- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-08-10
- Bylos Nr.
- 2S-1479-513/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-38-3-00178-2014-9
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Irma Čuchraj
- Pareiškėjas
- UAB Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centro
- Kategorijos
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi pareiškėjos UAB Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centro atskirąjį skundą dėl Skuodo rajono apylinkės teismo 2017 m. birželio 19 d. nutarties civilinėje byloje Nr. e2FB-463-884/2017 pagal pareiškėjos UAB Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centro prašymą patvirtinti kreditinį reikalavimą,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Ginčo esmė
UAB Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centras prašo pripažinti termino pateikti kreditinį reikalavimą bankroto administratoriui praleidimo priežastis svarbiomis, patvirtinti 67,96 Eur kreditinį reikalavimą. Nurodė, kad bankrutuojančiai R. S. nuosavybės teise priklausė dalis buto, esančio (duomenys neskelbtini), ji nėra sumokėjusi 67,96 Eur vietinės rinkliavos, apskaičiuotos už laikotarpį nuo 2010-07-01 iki 2013-09-30. Pareiškėjas nebuvo informuotas nei apie ketinimą iškelti bankroto bylą, nei apie iškeltą bankroto bylą. Tai, kad R. S. yra nesumokėjusi vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą, kuri surenkama į Klaipėdos miesto savivaldybės biudžetą, nustatė tik administruodamas vietinę rinkliavą. Prašo šias aplinkybes pripažinti svarbiomis.Atsiliepime į prašymą bankroto administratorė A. S. nurodė, kad su prašymu nesutinka, prašė jį atmesti. Pareiškėjas yra praleidęs terminą ir toks termino praleidimas negali būti pateisinamas protingumo, teisingumo bei sąžiningumo principais.
Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Skuodo rajono apylinkės teismas 2017-06-19 nutartimi prašymo netenkino.Nurodė, kad Skuodo rajono apylinkės teismo 2014-10-09 nutartimi buvo nustatytas dvidešimties dienų nuo nutarties įsiteisėjimo dienos terminas, per kurį kreditoriai turi teisę pareikšti bankroto administratoriui savo reikalavimus, atsiradusius iki fizinio asmens bankroto bylos iškėlimo. Iš bankroto administratorės pateikto rašto matyti, kad ji 2014-10-28 elektroniniu paštu išsiuntė kreditoriams pranešimą apie nustatytą terminą, tarp adresatų nurodytas ir UAB Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centro elektroninio pašto adresas kratc@kratc.lt. Visi kreditoriai, išskyrus pareiškėją, bankroto administratorei reikalavimus bei juos pagrindžiančius dokumentus pateikė.Klaipėdos apygardos administracinis teismas 2016-06-22 sprendimu administracinėje byloje Nr. I-1086-609/2016 priteisė pareiškėjų naudai solidariai iš R. S. ir V. S. 21,72 Eur, 2017-02-14 išduotas vykdomasis raštas. Bankroto administratorė nurodo, kad pareiškėjas vykdomąjį raštą buvo pateikęs vykdyti antstoliui, lėšos buvo nurašytos, bankroto administratorės reikalavimu grąžintos į sąskaitą mokumo atkūrimo plano vykdymui. Todėl nustatė, kad pareiškėjui turėjo būti žinoma apie bankroto bylos iškėlimą R. S., tačiau į teismą jis kreipėsi tik su 2017-05-29 pareiškimu.Teismas nusprendė, jog pareiškėjos nurodytų termino praleidimo priežasčių nėra pagrindo pripažinti svarbiomis, prašymo netenkino ir kreditinį reikalavimą atsisakė patvirtinti.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentai
Atskiruoju skundu pareiškėja UAB Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centras prašo panaikinti Skuodo rajono apylinkės teismo 2017-06-19 nutartį ir pripažinus termino pateikti kreditinį reikalavimą praleidimo priežastis svarbiomis, patvirtinti UAB Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centro 67,96 Eur kreditinį reikalavimą R. S. bankroto byloje. Nurodo, kad R. S. yra nesumokėjusi 67,96 Eur vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą už butą, esantį (duomenys neskelbtini), laikotarpiu nuo 2010-07-01 iki 2013-09-30, ir dėl šios skolos priteisimo į Klaipėdos apygardos administracinį teismą nebuvo kreiptasi. Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2016-06-22 sprendimu administracinėje byloje Nr. I-1086-609/2016 21,72 Eur skola iš atsakovų R. S. ir V. S. priteista už butą, esantį (duomenys neskelbtini), laikotarpiu nuo 2010-01-01 iki 2010-06-30. Paaiškino, kad antstolis 2017-05-15 vykdomąjį dokumentą dėl skolos išieškojimo grąžino nurodęs, kad R. S. 2014-10-09 iškelta bankroto byla. Paaiškino, kad 2014-11-13 raštu bankroto administratorei buvo siuntęs prašymą įrašyti UAB Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centrą į kreditorių sąrašą ir patvirtinti 309,65 Lt kreditinį reikalavimą. Nurodo, kad laiku kreipėsi į bankroto administratorių, tačiau nebuvo informuotas apie atsisakymą įrašyti į kreditorių sąrašą.
Atsiliepimu į atskirąjį skundą bankroto administratorė A. S. prašo UAB Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centro atskirojo skundo netenkinti.Nurodo, kad 2014-10-28 elektroniniame laiške buvo padarytas prierašas, jog pasikeitė bankroto administratorės faktinės buveinės adresas ir elektroninis paštas, todėl UAB Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centras nebuvo pakankamai apdairus ir rūpestingas, kreditinį reikalavimą išsiuntė netinkamu adresu, be to, neatsiuntė kreditinio reikalavimo elektroniniu paštu, nesidomėjo kreditinio reikalavimo tvirtinimo eiga.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos aplinkybės, argumentai ir motyvai
Atskirasis skundas tenkintinas iš dalies.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nėra absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą dėl apskųstos dalies ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme numatytas išimtis. Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329, 338 straipsniai).Byloje kilo ginčas dėl teismo nutarties, kuria teismas atmetė pareiškėjo prašymą patvirtinti kreditinį reikalavimą fizinio asmens bankroto byloje nenustatęs pagrindo pripažinti pareiškėjo nurodytas termino kreditiniam reikalavimui pareikšti praleidimo priežastis svarbiomis.Nustatyta, kad Skuodo rajono apylinkės teismo 2014-10-09 nutartimi Nr. 2FB-1-98/2015 fiziniam asmeniui R. S. iškelta bankroto byla, pareiškėja suinteresuotu asmeniu šioje byloje buvo patraukusi Klaipėdos miesto savivaldybę, tačiau teismas Klaipėdos miesto savivaldybę šia nutartimi pakeitė kitu suinteresuotu asmeniu – UAB Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centru. Skuodo rajono apylinkės teismo 2014-10-09 nutartimi buvo nustatytas dvidešimties dienų nuo nutarties įsiteisėjimo dienos terminas, per kurį kreditoriai turi teisę pareikšti bankroto administratoriui savo reikalavimus, atsiradusius iki fizinio asmens bankroto bylos iškėlimo. Iš bankroto administratorės pateikto rašto matyti, kad ji 2014-10-28 elektroniniu paštu išsiuntė kreditoriams pranešimą apie nustatytą terminą, tarp adresatų nurodytas ir UAB Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centro elektroninio pašto adresas kratc@kratc.lt. Nurodytame laiške pažymėta, kad pasikeitė bankroto administratorės faktinės buveinės adresas ir elektroninis paštas bei nurodyti naujieji administratorės kontaktiniai duomenys: (duomenys neskelbtini), el. p. (duomenys neskelbtini). Nustatyta, kad UAB Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centras 2014-11-13 raštu pateikė bankroto administratorei prašymą įrašyti UAB Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centrą į bankrutuojančios R. S. kreditorių sąrašą su 309,65 Lt kreditiniu reikalavimu. Nurodytas raštas išsiųstas bankroto administratorei adresu (duomenys neskelbtini). CPK 5 straipsnyje nustatyta, kad kiekvienas suinteresuotas asmuo turi teisę įstatymų nustatyta tvarka kreiptis į teismą, kad būtų apginta pažeista ar ginčijama jo teisė arba įstatymų saugomas interesas.Fizinių asmenų bankroto įstatymo 23 straipsnio 1 dalis nustato, kad teisme iškėlus fizinio asmens bankroto bylą, kreditoriai turi teisę per teismo nustatytą laikotarpį pareikšti bankroto administratoriui savo reikalavimus, atsiradusius iki fizinio asmens bankroto bylos iškėlimo dienos. Bankroto administratorius pagal kreditorių pareikštus reikalavimus, patikslintus pagal fizinio asmens pateiktus dokumentus, sudaro kreditorių ir jų reikalavimų sąrašą ir ne vėliau kaip per 15 dienų nuo teismo nustatyto termino, iki kada kreditoriai turi teisę pareikšti savo reikalavimus, pabaigos pateikia jį teismui tvirtinti, teisme ginčija nepagrįstus kreditorių reikalavimus (FABĮ 23 str. 2 d.). Teismas priima ir tvirtina iki fizinio asmens bankroto bylos iškėlimo dienos atsiradusius kreditorių reikalavimus, kurie buvo pateikti tiesiogiai teismui praleidus šio straipsnio 1 dalyje nustatytą reikalavimų pateikimo bankroto administratoriui terminą, jeigu teismas termino praleidimo priežastis pripažįsta svarbiomis ir reikalavimus pagrįstais (FABĮ 23 str. 3 d.). CPK 78 straipsnio 1 dalis nustato, kad asmenims, praleidusiems įstatymų nustatytą ar teismo paskirtą terminą dėl priežasčių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis, praleistas terminas gali būti atnaujinamas. Tokių aplinkybių vertinimas ir pripažinimas svarbiomis termino praleidimo priežastimis yra teismo diskrecijos teisė. Dėl to, nagrinėjant procesinio termino atnaujinimo klausimą, privalu aiškintis besikreipiančio dėl termino atnaujinimo suinteresuoto asmens nurodytas aplinkybes (priežastis), dėl kurių terminas buvo praleistas, jų visetą ir svarbą. Įstatyme nenustatyta, kokios termino praleidimo priežastys pripažintinos svarbiomis. Įstatymo sąvoka ,,svarbios priežastys“ yra vertinamoji, todėl teismas turi šį klausimą spręsti atsižvelgdamas į procesinių terminų instituto paskirtį, ginčo esmę, bylos reikšmę skundo pateikėjui, jo asmenines savybes, jo veiksmus po ginčo išnagrinėjimo bei kitas faktines aplinkybes. Taigi termino atnaujinimo klausimas kiekvienu atveju turi būti sprendžiamas individualiai, atsižvelgiant į ginčo pobūdį, besiskundžiančios šalies elgesį procese, į jos sąžiningumą naudojantis suteiktomis procesinėmis teisėmis (CPK 42 straipsnio 5 dalis).Iš byloje esančių aplinkybių nustatyta, kad apeliantė UAB Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centras nuosekliai ir nuo pat proceso pradžios aktyviai išreiškė savo valią tapti kreditore ir Fizinių asmenų bankroto įstatymo nustatyta tvarka įgyvendinti savo teisėtus lūkesčius. Apeliantė UAB Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centras 2014-11-13 kreipėsi į R. S. administratorę A. S. prašydama įrašyti UAB Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centrą į bankrutuojančios R. S. kreditorių sąrašą ir patvirtinti jos 309,65 Lt kreditinį reikalavimą. Nagrinėjamu atveju termino kreditiniam reikalavimui paduoti praleidimą lėmė ne netinkamas naudojimasis procesinėmis teisėmis, tačiau įvykusi techninė klaida, dėl kurios kreditorė išsiuntė raštą dėl įrašymo į kreditorių sąrašą senuoju bankroto administratorės adresu (duomenys neskelbtini). Manytina, kad bankroto administratorė, atlikdama savo profesines pareigas, taip pat turėjo būti pakankamai rūpestinga ir turėjo pareigą tikrinti jos senuoju adresu gautą korespondenciją, nes nuo 2014-10-28 pranešimo apie adreso pasikeitimą dienos iki 2014-11-13 UAB Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centro rašto išsiuntimo bankroto administratorei buvo praėjęs pakankamai trumpas laikas – dvi savaitės. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra išaiškinęs, kad, nagrinėjant prašymą dėl praleisto termino procesiniam veiksmui atlikti atnaujinimo, atsižvelgtina į pasekmes, kurias turės teismo atsisakymas atnaujinti terminą byloje dalyvaujančiam asmeniui, ar nebus pažeistos ir paneigtos pagrindinės bylos šalies teisės (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2004-10-18 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-548/2004, Lietuvos apeliacinio teismo 2013-02-19 nutartis civilinėje byloje Nr. 2-559/2013). Nagrinėjamu atveju nenustačius, kad UAB Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centras būtų piktnaudžiavęs suteikiamomis procesinėmis teisėmis ar elgėsi nesąžiningai, prioritetas teiktinas teisminės gynybos aspektui. Nustatyta, kad R. S. patikslinto mokumo atkūrimo plano, patvirtinto Skuodo rajono apylinkės teismo 2015-09-07 nutartimi civilinėje byloje Nr. 2FB-457-906/2015, įgyvendinimo pabaiga numatyta 2017 m. gruodžio mėn. Skolos suma nėra didelė, todėl vien tik neilgas laikas iki mokumo atkūrimo plano įgyvendinimo pabaigos negali būti pagrindas atleisti bankrutuojantį asmenį nuo pareigų jo kreditoriams vykdymo. Pažymėtina, kad administratorė iš esmės neginčija kreditinio reikalavimo teisėtumo. Pirmosios instancijos teismas nenagrinėjo kreditinio reikalavimo dydžio tvirtinimo klausimo, todėl šis klausimas nenagrinėtinas apeliacinės instancijos teisme ir perduotinas nagrinėti pirmosios instancijos teismui. Nagrinėjamu atveju yra pagrindas pirmosios instancijos teismo nutartį panaikinti ir klausimą dėl termino atnaujinimo išspręsti iš esmės – terminą kreditiniam reikalavimui pateikti atnaujinti, kreditinio reikalavimo dydžio tvirtinimo klausimą perduodant spręsti pirmosios instancijos teismui (CPK 337 straipsnio 1 dalies 2, 3 punktai, CPK 339 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 2, 3 punktais, teismas
nutaria:
Skuodo rajono apylinkės teismo 2017 m. birželio 19 d. nutartį panaikinti ir klausimą dėl termino atnaujinimo išspręsti iš esmės – atnaujinti kreditorei UAB Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centrui terminą kreditiniam reikalavimui pareikšti civilinėje byloje Nr. 2FB-1-98/2015.
Kreditorės UAB Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centro 67,96 Eur kreditinio reikalavimo tvirtinimo klausimą perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Nutartis neskundžiama.