- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2016-09-16
- Bylos Nr.
- e2-39588-871/2016
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Renata Beinoravičienė
- Ieškovas
- P. D.
- Atsakovas
- UAB „Elektroninės leidybos namai“
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Renata Beinoravičienė, rašytinio proceso tvarka spręsdama ieškovo P. D. ieškinio atsakovui UAB „Elektroninės leidybos namai“ dėl dokumentų pateikimo (išreikalavimo) ir kompensacijos priteisimo priėmimo klausimą,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Ieškovas 2016-09-08 kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydamas 1) išreikalauti iš atsakovo informaciją kiek video transliacijų programinės įrangos (VTPĮ) kopijų laikotarpiu iki šio ieškinio pateikimo dienos yra įdiegusi atsakovė nuo programinės įrangos kūrimo paslaugų užsakymo sutarties Nr. P10 0007 dalyku esančios VTPĮ perdavimo atsakovui dienos 2) išreikalauti iš atsakovo duomenis kiek VTPĮ kopijų, t.y. viršijant 20 kopiją, papildomai yra įdiegta, tuo atveju jei atsakovė yra įdiegusi daugiau kaip 20 VTPĮ kopijų, 3) išreikalauti atsakovo duomenis kokios yra 21 ir visų sekančių VTPĮ pardavimų sumos, pardavimų sumas pagrindžiant rašytiniais dokumentais, tuo atveju, jei atsakovas yra įdiegęs daugiau kaip 20 VTPĮ kopijų, 4) priklausomai nuo pateiktos informacijos turinio priteisti iš atsakovo 10 proc. dydžio atlygį, jį skaičiuojant nuo 21 ir visų sekančių VTPĮ pardavimų kainos.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinį atsisakytina priimti.
LR CPK 135 str. 1 d. 4 p. numatytas reikalavimas nurodyti ieškinio dalyką, apima reikalavimą ieškovui nurodyti tiek CK ar kitame įstatyme įtvirtintą asmens subjektinę teisę, kurią ieškovo nuomone, pažeidė atsakovas, tiek ir pažeistosios teisės gynimo būdą. Tokie pažeistų teisių gynimo būdai yra nurodyti CK 1.138 str. (teisės pripažinimas, įpareigojimas įvykdyti prievolę natūrą, nutraukti arba pakeisti teisinį santykį ir kt.). Teismų praktikoje laikomasi nuomonės, jog ieškovui nenurodžius jokio CK ar kituose įstatymuose numatyto pažeistų subjektinių teisių gynimo būdo, laikoma, kad ieškovas nenurodė ieškinio dalyko (pvz. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2003-01-27 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-32/2003).
Nagrinėjamu atveju ieškovas pirmuosius tris prašymus dėl duomenų pateikimo formuluoja kaip ieškinio materialiuosius reikalavimus. Tačiau ieškovo ieškinyje reiškiami pirmieji trys reikalavimai negali būti nagrinėjami kaip savarankiški materialiniai teisiniai reikalavimai, nes tai iš esmės yra procesiniai prašymai dėl įrodymų išreikalavimo. Ketvirtuoju ieškinio reikalavimu ieškovas prašo priklausomai nuo pateiktos informacijos turinio priteisti iš atsakovo 10 proc. dydžio atlygį, jį skaičiuojant nuo 21 ir visų sekančių VTPĮ pardavimų kainos. Toks reikalavimas yra suformuluotas netinkamai, kadangi ieškovas besikreipdamas į teismą turi nurodyti tiek CK ar kitame įstatyme įtvirtintą asmens subjektinę teisę, kurią pažeidė atsakovas, tiek ir pažeistosios teisės gynimo būdą. Todėl ieškovas prašydamas priteisti pinigų sumą privalo nurodyti konkrečią pinigų sumą, kurią prašo iš atsakovo priteisti. Ieškinyje negalima formuluoti sąlyginio reikalavimo, t.y. tokio, kurio egzistavimas priklauso nuo tam tikrų sąlygų ar įrodymų išreikalavimo, nes pagal CPK 267 str. neleidžiama priimti sprendimą, kurio įvykdymas priklausys nuo tam tikros sąlygos atsiradimo arba neatsiradimo. Ieškinyje išdėstyti ieškovo reikalavimai neatitinka nei vieno CK 1.138 str. ar kituose įstatymuose numatyto pažeistų subjektinių teisių gynimo būdo. Civilinio proceso įstatymo tikslas – asmenų, kurių materialiosios subjektinės teisės ar įstatymų saugomi interesai pažeisti ar ginčijami, interesų gynimas (CPK 2 straipsnis). Pats civilinis procesas negali būti siekiamybė, civilinio proceso tikslas turi būti tam tikri teisiniai padariniai. Įgyvendinus teisę į teisminę gynybą pasiekiamas materialusis teisinis efektas, t. y., modifikuojamos (sukuriamos, panaikinamos, pakeičiamos) suinteresuoto asmens subjektinės teisės ar pareigos. Materialiųjų teisinių padarinių nesukeliantis reikalavimas negali būti savarankiškas bylos nagrinėjimo dalykas, nes jo nagrinėjimas ir patenkinimas nėra teisės į teisminę gynybą įgyvendinimas. Tokios pozicijos nuosekliai laikomasi teismų praktikoje (Lietuvos Aukščiausiojo teismo 2006-02-15 nutartis civ. byloje Nr. 3K-3-129/2006, 2008-10-13 nutartis civ. byloje Nr. 3K-3-485/2008, 2013-04-19 nutartis civ. byloje Nr. 3K-3-241/2013 ir kt.). Kadangi ieškovo ieškinyje išdėstyti reikalavimai neatitinka nei vieno CK 1.138 str. ar kituose įstatymuose numatyto pažeistų subjektinių teisių gynimo būdo, o pareikšti reikalavimai negali būti savarankišku bylos nagrinėjimo dalyku, ieškinį priimti atsisakoma kaip nenagrinėtiną teisme (CPK 137 str. 2 d. 1 p.).
Ši nutartis neužkerta kelio ieškovui pareikšti naują ieškinį bendra tvarka, kuriame būtų nurodytas ieškovo subjektinių teisių pažeidimas ir tokių pažeistų teisių gynimo būdas, nurodytas CK 1.138 str.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis CPK 137 straipsnio 2 dalies 1 punktu, 3 dalimi, 290-291 straipsniais, teismas
nutaria:
Atsisakyti priimti ieškovo P. D. ieškinį atsakovui UAB „Elektroninės leidybos namai“ dėl dokumentų pateikimo (išreikalavimo) ir kompensacijos priteisimo.
Grąžinti ieškovui P. D., atstovaujamam advokato A. M., 15 EUR žyminio mokesčio, sumokėto 2016-09-08 AB SEB banke, mokėtojas „advokato A. M. ir partnerių kontora“.
Nutartis per 7 dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.