Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis

2017-10-05 · Byla Nr. PK-2807-827/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2017-10-05
Bylos Nr.
PK-2807-827/2017
Teisminio proceso Nr.
1-68-3-00199-2017-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Inga Štuopienė
Pareiškėjas
E. B.
Kategorijos
  • 2.11Žemesniųjų teismų nutarčių apskundimas aukštesniesiems teismams ir skundų nagrinėjimas
Byla Nr. PK-2807-827/2017
Teisminio proceso Nr. 1-68-3-00199-2017-7Procesinio sprendimo kategorija: 2.11.;2.11.6. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2017 m. spalio 5 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Inga Štuopienė,

susipažino su pareiškėjo E. B. skundu dėl baudžiamosios bylos iškėlimo privataus kaltinimo tvarka A. A. ir L. V. atžvilgiu pagal požymius nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau- ir BK) 140 straipsnio 1 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Vilniaus miesto apylinkės teisme 2017-09-29 gautas pareiškėjo E. B. skundas dėl baudžiamosios bylos proceso pradėjimo privataus kaltinimo tvarka A. A. ir L. V. atžvilgiu dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 1 dalyje padarymo.

Skunde nurodoma, kad 2016-06-04 apie 00.30 val., sulaužius gyvenamojo namo adresu Zuikių g. 41, Vilniuje duris bei įsibrovus į minėtą gyvenamąjį namą, veikdami kartu, A. A. ir L. V. bei su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, rankomis bei kojomis sudavė E. B. nenustatytą smūgių skaičių į įvairias kūno vietas, taip sukeldami E. B. fizinį skausmą. Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto išvadoje Nr. G 1717/2016(01), nurodyta, kad E. B. padaryta muštinė žaizda nosies nugarėlėje, odos nubrozdinimai galvos kairėje, kairės alkūnės srityje, dešinės blauzdos vidurinio trečdalio priekiniame paviršiuje, poodinės kraujosruvos abiejų akių vokuose, krūtinės dešinėje pusėje, dešinio peties priekiniame paviršiuje, nugaros dešinėje pusėje, juosmens dešinėje nugariniame paviršiuje, kairio žasto vidurinio trečdalio priekiniame paviršiuje, kairio žasto vidurinio - apatinio trečdalio išorinio paviršiaus užpakalinėje dalyje, kairės šlaunies viršutinio vidurinio trečdalių riboje užpakaliniame paviršiuje, dešinės šlaunies apatinio trečdalio priekinio – vidinio paviršių riboje, paveikus kietais bukais daiktais ar įrankiais, galimai užduotyje nurodytu laiku, t.y. 2016-06-04. Sužalojimai vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu. Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokuroro S.Šimonio 2017-06-01 nutarimu ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-26154-16 nutrauktas, išaiškinant E. B. jo teisę kreipti į teismą privataus kaltinimo tvarka. Nutarime nutraukti ikiteisminį tyrimą konstatuota, kad nusikalstama veika, numatyta BK 140 straipsnio 1 dalyje, yra numatyta Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 407 straipsnyje, todėl priskirtina privataus kaltinimo kategorijai. Nutarime nurodyta, kad įtariamieji A. A. bei L. V. nėra nukentėjusiojo E. B. šeimos nariai ar artimi giminaičiai, ir jei nepavyktų nesutarimų išspręsti taikiai, E. B. turi teisę kreiptis į teismą privataus kaltinimo tvarka, kaltindamas A. A. ir L. V. 2016-06-04 tyčia nežymiai sutrikdžius jo sveikatą, t.y. padarius nesunkų nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje. Minėtas prokuroro nutarimas buvo apskųstas aukštesniajam prokurorui, tačiau skyriaus vyriausiojo prokuroro A. D. 2017-07-05 nutarimu skundas buvo atmestas. Skundu prašoma iškelti L. V. ir A. A. baudžiamąją bylą pagal BK 140 straipsnio 1 dalį ir juos nubausti. Taip pat pripažinti byloje E. B. nukentėjusiuoju ir civiliniu ieškovu, priteisiant iš kaltininkų 800 eurų neturtinės žalos bei 500 eurų teisinės pagalbos išlaidų.

Motyvuojamoji dalis

Privataus kaltinimo skundą atsisakytina priimti.

Iš teismui pateiktos medžiagos matyti, kad 2016-06-04 Vilniaus apskrities VPK Vilniaus m. 2 PK buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-26154-16 pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, vėliau tęsiamas pagal BK 140 straipsnio 1 dalį. Ikiteisminio tyrimo metu nustačius, kad E. B. nustatyti sužalojimai galimai buvo padaryti dėl A. A. ir L. V. galimai neteisėtų veiksmų. E. B. padaryti sužalojimai vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu, todėl įžvelgiami požymiai nusikalstamo veikos, numatytos BK 140 straipsnio 1 dalyje. Iki 2017-10-01 galiojusio BPK XXX skyriaus, reglamentavusio privataus kaltinimo bylų procesą, 407 straipsnyje buvo numatyta, kad baudžiamasis procesas dėl nusikalstamų veikų, numatytų BPK 407 straipsnyje (tame tarpe ir 140 straipsnio 1 dalyje), yra pradedamas tik tuo atveju, kai yra nukentėjusiojo skundas ar jo teisėto atstovo pareiškimas. Taip pat minėtame straipsnyje buvo nurodyta, kad ikiteisminis tyrimas šiose bylose neatliekamas, išskyrus 409 straipsnyje numatytus atvejus. 2017-06-01 prokuroro nutarimu ikiteisminis tyrimas nutrauktas ir nukentėjusiajam E. B. pasiūlyta kreiptis į teismą privataus kaltinimo skundu atsižvelgiant į tuo metu galiojusias įstatymo nuostatas.

Nuo 2017-10-01 įsigaliojo Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 3, 22, 57, 58, 167, 256, 293, 312, 317, 320, 322, 324 straipsnių pakeitimo ir 34 straipsnio ir XXX skyriaus pripažinimo netekusiais galios įstatymas (toliau- Pakeitimo įstatymas), kuriuo be kita ko, buvo pakeistos BPK nuostatos, reglamentuojančios nusikalstamų veikų, numatytų BK 140 straipsnio 1 dalyje, tyrimo ir tokių bylų nagrinėjimo tvarka.

Pakeitimo įstatymo 14 straipsniu pripažintas netekusiu galios BPK XXX skyrius, kurio nuostatomis buvo reglamentuojamas privataus kaltinimo bylų procesas. Nuo 2017-10-01 įsigaliojusio BPK 167 straipsnio dalies redakcijoje nustatyta, kad dėl nusikalstamų veikų, numatytų BK <...> 140 straipsnio 1 dalyje <...> ikiteisminis tyrimas pradedamas tik tuo atveju, kai yra nukentėjusiojo skundas ar jo teisėto atstovo pareiškimas, ir šiais atvejais procesas vyksta bendra tvarka.

Pakeitimo įstatymo 15 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad iki šio įstatymo įsigaliojimo pradėtos nagrinėti privataus kaltinimo bylos baigiamos nagrinėti vadovaujantis iki šio įstatymo įsigaliojimo galiojusiomis privataus kaltinimo bylų nagrinėjimą reglamentuojančiomis nuostatomis.

Pažymėtina, kad nuo 2017-10-01 pasikeitęs teisinis reglamentavimas nenumato asmens teisės kreiptis tiesiogiai į teismą dėl baudžiamosios bylos iškėlimo už BK 140 straipsnio 1 dalyje numatytos veikos padarymą. Pareiškėjo skundas teisme gautas 2017-09-29, byla pagal E. B. skundą teisme iki 2017-10-01 nebuvo pradėta nagrinėti, todėl skundą atsisakytina priimti. Tačiau atsižvelgiant į tai, kad ikiteisminio tyrimo Nr. 01-1-26154-16 metu buvo nustatyti nusikalstamas veikas padarę asmenys, atlikti procesiniai veiksmai, tačiau ikiteisminis tyrimas nutrauktas atsižvelgiant į tuo metu galiojusias BPK XXX skyriaus nuostatas, pareiškėjo skundas perduotinas Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus miesto apylinkės prokuratūrai spręsti klausimą dėl tolimesnių procesinių veiksmų atlikimo.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 3, 22, 57, 58, 167, 256, 293, 312, 317,320, 322, 324 straipsnių pakeitimo ir 34 straipsnio ir XXX skyriaus pripažinimo netekusiais galios įstatymu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 167, 439, 440 straipsniais, teismas

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Atsisakyti priimti 2017-09-29 teisme gautą E. B. skundą dėl baudžiamosios bylos iškėlimo privataus kaltinimo tvarka L. V. ir A. A. dėl BK 140 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymo.

Perduoti Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus miesto apylinkės prokuratūrai E. B. skundą spręsti klausimą dėl nustatytų kaltų asmenų patraukimo baudžiamojon atsakomybėn.

Nutartis per septynias dienas nuo gavimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Inga Štuopienė