ji, 2016-12-24, 22.33 val., būdama bute, adresu (duomenys neskelbtini), iš nenustatyto įrenginio, be A. J. žinios ir leidimo, pasinaudojo neteisėtai įgytais mokėjimo kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) duomenimis - kortelės naudotojo vardu, pavarde, kortelės numeriu, galiojimo laiku bei CVV kodu - ir internetinėje parduotuvėje www.aliexpress.com London atsiskaitė už prekes 7,35 Eur sumai,
tęsdama savo nusikalstamą veiką ji, 2016-12-24, 22.37 val., būdama bute, adresu (duomenys neskelbtini), iš nenustatyto įrenginio, be A. J. žinios ir leidimo, pasinaudojo neteisėtai įgytais mokėjimo kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) duomenimis - kortelės naudotojo vardu, pavarde, kortelės numeriu, galiojimo laiku bei CVV kodu - ir internetinėje parduotuvėje www.aliexpress.com London atsiskaitė už prekes 5,52 Eur sumai,
tęsdama savo nusikalstamą veiką ji, 2016-12-24, 22.38 val., būdama bute, adresu (duomenys neskelbtini), iš nenustatyto įrenginio, be A. J. žinios ir leidimo, pasinaudojo neteisėtai įgytais mokėjimo kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) duomenimis - kortelės naudotojo vardu, pavarde, kortelės numeriu, galiojimo laiku bei CVV kodu - ir internetinėje parduotuvėje www.aliexpress.com London atsiskaitė už prekes 3,59 Eur sumai,
tęsdama savo nusikalstamą veiką ji, 2016-12-24, 22.39 val., būdama bute, adresu (duomenys neskelbtini), iš nenustatyto įrenginio, be A. J. žinios ir leidimo, pasinaudojo neteisėtai įgytais mokėjimo kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) duomenimis - kortelės naudotojo vardu, pavarde, kortelės numeriu, galiojimo laiku bei CVV kodu - ir internetinėje parduotuvėje www.aliexpress.com London atsiskaitė už prekes 5,87 Eur sumai,
tęsdama savo nusikalstamą veiką ji, 2016-12-24, 22.40 val., būdama bute, adresu (duomenys neskelbtini), iš nenustatyto įrenginio, be A. J. žinios ir leidimo, pasinaudojo neteisėtai įgytais mokėjimo kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) duomenimis - kortelės naudotojo vardu, pavarde, kortelės numeriu, galiojimo laiku bei CVV kodu - ir internetinėje parduotuvėje www.aliexpress.com London atsiskaitė už prekes 3,87 Eur sumai,
tęsdama savo nusikalstamą veiką ji, 2016-12-24, 22.46 val., būdama bute, adresu (duomenys neskelbtini), iš nenustatyto įrenginio, be A. J. žinios ir leidimo, pasinaudojo neteisėtai įgytais mokėjimo kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) duomenimis - kortelės naudotojo vardu, pavarde, kortelės numeriu, galiojimo laiku bei CVV kodu - ir internetinėje parduotuvėje www.aliexpress.com London atsiskaitė už prekes 5,99 Eur sumai,
tęsdama savo nusikalstamą veiką ji, 2016-12-24, 22.58 val., būdama bute, adresu (duomenys neskelbtini), iš nenustatyto įrenginio, be A. J. žinios ir leidimo, pasinaudojo neteisėtai įgytais mokėjimo kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) duomenimis - kortelės naudotojo vardu, pavarde, kortelės numeriu, galiojimo laiku bei CVV kodu - ir internetinėje parduotuvėje www.aliexpress.com London atsiskaitė už prekes 1,41 Eur sumai,
tęsdama savo nusikalstamą veiką ji, 2016-12-24, 23.01 val., būdama bute, adresu (duomenys neskelbtini), iš nenustatyto įrenginio, be A. J. žinios ir leidimo, pasinaudojo neteisėtai įgytais mokėjimo kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) duomenimis - kortelės naudotojo vardu, pavarde, kortelės numeriu, galiojimo laiku bei CVV kodu - ir internetinėje parduotuvėje www.aliexpress.com London atsiskaitė už prekes 4,72 Eur sumai,
tęsdama savo nusikalstamą veiką ji, 2016-12-24, 23.04 val., būdama bute, adresu (duomenys neskelbtini), iš nenustatyto įrenginio, be A. J. žinios ir leidimo, pasinaudojo neteisėtai įgytais mokėjimo kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) duomenimis - kortelės naudotojo vardu, pavarde, kortelės numeriu, galiojimo laiku bei CVV kodu - ir internetinėje parduotuvėje www.aliexpress.com London atsiskaitė už prekes 4,72 Eur sumai,
tęsdama savo nusikalstamą veiką ji, 2016-12-24, 23.10 val., būdama bute, adresu (duomenys neskelbtini), iš nenustatyto įrenginio, be A. J. žinios ir leidimo, pasinaudojo neteisėtai įgytais mokėjimo kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) duomenimis - kortelės naudotojo vardu, pavarde, kortelės numeriu, galiojimo laiku bei CVV kodu - ir internetinėje parduotuvėje www.aliexpress.com London atsiskaitė už prekes 18,24 Eur sumai,
tęsdama savo nusikalstamą veiką ji, 2016-12-24, 23.40 val., būdama bute, adresu (duomenys neskelbtini), iš nenustatyto įrenginio, be A. J. žinios ir leidimo, pasinaudojo neteisėtai įgytais mokėjimo kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) duomenimis – kortelės naudotojo vardu, pavarde, kortelės numeriu, galiojimo laiku bei CVV kodu - ir internetinėje parduotuvėje www.aliexpress.com London atsiskaitė už prekes 1,85 Eur sumai,
tęsdama savo nusikalstamą veiką ji, 2016-12-24, 23.43 val., būdama bute, adresu (duomenys neskelbtini), iš nenustatyto įrenginio, be A. J. žinios ir leidimo, pasinaudojo neteisėtai įgytais mokėjimo kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) duomenimis - kortelės naudotojo vardu, pavarde, kortelės numeriu, galiojimo laiku bei CVV kodu - ir internetinėje parduotuvėje www.aliexpress.com London atsiskaitė už prekes 13,15 Eur sumai,
tęsdama savo nusikalstamą veiką ji, 2016-12-24, 23.48 val., būdama bute, adresu (duomenys neskelbtini), iš nenustatyto įrenginio, be A. J. žinios ir leidimo, pasinaudojo neteisėtai įgytais mokėjimo kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) duomenimis - kortelės naudotojo vardu, pavarde, kortelės numeriu, galiojimo laiku bei CVV kodu - ir internetinėje parduotuvėje www.aliexpress.com London atsiskaitė už prekes 2,17 Eur sumai,
tęsdama savo nusikalstamą veiką ji, 2016-12-24, 23.51 val., būdama bute, adresu (duomenys neskelbtini), iš nenustatyto įrenginio, be A. J. žinios ir leidimo, pasinaudojo neteisėtai įgytais mokėjimo kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) duomenimis - kortelės naudotojo vardu, pavarde, kortelės numeriu, galiojimo laiku bei CVV kodu - ir internetinėje parduotuvėje www.aliexpress.com London atsiskaitė už prekes 2,06 Eur sumai,
tęsdama savo nusikalstamą veiką ji, 2016-12-24, 23.55 val., būdama bute, adresu (duomenys neskelbtini), iš nenustatyto įrenginio, be A. J. žinios ir leidimo, pasinaudojo neteisėtai įgytais mokėjimo kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) duomenimis - kortelės naudotojo vardu, pavarde, kortelės numeriu, galiojimo laiku bei CVV kodu - ir internetinėje parduotuvėje www.aliexpress.com London atsiskaitė už prekes 33,34 Eur sumai,
tęsdama savo nusikalstamą veiką ji, 2016-12-25, 00.10 val., būdama bute, adresu (duomenys neskelbtini), iš nenustatyto įrenginio, be A. J. žinios ir leidimo, pasinaudojo neteisėtai įgytais mokėjimo kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) duomenimis - kortelės naudotojo vardu, pavarde, kortelės numeriu, galiojimo laiku bei CVV kodu - ir internetinėje parduotuvėje www.aliexpress.com London atsiskaitė už prekes 8,78 Eur sumai,
tęsdama savo nusikalstamą veiką ji, 2016-12-25, 00.22 val., būdama bute, adresu (duomenys neskelbtini), iš nenustatyto įrenginio, be A. J. žinios ir leidimo, pasinaudojo neteisėtai įgytais mokėjimo kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) duomenimis - kortelės naudotojo vardu, pavarde, kortelės numeriu, galiojimo laiku bei CVV kodu - ir internetinėje parduotuvėje www.aliexpress.com London atsiskaitė už prekes 12,30 Eur sumai,
tęsdama savo nusikalstamą veiką ji, 2016-12-25, 00.23 val., būdama bute, adresu (duomenys neskelbtini), iš nenustatyto įrenginio, be A. J. žinios ir leidimo, pasinaudojo neteisėtai įgytais mokėjimo kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) duomenimis - kortelės naudotojo vardu, pavarde, kortelės numeriu, galiojimo laiku bei CVV kodu - ir internetinėje parduotuvėje www.aliexpress.com London atsiskaitė už prekes 11,67 Eur sumai, tokiu būdu neteisėtai panaudojo svetimos elektroninės mokėjimo priemonės duomenis finansinėms operacijoms inicijuoti ir apgaule savo naudai įgijo svetimus, A. J. priklausančius, 318,41 Eur.
Šiais savo veiksmais A. I. padarė BK 182 straipsnio 1 dalyje ir 215 straipsnio 1 dalyje numatytus nusikaltimus.
A. I. kaltė padarius jai inkriminuojamus nusikaltimus įrodyta rašytine bylos medžiaga.
Kaltinamosios A. I. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais. 2017-01-12 apklausos metu A. I. parodė, kad įtarimo esmę suprato, kaltę pripažįsta iš dalies. Apklausos metu gynėjas nereikalingas. Galvos traumų neturėjo, psichiatrinėse ligoninėse nesigydė, narkologijos centro įskaitoje neįrašyta. Ji dirba kasininke pardavėja MAXIMA UAB, LT. Jos darbo vieta yra parduotuvė HYPER Maxima, Akropolyje, Ozo g. 25, Vilniuje. 2016-12-24 ji dirbo savo darbo vietoje ir jei gerai atsimena, pamaina buvo nuo 9 val. ryto iki 19 val. vakaro. Dirbo 18 kasoje. Ji atsimena, kad 2016-12-24, apie 10 val., jos kasoje banko kortele už prekes atsiskaitė moteris, kuri savo banko mokėjimo kortelę paliko banko kortelės skaitytuve. Ji pradžioje to nepastebėjo, jai kortelę padavė vyras, kuris buvo sekantis eilėje. Aptarnavusi vyrą ji paskambino į Hyper Maxima paslaugos skyrių vietiniu ryšiu ir pranešė, kad jos kasoje yra palikta banko kortelė ir paprašė per garsiakalbį paskelbti, kad kasoje palikta banko kortelė. Tačiau paslaugos skyriuje jai liepė skambinti į informaciją. Kas konkrečiai iš paslaugos skyriaus darbuotojų su ja kalbėjo, ji nežino. Tada ji paskambino į informaciją ir jai liepė skambinti į paslaugos skyrių. Tada ji vėl paskambino į paslaugos skyrių ir pasakė, kad informacijoje jai liepė skambinti jiems ir vėl paprašė garsiai paskelbti apie paliktą banko mokėjimo kortelę. Paslaugos skyrius vėl liepė skambinti į informaciją. Ji tada jiems pasakė, kad jie turi apsispręsti, kur ji turi skambinti ir padėjo ragelį ir tada paskambino į apsaugos skyrių. Ką jai atsakė apsaugos darbuotojas, ji nesuprato, bet girdėjo, kad jis kažką sakė. Ji padėjo ragelį ir laukė apsaugos darbuotojų, kurie turėjo ateiti ir paimti banko kortelę. Iki darbo pabaigos niekas iš apsaugos darbuotojų prie jos kasos nepriėjo. Ji svetimą banko kortelę padėjo į darbo aplankalą, kad nepamestų ir iki darbo pabaigos apie ją pamiršo. Baigusi darbą ji persirenginėjo ir prisiminė, kad neatidavė apsaugai svetimos banko kortelės, patikrino savo darbo aplankalą, kurį turi teisę neštis namo, ten gulėjo kortelė. Išeidama iš Akropolio ji nenuėjo pas apsaugą ir neperdavė jiems kortelės, nutarė pati per Facebook surasti kortelės savininkę ir jai kortelę grąžinti. Kai atvažiavo namo, adresu (duomenys neskelbtini), tai buvo apie 19,30 val., bute rado savo draugę S. R., kuriai maždaug 24-25 metai, su jos vyru ir vaiku, kuriam 3 metai. Jo vardo nežino. Jos vyro namuose nebuvo, jis buvo darbe. Jos draugė jau svečiavosi jos bute apie dvi dienas. Atėjusi namo, ji savo draugei ir jos vyrui pasakė, kad turi svetimą banko kortelę, kurią paliko moteris ir kad ji per Facebook pabandys ją surasti. Ji kortelę iš darbo aplankalo ištraukė prie jų. Ji bandė užeiti į Facebook, įvedė vardą ir pavardę, kurie buvo nurodyti kortelėje, žiūrėjo nuotraukas, bet nei vienoje neatpažino moters, galėjusios jos kasoje palikti kortelę. Facebook tikrino per stacionarų kompiuterį. Nesuradusi savininkės, kortelę padėjo sau į rankinę. Jie išgėrė arbatos ir ji nuėjo miegoti apie 20,30 val. Ryte 2016-12-25 ji atsikėlė vėliau nei įprastai, t. y. apie 9 val. Iš namų ji išėjo apie 9,25 val. Kartu su ja iš buto išėjo ir jos draugė S. su vyru. Jie miegojo atskirame kambaryje, o būtent ten, kur stovi kompiuteris. Išeinant iš buto S. jai pasakė, kad jos vaikas išmetė jos daiktus iš rankinės ir už tai atsiprašė. Ar svetima kortelė liko jos rankinėje jai išeinant iš namų, ji nepatikrino. Jos draugė S. moka naudotis išmaniuoju telefonu, internetu, kompiuteriu ir el. bankininkyste. Ji taip pat moka. Ar tą moka S. vyras, tikrai moka, jis, pasak jo, yra advokatas. Ką S. ir jos vyras darė naktį iš 2016-12-24 į 2016-12-25, ji pasakyti negali. 2016-12-25, apie 14 val., ji savo rankinėje nerado svetimos banko kortelės ir taip pat kelių savo - 3 Vokietijos banko mokėjimo kortelių, Eurocos ir Maximos nuolaidų kortelių. S. ji neskambino, nes pagalvojo, kad jos vaikas išmetė turinį iš jos rankinės ir ji korteles tikėjosi rasti savo namuose. Namuose grįžusi po darbo ji taip pat nerado minėtų kortelių. S. ji pasakė, kad pasigedo kortelių, į ką ji jai pasakė, kad ji nieko nežino, pas savo sūnų ji jokių kortelių nerado. Pati ji svetima kortele nesinaudojo ir jokių prekių iš internetinės parduotuvės www.aliexpress.com London GBRGB neužsakinėjo. Be to, nori pasakyti, kad anksčiau ji pirkdavo prekes iš minėtos internetinės parduotuvės. Prekes apmokėdavo per PAYPAL. Norint padaryti apmokėjimą, reikia įvesti savo banko vartotojo vardą ir kodus. Kaip kitaip galima apmokėti prekes, užsakytas internetinėje parduotuvėje, ji nežino. Nežinodama svetimos banko mokėjimo kortelės vartotojų kodų ir kitų prisijungimo kodų, ji ja naudotis negalėjo. Ji mano, kad prekes iš internetinės parduotuvės www.aliexpress.com London GBRGB galėjo užsakinėti jos draugė S., kol ji miegojo. Kokiu būdu ji sugebėjo atsiskaityti už užsakytas prekes svetima kortele, ji nežino. Ji susiskambino su S. per Viber ir ji jai pasakė, kad kažką užsakė internetu ir prekės ateis jos adresu, pasakė, kad ateis siuntinys. Kas konkrečiai bus, ji nepasidomėjo. S. turi vėl būti Lietuvoje 2017 balandžio mėnesį ar gegužės mėnesį. Šiuo metu S. gyvena Švedijoje. Jausdama, kad yra kalta, kad laiku neatidavė banko kortelės apsaugos darbuotojams, ji pasiryžusi nukentėjusiajai atlyginti visą pinigų sumą, kuri buvo nuskaičiuota nuo jos sąskaitos, bet mokėti gali dalimis, ne daugiau nei po 100 eurų į mėnesį (b. l. 38-39). 2016-02-27 apklausos metu A. I. parodė, kad dėl jai pareikšto įtarimo savo kaltę pripažįsta visiškai. Anksčiau neigė pati apsipirkusi su svetima kortele, nes tikėjosi išvengti atsakomybės. Iš tikrųjų tai ji namo iš darbo parsinešė pirkėjos pamirštą banko kortelę ir su ja keliolika kartų apsipirko internetinėje parduotuvėje www.aliexpress.com. Apsipirkinėjo ten ne iš savo jau turėtos paskyros, o susikūrusi naują paskyrą, kad nebūtų aišku, kad tai ji. Visa tai darė iš namuose esančio kompiuterio. Ji užsisakė įvairių kosmetinių priemonių, smulkmenų, viso už 318,41 euro. Ji žinojo, kad galima taip apsipirkti, tiesiog suvedus kortelės numerį, savininką ir saugos kodą, kuris yra kitoje kortelės pusėje. Apsipirkusi ji tą banko kortelę išmetė gatvėje į šiukšliadėžę. Dėl to, ką padarė, labai gailisi. Ji bankui sumokėjo 61,65 euro, nes būtent tokią sumą jie jai pasakė, kad jiems reikia atlyginti. Prie apklausos protokolo prideda apmokėjimą patvirtinantį mokėjimo nurodymą (b. l. 45).
Nukentėjusiosios A. J. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kad 2016-12-24, 09.34 val., buvo parduotuvėje MAXIMA, adresu Ozo g. 25, Vilniuje, už pirkinius mokėjo 18 kasoje savo SWEDBANK kreditine kortele. Ar po atsiskaitymo įdėjo kortelę į piniginę, neatsimena. Po apsipirkimo parduotuvėje iš karto nuosavu automobiliu nuvyko namo. Daugiau niekur nevažiavo, piniginė su rankine nuolat buvo namuose. 2016-12-25, 17.25 val., nuvyko į Gedimino pr. 18, Vilniuje, esančią parduotuvę, ten ketindama atsiskaityti už prekes pastebėjo, jog piniginėje nebuvo SWEDBANK mokėjimo kortelės, rankinėje jos taip pat nebuvo. Nuvyko į PC AKROPOLIS, į parduotuvę MAXIMA, informacijos skyriuje paklausė, ar nebuvo atnešta pamesta mokėjimo kortelė, patvirtino, jog niekas neatnešė. Sužinojusi tai iš karto paskambino į SWEDBANK ir užblokavo kreditinę kortelę, ar ja buvo pasinaudota, banko darbuotoja jai nepranešė. Grįžusi namo bei prisijungusi prie elektroninės SWEDBANK bankininkystės pastebėjo, kad nuo 2016-12-24, 21.01 val. iki 2016-12-25, 00.23 val., nuo jos banko sąskaitos buvo atlikta 30 pavedimų už pirkinius į www.aliexpress.com London GBRGB. Pervestos sumos buvo įvairios. Kas galėjo pasinaudoti jos kreditine kortele, ji nežino, nieko neįtaria. Ant kortelės nurodyto pin kodo nebuvo. Prie liudytojo apklausos prideda išrašą iš savo SWEDBANK sąskaitos, kurioje matosi kada ir kokios sumos buvo pervestos (b. l. 12-13).
2017-01-04 Savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, iš kurio matyti, jog iš parduotuvės „Maxima“, esančios adresu Ozo g. 25, Vilniuje, buvo pateiktas vaizdo įrašas (b. l. 26).
2017-01-13 Daiktų apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad 2017-01-04 pateiktas vaizdo įrašas buvo apžiūrėtas (b. l. 26-27).
Nukentėjusiosios A. J. 2016-12-26 pateiktu jai priklausančios Swedbank AB kreditinės kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) sąskaitos išrašu (b. l. 15-17).
Šie byloje surinkti ir ištirti duomenys, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, visiškai sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitą. Šie įrodymai patvirtina, kad kaltinamoji A. I. 2016-12-24, 09.34 val., parduotuvėje „Maxima“, esančioje prekybos centre „Akropolis“, Ozo g. 25 Vilniuje, be A. J. žinios ir leidimo, iš kasoje esančio skaitytuvo paėmė A. J. paliktą AB „Swedbank“ banko mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), kurią laikė iki ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto laiko, bet ne trumpiau nei iki 2016 m. gruodžio 25 d., 00.23 val., tokiu būdu neteisėtai įgijo ir laikė svetimą elektroninę mokėjimo priemonę, be to, kad ji, turėdama tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą, 2016-12-24, 21.01 val., 21.07 val., 21.14 val., 21.16 val., 21.21 val., 21.23 val., 21.23 val., 21.53 val., 21.57 val., 22.10 val., 22.17 val., 22.27 val., 22.33 val., 22.37 val., 22.38 val., 22.39 val., 22.40 val., 22.46 val., 22.58 val., 23.01 val., 23.04 val., 23.10 val., 23.40 val., 23.43 val., 23.48 val., 23.51 val., 23.55 val., 2016-12-25, 00.10 val., 00.22 val., 00.23 val., būdama bute, adresu (duomenys neskelbtini), iš nenustatyto įrenginio, be A. J. žinios ir leidimo, pasinaudojo neteisėtai įgytais mokėjimo kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) duomenimis - kortelės naudotojo vardu, pavarde, kortelės numeriu, galiojimo laiku bei CVV kodu - ir internetinėje parduotuvėje www.aliexpress.com London atsiskaitė už prekes iš viso 318,41 Eur sumai ir tokiu būdu neteisėtai panaudojo svetimos elektroninės mokėjimo priemonės duomenis finansinėms operacijoms inicijuoti ir apgaule savo naudai įgijo svetimus, A. J. priklausančius, 318,41 Eur. Kaltinimo faktines aplinkybes teismas pripažįsta įrodytomis. Apgaule įgyto svetimo turto vertė viršija 5 MGL, bet neviršija 250 MGL. Pagal nustatytas faktines bylos aplinkybes A. I. veiksmai ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuoti pagal BK 182 straipsnio 1 dalį, 214 straipsnio 1 dalį ir 215 straipsnio 1 dalį.
Paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, A. I. pareiškė, kad su prokuroro kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu sutinka, taip pat sutinka su siūloma bausmės rūšimi – bauda, bei jos dydžiu (b. l. 64-65).
Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pobūdį ir pavojingumą (padarytas vienas nesunkus tyčinis nusikaltimas nuosavybei ir du apysunkiai tyčiniai nusikaltimai finansų sistemai), į nustatytą kaltinamosios atsakomybę lengvinančią aplinkybę - prisipažino padariusi nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), į tai, kad kaltinamosios atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamąją A. I. – neteista (b. l. 52), kelis kartus bausta administracine tvarka, skirtas baudas sumokėjo, turi dvi galiojančias nuobaudas (b. l. 54-55), dirba (b. l. 53), duomenų apie psichiatrinį gydymą, įskaitą, priklausomybės ligų gydymą nėra. Atsižvelgdamas į šias nusikalstamas veikas ir kaltinamąją charakterizuojančias aplinkybes teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajai už padarytus nusikaltimus paskyrus įstatymo sankcijose numatytas ir prokuroro siūlomas bausmes – baudas, kurių dydis artimesnis minimaliam BK 47 straipsnio 3 dalyje nustatytam už atskirą nusikalstamą veiką baudų dydžiui. Teismo vertinimu, prokuroro siūlomi bausmių dydžiai už kiekvieną nusikaltimą šiuo konkrečiu atveju yra protingi ir proporcingi, todėl mažinti ar didinti jų pagrindo nėra. A. I. skirtos bausmės bendrintinos vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2, 4 dalimis, 5 dalies 1 punktu (BK 182 straipsnio 1 dalyje ir 215 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarytos esant idealiai jų sutapčiai) bei 6 dalies nuostatomis bausmių apėmimo ir dalinio sudėjimo būdais.
Atsižvelgiant į tai, kad baudžiamoji byla išnagrinėta teismo baudžiamuoju įsakymu bei kaltinamoji A. I. pilnai pripažino savo kaltę, A. I. skirtina galutinė bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis).
Kaltinamajai A. I. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 48) paliktina nepakeista.
Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
A. I. pripažinti kalta padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalyje, 214 straipsnio 1 dalyje, 215 straipsnio 1 dalyje ir skirti:
pagal BK 182 straipsnio 1 dalį – 12 MGL (bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių), t. y. 451,92 € (keturių šimtų penkiasdešimt vieno euro devyniasdešimt dviejų euro centų) dydžio baudą;pagal BK 214 straipsnio 1 dalį - 15 MGL (bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių), t. y. 564,90 € (penkių šimtų šešiasdešimt keturių eurų devyniasdešimties euro centų) dydžio baudą;pagal BK 215 straipsnio 1 dalį - 15 MGL (bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių), t. y. 564,90 € (penkių šimtų šešiasdešimt keturių eurų devyniasdešimties euro centų) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 dalimis, 5 dalies 1 punktu, 6 dalimi skirtas bausmes subendrinti apėmimo bei dalinio sudėjimo būdais ir skirti subendrintą bausmę – 18 MGL (bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių), t. y. 677,88 € (šešių šimtų septyniasdešimt septynių eurų aštuoniasdešimt aštuonių euro centų) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti galutinę bausmę – 12 MGL (bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių), t. y. 451,92 € (keturių šimtų penkiasdešimt vieno euro devyniasdešimt dviejų euro centų) dydžio baudą.
Kaltinamajai skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti - palikti nepakeistą iki bausmės vykdymo pradžios.
1. Teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda (451,92 €) turi būti sumokėta per 2 (du) mėnesius nuo šio teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią banke „Swedbank“, AB, įmokos kodas 6801. Įmokos kvitą (-us) būtina pristatyti į Vilniaus miesto apylinkės teismo (Laisvės pr. 79A, Vilnius) Dokumentų priėmimo skyrių. Nurodytu terminu nesumokėta bauda bus išieškota priverstinai. Jeigu asmuo neturi lėšų sumokėti teismo paskirtą baudą, teismas nuteistojo sutikimu šią bausmę gali pakeisti viešaisiais darbais. Jeigu asmuo vengia savo noru sumokėti baudą ir nėra galimybių ją išieškoti, teismas gali pakeisti baudą areštu.
2. Nesutikdama su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, ji turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudama surengti bylos nagrinėjimą teisme.
3. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.
4. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
5. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
6. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.