Vilniaus regiono apylinkės teismo įsakymas

2014-09-03 · Baudžiamoji byla Nr. 1-386-424/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2014-09-03
Bylos Nr.
1-386-424/2014
Teisminio proceso Nr.
1-87-1-00629-2013-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ramunė Valiulytė
Kaltinamasis
V. P.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-386-424/2014Teisminio proceso Nr. 1-87-1-00629-2013-0Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.8.1.; 2.10.1.1. (S)
TRAKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLietuvos Respublikos vardu2014 m. rugsėjo 3 d.Trakai
Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Ramunė Valiulytė,

išnagrinėjusi Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros Šeštojo skyriaus prokurorės Indrės Petkevičiūtės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje

V. P., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, lietuvis, vidurino išsilavinimo, nedirbantis, administracine tvarka baustas, neteistas

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalį (du epizodai)

Aprašomoji dalis

nustatė:

V. P. smurtavo artimoje aplinkoje ir sukėlė savo šeimos nariui ir artimajam giminaičiui seseriai L. P. fizinį skausmą, o būtent: 2013-10-10 apie 09.30 val. namuose, (duomenys neskelbtini), tarpasmeninio konflikto su seserimi L. P. metu, tyčia vieną kartą kumščiu sudavė sesei į nosį, tuo padarydamas nukentėjusiajai nosies sumušimą, pasireiškusį patinimu, tai yra nežymiai sutrikdė sesers L. P. sveikatą. Šiais savo veiksmais padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 140 str. 2 d.;

taip pat smurtavo artimoje aplinkoje ir sukėlė šeimos nariui ir artimajam giminaičiui, t.y. savo broliui M. P. fizinį skausmą, o būtent: 2014-07-06 apie 16.50 val., (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, tyčia vieną kartą ranka sudavė broliui M. P. į veidą, tuo sukeldamas fizinį skausmą. Šiais savo veiksmais padarė nusikaltimą veiką, numatytą LR BK 140 str. 2 d.

Kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2013-10-10 apie 09.30 val. namuose, adresu (duomenys neskelbtini), konflikto su seserimi L. P. metu, jis nesusivaldė, ir norėdamas L. apraminti, nes ji rankomis daužė į duris ir į sieną, sudavė jai vieną kartą kumščiu į nosį. Po jo suduoto smūgio sesei L. P. iš nosies pradėjo bėgti kraujas. Daugiau sesei L. P. jis tuomet nesudavė, jos nelietė. (b.l. 104-105)

Taip pat V. P. parodė, kad 2014-07-06 apie 16.50 val., (duomenys neskelbtini), konflikto metu, jis sudavė savo broliui M. P. ranka vieną kartą į veidą. Po suduoto smūgio broliui M. P. iš lūpos pradėjo bėgti kraujas. Jis sudavė broliui M. P. ranka vieną kartą į veidą todėl, kad brolis Marius prieš dieną išdaužė jų namo langą. 2014-07-06 jis buvo išgėręs alaus, bet jis gėrė dieną prieš tai. Brolis M. P. taip pat buvo neblaivus.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo prisipažinimo jo kaltę patvirtina ir kiti byloje esantys įrodymai.

Nukentėjusioji L. P., gim. 1994-03-19, parodė, kad 2013-10-10 namuose, adresu (duomenys neskelbtini), svečių kambaryje ji, brolis M. P. ir jo draugas J. V., kuris gyvena (duomenys neskelbtini), vartojo alkoholinius gėrimus. Ji su broliu M. susiginčijo. Ji nuėjo į kitą kambarį, kur buvo kitas jos brolis V. Jai užėjus į Vitalijaus kambarį, pastarasis jai iš karto sudavė kumščiu vieną kartą į nosį. Jai pradėjo iš nosies bėgti kraujas. Suduodamas jai į nosį brolis V. P. sakė, kad ji išeitų iš kambario. Nukentėjusioji L. P. parodė, kad brolis V. P. buvo blaivus. Po suduoto smūgio brolis V. P. išstūmė ją iš kambario. Tada ji nuėjo į kitą kambarį, kur nusivalė nosį. Pasak nukentėjusiosios, ji viena išėjo į lauką ir nuėjo pas pažįstamus, iškvietė policiją. Nukentėjusioji parodė, kad pirmos apklausos metu jos duoti parodymai netikslūs, nes ji juos davė būdama girta. Taip pat nukentėjusioji parodė, kad jos brolis M. P. 2013-10-10 apie 09.30 val. jos nemušė, delnu jai per veidą nesudavė, rankos jai nesuko. Pasak jos, tą dieną brolis V. P. vieną kartą kumščiu sudavė jai į nosį. Dešinės rankos pirštą 2013-10-10 susilaužė pati, kai būdama girta ranka trankė rankomis į duris. Broliui M. P. ji jokių pretenzijų neturi. Dėl sužalojimo ji turtinės žalos nepatyrė, ieškinį rašyti atsisakė. Nukentėjusioji L. P. parodė, kad šiuo metu V. P. gyvena kartu su ja tėvų namuose. Taip pat ji parodė, kad jos ir brolio V. P. santykiai dabar yra geri, ji su broliu nesipyksta. Pasak L. P., kas 2013-10-10 įvyko namuose matė brolių draugas J. V.. (b.l. 13-14, 19-20)

Liudytojas J. V. parodė, kad 2013-10-10 apie 09.00 val. atėjo pas brolius V. ir R. P., gyv. (duomenys neskelbtini). Jis buvo su V., R. ir M. P. kambaryje, kur visi kartu žiūrėjo televizorių. J. V. parodė, kad L. P. iš pradžių buvo savo kambaryje. Paskui L. atėjo į jų kambarį ir pradėjo prašyti brolio M. P. pinigų. M. P. L. pinigų nedavė. L. P. pradėjo konfliktuoti. L. P. buvo neblaivi, o jis, M. P. ir V. P. buvo blaivūs. Tuomet, kai M. P. pasakė sesei L. P., kad neduos pinigų, L. P. ranka pradėjo trankyti duris. 2013-10-10 nei M. P., nei V. P. jam matant nesudavė kumščiu sesei L. P. į nosį, rankos jai taip pat nesuko. Konfliktas tarp L. P. ir M. P., buvo tik žodinis - dėl pinigų. (b.l. 21-22)

Iš 2013-10-10 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, jog apžiūros objektas yra P. šeimos vieno aukšto gyvenamasis namas, adresu (duomenys neskelbtini). Namo dideliame kambaryje prie fotelio ant rudos spalvos grindų matosi raudonos spalvos skysčio sutepimai ir lašai panašūs į kraują. (b.l. 6-7)

Iš 2013-10-17 medicininių dokumentų apžiūros protokolo matyti, kad 2013-10-10 L. P. buvo padarytas nosies sumušimas, pasireiškęs patinimu ir kairės plaštakos 1 delnakaulio lūžis. Abu sužalojimai galėjo būti padaryti aplinkybėse nurodomu laiku. Nosies sumušimas galėjo būti padarytas suduodant smūgį kietu buku daiktu pvz. kumščiu. Nosies sumušimas atitinka nežymų sveikatos sutrikdymo mastą. (b.l. 17)

Nukentėjusysis M. P., gim. 1987-04-30, parodė, kad 2014-07-06 apie 16.50 val. su draugu A. A. ir savo sugyventine O. ėjo namo iš A.. Iš paskos ėjęs jo brolis V. jį pasivijo ir tuomet tarp V. ir jo sugyventinės O. įvyko konfliktas. V. pastūmė O. ir atsisukęs sudavė M. P. vieną kartą ranka į veidą ir sukėlė fizinį skausmą. M. P. teigė, kad brolis V. jam prakirto lūpą, išmušė dantį ir taip sukėlė fizinį skausmą. Brolis V. jo atsiprašė, jis jam atleido, jokių pretenzijų broliui V. P. jis neturi. Įvykio metu, 2014-07-06, tiek jis, tiek brolis V. P. buvo neblaivūs. ( b.l. 56, 61)

Liudytojas Aurimas Tviraga parodė, kad 2014-07-06 apie 16.49 val. buvo gautas pranešimas, kad (duomenys neskelbtini), brolis sumušė brolį. Nuvykus į įvykio vietą, buvo nustatyta, kad policiją kvietė M. P. gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini). M. P. jam paaiškino, kad 2014-07-06 apie 16.49 val. jo brolis V. P. (duomenys neskelbtini) sudavė vieną smūgį ranka jam į veidą ir praskėlė lūpą bei išmušė priekinį dantį. A.Tviraga parodė, kad M. P. iš lūpos bėgo kraujas. Nukentėjusysis M. P. nuo medikų pagalbos atsisakė. Pasak A.Tviragos, V. P. jam asmeniškai prisipažino, kad jis sudavė savo broliui M. ranka vieną kartą į veidą už tai, kad jis namuose išdaužė langą. A.Tviraga parodė, kad tiek M. P., tiek V. P. buvo neblaivūs. V. P. buvo pristatytas į komisariatą, jis buvo ramus, neagresyvus. (b.l. 63-64)

Liudytoja O. A. parodė, kad porą mėnesių gyvena pas M. P., (duomenys neskelbtini). 2014-07-06 apie 17.00 val. ji, M. P. ir jo draugas A., ėjo iš A. namo nešdamiesi rėmą su stiklu. Jiems einant (duomenys neskelbtini) juos pasivijo M. brolis V. P.. Tuomet įvyko konfliktas, kurio metu V. P. ją pastūmė ir vieną kartą ranka sudavė broliui M. P. į veidą. Po suduoto smūgio M. iš lūpos pradėjo bėgti kraujas. Dėl to, jog V. P. ją pastūmė, ji V. P. jokių pretenzijų neturi, jai sužalojimų padaryta nebuvo. 2014-07-06 tiek M. P., tiek ji pati buvo išgėrę alkoholio. (b.l. 65-66)

Liudytojas R. P. apklausos metu parodė, kad gyvena (duomenys neskelbtini), kartu su savo broliais M. P. ir V. P.. Kad paskutiniu metu brolis M. P. atsivedė į namus sugyventinę vardu O., su kuria brolis M. dažnai vartoja alkoholinius gėrimus ir vakarais namuose triukšmauja. Todėl tiek jis, tiek brolis V. P. su broliu M. nesutaria. 2014-07-16 apie 17.00 val. jis buvo (duomenys neskelbtini), pas draugus ir matė, kaip (duomenys neskelbtini), jo brolis M. P. ir jo draugas A. A. nešė link namų langą su rėmu. Su jais ėjo ir O.. Tuomet nuo ežero atėjo kitas jo brolis V. P.. V. P. einant pro M. P. ir O., pastaroji pradėjo konfliktuoti, vartoti necenzūrinius žodžius V. atžvilgiu. Tada V. P. pastūmė nuo savęs O. Tuo tarpu prie V. priėjo agresyviai nusiteikęs M. P.. Tuomet V. vieną kartą kumščiu sudavė broliui M. į veidą, tiksliau į lūpą. R. P. matė, jog broliui M. P. iš lūpos bėgo kraujas. P. parodė, kad brolis M. ir V. buvo neblaivūs. Nuėjęs į namus M. iškvietė policiją. (b.l. 67-68)

Liudytojas A. A. parodė, kad gyvena adresu (duomenys neskelbtini). 2014-07-06 apie 17.00 val. jis padėjo M. P. nešti stiklą su rėmu į M. P. namus. Jam su M. P. (duomenys neskelbtini), nešant minėtą stiklą, prie jų priėjo M. P. sugyventinė vardu O. Taip pat A. A. parodė, kad tuomet jie sutiko M. P. brolį V. Pasak jo, M. P. V. pasakė, kad jis padėtų į vietą ką paėmė. A. A. teigė, kad tarp M. P. ir brolio V. prasidėjo konfliktas. Konflikto metu V. priėjo prie brolio M. ir vieną kartą kumščiu sudavė jam į veidą. Po V. suduoto smūgio M. iš burnos pradėjo bėgti kraujas. A. A. matė, jog M. buvo praskelta lūpa. Po to M. P. iškvietė policiją, į medikus jis nesikreipė. A. A. parodė, kad M. P. 2014-07-06 buvo neblaivus. (b.l. 69-70)

Iš asmens blaivumo testo matyti, kad 2014-07-06 17.14 val. V. P. buvo nustatytas 1,65 promilių girtumas. (b.l. 71)

2014-07-06 VA VPK Trakų r. PK VPS PB vado A. Tviragos ir vyr. postinio M. Daugilio tarnybiniame pranešime dėl smurto artimoje aplinkoje nustatymo užfiksuota, kad 2014-07-06 apie 16.49 val. (duomenys neskelbtini), V. P. savo broliui M. P. sudavė vieną smūgį ranka į veidą ir praskėlė jam lūpą. (b.l. 3-4)

Byloje esantys įrodymai visiškai patvirtina, kad kaltinamasis padarė nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalyje. Kaltinamojo padarytos veikos pagrįstai kvalifikuotos pagal Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalį.

Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad kaltinamasis prisipažino padaręs nusikaltimus ir nuoširdžiai gailisi, atsakomybę sunkinanti aplinkybė ta, kad 2014-07-06 nusikaltimą padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.

Kaltinamasis prisipažįsta padaręs jam inkriminuotas nusikalstamas veikas, sutinka, kad procesas šioje baudžiamojoje byloje būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 104-106).

Kaltinamajam skiriant bausmę teismas be jo atsakomybę lengvinančios ir sunkinančios aplinkybių atsižvelgia ir į tai, kad kaltinamojo padaryti nusikaltimai yra nesunkūs, kaltinamasis neteistas, yra baustas administracine tvarka (b.l. 86). Įvertinus visas aplinkybes kaltinamajam skirtina bausmė – viešieji darbai.

Trakų rajono apylinkės teismo 2014-07-07 nutartimis kaltinamajam paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b.l. 82-83) ir periodiškai registruotis policijos įstaigoje (b.l. 84 ).

Kaltinamajam visiškai pripažinus savo kaltę ir baudžiamąją bylą baigiant teismo baudžiamuoju įsakymu, yra pagrindas taikyti LR BK 64¹ str.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 140 straipsnio 9 dalimi į kaltinamajam paskirtą bausmę įskaitytinas laikino sulaikymo laikas, t.y. nuo 2014-07-06 iki 2014-07-07, (b.l. 72, 74).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420-422 str. teismas

nusprendžia:

V. P., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalyje (dėl skausmo sukėlimo L. P.) ir nuteisti jį 5 mėn. viešųjų darbų bausme, įpareigojant per šį laikotarpį neatlygintinai dirbti po 25 val. per mėnesį visuomenės labui.

V. P., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalyje (dėl skausmo sukėlimo M. P.) ir nuteisti jį 6 mėn. viešųjų darbų bausme, įpareigojant per šį laikotarpį neatlygintinai dirbti po 25 val. per mėnesį visuomenės labui.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 4 d., paskirtas už nusikalstamas veikas bausmes subendrinti iš dalies jas sudedant ir paskirti galutinę bausmę 9 mėn. viešųjų darbų įpareigojant per šį laikotarpį neatlygintinai dirbti po 25 val. per mėnesį visuomenės labui

Vadovaujantis BK 64¹ str. paskirtą bausmę sumažinti trečdaliu ir paskirti 6 (šešis) mėnesius viešųjų darbų.

Į bausmės laiką įskaičiuoti V. P. laikino sulaikymo laiką nuo 2014-07-06 iki 2014-07-07 (6 valandas viešųjų darbų).

Paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje palikti nepakeistas, o teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikinti.

Išaiškinti nuteistajam, kad:

1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu jis per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos, turi teisę paduoti Trakų rajono apylinkės teismui prašymą, reikalaudami surengti bylos nagrinėjimą teisme.

2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.

3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos ir vykdomas baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Ramunė Valiulytė