- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2013-08-01
- Bylos Nr.
- 1-163-753/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-63-1-00253-13
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Rasa Balsevičienė
- Kaltinamasis
- J. M.
išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros Šeštojo skyriaus prokurorės Jurgitos Česienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 1-163-753/2013 (teisminio proceso Nr. 1-63-1-00253-13) ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje J. M., a.k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, vidurinio išsilavinimo, gyv. (duomenys neskelbtini), dirbantis (duomenys neskelbtini)“, teistas 2012-10-17 Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 284 str.1 d.-5 MGL (650 Lt.) bauda , paskirta bauda neišieškota, kaltinamas pagal LR BK 284 str.1 d.,
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Kaltinamasis J. M. , būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, 2013-05-16 apie 01.00 val. nakties, viešoje vietoje, vaikų žaidimo aikštelės, esančios prie Gedimino g. 119 numeriu pažymėto namo, Kaišiadoryse, teritorijoje, elgdamasis įžūliai, demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, nepaisydamas elementarių visuomenės ir moralės normų, R. Š. akivaizdoje, tyčia, iš chuliganiškų paskatų, L. P. vieną kartą kumščiu smūgiavo į veidą, tokiu būdu sukeldamas jai fizinį skausmą. V. P. ir E. S. bandant apginti savo draugę L. P., jis gi, nepilnametei V. P. , gim. 1995-07-31, vieną kartą kumščiu smūgiavo į dešinę veido pusę, dėl dešinės akies srities sumušimo, pasireiškusio poodine šios srities kraujosruva, padarė nežymų sveikatos sutrikdymą, po to E. S. vieną kartą spyrė į pilvą, o jai nukritus ant žemės ne mažiau kaip vieną kartą spyrė į veidą, dėl kairės akies srities kraujosruvos padarė nežymų sveikatos sutrikdymą, bei tokiais veiksmais pažeidė nukentėjusiųjų L. P. , V. P., E. S. bei kitų asmenų teisę į normalią ir ramią aplinką, sutrikdė visuomeninę rimtį ir tvarką .
Tokia veika kaltinamasis padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 284 str.1 d.
J. M. kaltę ikiteisminiame tyrime dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos pagal LR BK 284 str.1 d. pilnai pripažino, nuoširdžiai gailėjosi. Jis, kuomet buvo pranešta apie galutinį įtarimą padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 284 str.1 d., paaiškino, kad 2013-05-15 į 16 naktį , apie 24.00 val. su pažįstamu R. Š. ėjo iš naktinės parduotuvės link R. namų, o pakeliui parduotuvėje nusipirko alaus. Eidami link R. Š. namų, netoli muzikos mokyklos, esančio Kaišiadorių m., ant suolelio sėdėjo trys nepažįstamos merginos, kurios pakvietė R. Merginos buvo neblaivios, su savimi jos turėjo ir gėrė iš skardinių alų ar sidrą. Visi tarpusavyje kalbėjo, su merginomis kartu gėrė alų., kurių vardai L., V. ir E. Merginos sakė, kad jos yra pilnametės .Jis bendravo daugiau su L., o R. su E. Pradžioje su merginomis buvo draugiškas pokalbis, po to L. pradėjo kalbėti nesąmones, sakė, kad gali trenki pastarajam į veidą. Jis atsakė merginai, kad ji galinti bandyti, po ko L. dešinės rankos delnu sudavė jam per kairį žandą.Jis merginai L. atgal nesmūgiavo, tačiau atsakė, kad ji jo nenervuotų ir daugiau taip nedarytų . Mergina apsiramino, toliau visi gražiai tarpusavyje kalbėjosi, gėrė alų. Po kurio laiko merginos nutarė eiti į namus, o jis su R. liko sėdėti ant suoliuko. Merginos nuėjus iki renovuoto namo Nr. (duomenys neskelbtini), atsisukusios jam pasakė „ davai, gaidžiai“ , tada jis atsakė merginoms „ ate, sukos“ , tuomet merginos grįžo atgal prie jų. Mergina vardu Vaida ranka trenkė jam per kairį žandą vieną kartą, jis merginai nesmūgiavo, atsitraukė nuo merginų link medžių. R. liepė merginoms eiti į namus , tačiau jos neklausė, visos trys užpuolė jį, t.y. J. M. ir pervertė ant žemės, bei spardė kojomis, t.y. spyrė du kartus į galvos sritį ir du kartus per šonus. Jis rankomis buvo užsidengęs galvą, todėl nematė kuri mergina ir į kurią kūno vietą jam spyrė. Kuomet merginos atsitraukė, jis atsistojęs ranka E. smūgiavo į veido sritį vieną kartą, po ko ji nukrito ant žemės. Jis ranka vieną kartą sudavė į veidą ir merginai V., kuri po smūgio nukrito ant žemės. Taip pasielgė dėl to, kad buvo supykęs ant merginų dėl tokio jų elgesio. Prabėgdamas pro E. jis spyrė pastarajai iš kojos vieną kartą į veido sritį, o R. jį pastūmė į šalį, sakydamas „ ką tu čia darai“ . R. į konfliktą su merginomis nesikišo. Sekančią dieną po įvykio į mobiliojo ryšio telefoną buvo gauta –SMS E., kuri siūlė , jog jis sumokėtų 800 Lt., tuomet ji atsiims pareiškimą. Nuoširdžiai gailisi dėl padarytos nusikalstamos veikos ir dėl merginos sužalojimo( b.l. 116-117). Papildomai apklaustas įtariamuoju ( b.l.121-122)paaiškino , kad visoms trims merginoms jis smūgiavo, tačiau pastarosios išprovokavo konfliktą ir taip pat jam smūgiavo.
Ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja E. S. ( b.l.11) nurodė, kad 2013-05-16 apie 01.00 val. ji su draugėmis L. P. bei V. P. sėdėjo kieme prie namo Nr. (duomenys neskelbtini), buvo išgėrusios, tarpusavyje šnekučiavosi, pro šalį ėjo du iš matymo pažįstami vaikinai. Vienas iš vaikinų praeidamas pro šalį-J. M., pasakė „ateik čia“ , kažkuri iš merginų pasakė „ne“, tuomet pastarasis pavadino jas „sukomis“, L. P. pasakius „kas yra“, priėjęs prie jos delnu ar kumščiu, trenkė jai į veidą, o jai su V. P. pradėjus ginti , vaikinas J. M., trenkė jai per veidą, po ko ji nukrito.V. P. jai vėliau sakė, jog jai gulinčiai ant žemės, J. M. spyrė į veidą. Ji , t.y. E. liepė ramintis J. M., tačiau šis įsiutęs spyrė jai į pilvo sritį, nuo smūgio ji nukrito, tada jis spyrė jai į veido sritį, tačiau ji galvą prisidengė rankomis. Ji į medikus nesikreipė, tačiau ant kairės akies buvo kraujosruva. Kadangi J. M. po įvykio pasišalino, ji su R. Š. iškvietė ir laukė kol atvyks policija ( b.l.11).
Papildomos apklausos metu ikiteisminiame tyrime ( b.l.12) parodė, jog po įvykio jai į mobiliojo ryšio telefoną SMS žinutes rašė tiek R., tiek jo draugas J. M., klausdami ką ji siūlo, ji parašė, jei jis jai sumokės 800 litų, tuomet ji atsiims pareiškimą, tačiau J. M. nesutiko su pasiūlymu. Papildomos apklausos metu ji nurodė, jog draugės V., L. su R. ir J. nebendravo, alaus kartu nevartojo, tik pastarieji atsisėdę ant suoliuko, jas užkalbino. J. M. L. kumščiu smūgiavo vieną kartą per veidą, o ji su V. atsitraukė. J. M. nenukrito ant žemės, bei nei ji ar jos draugės nesmūgiavo pastarajam rankomis ar kojomis. Po to ji atsitraukė nuo J. M. į šoną ir kalbėjo su L., o kuomet atsisuko, pamatė V. sėdinčią ant takelio ir verkiančią. Š. V. stovėjo J. M., kuris mosikavo rankomis kažką sakydamas. Ji įvykio aplinkybių nematė. N. V. J. M. priėjo prie jos, nieko nesakęs spyrė jai vieną kartą į pilvą, dėl ko ji nukrito ant žemės , tuomet jis jai koja spyrė į veidą kokius tris kartus. Nuo smūgių rankomis ji dengėsi veidą, tačiau pataikė į kairę akį, dešinę lūpos pusę. R. atitraukė J. M., kuris į konfliktą nesikišo, stovėjo toliau ( b.l.12).
Parodymų patikrinimo vietoje metu nukentėjusioji E. S. patvirtino savo duotus parodymus ikiteisminiame tyrime , parodžiusi vietą , kurioje ji buvo sumušta ir J. M. veiksmus , parodžiusi ant medžiaginės lėlės ( b.l.13-18) .
Nukentėjusioji E. S. ( b.l.20,22) ikiteisminio tyrimo medžiagoje civilinio ieškinio nereiškė.
Valstybinės Teismo medicinos Tarnybos prie LR Teisingumo ministerijos Kauno skyriaus specialisto išvada Nr.G 1402/13( 02) E. S. nustatyta kairės akies srities kraujosruva. Sužalojimas padarytas suduodant buku daiktu ir /arba atsitrenkiant į buką paviršių turintį daiktą. Sužalojimas galėjo būti padarytas ir savigynos metu. Sužalojimas galėjo būti padarytas vieno ar daugiau trauminių poveikių pasėkoje , kuris galėjo būti padarytas keletas dienų ar savaičių iki tiriamosios kreipimosi į gydymo įstaigą. 2013-05-21.Sužalojimas laikomas nežymiu sveikatos sutrikimu.
Ikiteisminio tyrimo metu apklausta nukentėjusioji L. P. įvykio aplinkybes paaiškino analogiškai kaip nukentėjusioji E. S. ( b.l.31-32) ir parodymų patikrinimo vietoje metu ji patvirtino savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus ( b..33-36), parodžiusi vietą, kurioje sėdinčiai E. S. J. M. koja smūgiavo į galvos sritį du kartus.Bei parodė vietą ir kokius J. M. atliko veiksmus jos ir E. S. atžvilgiu, parodžiusi tai ant medžiaginės lėlės.
Ikiteisminio tyrimo medžiagoje nukentėjusioji L. P. civilinio ieškinio nereiškė ( b.l.38).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja apklausta nepilnametė V. P. ( b.l.42-43) įvykio aplinkybes paaiškino analogiškai kaip kitos nukentėjusiosios, paaiškinusi, kad vaikinas nieko nesakydamas jai kumščiu smūgiavo į dešinę akį, vieną kartą, po ko ji nukrito ant žemės Jai labai skaudėjo akį. Ją ir drauges sumušusio vaikino veidą ji įsidėmėjo, kurį galėtų atpažinti. Vaikinas buvo 175 cm. ūgio, normalaus kūno sudėjimo, tamsių plaukų.
Parodymų patikrinimo vietoje metu ( b.l.44-47) nukentėjusioji nepilnametė V. P. parodė įvykio vietą , bei ją ir jos drauges mušusio vaikino veiksmus, parodžiusi ant medžiaginės lėlės .
Valstybinės Teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Kauno skyriaus specialisto išvada Nr.G1429/13(02)-V. P. diagnozuota dešinės akies srities sumušimas, pasireiškęs poodine šios srities kraujosruva .Sužalojimas padarytas kietu buku daiktu ir būdingas trauminiam kontaktui su ribotu paviršiumi. Sužalojimo išsivystymui pakako vieno trauminio poveikio. Konstatuotas sužalojimas vertinamas nežymiu sveikatos sutrikdymu( b.l.54).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja A. P. ( b.l.56) parodė, kad 2013-05-16 naktį į namus grįžusi verkdama dukra V. pasakė, kad nepažįstamas vaikinas pirma smūgiavo jos draugei L., kurią ji su E. puolė ginti, tuomet vaikinas jai kumščiu smūgiavo į dešinę akį, o jai parkritus spyrė ir į galvos sritį. Iš dukros pasakojimo, jai žinoma, kad nepažįstamas vaikinas E. į veidą smūgiavo du kartus.
Nukentėjusioji nepilnametė V. P. civilinio ieškinio byloje nereiškė ( b.l.48,50), jos įstatyminė atstovė A. P. civilinio ieškinio nereiškė ( b.l.58).
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas R. Š. ( b.l.59-60) parodė, kad mergina, su kuria J. kalbėjosi vaikų žaidimo aikštelėje, jį pradėjo vadinti įvairiais necenzūriniais žodžiais, tuomet J. atgal taip pat išvadino įvairiais necenzūriniais žodžiais. Atstumas buvo apie 20-30 metrų. Tuomet minėta mergina pribėgusi prie J. pradėjo bartis. Žodinio konflikto metu mergina J. delnu smūgiavo vieną kartą per veidą , tuomet J. smūgiavo tai merginai vieną kartą per veidą , po ko mergina nukrito ant žemės. Tuo metu prie J. pribėgo E. su kita mergina, kuri buvo šviesių plaukų, kurios J. pastūmė ir pastarasis nukrito ant žemės. P. J. merginos pradėjo spardyti.J. pavykus atsikelti nuo žemės, jis abi merginas nustūmė nuo savęs. Abi merginos taip pat nukrito ant žemės. Matė kaip J. E. koja spyrė į veido sritį vieną kartą , tuomet jis , pribėgęs prie J., atitraukė jį nuo merginų, todėl J. antrajai merginai –šviesiaplaukei, nukritusiai ant žemės, nespėjo įspirti. A. J., pastarasis iš įvykio vietos pabėgo. J. E. pasakė J. pavardę, jai paliko savo mobiliojo telefono numerį ( b.l.59-60). Parodymų patikrinimo vietoje metu ( b.l.61-62) liudytojas R. Š. patvirtinimo parodymus duotus ikiteisminio tyrimo metu ( b.l. 6165).
Iš asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo matyti, kad nukentėjusioji V. P. atpažino iš jai pateiktų fotonuotraukų, atpažino J. M. kaip asmenį , kuris smūgiavo jai ir jos draugėms ( b.l.77-79). Iš asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo matyti, kad nukentėjusioji L. P. iš pateiktų atpažinimui fotonuotraukų atpažino J. M., nurodžiusi , jog pastarasis 2013-05-16 naktį smūgiavo jai ir jos draugei E. S. ( b.l.80-82).Iš asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo matyti, kad liudytojas R. Š. atpažino nukentėjusiąją L. P., nurodęs, kad pastaroji 2013-05-16 naktį, pokalbio metu, pirma ranka smūgiavo J. M. į veidą ( b.l.83-85). Iš asmens parodymo atpažinti pagal nuotrauką protokolo matyti, kad liudytojas R. Š. atpažino nukentėjusiąją V. P., nurodęs, kad pastaroji su E. , 2013-05-16 naktį įvykusio konflikto metu, pargriovė J. M. ir jį spardė ( b.l.86-89).Iš asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo matyti, kad įtariamasis J. M. atpažino ikiteisminiame tyrime nukentėjusiąją L. P. , nurodęs, kad pastaroji, 2013-05-16 naktį įvykusio konflikto metu, pirma jam ranka smūgiavo per veidą ( b.l.106-108). Iš asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo matyti, kad įtariamasis J. M. atpažino nukentėjusiąją V. P. nurodęs, kad pastaroji 2013-05-16 naktį įvykusio konflikto metu, po Livijos, jam ranka smūgiavo per kairį žandą ( b.l.109-111).
Ikiteisminiame tyrime akistatų įtariamojo J. M. ir nukentėjusiųjų V. P., L. P. , E. S. metu jų parodymuose esantys prieštaravimai nebuvo pašalinti ( b.l.96-99,104-105).
Prokurorė siūlo baudžiamąją bylą užbaigti baudžiamojo įsakymo priėmimu. Teismas nustatė, kad yra Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsnyje nustatytų sąlygų visuma ir baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas yra galimas: už kaltinamajam inkriminuotų nusikalstamų veikų padarymą baudžiamajame įstatyme yra numatytos alternatyvios bausmės, bylos aplinkybės yra aiškios, teismas pripažino, kad J. M. inkriminuota nusikalstama veika yra įrodyta ir kvalifikuotina teisingai, proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu kaltinamasis neprieštarauja ( b.l.146) prašo leisti baudą sumokėti dalimis , su prokurorės siūloma bausme sutiko.
Spręsdamas dėl kaltinamojo J. M. baudžiamosios atsakomybės, teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis padarė vieną tyčinį nesunkų nusikaltimą (BK 11 str. 3 d.). Jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, nuoširdžiai dėl jos gailisi, ir tai pripažintina jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe (BK 59 str. 1 d. 2 p.) .Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamasis teistas už analogišką nusikalstamą veiką (b. l. 133) teistumas neišnykęs, nusikalstamą veiką padarė neatlikęs paskirtos bausmės ( 2012-10-17 Kauno miesto nuosprendžiu paskirtos 5 MGL ( 650 Lt.) baudos nesumokėjęs) ( b.l.135), vienerių metų laikotarpyje nebaustas administracine tvarka ( b.l.140), registruotas darbo biržoje (b. l. 67), dirba, neregistruotas VšĮ Kaišiadorių psichikos sveikatos centre ( b.l.1376), darbdavio AB Kaišiadorių paukštynas administracijos charakterizuojamas teigiamai ( b.l.139).
Motyvuojamoji dalis
Įvertinus nustatytas aplinkybes, darytina išvada, jog bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus J. M. prokurorės siūlomą baudžiamojo įstatymo straipsnių sankcijose numatytą bausmės rūšį – baudą , tačiau atsižvelgiant į kaltinamojo atsakomybę lengvinančias aplinkybes, bei padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir aplinkybes , jam skirtina mažesnio dydžio bauda, nei pareiškimu dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu, prašo valstybinė kaltintoja (LR BK 47 str.)
J. M. paskirta kardomoji priemonė –rašytinis pasižadėjimas nekeistina iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teismas
nusprendė:
J. M. ( a.k(duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 284 str.1 d. ( nusikalstama veika padaryta 2013-05-16) ir paskirti 4 MGL ( 520 Litų) dydžio baudą, įpareigojant paskirtą baudą sumokėti per 3( tris) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 str.1d,2 d. nuosprendžiu paskirtą bausmę sudėti visiško sudėjimo būdu su bausme paskirta 2012-10-17 Kauno miesto apylinkės teisko nuosprendžiu 5 MGL( 650 Lt.) ir paskirti subendrintą bausmę – 9 MGL (1170,00 Lt) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 ¹ str., J. M. skirtą subendrintą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti galutinę bausmę – 6 MGL (780,00 Lt) dydžio baudą.
J. M. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti iki įsiteisės baudžiamasis įsakymas, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus-panaikinti.
I. J. M., kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo jis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ( švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei jis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.