- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2023-05-24
- Bylos Nr.
- AS-279-789/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 3-64-3-00483-2023-8
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Instancija
- Apeliacinė instancija
- Rezultatas
- Nutartis panaikinta ir perduota nagrinėti iš naujo.
- Teisėjai
- Ernestas Spruogis (pirm.), Rasa Ragulskytė-Markovienė (pirm.), Iveta Pelienė
- Pareiškėjas
- E. P.
- Atsakovas
- Šiaulių miesto savivaldybės administracija
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Ivetos Pelienės, Rasos Ragulskytės-Markovienės (pranešėja), ir Ernesto Spruogio (kolegijos pirmininkas),
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo E. P. atskirąjį skundą dėl Regionų apygardos administracinio teismo Šiaulių rūmų 2023 m. kovo 20 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjo E. P. skundą atsakovui Šiaulių miesto savivaldybės administracijai dėl įsakymo dalies ir sprendimo panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
2023 m. kovo 10 d. pareiškėjas E. P. kreipėsi su skundu į Regionų apygardos administracinio teismo Šiaulių rūmus, prašydamas panaikinti: 1) Lietuvos administracinių ginčų komisijos (toliau – ir Komisija) Šiaulių apygardos skyriaus 2023 m. vasario 10 d. sprendimą Nr. 21 RE3;21 (AG3-107/25-2022) (toliau – ir Sprendimas); 2) atsakovo Šiaulių miesto savivaldybės administracijos (toliau – ir Administracija) direktoriaus 2022 m. rugpjūčio 17 d. įsakymo Nr. A-1445 (toliau – ir Įsakymas) dalį, kuria į nenaudojamų privačios nuosavybės teise valdomų sklypų sąrašą įtrauktos pareiškėjui priklausančios žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) dalys ir žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), Šiauliuose, (duomenys neskelbtini) dalys; 3) teisės aktų nustatyta tvarka pradėti norminio administracinio akto – Šiaulių miesto savivaldybės tarybos 2020 m. birželio 18 d. sprendimo Nr. T-268, kuriuo remiantis žemės sklypų dalys buvo apmokestintos maksimaliu 4 procentų žemės mokesčio tarifu, teisėtumo tyrimą arba kreiptis į kompetentingą administracinį teismą dėl tokio tyrimo.
Skunde taip pat nurodyta, kad, jeigu teismas spręs, kad pareiškėjas praleido terminą skundui dėl Įsakymo dalies panaikinimo paduoti, prašė atnaujinti šį terminą.
Šalies argumentai
Pareiškėjas paaiškino, kad 2022 m. lapkričio 7 d. jis gavo iš Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos mokesčių inspekcijos informaciją apie mokėtiną žemės mokestį padidintu 4 proc. tarifu, nes pareiškėjui priklausančios sklypų, esančių (duomenys neskelbtini), Šiaulių m., Šiaulių sav. (Nr. (duomenys neskelbtini)) ir (duomenys neskelbtini) Šiaulių m., Šiaulių m. sav. (Nr. (duomenys neskelbtini)), (toliau – ir Sklypai) dalys yra pripažintos nenaudojamomis. Pareiškėjas nebuvo gavęs atsakovo sprendimų (įsakymų) dėl Sklypų pripažinimo nenaudojamais. 2022 m. lapkričio 10 d. pareiškėjo atstovas išsiuntė atsakovui prašymą atsiųsti minėtus įsakymus ir juos pagrindžiančią medžiagą. Dėl techninių kliūčių (didelės apimties elektroninio dokumento) atsakovui pavyko persiųsti atsakymą tik 2022 m. gruodžio 2 d., todėl tik tada pareiškėjas gavo skundžiamą Įsakymą ir sužinojo jo turinį.
II.
Regionų apygardos administracinio teismo Šiaulių rūmai 2023 m. kovo 20 d. nutartimi netenkino pareiškėjo prašymo atnaujinti terminą skundui paduoti ir atsisakė priimti skundą.
Remdamasis pareiškėjo pateiktais dokumentais, teismas darė išvadą, kad skundžiamas Įsakymas buvo priimtas 2022 m. rugpjūčio 17 d., o skundas pateiktas Komisijai dėl šio Įsakymo 2022 m. gruodžio 22 d., t. y. praleidus Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) nustatytą vieno mėnesio terminą.
Žemesnės instancijos teismas
Teismas vertino, kad 2022 m. kovo 30 d. pareiškėjas deklaravo savo išvykimą į užsienio valstybę – Nyderlandų Karalystę. Lietuvos Respublikos gyventojų registro duomenimis, pareiškėjas nenurodė jokio gyvenamos vietos adreso užsienio valstybėje ir (ar) elektroninio pašto adreso, kuris turėtų būti naudojamas elektroniniu būdu teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolėms įvykdyti, jis neginčija šios aplinkybės. Teismas pažymėjo, kad, nors pareiškėjas skunde nurodė, kad atsakovas galėjo pasinaudoti „Google“ paieška, tačiau teismas pažymi, kad pareiškėjo nurodoma paieškos svetainė nėra oficiali duomenų paieškos svetainė, asmenų, turinčių vienodą vardą ir pavardę, gali būti ne vienas, ir atsakovas, neturėdamas paties asmens nurodytų duomenų, neturi teisės siųsti oficialių dokumentų viešoje erdvėje rastais nepatvirtintais adresais. Teismas pažymėjo, jog 2022 m. birželio 10 d. Administracijos Civilinės saugos ir teisėtvarkos skyrius siuntė pranešimus „Dėl nenaudojamo žemės sklypo“ pareiškėjui Administracinių nusižengimų registre nurodytu elektroninio pašto adresu (duomenys neskelbtini), siekiant pranešti pareiškėjui apie tai, kad jam priklausantys Sklypai yra įtraukti į preliminarų Nenaudojamų žemės sklypų Šiaulių mieste sąrašą, nurodant Sklypų įtraukimo į preliminarų sąrašą pagrindą, taip pat ragindama Sklypus sutvarkyti ir pateikti tai patvirtinančius įrodymus. Atsakovas patvirtino šią informaciją ir 2023 m. kovo 17 d. rašte Nr. (8.2)SJ-114, atsakydamas į teismo paklausimą dėl informacijos suteikimo. Teismas darė išvadą, kad teismui pateiktas Administracinių nusižengimų registro išrašas patvirtina, jog pareiškėjui buvo išsiųstas dokumentas minėtu adresu 2022 m. birželio 13 d. 08.24 val. ir pristatytas 2022 m. birželio 13 d. 08.24 val.
Nagrinėjamu atveju nustatyta ir ginčo nėra dėl to, kad informacija apie Nenaudojamos žemės sklypų 2022 metų sąrašo patvirtinimą ir pats sąrašas 2022 m. rugpjūčio 23 d. buvo paskelbti Šiaulių miesto savivaldybės interneto svetainėje, todėl nuo paskelbimo dienos (2022 m. rugpjūčio 23 d.) laikoma, kad pareiškėjas objektyviai turėjo galimybę sužinoti apie skundžiamo Įsakymo priėmimą.
Teismas, be kita ko, pažymėjo, kad pareiškėjas, 2022 m. lapkričio 7 d. gavęs pranešimą iš Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, sužinojo apie jam taikomą padidintą žemės mokesčio tarifą. Nors pareiškėjo atstovas 2022 m. lapkričio 10 d. kreipėsi į atsakovą su prašymu pateikti skundžiamą Įsakymą, tačiau jis nebuvo rūpestingas ir operatyvus, kadangi į 2022 m. lapkričio 24 d. laišką apie siunčiamus dokumentus sureagavo tik 2022 m. gruodžio 2 d.
Teismas darė išvadą, kad nustatytos aplinkybės yra pareiškėjo pasirinktas elgesio modelis, o ne objektyvios, ekstraordinarios, išimtinės, nuo jo valios nepriklausiusios aplinkybės, kurios sutrukdė jam laiku kreiptis į teismą dėl galbūt pažeistos teisės gynimo. Teismo vertinimu, pareiškėjas nesilaikė rūpestingumo, aktyvumo bei operatyvumo standarto. Teismo pripažino, kad pareiškėjas nenurodė jokių objektyvių aplinkybių, sukliudžiusių jam pateikti skundą teismui per įstatyme nustatytą terminą.
Atsižvelgęs į išdėstytus argumentus teismas konstatavo, jog pareiškėjo skundas dėl Administracijos direktoriaus Įsakymo dalies panaikinimo paduotas teismui, praleidus įstatyme nustatytą apskundimo terminą dėl paties pareiškėjo veiksmų (neveikimo).
III.
Pareiškėjas pateikė atskirąjį skundą, kuriame prašo panaikinti Regionų apygardos administracinio teismo Šiaulių rūmų 2023 m. kovo 20 d. nutartį ir perduoti pareiškėjo skundo priėmimo klausimą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Pareiškėjas nurodo, kad, įvertinęs pirmosios instancijos teismo nutarties argumentaciją, jis daro išvadą, kad teismas taiko dvigubus standartus – didesnė rūpestingumo ir atidumo pareiga nepagrįstai priskiriama ne savo srities profesionalui – atsakovui, o perkeliama eiliniam piliečiui – pareiškėjui.
Pareiškėjo teigimu, teismui atsisakius analizuoti pareiškėjo nurodytas aplinkybes, vertinti neprofesionalius ir netinkamus atsakovo veiksmus bei išspręsti ginčą iš esmės vien tik formaliais pagrindais, buvo priimta ydinga teismo nutartis, kuri sukels pasekmes ir kitiems asmenims.
Pareiškėjas paaiškina, kad oficialaus dokumento – skundžiamo Įsakymo – atsakovas nesiuntė net ir jam žinomu el. pašto adresu (duomenys neskelbtini). Šis el. pašto adresas nesukėlė atsakovui jokių įtarimų, ar tai yra pareiškėjo naudojamas adresas. Pareiškėjo, kaip daugelį metų esančio atsakovo teritorijoje esančių sklypų bendrasavininko, kontaktiniai duomenys yra neabejotinai žinomi atsakovui. Viešojoje erdvėje (Google paieškoje įvedus žodžius „E. P.“) galima nesunkiai rasti pareiškėjo kontaktinius duomenis (adresas: (duomenys neskelbtini), LT-01134 Vilnius; el. p. (duomenys neskelbtini), tel. Nr. (duomenys neskelbtini)), kurie daugelį metų nesikeičia. Atsakovas galėjo įsitikinti, kad šie duomenys yra pareiškėjo, pvz., paskambinus ja, parašius el. paštu.
Teismas ignoravo ir nevertino pareiškėjo nurodytos aplinkybės, jog šiuo atveju skundžiamas Įsakymas pareiškėjui nebuvo nei įteiktas, nei paskelbtas teisės aktų nustatyta tvarka. Atsakovas nepateikė įrodymų, kad jis bandė išsiųsti ar įteikti skundžiamą Įsakymą apie jo Sklypų dalių įtraukimą į preliminarų Nenaudojamų žemės sklypų sąrašą. Paspaudus atsakovo nurodytą nuorodą https://www.siauliai.lt/news/view/zemes-sklypu-siauliu-mieste-savininku-ir-nuomininku-demesiui-1, akivaizdu, kad internete buvo paskelbtas ne skundžiamas įsakymas, o tik 2022 m. preliminarūs nenaudojamų (neprižiūrimų) žemės sklypų sąrašai.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
Nagrinėjamu atveju atskiruoju skundu skundžiama Regionų apygardos administracinio teismo Šiaulių rūmų 2023 m. kovo 20 d. nutartis, kuria atsisakyta priimti pareiškėjo skundą dėl ginčijamo Komisijos Sprendimo ir Administracijos Įsakymo, motyvuojant tuo, kad praleistas jo padavimo terminas ir nebuvo objektyvių priežasčių, trukdžiusių pareiškėjui realizuoti teisę laiku paduoti skundą teismui (ABTĮ 33 str. 2 d. 9 p.).
Teisė kreiptis į teismą teisminės gynybos yra fundamentali asmens teisė, pripažįstama tiek nacionalinių (Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 str. 1 d., Teismų įstatymo 4 str. 1 d., ABTĮ 5 str. 1 d.), tiek tarptautinių teisės aktų (Tarptautinio pilietinių ir politinių teisių pakto 2 str. 3 d., Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 str. 1 d., 13 str.), tačiau ji nėra absoliuti. Teisė kreiptis į teismą yra neatsiejama nuo asmens pareigos padaryti tai pagal įstatymų nustatytas taisykles, inter alia (be kita ko), laikantis įstatymo numatytų skundų padavimo teismui terminų (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2015 m. gruodžio 2 d. nutartį administracinėje byloje Nr. AS-1381-525/2015, 2016 m. vasario 10 d. nutartį administracinėje byloje Nr. TA-17-492/2016, ir kt.).
ABTĮ 33 straipsnio 2 dalies 9 punkte nustatyta, kad administracinio teismo pirmininkas ar teisėjas motyvuota nutartimi atsisako priimti skundą (prašymą, pareiškimą), jeigu skundas (prašymas, pareiškimas) paduotas praleidus nustatytą skundo (prašymo, pareiškimo) padavimo terminą ir šis terminas neatnaujinamas.
Iš skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties turinio matyti, kad teismas atsisakė priimti pareiškėjo skundą ABTĮ 33 straipsnio 2 dalies 9 punkto pagrindu, įvertinęs pareiškėjo skundo dėl Įsakymo padavimo Komisijai datą ir konstatavęs, kad terminas skundui dėl skundžiamo Įsakymo panaikinimo paduoti yra praleistas, o pareiškėjas nepagrindė jo praleidimo priežasčių.
Pažymėtina, kad pirmosios instancijos teismas visiškai nevertino, ar pareiškėjo skundas teismui paduotas nuo skundžiamo Komisijos Sprendimo įteikimo (gavimo) pareiškėjui.
Lietuvos Respublikos ikiteisminio administracinių ginčų nagrinėjimo tvarkos įstatymo 22 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad bylos šalys, nesutinkančios su Lietuvos administracinių ginčų komisijos pirmininko (komisijos pirmininko pavaduotojo teritoriniame padalinyje) ar komisijos pirmininko (komisijos pirmininko pavaduotojo teritoriniame padalinyje) paskirto kito administracinių ginčų komisijos nario arba su administracinių ginčų komisijos sprendimu, nurodytu šio įstatymo 9 straipsnio 3 dalyje, 10 straipsnio 2 ar 4 dalyje (sprendimu laikyti skundą (prašymą) nepaduotu ir grąžinti jį padavusiam asmeniui), 20 straipsnio 1, 2 ar 10 dalyje, turi teisę tą sprendimą per vieną mėnesį nuo jo priėmimo apskųsti apygardos administraciniam teismui Administracinių bylų teisenos įstatymo nustatyta tvarka. ABTĮ 20 straipsnio 3 dalis įtvirtina taisyklę, kad apygardos administracinis teismas pirmąja instancija nagrinėja skundus (prašymus) dėl Lietuvos administracinių ginčų komisijos, jos teritorinių padalinių ir Mokestinių ginčų komisijos prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės, o įstatymų nustatytais atvejais – ir dėl kitų išankstinio ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka institucijų priimtų sprendimų.
Teisėjų kolegija pažymi, kad, kai yra skundžiamas ikiteisminio ginčo institucijos, nagrinėjamu atveju Komisijos, priimtas sprendimas, skundo priėmimo stadijoje apygardos administracinis teismas turi įvertinti, ar nėra praleistas Ikiteisminio administracinių ginčų nagrinėjimo tvarkos įstatymo 22 straipsnio 1 dalyje nustatytas vieno mėnesio terminas skaičiuojant nuo Komisijos sprendimo įteikimo (gavimo) pareiškėjui dienos, o ne nuo viešojo administravimo subjekto administracinio sprendimo, kuris buvo ginčijamas Komisijai, įteikimo pareiškėjui dienos.
Pažymėtina, kad tik nagrinėdamas bylą iš esmės pirmosios instancijos teismas privalo įvertinti, ar Komisija Sprendimu pagrįstai nutraukė bylą pagal pareiškėjo skundą dėl Administracijos Įsakymo panaikinimo Ikiteisminio administracinių ginčų nagrinėjimo tvarkos įstatymo 20 straipsnio 2 dalies 6 punkto pagrindu (praleido nustatytą terminą skundui paduoti ir neprašė jo atnaujinti).
Nustačius, kad pirmosios instancijos teismas neteisingai aiškino procesinės teisės normas, yra pagrindas panaikinti ginčijamą pirmosios instancijos teismo nutartį ir perduoti skundo priėmimo klausimą spręsti pirmosios instancijos teismui iš naujo. Todėl pareiškėjo atskirasis skundas tenkinamas iš dalies, skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis panaikinama ir pareiškėjo skundo priėmimo klausimas perduodamas pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 154 straipsnio 4 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Pareiškėjo E. P. atskirąjį skundą patenkinti.
Regionų apygardos administracinio teismo Šiaulių rūmų 2023 m. kovo 20 d. nutartį panaikinti ir pareiškėjo skundo priėmimo klausimą perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Nutartis neskundžiama.