Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2016-06-13 · Baudžiamoji byla Nr. 1-349-288/2016

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2016-06-13
Bylos Nr.
1-349-288/2016
Teisminio proceso Nr.
1-03-2-00445-2015-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Liuba Kymantienė
Kaltinamasis
J. J.
Civilinis ieškovas
UAB „BGV“
Advokatai
Gitana Butrimienė, Danius Svirinavičius
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-349-288/2016Teisminio proceso Nr. 1-03-2-00445-2015-7Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.7; 1.1.10.1; 1.2.14.7.1; 2.1.10.1.; 2.3.6.4.5. (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. birželio 13 d.Kaunas
Kauno apylinkės teismo teisėja Liuba Kymantienė,sekretoriaujant Salomėjai Muralienai, Editai Ugianskienei,

dalyvaujant prokurorui Romanui Mackevičiui, kaltinamajam J. J. ir jo gynėjui advokatui Daniui Svirinavičiui, civilinio ieškovo UAB „BGV“ atstovei advokatei Gitanai Butrimienei,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

J. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, išsituokęs, turi du vaikus – 29 ir 18 metų amžiaus, vidurinio išsilavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini) direktoriumi, gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta ten pat, teistas 2 kartus:

1) 2009-12-29 Kauno miesto apylinkės teismo, pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – LR BK) 186 str. 1 d., 223 str. 1 d. – 30 MGL bauda ir

2) 2012-10-09 Kauno miesto apylinkės teismo, pagal LR BK 300 str. 1 d. – 40 MGL bauda, bausmių neatlikęs, teistumai neišnykę,

– kaltinamas pagal LR BK 183 str. 1 d.,Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamasis J. J. 2014-05-05, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku ir vietoje, būdamas (duomenys neskelbtini) vadybininku, neturėdamas įgaliojimo, pardavė (duomenys neskelbtini) direktorei E. B. automobilį „Renault Premium 420“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausantį UAB „BGV“, už 3854,84 Eur sumą, neįnešdamas gautų pinigų į UAB „BGV“ kasą, tokiu būdu pasisavino svetimą UAB „BGV“ priklausantį 3854,84 Eur turtą, tai yra padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 183 str. 1 d.

Kaltinamasis J. J. kaltu neprisipažino ir parodė, kad su V. B. pažįstami apie 10 metų. Dirbo (duomenys neskelbtini). Nuomavosi dalį teritorijos automobilio remontui po avarijos. Yra kartu su V. B. važiavęs į Vokietiją, padėjo vairuoti automobilį. V. B. teismui liudijo netiesą, kad su juo susipažino tik prieš kelerius metus. Jis buvo keletą kartų atvažiavęs pas jį į garažą, kur jis užsiiminėjo sunkvežimių remontu UAB (duomenys neskelbtini). V. B. pasiūlė ateiti dirbti pas jį į įmonę (duomenys neskelbtini) Kadangi jis norėjo gauti kredito unijos paskolą pirkti UAB „(duomenys neskelbtini), jam reikėjo, kad jo įmonė vykdytų veiklą. 2012 m. lapkričio mėn. Vokietijoje (duomenys neskelbtini) mieste pirko sunkvežimį „Renault Premium“ - 5000 Eur. 1000 Eur. perdavė (duomenys neskelbtini) buhalterei „Ermitažo“ aikštelėje, kad pervestų avansą, o kitus pinigus sumokėjo grynais Vokietijoje. Automobilis buvo po avarijos. Vilkiką „Renault Premium“, dėl kurio jam V. B. reiškia pretenzijas, irgi pirko iš pradžių iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ iš (duomenys neskelbtini), kuris taip pat buvo daužtas. Pakeitė kitą kabiną, perdažė, suremontavo. Buvo beveik pabaigtas, tik trūko keletą smulkmenų uždėti. Jokių dalių šiam vilkikui pirkti nereikėjo. Detales reikėjo pirkti daužtam sunkvežimiui, kurias nurodė V. B., jos net netiko šiam vilkikui, nes kitokia pakaba. Norėjo tą vilkiką paleisti vežioti krovinius. Su V. B. buvo sutarę, kad jam sudarys sąlygas dirbti, tai jis vilkiką užrašė jo įmonės vardu. Tuo metu pasitikėjo V. B.. Automobilio savo vardu negalėjo tuo metu registruoti, kadangi turėjo skolų ir vykdomųjų bylų su anstoliais. Be to, UAB „(duomenys neskelbtini)“ buvo PVM mokėtojas ir sugrąžino PVM. Jam dirbant „(duomenys neskelbtini)“, vilkikas buvo beveik pabaigtas remontuoti, bet iš jo draugai pradėjo prašyti grąžinti pasiskolintus pinigus ir nusprendė vilkiką parduoti. Su V. B. šį pardavimą buvo suderinę. V. B. pats parašė du įgaliojimus, uždėjo antspaudą ir pasirašė. Jeigu automobilis būtų skirtas naudotis patiems, nereikėtų prekybinių numerių. Su V. B. buvo sutarę, kad pinigus pasiliks sau, nes jis buvo už jį mokėjęs. Per pažįstamus surado pirkėją UAB „(duomenys neskelbtini)“ ir automobilį pardavė. Paskambino „(duomenys neskelbtini)“ buhalterei ir ji jam pasakė sąskaitos faktūros numerį, nes taip ir anksčiau darydavo. Atvykus „(duomenys neskelbtini)“ direktorei E. B., parašė PVM sąskaitą faktūrą ir ji sumokėjo pinigus. Norėjo, kad jis parašytų pinigų paėmimo orderį, skambino dar kartą buhalterei, bet ji neatsakė. Tada E. B. išrašė UAB „(duomenys neskelbtini)“ pinigų išmokėjimo orderį 13 310 litų sumai. Jis pažadėjo, kad parašys pinigų paėmimo orderį vėliau. Dabar gerai nepamena dėl ko, bet jie su V. B. apsipyko ir jį atleido iš darbo. „Renault Premium“ PVM sąskaitą faktūrą jam atidavė kartu su kitais dokumentais dar gegužės mėnesį. Jis kiekvieną dieną atvažiuodavo į (duomenys neskelbtini), kadangi ten laikė savo šunį. Civilinėje byloje G. B. tvirtino, kad jis dirbo (duomenys neskelbtini) jų patalpose ūkvedžiu ir jie tvarkydami dokumentus tik birželio mėnesį atrado minėtąją PVM sąskaitą faktūrą. Ir nežinojo, kad automobilis parduotas. (duomenys neskelbtini) yra buvęs gal tik keletą kartų, kai padėjo V. B. pervežti įvairius daiktus. Dėl visų klausimų, susijusių su dokumentais, V. B. liepė kreiptis į žmoną G. B.. Prašė jos, kad išrašytų pajamų orderį, bet ji jį šantažavo, kad sąskaitos numeris yra blogas ir pasakė, kad jis sumokėtų 4000 Lt, tada orderį išrašys. G. B. pasakė, kad tegul paskambina E. B. ir ji viską sutvarkys. E. Kai B. paskambino, G. B. ją iškoliojo visokiais žodžiais ir orderio neišrašė. Automobilis buvo likęs (duomenys neskelbtini). Rugpjūčio mėn. paskambino V. B. naujas darbuotojas ir liepė pasiimti vilkiką. Tada jis vilkiką ir išvarė iš „(duomenys neskelbtini)“ teritorijos. Kas liečia dėl automobilių dalių pirkimo, tai detales pirkdamas mokėdavo grynais pinigais į kasą. Kas moka pinigus, tas parduotuvėje ir pasirašo ant sąskaitos, kuri lieka parduotuvėje. Kitas egzempliorius yra atiduodamas pirkėjui. Tas sąskaitas, kuriose jis pamiršdavo pasirašyti, pasirašydavo V. B.. Taip byloje yra sąskaitos su jo ir su B. parašais. Taip pat mokėjo savo pinigais ir už elektrą UAB „(duomenys neskelbtini)“, nes V. B. vis trūkdavo pinigų, nors žadėjo atsiskaityti. Buvo teistas už parašo klastojimą, bet jis jo neklastojo, o pasirašydavo savo parašu vietoje direktoriaus. Taip pat buvo teistas dėl apgaulingos buhalterinės apskaitos, nes nesilaikė tvarkos ir išmokėjo akcininkams pinigus, nes buvo terminas sumokėti. Už sąskaitas faktūras jis negavo nei cento, jam buvo mokėtas tik atlyginimas. Jis yra nekaltas tuo kuo jį kaltina ir su civiliniu ieškiniu nesutinka.

Motyvuojamoji dalis

Nors kaltinamasis savo kaltę neigia, jo kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą, pilnai įrodyta teismo ištirtais, žemiau išdėstytais įrodymais:

Liudytojas V. B. parodė, kad dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktoriumi, jo ofisas (duomenys neskelbtini). Kaltinamasis jo įmonėje dirbo vadybininku. J. J. dirbo (duomenys neskelbtini), kur turėjo patalpas ir remontavo mašinas. Jie susitarė, kad daro (duomenys neskelbtini) servisą, J. J. pas jį įsidarbina ir remontuoja mašinas. 2013 m. įmonė „(duomenys neskelbtini)“ vertėsi nekilnojamu turtu. Jie sutarė įtraukti į įmonę naują veiklą – pirkti mašinas ir jas suremontavus brangiau parduoda. Kai J. J. dirbo jo įmonėje, tam tikslui buvo pirktos dvi mašinos. Vieną iš jų, tai yra „Renault Premium 420“, J. J. mįslingai pardavė. Ta mašina-vilkikas buvo pirkta už 11000 litų. Jo vertė rinkoje 6000 eurų. Vilkikas buvo nevažiuojantis, ant įskaitos nepastatytas. Norint jį parduoti, pirmiausia vilkiką reikėjo suremontuoti. Taip jie su kaltinamuoju ir sutarė. Detalių reikėjo pirkti už 2000 eurų. Mašinos remontas užtruko. Pas jį atėjęs J. J. informavo, kad „Renault Premium 420“ atsirado pirkėjas. Tada jie kaltinamąjį įgaliojo išimti mašinos tranzitinius numerius. Kaltinamajam buvo išrašytas vienas įgaliojimas. „Renault Premium 420“ įmonės teritorijoje stovėjo ir po įgaliojimo parašymo iki vasaros vidurio. Jie su J. J. nebuvo aptarę, per kiek laiko ta mašina turi būti parduota. Kaltinamojo buvo pasakyta, kad yra pirkėjas ir, kad tas pirkėjas mašiną perka už 10 000 eurų. To pirkėjo jis asmeniškai nežinojo, o kitų pirkėjų neieškojo. J. J. po to iš įmonės patalpų išsikraustė ir išėjo iš darbo. Mašina liko. Ją J. J. išvarė rugsėjo mėnesį. Pats tos mašinos neturėjo galimybės laikyti, pasakė J. J., kad sumokėtų 13 000 litų ir tegul pasiima mašiną. Mašiną J. J. išsivarė ir pinigų nėra pusantrų metų. Jie rašė J. J. raštus, kad atsiskaitytų. 2015 metais J. J. atėjo į kontorą ir pasiūlė 2000 litų ir paprašė orderio 13 000 litų. Jų įmonė nesutiko ir buvo sprendžiamas klausimas teisme. J. J. neturėjo įgaliojimo parduoti mašinos. Automobilis buvo parduotas be bendrovės žinios. J. J. pardavė automobilį neteisėtai. Jis pasiskambino buhalterei, pats išrašė asmeniškai sąskaitą faktūrą, nuvažiavo į VĮ „Regitra“, ten sugebėjo perrašyti vilkiką be perdavimo aktų. VĮ „Regitra“ jam paaiškino, kad, jei parašyta, jog yra parašytas įgaliojimas išimti tranzitinius numerius, tada nereikia kitų įgaliojimų ir pagal sąskaitą-faktūrą transporto priemonę perrašo kitam asmeniui. Kadangi J. J. buvo išrašytas įgaliojimas užregistruoti mašiną ir nuimti tranzitinius numerius, tai taip „Renault Premium 420“ buvo perrašyta „(duomenys neskelbtini)“ įmonei. J. J. neįnešė firmai pinigų ir jam atvirai pasakė, kad neduos pinigų, nes mašiną remontavo jis. J. J. remontui detalių iš savo pinigų nepirkdavo. Jis tik ieškojo detalių, o už jas mokėjo įmonė. Įmonei už mašiną UAB „(duomenys neskelbtini)“ pinigų nesumokėjo ir sakė, kad jie pinigus sumokėjo J. J.. Jo turimais duomenimis, UAB „Tralo“ kaltinamajam sumokėjo apie 13 000 litų. Tokios kainos J. J. su juo nebuvo suderinęs, o buvo kalbėta, kad vilkiką parduos už 10 000 eurų. Kada mašina parduota, sužinojo ar iš pačio J. J., ar iš UAB „(duomenys neskelbtini)“. Jam sužinojus, kad sąskaita yra (duomenys neskelbtini) gatvėje, pradėjo domėtis pas buhalterę, kokiu būdu pas juos atsirado sąskaita. Ta sąskaita pas juos nebuvo įtraukta į buhalterinę apskaitą. Buvo skambinta ne kartą J. J. dėl sąskaitos, bet jis telefono nekėlė. Susisiekus su UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktore, ji atsakė, kad už nupirktą vilkiką atsiskaitė su J. J.. Ar grynais pinigais atsiskaitė, neminėjo. Tie pinigai po šiai dienai nepateko į jų įmonės buhalteriją. J. J. pas juos buvo atsakingas už mašinų remontą, jis nebuvo vadybininkas ir už pinigus atsakingas nebuvo. Žinojo, kad J. J. turi skolų. Kai jis J. J. norėjo didinti atlyginimą, jis sakė, kad jis antstoliams nemokės. Detalių pirkimui J. J. buvo duoti gryni pinigai ir už savo pinigus detalių jis nepirko. Jis atveždavo detales, sąskaitas- faktūras, orderius ir nebuvo jokio įtarimo. Yra sudarytos sutarys, kur galima paimti prekes ir be pinigų. Buvo didesnė suma - 2000 litų daryta pavedimais. Yra sąskaitų, pasirašytų Joniko. Grynais pinigais detalių pirkimui J. J. paprastai buvo duodamos nedidelės sumos. Gal 200 litų, kuriuos jis apiformindavo, gaudavo avansinį orderį iš buhalterės, buhalterei nurodydavo, kad ji atspausdintų orderį. Už įmonės kasą ir grynus pinigus įmonėje atsako jis pats. Išeidamas iš įmonės, J. J. nepareiškė jokių pretenzijų, kad jis ar įmonė jam būtų skolingi. J. J. turėjo įmonės buhalterės telefoną. Ji yra ateinantis žmogus. J. J. paprašė buhalterės eiliškumo sąskaitų. Ji pasakė. Sąskaitos faktūros buhalterė neišrašė. Kai buvo sužinota, kad vilkikas parduotas, jiems teko tikslinti deklaracijas ir reikėjo įtraukti tą sąskaitą, nes J. J. žadėjo atsiskaityti. Jie pralošė teismus ir jis pravedė pinigus. Jo žiniomis, vilkikas yra pas J. J., nors tiksliai nežino. Mano, kad vilkikas yra važinėjantis. J. J. taip pat turėjo įgaliojimus, išduotus kai įmonė pirko vilkiką. J. J. įsidarbino UAB „(duomenys neskelbtini)“, po to ši įmonė jam pardavė vilkiką ir galų gale vilkikas atsirado pas kaltinamąjį. Įmonė „(duomenys neskelbtini)“ pinigų nėra gavusi, nes UAB „(duomenys neskelbtini)“ parodė, kad atsiskaitė J. J. grynais pinigais. Mašina buvo pirkta už įmonės pinigus. Įmonės savininkai yra jis su žmona G. B.. Įmonėje dirba dešimt darbuotojų. Įmonės nuostolis – apie 6000-8000 eurų. Tai didelė žala.

Liudytoja J. V. parodė, kad dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“ buhaltere. Su J. J. asmeniškai nebendravo, tik kalbėjo telefonu. Ji jį įdarbino, paskui buvo išdarbino. J. J. įmonėje dirbo vadybininku. Žino, kad buvo nupirktas automobilis „Renault Premium 420“ ir atsirado daug sąskaitų dėl detalių pirkimo. Paklausus direktoriaus V. B., jo jai buvo atsakyta, kad taip reikia, nes automobilis daužtas ir perkamos detalės jo remontui. Mašina buvo pirkta už 11000 litų. J. J. nėra mačiusi, o jai dokumentus mėnesio pabaigoje pristatydavo direktorius V. B.. Ji mato tik sąskaitas, detalių perkamų nemato. Automobilis buvo pirktas 2013 metais ir stovėjo iki rugsėjo mėnesio. Firma prekiavo kanceliarijos prekėmis, pervežimo paslaugomis. Taip suprato, kad vilkikas nupirktas įmonės veiklai vystyti. Gegužės mėnesį buvo pateiktos deklaracijos, o gal rugpjūčio mėnesį buvo išrašyta sąskaita dėl minėto automobilio pardavimo. Direktoriui pasiteiravus ir jai pažiūrėjus, paaiškėjo, kad yra išrašyta sąskaita su tokiu pat numeriu. Jai J. J. buvo skambinęs dėl sąskaitos numerio. Buvo išrašytos sąskaitos ir buvo mokama pavedimu. J. J. sakė, kad direktorius jam leido suteikti sąskaitos numerius. Ji dėl mašinos nesuteikė sąskaitos numerio. Iš kur J. J. gavo numerį, nežino. Jis turėjo pas ją kreiptis. Gal jis pas ją ir klausė sąskaitos numerio, bet ne dėl mašinos. Jis kelis kartus klausė kelių sąskaitų numerių dėl lakštų pardavimo. J. J. paskambino ir sako, kad jam reikia sąskaitos numerio. Ji davė numerį. Tai buvo balandžio mėnesį. Paskui paskambino gal gegužės mėnesį 2014 metais. Direktorius buvo pasakęs, kad skambins dėl sąskaitos numerio. Nesakė, kam reikia. Mėnesio gale gauna sąskaitą ir išrašyta - stiklo lakštai, ir daug detalių, ir antrai sąskaitai tas pats išrašyta. Sąskaita 31 numeriu atsiranda pas ją, kad parduota mašina. Jai kilo įtarimas. Ji klausė direktoriaus, o jis atsakė, kad parduotas automobilis UAB „(duomenys neskelbtini)“. Direktorius jos paklausė, ar ji davė J. J. numerį, į ką ji atsakė, kad ne ji. Direktorius nustebo. Nusprendė, kad reikia sąskaitą traukti į buhalteriją. Ji mano, kad direktorius žinojo, kad automobilis parduotas. Ji klausė direktoriaus, kur atsiskaitymas, pinigų nėra. Aiškinosi su UAB „(duomenys neskelbtini)“, kur jai pasakė, kad pinigai sumokėti jų darbuotojui pagal išlaidų orderį. Tada direktorius sakė, jog reikia prašyti, kad J. J. grąžintų pinigus. Ji pati su J. J. nekalbėjo. Ji siuntė atsiskaitymo aktą, bet nieko negavo. Jei pinigai gauti pagal įgaliojimą, tai pinigai turi būti įnešami į kasą ir turi būti kvitas. Pas juos dabar įmonėje yra skola. Ne ji suteikė antrą numerį sąskaitai. Numeriai eina pagal programą. Ta sąskaita išrašyta ne su jos programa. Sąskaitai numeracija suteikiama laisvai, nėra griežtos atskaitomybės. Sąskaita rašyta balandžio 30 dieną, tai kita rašoma balandžio 31 dieną. Balandžio 31 d. ji išrašė sąskaitą kitai įmonei. Tarp sąskaitų laiko tarpas gal penkios dienos. Sąskaitas išrašo įvairiai. Sąskaitos numerį užrašė J. J.. Numeris, J. J. išrašytas, dubliavosi su jos, kuri buvo išrašyta už komunalines paslaugas. J. J. nebuvo atskaitingas asmuo ir skolų neturėjo. Bendrovė J. J. paskaičiavo išeinant pinigus ir tie pinigai buvo pravesti antstoliui. Atsakingi asmenys yra du asmenys: ji ir direktorius. Pinigai yra išduodami iš kasos ir sąskaitos. Jei J. J. sumokėdavo, tai direktorius jam grąžindavo pinigus. Automobilis buvo nupirktas už 11 000, buvo parduota už 13 310 litų, tai ta pati kaina, tik pridėtas V. A. pirktas ir parduotas už tą pačią sumą, į tą sumą neįskaitant pirktų detalių. Dėl automobilio pardavimo J. J. jai neskambino. Sąskaitos numerio dėl automobilio pardavimo J. J. nesuteikė. Kai atsirado dubliuota sąskaita, jie tikslino mokesčių inspekcijai. Nei J. J., nei UAB „(duomenys neskelbtini)“ jiems neįnešė pinigų. Kad išrašyta sąskaita, tai lėšų pasisavinimas. Nauda asmeniui, kuris pardavė ir tiems, kas pirko. Yra įmonė kuri perka, įsigyja daiktą ir gauna pridėtinės vertės mokesčio atskaitą, kuris yra daugiau kaip 2000 litų, įsideda į ataskaitą, nesumoka pinigų ir turi daiktą. Tai UAB „(duomenys neskelbtini)“ nauda. Jie motyvuoja, kad išrašė išlaidų orderį J. J.. J. J. pasirašo, kad gavo pinigus. Iš kasos išima 13 310 litų ir yra, atseit, pagrįsti pinigai. Visi įmonės „(duomenys neskelbtini)“ buhalteriniai dokumentai yra suregistruojami, kada yra gaunami, kada išrašomi. Įgaliojimas šiai dienai nepriskiriamas buhalteriniams dokumentas. Tai dienai taip pat. Anksčiau buvo griežtos atskaitomybės. Ji kaltinamajam išrašyto įgaliojimo neregistravo, bet jis turi būti registruotas. Tai vykdoma pagal įmonės vidinę tvarką. Ji registruoja tik buhalterinius dokumentus. Pinigai J. J. išmokėti pagal išlaidų orderį, kurį išrašė UAB „(duomenys neskelbtini)“. Tarp J. J. ir UAB „(duomenys neskelbtini)“ pasitikėjimas buvo. Buvo leista J. J. duoti sąskaitų numerius. Dėl įgaliojimo J. J. išimti tranzitinius numerius, direktorius nekalbėjo. 2014-2015 metais mokesčių inspekcija įmonės netikrino. Tikrinama atrankos būdu. Kaip sąskaita faktūra dėl automobilio pardavimo pateko į įmonę, nežino. Jai ją atnešė direktorius.

Liudytoja E. B. parodė, kad pažįsta kaltinamąjį. Dirbdama UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktore, įmonės veiklai ieškojo automobilio-vilkiko. Iš įmonės vadybininko gavus informaciją, kad vilkiką pardavinėja UAB „(duomenys neskelbtini)“, telefonu susisiekė su šios įmonės vadybininku J. J.. Buvo atvažiavus į UAB „(duomenys neskelbtini)“ buveinę (duomenys neskelbtini) gatvėje. Automobilis buvo „Reno Premium“. Automobilis stovėjo uždaroje teritorijoje, jai atvykus, buvo atidaryti vartai. Minėtą automobilį gegužės 5 dieną nupirko už 13 310 litų. Dėl pirkimo tarėsi su vadybininku J. J.. Jis jai padavė visus dokumentus - įgaliojimus, įgaliojimai pasirašyti, darbo pažymėjimą. Matė įgaliojimą dėl automobilio pardavimo. Tuos dokumentus vežėsi į VĮ „Regitra“. Pinigus sumokėjo kaltinamajam grynais. Ji parašė sąskaitą- faktūrą, o J. J. turėjo išrašyti kasos orderį. Padavė jam pinigus, tačiau ir tą dieną jis kasos orderio neišrašė. Jis turėjo kasos orderį, bet reikėjo įrašyti sekantį numerį. J. J. skambino buhalterei, jos nerado, todėl jis orderio ir neišrašė . Tada jis pasakė, kad orderį jis pristatys į jų ofisą kitą dieną. Bet nepristatė. Ji skambino, bet su juo susisiekti nepavyko. Liepos 10 dieną paskambino ir kalbėjo su G. B., kuri ją aprėkė. Buvo pokalbis, kad J. J. skolingas jiems už įrankius ir kol jis su UAB „BVG“ neatsiskaitys, tol jie jiems kasos orderio neišrašys. Pinigus už mašiną J. J. sumokėjo gegužės mėnesį, o mašiną pasiėmė tik rugsėjo mėnesį. Paskui UAB „(duomenys neskelbtini)“ juos padavė į teismą. Jų įmonė bylą laimėjo. Jie įrodė, kad už vilkiką UAB „(duomenys neskelbtini)“ jie pinigus sumokėjo. Mašiną J. J. jiems perdavė (duomenys neskelbtini) gatvėje. Perdavė jų įmonės vairuotojui. Paskui, tai yra po automobilio pardavimo, pas juos J. J. įsidarbino vairuotoju. Ji pati jį įdarbino dar prieš jai išsidarbinant iš UAB „(duomenys neskelbtini)“. Jokie santykiai su J. J. jos nesieja, ji jo nepažįsta, tai jų įmonės vadybininkai jį buvo susiradę. Dėl orderio išrašymo juos apgavo ne. J. J., o UAB „(duomenys neskelbtini)“. Jis perdavė jai numerį, sakydamas, kad ji pati skambintų jiems / UAB „(duomenys neskelbtini)“, nes jis su jais nesusišneka. Ji nežino, kur J. J. padėjo už vilkiką gautus pinigus. Vilkiką paėmė iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ apie rugpjūčio mėnesį, jis buvo nesutvarkytas, reikėjo jį tvarkyti, tai jie ir jį pardavė „(duomenys neskelbtini)“. Buvo parašyta, kad ši įmonė /“(duomenys neskelbtini)“/ priklauso J. J.. UAB „(duomenys neskelbtini)“ nupirktu vilkiku net nepasinaudojo.

Iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareiškimo matyti, kad 2015-05-04 kreipiantis pareiškimu į prokuratūrą, UAB „(duomenys neskelbtini)“ nurodė, jog J. J. pasisavino bendrovės automobilį „Renault Premium“ ir prašoma pradėti ikiteisminį tyrimą (1 t., b. l. 18-20).

Iš 2014-05-05 PVM sąskaitos – faktūros matyti, kad 2015-05-05 J. J. UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktorei E. B. už 13 310 Lt pardavė UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį automobilį „Renault Premium“ (1 t., b. l. 21, 24).

Iš 2014-05-05 kasos išlaidų orderio seka, kad J. J. už automobilio pardavimą gavo 13310 Lt (1 t., b. l. 22).

Iš automobilio registracijos liudijimo matyti, kad automobilis „Renault Premium 420“ priklausė UAB „BGV“ (1 t., b. l. 25).

Iš 2014-04-27 įgaliojimo matyti, kad UAB „BGV“ įgalioja vadybininką J. J. atstovauti bendrovę užregistruojant vilkiką „Renault Premium“ ir išimti laikinus numerius (1 t., b. l. 36, 48).

Iš Darbo sutarties matyti, kad J. J. 2013-01-14 priimtas dirbti į UAB „(duomenys neskelbtini)“ Transporto skyriaus vadybininko pareigas; J. J. atleistas iš darbo 2014-06-04 pačiam prašant, nepraėjus mėnesiui po darbo užmokesčio gavimo – darbo užmokestis buvo išmokėtas 2014-05-05 (1 t., b. l. 46-47).

Iš SODROS duomenų matyti, kad J. J. nuo 2014-08-06 įsidarbino UAB „(duomenys neskelbtini)“ ir šioje įmonėje dirbo iki 2014-09-17 (1t. b. l. 10).

Iš SODROS duomenų taip pat matyti, kad J. J. nuo 2009-06-17 dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“ (1 t. b. l. 133).

Iš 2013-03-19 PVM sąskaitos faktūros serija TNG Nr. 000811 matyti, kad pardavėjas UAB „(duomenys neskelbtini)“ išrašė šią sąskaitą pirkėjui UAB „(duomenys neskelbtini)“ 12 533,66 Lt /su PVM/ sumai už autovežį RENAULT 2005-05-02 (duomenys neskelbtini) (2 t., b. l. 68).

Iš 2013-03-19 pinigų priėmimo kvito serija ACB Nr.236207 matyti, kad vadybininkas J. J. 12 533,66 Lt sumą sumokėjo UAB „(duomenys neskelbtini)“ (2 t., b.l. 69).

Iš 2012-12-04 UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktoriaus V. B. įsakymo Nr. 12-1P matyti, kad papildomai atskaitingu asmeniu atliekant mokėjimus įmonės vardu už įgyjamas prekes ir/ar paslaugas paskirta vyr. buhalterė J. V., leidžiant jai atlikti mokėjimus įmonės vardu (2 t., b. l. 75).

Iš 2016-04-13 UAB „(duomenys neskelbtini)“ pažymos apie J. J. gautas pajamas matyti, kad minėtoje įmonėje laikotarpiu nuo 2013 m. sausio mėnesio iki 2014 m. birželio mėnesio J. J. buvo mokamas darbo užmokestis, o taip pat pateikta minėto laikotarpio nuo 2013.1 iki 2014.6 DU suvestinė. Darbo užmokestis nestabilaus dydžio, didžiausia per šį laikotarpį išmokėto mėnesinio darbo užmokesčio suma – 458,10 Lt, mažiausia – 95,69 Lt (2 t., b. l. 76,77).

Iš 2013-03-31 UAB „(duomenys neskelbtini)“ avanso apyskaitos Nr. 13/3 matyti, kad patvirtinta 12710,51 Lt apyskaitos suma, avanso paskirtis - prekių apmokėjimui (kuro ir automobilių pirkimui) (2 t., b. l. 78).

Iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ pažymos laikotarpiu nuo 2013-03-08 iki 2013-03-20 kam, už ką ir pagal ką mokėta matyti, kad 2013-03-19 pinigų priėmimo kvitu Nr.236207 UAB „(duomenys neskelbtini)“ mokėta 12 533,66 Lt (2 t., b. l. 78 kita pusė).

Iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ kasos už 2013-sausio 1d.–kovo 31 d. išrašo matyti, kad 2013-02-01 kasoje likutis dienos pradžioje – 18157,86 Lt, likutis dienos pabaigoje – 157,86 Lt , iš viso per dieną išleista 18 000 Lt prekių ir paslaugų apmokėjimui (2 t., b. l. 79).

Iš 2012-12-05 UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktoriaus V. B. įsakymo Nr. 12-2P matyti, kad jis nurodo, jog kasininko funkcijas vykdys pats (2 t., b. l. 80).

Iš 2004-01-02 UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktoriaus V. B. įsakymo Nr. 01/02 „dėl atskaitingo asmens paskyrimo“ matyti, kad atskaitingu asmeniu įmonės vardu atlikti mokėjimus už prekes ir paslaugas jis skiria save (2 t., b. l. 81).

Iš prie šios baudžiamosios bylos prijungtos Kauno apylinkės teismo civilinės bylos Nr. e2-5601-800/2015 pagal ieškovo UAB „(duomenys neskelbtini)“ ieškinį atsakovei UAB „(duomenys neskelbtini)“, tretieji asmenys - J. J., E. B., matyti, kad minėtoje civilinėje byloje 2015-07-31 teismo priimtu sprendimu buvo konstatuota, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ pinigus už vilkiką „Renault Premium 420“ kasos pajamų orderio pagrindu perdavė UAB „BGV“ vardu veikusiam vadybininkui J. J.; Kauno apygardos teismo 2015-12-23 nutartimi minėtas Kauno apylinkės teismo 2015-07-31 sprendimas paliktas nepakeistas.

Pagal LR BK 183 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas pasisavino jam patikėtą ar jo žinioje buvusį svetimą turtą ar turtinę teisę.

Objektyviai turto pasisavinimas – tai neteisėtas, neatlygintinas kaltininkui svetimo, jam patikėto ar buvusio jo žinioje turto, turtinės teisės pavertimas savo turtu ar savo turtine teise, pažeidžiant turto patikėjimo ar perdavimo jo žiniai sąlygas. Neatlygintinas svetimo turto, turtinės teisės pasisavinimas reiškia, kad kaltininkas šį turtą pasisavina, neatlygindamas jo vertės ar atlygindamas aiškiai neteisingai.

Esminis turto pasisavinimo požymis, skiriantis šią nusikalstamą veiką nuo kitų nusikalstamų veikų nuosavybei, turtinėms teisėms ir turtiniams interesams, yra tai, kad šią veiką padaro asmuo, kuris dėl einamų pareigų, specialių pavedimų bei sutarčių pagrindu turi teisiškai apibrėžtus įgaliojimus pasisavinamo turto atžvilgiu. Šiuo atveju dėl to, kad kaltininkas su jam patikėtu (buvusiu jo žinioje) turtu (turtine teise) pradeda elgtis kaip su nuosavu ir taip pažeidžia jam suteiktus įgaliojimus, toks turtas (turtinė teisė) iš teisėto kaltininko valdymo pereina į jo neteisėtą valdymą, t. y. faktiškai yra pasisavinamas. Svetimo turto pasisavinimas laikomas baigtu, kai kaltininkas įgyja galimybę turtą valdyti ir (ar) juo naudotis ir (ar) disponuoti savo nuožiūra, o svetimos turtinės teisės pasisavinimo baigtumas sietinas su atitinkamo juridinio fakto įtvirtinimo momentu, kai kaltininkas juridiškai tampa turtinės teisės turėtoju nepriklausomai nuo to, ar jis ją įgyvendino.

Subjektyvusis turto pasisavinimo požymis yra tai, kad ši nusikalstama veika padaroma esant tiesioginei tyčiai. Tiesioginė tyčia turto pasisavinimo atveju reiškia, kad kaltininkas, kuriam yra patikėtas (buvęs jo žinioje) svetimas turtas (turtinė teisė), neteisėtai disponuodamas šiuo turtu (turtine teise) ar šį turtą paimdamas, siekia turtą (turtinę teisę) paversti savo nuosavu turtu (turtine teise) taip siekdamas naudos turto savininko sąskaita.

Aukščiau išdėstyti, teismo ištirti bei įvertinti įrodymai – liudytojų parodymai, byloje esantys rašytiniai įrodymai bei prijungtos civilinės bylos medžiaga neabejotinai patvirtina, kad kaltinamasis J. J. padarė jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 183 str. 1 d.

O būtent:

Automobilio registracijos liudijimas patvirtina, kad transporto priemonės „Renault Premium 420“, savininkas - UAB „(duomenys neskelbtini)“. Tai yra nors kaltinamasis teisiamajame posėdyje nurodė, kad jis šį automobilį pirko savo lėšomis, o jį dėl sau palankių aplinkybių sutarus su V. B. užrašė jo vadovaujamos įmonės - UAB „(duomenys neskelbtini)“ vardu, tačiau įrodymų, galinčių patvirtinti, kad būtent kaltinamasis yra šios transporto priemonės savininkas, byloje nėra. Atkreiptinas dėmesys į tai, kad ikiteisminio tyrimo metu duotuose parodymuose J. J. automobilį „Renault Premium“ įvardija būtent kaip minėtos įmonės automobilį, kurį jis remontavo ir pirko tam automobiliui detales, surašydamas sąskaitas faktūras. Pastarąją aplinkybę patvirtina ir liudytojo UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktoriaus V. B. parodymai, o būtent – kad jam ir kaltinamajam žodžiu susitarus pirkti automobilius, juos remontuoti ir vėliau brangiau parduoti, kaltinamąjį UAB „(duomenys neskelbtini)“ oficialiai įdarbinus vadybininku, kaltinamajam buvo patikėtas įmonei priklausantis turtas – minėtos jų sutartos veiklos tikslu UAB „(duomenys neskelbtini)“ specialiai nupirktas automobilis „Renault Premium 420“, kurį kaltinamasis turėjo suremontuoti, tuo pačiu jam patikint ir iš įmonės pinigų pirkti automobilio remontui skirtas detales. J. J. jam patikėtą UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį vilkiką už 13 310 Lt (dabar 3854,84 Eur) pardavė UAB „(duomenys neskelbtini)“. Tuo tarpu kaltinamasis pagal „(duomenys neskelbtini)“ įmonėje einamas vadybininko pareigas jokių, teisiškai apibrėžtų įgaliojimų savo nuožiūra perleisti jo žinion suremontavimui perduotą įmonei priklausantį vilkiką neturėjo. Tačiau iš bylos duomenų matyti, kad UAB „BGV“ vadovas V. B. apie kaltinamojo ketinimą /iš esmės pagal jų susitarimą to ir buvo siekiama/ parduoti minėtą automobilį žinojo, nes 2014-04-27 jis įmonės vadybininkui J. J. išrašė įgaliojimą atstovauti bendrovę užregistruojant vilkiką „Renault Premium 420“ ir išsiimant laikinus numerius, ko, kaip matyti, teisiškai pakako, kad J. J. minėtą vilkiką galėtų perleisti (parduoti) UAB „(duomenys neskelbtini)“. Šioje byloje teismo ištirti įrodymai patvirtina, o ir įsiteisėjusiu ir res judicata galią įgijusiu 2015-07-31 Kauno apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. e2-5601-800/2015 sprendimu konstatuota, kad UAB „Tralo“ pinigus už vilkiką „Renault Premium 420“ kasos pajamų orderio pagrindu perdavė UAB „(duomenys neskelbtini)“ vardu veikusiam vadybininkui J. J.. Tačiau kaltinamasis už „Renault Premium 420“ gautos 3854,84 Eur dydžio sumos į UAB „(duomenys neskelbtini)“ kasą neįnešė. Įrodymų, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ J. J. atžvilgiu būtų turėjusi kokių tai piniginių prievolių ir kaltinamasis būtų turėjęs pagrindą taip elgtis, nėra. Tai yra tokiu būdu objektyviai kaltinamasis pasisavino svetimą UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį 3854,84 Eur vertės turtą. Taip jis veikė siekiant neteisėtai praturtėti, tai darė sąmoningai, tai yra tyčia, suprasdamas, jog elgiasi be leidimo, neteisėtai ir norėjo šitaip elgtis, tai yra veikė tiesiogine tyčia.

Esant nurodytoms aplinkybėms, teismas konstatuoja, jog yra visiškai įrodyta, kad J. J., būdamas UAB „(duomenys neskelbtini)“ vadybininku, neturėdamas teisiškai apibrėžto įgaliojimo, pardavė įmonei „(duomenys neskelbtini)“ automobilį „Renault Premium 420“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausantį UAB „(duomenys neskelbtini)“, už 3854,84 Eur sumą, neįnešdamas gautų pinigų į „(duomenys neskelbtini)“ kasą, tokiu būdu pasisavino svetimą UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį 3854,84 Eur dydžio turtą. Todėl kaltinamojo J. J. padaryta nusikalstama veika teisingai ir pagrįstai kvalifikuota pagal LR BK 183 str. 1 d.

Kaltinamasis savo kaltę neigia, tačiau jo ikiteisminio tyrimo metu ir teisiamajame posėdyje pateiktos versijos, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ jam buvo skolinga ir ta skola galėjo siekti 3854,84 Eur dydžio sumą niekuo nepagrįstos, be to, nenuoseklios, todėl teismas jomis netiki ir laiko kaltinamojo gynybinėmis versijomis siekiant išvengti baudžiamosios atsakomybės.

Kaltinamojo baudžiamąją atsakomybę lengvinančių, o taip sunkinančių aplinkybių nėra (LR BK 59, 60 str.).

Kaltinamasis padarė vieną nesunkų nusikaltimą nuosavybei. Jo padarytas nusikaltimas tyčinis ir baigtas. J. J. baustas už administracinius teisės pažeidimus (1 t., b. l. 118-131), psichiatrinio ir narkologinio gydymo įskaitose neužregistruotas (1 t., b. l. 137, 138), dirbantis, išsituokęs, turi du suaugusius vaikus, du kartus teistas, nusikalto teistumams neišnykus. Atsižvelgęs į tai bei įvertinęs jo asmenybę, jo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą, kitas BK 54 str. 2 d. nurodytas aplinkybes (LR BK 61 str.), teismas sprendžia, kad už LR BK 183 str. 1 d. numatyto nusikaltimo padarymą J. J. skirtina inkriminuojamo straipsnio sankcijoje numatyta griežčiausia terminuoto laisvės atėmimo bausmės rūšis. Nustatydamas šios bausmės dydį, teismas sprendžia, kad LR BK 41 str. numatyti bausmės tikslai bus pasiekti J. J. paskyrus artimą vidurkiui laisvės atėmimo bausmės dydį.

Kaltinamojo asmeninės savybės, ta aplinkybė, kad jis yra dirbantis, rodo, kad egzistuoja pagrindas manyti, kad bausmės tikslai dar gali būti pasiekti be realaus laisvės atėmimo bausmės atlikimo, atidėjus bausmės vykdymą. Teismo vertinimu, J. J. turi būti suteikta galimybė laisvėje, bet su probacijos priežiūra, koreguoti savo elgesį teigiama linkme ir savo elgesiu įrodyti, kad yra vertas teismo jam parodyto pasitikėjimo. Todėl jam taikytinas BK 75 str. ir paskirtos terminuoto laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtinas, J. J. skiriant BK 75 str. 2 d. 7 p. numatytą įpareigojimą.

Vadovaujantis LR BK 64 str. 1, 2 d., 65 str. 2 d., šiuo nuosprendžiu J. J. paskirta bausmė visiško sudėjimo būdu subendrintina su 2009-12-29 Kauno miesto apylinkės teismo ir 2012-10-09 Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžiais paskirtomis ir neatliktomis bausmėmis.

Civilinio ieškovo UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareikštas ieškinys civiliniam atsakovui J. J. dėl 3854,84 Eur turtinės žalos atlyginimo (2 t., b. l. 28-29) pagrįstas ir įrodytas, todėl tenkintinas (LR BPK 109 str., 115 str. 1 d., LR CK 6.249 str.). Taip pat iš J. J. ieškovui UAB „(duomenys neskelbtini)“ priteistinos 400 Eur jo turėtos išlaidos už advokato teisinę pagalbą (LR BPK 106 str. 2 d.).

Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti iš gyvenamosios vietos „(duomenys neskelbtini)“ (1 t., b. l. 91), paliktina galioti iki šio nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikintina.

Proceso išlaidų ir daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, nėra.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 273str., 297 str., 298 str., 299 str., 300 str., 301 str., 302 str. 2 d., 304 str., 305 str., 308 str., 309 str., 109 str., 106 str. 2 d., 115 str. 1 d.,

nusprendžia:

J. J. pripažinti kaltu pagal pagal Lietuvos Respublikos BK 183 str. 1 d. ir jį nutesiti laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams ir 4 (keturiems) mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 str., paskirtos 1 (vienerių) metų ir 4 (keturių) mėnesių laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 1 (vieneriems) metams ir 6 (šešiems) mėnesiams, J. J. viso bausmės vykdymo metu paskiriant įpareigojimą – neišvykti iš gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1, 2 d., 65 str. 2 d., šiuo nuosprendžiu J. J. paskirtą 1 metų ir 4 mėnesių laisvės atėmimo baumę, jos vykdymą atidedant 1 metams ir 6 mėnesiams su pirmiau nurodytu įpareigojimu, visiško sudėjimo būdu subendrinti su 2009-12-29 Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžiu J. J. paskirta ir neatlikta bausme – bauda 30 MGL ir 2012-10-09 Kauno miesto apylinkės teismo paskirta ir neatlikta bausme – bauda 40 MGL, ir J. J. paskirti galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams 4 (keturiems) mėnesiams ir 70 MGL (2 636,20 Eur) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 str., paskirtos 1 (vienerių) metų ir 4 (keturių) mėnesių laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 1 (vieneriems) metams ir 6 (šešiems) mėnesiams, J. J. viso bausmės vykdymo metu paskiriant įpareigojimą – neišvykti iš gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo.

Bausmės vykdymo atidėjimo terminą skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Įpareigoti J. J. baudą sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonės kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), įmokos kodas 6801, o dokumentus, patvirtinančius baudos sumokėjimą, pristatyti Kauno apylinkės teismo baudžiamųjų bylų raštinės (kabinetas Nr. 120) tarnautojui.

Civiliniam ieškovui „(duomenys neskelbtini)“, juridinio asmens kodas 135992934, priteisti iš civilinio atsakovo J. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 3 854,84 Eur (tris tūkstančius aštuonis šimtus penkiasdešimt keturis eurus 84 ct) turtinei žalai atlyginti 400 Eur (keturių šimtų eurų) išlaidas už advokato teisinę pagalbą.

J. J. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti iš gyvenamosios vietos (duomenys neskelbtini), palikti galioti iki šio nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti.

Nuosprendis per dvidešimt dienų gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.

Teisėja Liuba Kymantienė