- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-05-28
- Bylos Nr.
- ATP-562-312/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 4-49-3-00076-2014-0
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Virginija Pakalnytė-Tamošiūnaitė
- Pažeidėjas
- D. Š.
- Kategorijos
- 45.4.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Virginija Pakalnytė-Tamošiūnaitė teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi administracinio teisės pažeidimo bylą pagal Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Ukmergės policijos komisariato (toliau tekste – Ukmergės PK) viršininko (toliau tekste – institucijos atstovas) apeliacinį skundą dėl Ukmergės rajono apylinkės teismo 2014 m. kovo 21 d. nutarties, kuria tenkintas administracinėn atsakomybėn patraukto asmens - D. Š. skundas bei panaikintas institucijos 2013 m. gruodžio 23 d. nutarimas administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) ir administracinio teisės pažeidimo byla D. Š. atžvilgiu nutraukta,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Ukmergės PK 2013 m. gruodžio 23 d. nutarimu administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) D. Š. nubausta pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau tekste – ATPK) 127 str. 2 d. už tai, kad ji 2012 m. sausio 19 d., apie 10.47 val., kelio Panevėžys – Vilnius 81,256 kilometre, Ukmergės rajone, vairuodama automobilį, nepasirinko saugaus greičio, neatsižvelgė į važiavimo sąlygas, kelio dangos būklę, dėl ko nesuvaldė automobilio ir atsitrenkė į priekyje važiuojantį sunkiasvorį automobilį, priklausantį VĮ „Automagistralė“, kuris valė kelio dangą, po susidūrimo automobilį sumėtė ir šis atsitrenkė į paskui važiuojantį kitą automobilį. Eismo įvykio metu apgadinti lengvieji automobiliai.
Šalies argumentai
D. Š. skundu kreipėsi į Ukmergės rajono apylinkės teismą, prašydama panaikinti nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini). Ukmergės rajono apylinkės teismas 2014 m. kovo 21 d. nutarimu D. Š. skundą tenkino ir panaikino institucijos 2013 m. gruodžio 23 d. nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) bei administracinio teisės pažeidimo byla D. Š. atžvilgiu nutraukė. Savo sprendimą pirmosios instancijos teismas motyvavo tuo, kad nesurinkta pakankamai įrodymų, pagrindžiančių D. Š. kaltę, padarius jai inkriminuojamą teisės pažeidimą. Priimant skundžiamą institucijos nutarimą, 2012 m. rugsėjo 11 d. Ukmergės rajono apylinkės teismo nutartyje nurodyti veiksmai atlikti nebuvo, atnaujinus tyrimą nepašalinti medžiagoje esantys prieštaravimai, neatliktas papildomas tyrimas.
Apeliaciniu skundu Ukmergės PK atstovas prašo panaikinti Ukmergės rajono apylinkės teismo 2014 m. kovo 21 d. nutartį ir palikti galioti institucijos priimtą nutarimą Nr. (duomenys neskelbtini).
Apeliaciniame skunde nurodoma, kad tą pačią dieną, po eismo įvykio, t. y. 2012 m. sausio 19 d. D. Š. surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas už pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos ATPK 127 str. 2 d., padarymą. Nutarimo priėmimui byla persiųsta pagal pažeidėjo gyvenamąją vietą, į Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Pakruojo rajono policijos komisariatą. Minėtos institucijos specialistas, neįžvelgdamas D. Š. veiksmuose kaltės, 2012 m. vasario 14 d. bylą jos atžvilgiu nutraukė.
2012 m. birželio 7 d. institucijoje surašytas naujas administracinio teisės pažeidimo protokolas už pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos ATPK 127 str. 2 d., padarymą V. B., kuris, eismo įvykio metu vairavo sunkiasvorį barstytuvą „MAZ“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) Tą pačią dieną priimtu nutarimu minėtam asmeniui buvo paskirta 160,00 Lt administracinė bauda.
V. B., nesutikdamas su nutarimu, jį apskundė Ukmergės rajono apylinkės teismui. Ukmergės rajono apylinkės teismas, neįžvelgdamas V. B. veiksmuose kaltės padarius pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 127 str. 2 d., 2012 m rugsėjo 11 d. nutartimi bylą grąžino organui, įgaliotam surašyti administracinio teisės pažeidimo protokolą, nes nusprendė, kad byloje reikia atlikti papildomą bylos aplinkybių tyrimą.
2013 m. rugsėjo 2 d. eismo įvykyje dalyvavusio ir nukentėjusio antrojo vairuotojo, Latvijos piliečio R. D. prašymu, 2013 m. rugsėjo 2 d. institucijos Viešosios policijos skyriaus Kelių policijos poskyrio viršininko sprendimu administracinės bylos tyrimas buvo atnaujintas. Atnaujinto tyrimo metu patikslintos eismo įvykio aplinkybės, papildomai apklaustas eismo įvykį forminęs pareigūnas R. N., remiantis eismo įvykio vietoje bei atnaujinto tyrimo metu surinktais papildomais įrodymais, ir nelikus jokių abejonių dėl eismo įvykio kaltininko, pakartotinai už pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos ATPK 127 str. 2 d. padarymą atsakomybėn buvo patraukta D. Š.. Vienas iš svarbiausių įrodymų, dėl ko D. Š. ir buvo pripažinta padariusi minėtą pažeidimą, yra jos vairuojamos transporto priemonės apgadinimai, kurie padaryti transporto priemonės priekio, vidurinėje dalyje, kas parodo, kad vairuotoja neatsižvelgdamas į važiavimo sąlygas bei nepasirinkdama saugaus važiavimo greičio, savo vairuojamo automobilio priekiu atsitrenkė į priekyje ta pačia kryptimi važiavusį ir kelio dangą valiusį sunkiasvorį automobilį „MAZ“.
Apeliaciniame skunde taip pat pažymėta, kad Ukmergės rajono apylinkės teisme tiek D. Š., tiek V. B. skundus nagrinėjo tas pats teisėjas, kuris tiek vieno, tiek kito asmens veikoje nenustatė pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos ATPK 127 str. 2 d. pažymių ir abiems eismo įvykio dalyviams teisenas dėl jiems inkriminuojamų pažeidimų nutraukė. Taigi, nors eismo įvykis ir buvo, tačiau kalto asmens dėl jo sukėlimo nėra.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą D. Š. prašo institucijos apeliacinį skundą atmesti kaip nepagrįstą.
Atsiliepime į apeliacinį skundą nurodoma, kad vienintelis skunde nurodytas motyvas yra D. Š. automobilio apgadinimų pobūdis, tačiau jis skundžiamoje nutartyje pagrįstai atmestas, nes teismas konstatavo, kad administracinėje byloje nebuvo pašalinti prieštaravimai, neatlikti procesiniai veiksmai, nesurinkti įrodymai ir nesiaiškintos bylai reikšmingos aplinkybės, duodančios pagrindą apkaltinti D. Š..
Motyvuojamoji dalis
Institucijos apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 248, 257 ir 284 straipsnių nuostatomis, byloje priimtas procesinis sprendimas laikytinas teisėtu ir pagrįstu tik tuomet, kai visapusiškai, pilnutinai ir objektyviai išaiškinamos bei įvertinamos visos reikšmingos bylai aplinkybės. Lietuvos Respublikos ATPK 286 str. 2 d. nuostatos reikalauja, kad administracinio teisės pažeidimo byloje priimtame nutarime būtų išdėstytos ir motyvuotai įvertintos bylos nagrinėjimo metu nustatytos aplinkybės. Pagal Lietuvos Respublikos ATPK 284 str. 1 d., organas (pareigūnas), nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą, privalo išsiaiškinti: ar buvo padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar šis asmuo kaltas jo padarymu, ar jis trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar yra atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, ar padarytas turtinis nuostolis, taip pat išsiaiškinti kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti. Bylos nagrinėjimo teisme betarpiškumo principas reiškia, kad pirmosios instancijos teismas, nagrinėdamas bylą, privalo tiesiogiai ištirti bylos įrodymus: išklausyti proceso šalių paaiškinimų, liudytojų parodymų, specialistų paaiškinimų ir eksperto išvadų, susipažinti su rašytiniais įrodymais, apžiūrėti daiktinius įrodymus. Pažymėtina, kad Lietuvos Respublikos ATPK 256 str. 3 d. nustato, jog įrodymus renka, prireikus ekspertą ar specialistą skiria pareigūnai, turintys teisę surašyti administracinio teisės pažeidimo protokolą, taip pat administracinio teisės pažeidimo bylą nagrinėjantis organas (pareigūnas). Taigi įstatymo nuostatos bylą nagrinėjančiam organui, šiuo atveju ir apylinkės teismui, nustato aktyvią poziciją renkant įrodymus, galinčius patvirtinti ar paneigti reikšmingas aplinkybes byloje. Be to, ir Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra ne kartą išaiškinęs, jog bylą nutraukti galima tuomet, kai visos įrodinėjimo priemonės yra išnaudotos, prieštaravimų pašalinti nebėra galimybės.
Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, nagrinėdamas bylą pagal D. Š. skundą, nesiaiškino visų reikšmingų faktų, neištyrė visų galimų įrodymų ir įvykio versijų, nesiėmė jokių veiksmų byloje esantiems prieštaravimams pašalinti.
Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad po Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Pakruojo rajono policijos komisariato 2012 m. vasario 14 d. nutarimo priėmimo, kuriuo konstatuota, kad D. Š. veiksmuose nėra administracinio teisės pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos ATPK 127 str. 2 d., sudėties, nepaaiškėjus jokioms naujoms aplinkybėms, nepašalinus nutarime nurodytų prieštaravimų, buvo surašytas naujas administracinio teisės pažeidimo protokolas ir D. Š. nubausta administracine tvarka už tą patį teisės pažeidimą. Apeliacinės instancijos teismas su tokia pozicija nesutinka. Akcentuotina, kad po minėto nutarimo priėmimo administracinio teisės pažeidimo teisena buvo pradėta V. B. atžvilgiu. Bylos nagrinėjimo metu gautos „MAZ 5551“ nuotraukos, V. B. paaiškinimai, „MAZ 5551“ paruošimo darbui aprašymas, VĮ „Automagistralė“ raštas, kuriame paaiškinta sniego valymo automagistralėje Vilnius-Panevėžys tvarka, institucijos Viešosios policijos skyriaus Patrulių būrio vyresniojo patrulio 2014 m. rugsėjo 5 d. tarnybinis pranešimas, kuriame išdėstytos naujos aplinkybės dėl 2012 m. sausio 19 d. įvykio, taip pat gautas naujas D. Š. paaiškinimas ir t. t. Akcentuotina, kad teismas šių įrodymų visiškai nevertino ir dėl jų nepasisakė apsiribodamas vien ta aplinkybe, kad Ukmergės rajono apylinkės teismo 2012 m. rugsėjo 11 d. nutartyje nurodyti veiksmai atlikti nebuvo, atnaujinus tyrimą nebuvo pašalinti medžiagoje esantys prieštaravimai, neatliktas papildomas tyrimas. Tačiau būtent teismas galėjo ir turėjo šalinti esamus prieštaravimus, bent jau apklausdamas eismo įvykio liudytojus, kurių visų rašytiniai paaiškinimai byloje yra pateikti. Tuo tarpu, pirmosios instancijos teismas apsiribojo tik D. Š. apklausa. Iš bylos medžiagos matyti, kad jos, V. B., R. D. paaiškinimai ir parodymai yra prieštaringi, pareigūno R. N. tarnybiniame pranešime nurodytos naujos aplinkybės, tačiau jis teisme neapklaustas. Taigi, jokie prieštaravimai nešalinti. Pažymėtina ir tai, kad R. D. gali būti iškviestas bei apklaustas ir bylos nagrinėjimo teisme metu, jis taip pat turėtų būti apklaustas apie 2012 m. vasario 13 d. D. Š. duoto paaiškinimo apie eismo įvykį aplinkybes, išsiaiškinta, ar jis patvirtina ten duotus savo parodymus ir ar minėti parodymai iš tikrųjų yra jo.
Pabrėžtina, kad pirmosios instancijos teismas, byloje kilus ginčui dėl to, koks buvo eismo įvykio mechanizmas, nesiėmė pakankamų priemonių visapusiškai išsiaiškinti šias eismo įvykio aplinkybes, nerinko papildomų duomenų apie eismo įvykio vietą ir kelią, kuriuo važiavo administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo, taip pat duomenų apie eismo įvykyje dalyvavusias transporto priemones, jų technines savybes. Akcentuotina, jog aplinkybė, kad bylos tyrimo metu Ukmergės PK nebuvo paskirta eismo įvykio ekspertizė, pati savaime nėra pagrindas konstatuoti, kad nesurinkta pakankamai įrodymų, pagrindžiančių D. Š. kaltę, nes jeigu abejonės dėl įvykio mechanizmo nebūtų pašalintos po liudytojų ir pareigūno apklausos, jas galima pašalinti, skiriant Lietuvos teismo ekspertizės centre atliekamą eismo įvykio ekspertizę. Atkreiptinas dėmesys į tai, kad aplinkybės, ar eismo įvykis kilo pirmoje ar antroje juostoje, automobiliui „Rover 220“ atsitrenkus į sniegą valiusio „MAZ“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) galinį ratą ar vis tik jo vidurį, turi ypatingos reikšmės, nustatinėjant priežastinį ryšį tarp D. Š. veikos ir atsiradusių pasekmių bei jos atsakomybei už Lietuvos Respublikos ATPK 127 str. 2 d. numatyto pažeidimo padarymą ir šios aplinkybės gali būti išsiaiškintos paskyrus byloje ekspertizę. Aukščiau aptartų aplinkybių pirmosios instancijos teismas nesiaiškino ir netyrė, todėl nėra pagrindo konstatuoti, jog byla buvo išnagrinėta išsamiai ir nutraukta išnaudojus visas įrodinėjimo priemones.
Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, ginčijama nutartis negali būti laikoma teisėta ir pagrįsta, todėl naikintina, o byla grąžinama pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Ukmergės policijos komisariato viršininko apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.
Panaikinti Ukmergės rajono apylinkės teismo 2014 m. kovo 21 d. nutarimą ir bylą grąžinti iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teisme.
Nutartis neskundžiama.