- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-09-14
- Bylos Nr.
- 1S-694-337/2010
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Evaldas Vanagas
- Nukentėjusysis
- A.
- Advokatai
- Kęstutis Čilinskas
- Kategorijos
teismo posėdyje išnagrinėjęs E. B. skundą bei A. B., E. B. ir S. B. atstovo advokato K. Čilinsko skundą dėl Anykščių rajono apylinkės teismo 2010-08-06 nutarties, kuria atmesti A. B., E. B. ir S. B. atstovo advokato K. Čilinsko ir E. B. skundai dėl 2010-06-09 Anykščių rajono apylinkės prokuratūros prokuroro bei 2010-06-28 vyriausiojo prokuroro nutarimų panaikinimo,
Aprašomoji dalis
n u statė:
Utenos apskrities VPK Anykščių rajono policijos komisariate buvo atliekamas ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje Nr. 53-1-00267-08 dėl J. B. mirties aplinkybių nustatymo. Anykščių rajono apylinkės prokuratūros prokuroras R. Prokopavičius 2010-06-09 nutarimu ikiteisminį tyrimą šioje byloje dėl J. B. mirties nutraukė, nes nebuvo padaryta veika, turinti nusikalstamos veikos požymių. A. B., E. B. ir S. B. atstovui advokatui K. Čilinskui bei atskirai dar E. B. apskundus 2010-06-09 prokuroro nutarimą, Anykščių rajono apylinkės prokuratūros vyriausiasis prokuroras 2010-06-28 nutarimu minėtus skundus atmetė. Skundžiama Anykščių rajono apylinkės teismo 2010-08-06 nutartimi atmesti A. B., E. B. ir S. B. atstovo advokato K. Čilinsko ir E. B. skundai dėl 2010-06-09 Anykščių rajono apylinkės prokuratūros prokuroro bei 2010-06-28 vyriausiojo prokuroro nutarimų panaikinimo.
Šalies argumentai
Skundu E. B. prašo panaikinti Anykščių rajono apylinkės teismo 2010-08-06 nutartį bei 2010-06-09 ir 2010-06-28 Biržų rajono apylinkės prokuratūros prokurorų nutarimus, prašo atnaujinti tyrimą šioje byloje, prijungti prie baudžiamosios bylos J. S. siųstą sms žinutę ir įvertinti kartu su kitomis aplinkybėmis. Teigia, kad minėtoji teismo nutartis yra nepagrįsta ir visapusiškai nemotyvuota, joje nesiremiama visais bylos įrodymais bei pateiktais nutraukimo pagrindais, tuo pažeidžiant proporcingumo principą. Mano, kad nepadaryta įrodymų visumos analizė, remiamasi vienpusiškais įrodymais. Nurodo tarp J. B. ir A. M. žento buvus ginčui dėl pinigų. E. B. nuomone, pinigai yra priežastis smurtui. Skunde pažymima, kad J. B. lavonas buvo rastas giminaičių namuose, nesergant ir net nesiskundžiant jokiomis ligomis. Nepaisant to, į įvykio vietą atvyko tik vienas policijos pareigūnas, kuris teapklausė tik vienintelį A. M.. Atkreipia dėmesį į tai, kad A. M. apklausos protokolas buvo surašytas 2008-06-25 10.00-10.30 val., tačiau A. B. tuo metu matė A. M. sėdintį su L. V. kieme. Palyginus su nuotraukomis, darytomis radus J. B. kūną, neatitinka policijos pareigūno S. R. protokole aprašyti drabužiai, kuriais vilkėjo J. B. jį radus. 2008-06-26 ekspertizės išvadoje aprašyti drabužiai neatitinka taip pat. E. B. manymu, S. R. apžiūros protokolas yra niekinis dokumentas dėl to, kad tokiomis minėtomis aplinkybėmis vieno policijos pareigūno protokolas yra negaliojantis. Nebuvo nei kriminalistų, nei prokuroro. Šiame apžiūros protokole praleista informacija, kaip kad mirusiojo daiktai. Taigi, nebuvo apklausti įvykio vietoje buvę visi liudytojai, artimieji apie nugriuvimą, primušimą ir uždusinimą ir t.t.
Anykščių rajono apylinkės teismas nutartyje 2010-08-06 motyvuoja prokuroro R.Prokopavičiaus nušalinimo klausimą, kaip išspręstą 2010-05-31 Anykščių rajono teismo nutartimi, tačiau šis klausimas nebuvo išspręstas, nes 2010-06-19 Panevėžio apygardos teismas, įvertinęs nukentėjusiųjų argumentus dėl R. Prokopavičiaus šališkumo, neobjektyvumo ir Prokuroro etikos principų nepaisymo, išreikšto 2010-05-02 laidoje „Žurnalisto tyrimas“, nurodė, kad R. Prokopavičiaus šališkumo motyvai gali būti nurodyti ir nagrinėjami skundžiant prokuroro R. Prokopavičiaus nutarimą dėl ikiteisminio tyrimo nutraukimo šioje byloje. Todėl 2010-08-06 Anykščių rajono teismo nutartis klausimu dėl prokuroro R. Prokopavičiaus nušalinimo visiškai prieštarauja 2010-06-19 Panevėžio apygardos teismo nutarčiai. E. B. skunde teigia, kad prokuroras R. Prokopavičius šios bylos atžvilgiu buvo susidaręs išankstinę nuomonę, dėl ko buvo šalinamas nuo vadovavimo tyrimui. Vyriausiasis prokuroras R. Juozainis skundžiamame nutarime tai įvertino kaip kišimąsi į prokuroro veiklą, mėginimą paveikti prokurorą siekiant, kad jis priimtų neteisėtą sprendimą, o tai užtraukia atsakomybę pagal įstatymus. E. B. manymu, tokia prokuroro R. Juozainio išvada prieštarauja įstatymams, prokurorų profesinės etikos principams. Teisė apskųsti priimtus sprendimus remiantis tokiu pagrindu, kad nebuvo nešališkai išnagrinėta surinkta medžiaga ir kad neatsižvelgta į visą surinktą medžiagą, nėra susiejama su kišimųsi į prokuroro veiklą. Prokuroro R. Juozainio teiginiai, kad nukentėjusiųjų naudojimasis įstatymų joms suteiktomis teisėmis turėtų užtraukti atsakomybę pagal įstatymą, vertintini kaip siekis be jokio teisėto pagrindo apriboti ir suvaržyti įstatymo nukentėjusiosioms suteiktas teises. Tai pažeidžia BPK 28 str. 2 d., 57 ir 58 str., Prokuratūros įstatymo nuostatas ir prieštarauja Lietuvos prokurorų etikos kodekse įtvirtintiems pagarbos įstatymui, nepiktnaudžiavimo principams. Vyriausiojo prokuroro R. Juozainio išvada, kad kalbėdamas LRT laidoje „Žurnalisto tyrimas“ prokuroras R. Prokopavičius nepažeidė BPK 177 straipsnio reikalavimų, dėl ko nėra ir prokuroro nušalinimo pagrindo, yra nepagrįsta. Nušalinimas prokuroro R. Prokopavičiaus atžvilgiu nebuvo grindžiamas BPK 177 straipsnio pažeidimu. Minėtoje laidoje išsakyti prokuroro teiginiai nelaikytini ikiteisminio tyrimo metu surinktais duomenimis, kuriuos pagal BPK 177 straipsnį gali būti skelbiami prokuroro leidimu ir tiek, kiek leistina. Dar nebaigus ikiteisminio tyrimo, neištyrus ir neįvertinus visų įrodymų prokuroro aiškiai ir nedviprasmiškai išreikštas įsitikinimas, kad J. B. mirė „sava mirtimi“, o nukentėjusiosios „kamuoja lavoną“, laikytini prokuroro šališka ir neetiška nuomone, neparemta jokiais baigtiniais duomenimis. Nušalinimas prokuroro R. Prokopavičiaus atžvilgiu buvo reiškiamas tuo pagrindu, kad jo vieši pareiškimai 2010-05-04 per LRT pirmąjį kanalą rodytoje laidoje „Žurnalisto tyrimas“ sukėlė abejones dėl jo vadovavimo tyrimui šioje byloje nešališkumo ir objektyvumo. Vyriausiasis prokuroras šiuo aspektu prokuroro R. Prokopavičiaus veiksmų nevertino, nepateikė dėl jų jokių argumentų ir nemotyvavo.
Skunde teigiama, kad Anykščių rajono apylinkės teismas niekaip neatsakė į skundo argumentus dėl J. S. E. B. siųstos telefoninės žinutės, kurioje rašoma, kad J. B. buvo primuštas. Tokia telefoninė žinutė buvo išsiųsta po to, kai įvyko telefoninis pokalbis tarp J. S. mamos V. J. ir R. (mergautinė pavardė P.). Ši J. S. sms žinutė buvo pateikta tada, kai minėtas telefoninis pokalbis, nepaisant nukentėjusiųjų daugkartinių prašymų, nebuvo išreikalautas, nors tam ir buvo Anykščių rajono teismo nutartis. Minėto garsinio pokalbio metu R. prisipažino, kad „J. B. buvo primuštas šventės metu, o vėliau netgi nukritęs, apie tai viską žino A. M., bet ji nieko nesakys“. Pateikta sms žinutė, kuri buvo atsiusta iš karto po minėto pokalbio, nebuvo įvertinta, nors kiti bylos faktai liudija apie muštynes. Į įvykio vietą atvykusi greitoji medicinos pagalba parašė, kad „J. B. iš vakaro buvo nukritęs“. Nukritimas gali būti matomas ir fiksuojamas tik iš įvairių sužeidimų. Vadinasi buvo matomi sužeidimai, t.y. J. B. kūnas buvo sužeistas. Teismas priimdamas skundžiamą nutartį į tai neatsižvelgė. Neatsižvelgiant į tokius įrodymus ir jų nemotyvuojant yra pažeidžiami proporcingumo bei teisingo bylos nagrinėjimo principai.
Skunde nurodoma, kad 2010-05-02 12.53 val. nukentėjusiosios A. B. telefone „Sony Ericsson“, telefono Nr. (duomenys neskelbtini) iš telefono Nr. (duomenys neskelbtini) buvo gauta žinutė „M. pagalve j. uždusino tardyk a.“. Šią žinutę atsiuntė A. M., įvykio metu buvusi M. sodyboje, kurioje mirė J. B.. Nepaisant nukentėjusiųjų prašymų šį įrodymą tinkamai įtvirtinti ir įvertinti, žinutė ir su ja susijusios aplinkybės nebuvo objektyviai vertinamos. Anykščių rajono apylinkės teismas nutartyje remiasi A. M. apklausa, kurioje pastaroji tvirtina, kad nieko panašaus nebuvo. Minima ir kitų 2-jų tų namų šeimininkų, kuriuose rastas J. B. lavonas, papildomos apklausos, kuriuose jie tvirtina, kad smurto nebuvo. Neatsižvelgta į tai, kad būtent pas juos buvo rastas J. B. lavonas. Negalima atmesti galimybės, kad jei ir buvo naudojamas smurtas, kurio pasėkoje mirė J. B., namų šeimininkai ir neprisipažins. Neatsižvelgiama, kad minėtieji asmenys yra teigę, kad J. B. buvo nugriuvęs, nors vėliau tokius parodymus keitė net 3 kartus. 2009 m. byloje buvo pateikti duomenys, kad J. B. duso prieš mirtį, t. y. tokie faktai apie dusimą buvo pateikti gerokai anksčiau, nei ši sms žinutė. Vadinasi, J. B. buvo galiausiai uždusintas. A. M. teigė, kad vagodamas bulves, t. y. dirbdamas sunkiai fiziškai, pagalvojo, kodėl J. nesikelia. Neatmetama galimybė, kad jis meluoja, nes sunkiai dirbdamas laukuose jis tikrai negalvos, kodėl J. nesikelia, be to, iš kur jis žinojo, kad Jonas nesikelia. Neatsitiktinai 2010-05-02 A. M. atsiuntė sms žinute, kad A. M. uždusino J. su pagalve.
Skunde pažymima, kad pagal ekspertų išvadas J. B. mirė dėl širdies ligos, tačiau iki mirties jis jos neturėjo ir nebuvo ištirta, ar širdies veiklos sutrikimo neįtakojo smurtas J. B. atžvilgiu. Nurodo, kad J. B. nesirgo jokia lėtine širdies liga, jis nuolat tikrinosi sveikatą, buvo ypač sportiškas, energingas, niekada nesiskundė jokiais širdies negalavimais. Antroji medicininė ekspertizė patvirtino net 14 neatitikimų su pirmąja ekspertize. Pvz., antroji pakartotinė ekspertizė konstatavo, kad pirmoje ekspertizėje nebuvo skrosta J. B. pūslė. Po 1,5 metų išorinių smurto žymių ant pilvo apatines dalies negalima matyti dėl puvimo proceso. Negalima atmesti galimybės, kad J. B. galėjo mirti nuo tokio smurto, kaip kad vidinis kraujavimas sumušus apatinę pilvo dalį. E. B. nuomone, 2008-06-26 specialisto išvada yra niekinis dokumentas pagal BPK 179 str. Šio tyrimo metu dalyvavo trys asmenys, teismo med. ekspertas A., laborantė J. D. ir sanitaras R. B., tačiau šis protokolas pasirašytas tik teismo medicinos eksperto A.. Protokole nėra pažymėta, kad kiti du minėtieji asmenys negalėjo ar atsisakė pasirašyti protokolą BPK 179 str. numatyta tvarka. Teigia, kad niekinė ekspertizė yra negaliojanti juridiškai. Atliekant pakartotinę ekspertizę, išorinių kūno sužeidimų jau nesimatė dėl kūno įrimo procesų. Vadinasi, tokių sužeidimų jau buvo neįmanoma konstatuoti. Todėl negalima atmesti galimybės, kad J. B. galėjo mirti nuo vidinių kraujavimų ar sumušimų, kurių, atliekant pakartotinę ekspertizę, nebuvo įmanoma matyti. Pakartotinės ekspertizės akte aprašoma, kad nuo J. B. lavono buvo atskirti ir nuimti audiniai nuo daugumos kūno vietų, įskaitant galvą ir veidą. Pamačius J. B. kūną po antros ekspertizės buvo matyti, kad tik jo plaštakų ir rankų oda buvo nuimta. Kitos kūno dalys, iškaitant galvą, atrodė taip, kaip ekshumacijos metu ir su kostiumu. Švedų teismo med. ekspertas profesorius A. E. įvertindamas J. B. laidotuvių nuotraukas rašė, kad ant veido tai tikrai mėlynės, mažiausiai paros senumo. Tai sutampa su tokiu faktu, kad J. B. prieš jį randant, negrįžo namo, neskambino, nors turėjo grįžti namo. Be kita ko skunde pažymima, kad susipažįstant su ekshumacijos protokolu 2009-09-10 Anykščių raj. policijos komisariate tyrėja R. teigė keletą kartų, kad J. B. pakartotinė ekspertizė buvo filmuota nuo pradžios iki galo, tačiau paprašius filmuotos medžiagos, buvo gautas atsakymas, kad pakartotinės ekspertizės metu filmuota nebuvo.
Šalies argumentai
Skundu A. B., E. B. ir S. B. atstovas advokatas K.Čilinskas prašo panaikinti Anykščių rajono apylinkės teismo 2010-08-06 nutartį bei 2010-06-09 ir 2010-06-28 Biržų rajono apylinkės prokuratūros prokurorų nutarimus, atnaujinti ikiteisminį tyrimą šioje byloje ir perduoti bylą tirti kito rajono apylinkės prokuratūrai. Teigia, kad teismas priimdamas sprendimą turėjo spręsti, ar imtasi visų priemonių J. B. mirties priežasčiai nustatyti, ir ar ikiteisminis tyrimas buvo objektyvus. Skunde pažymima, kad teismas pripažino, jog prokuroras turėjo išankstinę nuostatą dėl J. B. mirties bei ją viešai pareiškė. Vadinasi, ikiteisminis tyrimas buvo orientuojamas tik viena kryptimi – stengiantis įrodyti, kad J. B. nebuvo nužudytas. Iš bylos duomenų matyti, kad tyrimas buvo nepilnas, nevisapusiškas, pasyvus, pareigūnams nededant pastangų ir iniciatyvos, įrodymus pagal išgales renkant pačioms nukentėjusiosioms, o tuo tarpu prokuroras ir ikiteisminį tyrimą atlikę pareigūnai stengėsi pastaruosius įkalčius atmetinėti, sumenkinti. Iš prokuroro veiksmų ir viešų pareiškimų matyti, kad jis siekė ne kruopštaus įrodymų ištyrimo, o kovojo prieš nukentėjusiąsias, ieškančias įrodymų ir juos teikiančias prokurorui. Teismas nutartyje nepagrįstai suabsoliutino ekspertų išvadą iki vienintelio neginčijamo įrodymo statuso. Net sutinkant su tuo, kad J. B. mirė sustojus pastarojo širdžiai, tačiau lieka atviras klausimas, ar prie to neprisidėjo J. B. dusinimas pagalve, apie kurį nukentėjusiosioms buvo pranešta žinute. Advokato manymu, tiek teismas, tiek prokuroras nepagrįstai laikė, kad ekspertų išvada automatiškai paneigia dusinimo pagalve versiją. Turėdami tokią nuostatą, ikiteisminio tyrimo pareigūnai paviršutiniškai vertino pranešimą apie dusinimą.
Teismo posėdžio metu nukentėjusioji A. B. bei nukentėjusiųjų atstovas prašė skundus tenkinti, o prokurorė - skundus atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Skundai atmestini.
Išnagrinėjęs skundų argumentus, pateiktą baudžiamąją bylą bei skundžiamą teismo nutartį ir prokurorų nutarimus teismas konstatuoja, kad baudžiamojoje byloje ikiteisminis tyrimas atliktas išsamiai, visapusiškai ir nešališkai.
Ikiteisminio tyrimo uždaviniai yra greitai ir išsamiai nustatyti visas reikšmingas nusikalstamos veikos aplinkybes, nustatyti tą veiką galimai padariusį asmenį ir kt. LR Konstitucija bei kiti teisės aktai įtvirtina prokurorams pareigą organizuoti ikiteisminį tyrimą ir vadovauti jam taip, kad būtų surinkta objektyvi, išsami informacija apie nusikalstamą veiką ir asmenį, įtariamą padarius šią veiką. Ir tik kai įvykdomi ikiteisminio tyrimo iškelti uždaviniai, surenkami visi reikšmingi tiesai byloje nustatyti bei sprendimams priimti duomenys, ikiteisminis tyrimas baigiamas. Pagal teismui pateiktą medžiagą matyti, kad 2008-06-25 apie 8 val. (duomenys neskelbtini) A. M. namuose rastas J. B. lavonas. Tą pačią dieną Utenos apskrities VPK Anykščių rajono policijos komisariate buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje Nr. 53-1-00267-08 dėl J. B. mirties aplinkybių nustatymo. Pagal teismui pateiktą ikiteisminio tyrimo medžiagą matyti, kad ikiteisminio tyrimo metu buvo atlikti atitinkami procesiniai veiksmai: įvykio vietos bei daiktų apžiūros, apklausti tam tikri liudytojai bei nukentėjusiosios, atliktas lavono tyrimas, taip pat atlikta ekshumacija bei pakartotinė komisijinė ekshumuotų J. B. palaikų teismo medicininė ekspertizė, taip pat atlikti kiti veiksmai, kuriais buvo siekiama surinkti tyrimui reikšmingus duomenis bei ištirti nukentėjusiųjų atstovo bei E. B. skunduose nurodomas aplinkybes. Nors ekspertizės aktu Nr. (duomenys neskelbtini)09(01) nustatyti 2008-06-26 specialisto išvados Nr. M352/08(05) tam tikri neatitikimai galiojančioms Mirusiųjų teismo medicinos ekspertizių ir tyrimų taisyklėms, tačiau išvados dėl sužalojimų J. B. kūne nebuvimo bei mirties priežasties konstatavimo buvus ūmiam širdies veiklos sutrikimui, abiejuose dokumentuose yra vienodos. Abejoti minėto ekspertizės akto teisėtumu teismas neturi jokio pagrindo. Byloje esančiais objektyviais duomenimis nepatvirtintos jokios nukentėjusiųjų ar jų atstovo nurodomos versijos dėl galimo fizinio smurto J. B. atžvilgiu panaudojimą prieš jo mirtį, priešingai – tai paneigta byloje esančių įrodymų visuma. Kaip nepagrįsti atmesti E. B. skundo teiginiai dėl tam tikrų procesinių veiksmų – A. M. 2008-06-25 apklausos laiko netikslumo, 2008-06-25 S. R. atliktos apžiūros protokolo ir kt. – netinkamumo, nes tai tėra prielaida ir subjektyvi nukentėjusiosios E. B. pozicija. Taip pat kaip nepagrįstas atmestinas E. B. skundo teiginys apie tai, kad tarp J. B. ir A. M. žento buvo ginčas dėl pinigų. Byloje esantys duomenys rodo, kad ginčas dėl pinigų kilo po J. B. laidotuvių tarp mirusiojo žmonos A. B. ir A. M., o duomenų, patvirtinančių J. B. ir A. M. žento ginčą dėl pinigų, byloje nėra. E. B. skunde mini 2010-05-02 nukentėjusiosios A. B. iš telefono Nr. 37061709032 gautą sms žinutę. Dėl jos teismas pažymi, kad su šia sms žinute susijusios aplinkybės ikiteisminio tyrimo metu yra išsiaiškintos ir skundžiamuose dokumentuose tinkamai įvertintos. Nepagrįstai E. B. skunde teigiama apie filmavimą pakartotinės ekspertizės metu, nes byloje esantys duomenys to nepatvirtina. Atsižvelgiant į išdėstytas nuostatas teismas pažymi, kad skunduose dėstomos aplinkybės dėl galimai smurtinės J. B. mirties yra grindžiamos prielaidomis, kurias tikrinant atlikta eilė procesinių veiksmų, tačiau konstatuota, kad duomenų, patvirtinančių kokių nors tai mirtį sąlygojusių nusikalstamų veiksmų J. B. atžvilgiu padarymą, nėra.
Skunduose akcentuojama ir tai, kad prokuroras R. Prokopavičius dar vykstant ikiteisminiam tyrimui televizijos laidoje išsakė savo išankstinę nuomonę apie J. B. mirties aplinkybes ir tuo grindžiamas teiginys jį buvus šališku. Šie skunduose išdėstyti teiginiai nepagrįsti.
Teismui pateiktieji duomenys bei skunde minimos televizijos laidos įrašo peržiūra patvirtina tai, kad prokuroras R. Prokopavičiaus iš tiesų nurodomoje televizijos laidoje bendrais bruožais pasisakė apie J. B. mirties aplinkybes, tačiau vien ši aplinkybė nėra pakankama konstatuoti prokurorą buvus šališku. Šis prokuroro teiginys iš esmės grindžiamas teismo medicinos ekspertizės išvada. LR BPK 177 straipsnis, reglamentuojantis ikiteisminio tyrimo duomenų neskelbtinumą, nedraudžia šiuos duomenis skelbti prokurorui. Jokių kitų argumentų, pagrindžiančių teiginius apie prokuroro šališkumą, skunduose nėra. Tokių duomenų nėra ir baudžiamojoje byloje. Atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad klausimas dėl prokuroro R. Prokopavičiaus nušalinimo yra išspręstas ir Anykščių rajono apylinkės teismo 2010-05-31 nutartimi.
Tokiu būdu Anykščių rajono apylinkės teismo 2010 m. rugpjūčio 6 d. nutartis yra teisėta ir pagrįsta, ją naikinti skunduose dėstomais motyvais nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 442 str. 1 d. 1 p., 2 d. teismas,
nutaria:
A. B., E. B. ir S. B. atstovo advokato Kęstučio Čilinsko bei E. B. skundus atmesti, o Anykščių rajono apylinkės teismo 2010 m. rugpjūčio 6 d. nutartį palikti galioti.
Ši nutartis galutinė ir neskundžiama.