Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis

2023-10-26 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-903-1011/2023

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2023-10-26
Bylos Nr.
II-903-1011/2023
Teisminio proceso Nr.
4-68-3-01053-2023-7
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Linas Dūdys
Kategorijos
Skundas Nr. II-903-1011/2023
Proceso Nr. 4-68-3-01053-2023-7Procesinio sprendimo kategorija 16.9.15.; 21.9.10 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2023 m. spalio 26 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Linas Dūdys, sekretoriaujant Kristinai Juodelytei, dalyvaujant skundą padavusiam E. Z., Vilniaus miesto savivaldybės atstovei L. U., viešame teismo posėdyje išnagrinėjęs

E. Z., a. k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), skundą dėl Vilniaus miesto savivaldybės administracijos 2023-08-10 nutarimo Nr. (duomenys neskelbtini) panaikinimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Vilniaus miesto savivaldybės administracijos vyr. specialistas 2023-06-08 surašė E. Z. administracinio nusižengimo protokolą (toliau – ir Protokolas), kuriame nurodoma, kad jis 2023-05-12, 17 val., (duomenys neskelbtini), būdamas (duomenys neskelbtini) (įmonės kodas (duomenys neskelbtini)) vadovu, neatliko transporto priemonės savininko (valytojo) pareigų numatytų Saugaus eismo automobilių keliais įstatyme, t. y. Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Viešosios tvarkos skyriui 2023-05-08 raštu Nr. (duomenys neskelbtini) pareikalavus teisės pažeidimo išaiškinimo tikslu per 3 darbo dienas nepateikė duomenų asmens, kuris 2023-04-08, 22 val., (duomenys neskelbtini), naudojosi įmonei priklausančia transporto priemone „INFINITI FX30d“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), t. y. nepateikė vardo, pavardės, asmens kodo arba gimimo datos, gyvenamosios vietos, dokumento, suteikiančio teisę vairuoti transporto priemones, išdavimo datos, numerio ir dokumentą išdavusios institucijos. Tokiais veiksmais E. Z. pažeidė Saugaus eismo automobilių keliai įstatymo (toliau – ir SEAKĮ) 20 str. 4 p. ir padarė Administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 431 str. 1 d. numatytą administracinį nusižengimą. Šiame protokole įrašytu administraciniu nurodymu E. Z. siūloma iki 2023-07-09 sumokėti 75 Eur baudą.

Šalies argumentai

E. Z. nustatytu terminu administraciniame nurodyme siūlomos baudos nesumokėjus, Vilniaus miesto savivaldybės administracijos vyr. specialistė 2023-08-10 priėmė nutarimą Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau – ir Nutarimas), kuriuo E. Z. pripažintas kaltu padaręs ANK 431 str. 1 d. numatytą administracinį nusižengimo nusižengimą, už tai jam paskirta administracinė nuobauda – 150 Eur bauda.

E. Z. teismui pateiktame skunde prašo Nutarimą panaikinti. Pagrįsdamas savo reikalavimą paaiškino, kad jis 2023 vasarą (birželio mėnesį) per IRD portalą informavo, kas 2023-04-08, 22 val., (duomenys neskelbtini), naudojosi transporto priemone „INFINITI FX30“,valst. Nr. (duomenys neskelbtini), t. y. UAB „(duomenys neskelbtini)“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini)). Be kita ko, iš IRD portalo informacijos akivaizdu, kad jis kaip (duomenys neskelbtini) vadovas pateikė informaciją, kad bendruomenė tą dieną nesinaudojo transporto priemone, o ja naudojosi UAB „(duomenys neskelbtini)“. Todėl akivaizdu, kad E. Z., kaip Bendruomenės vadovas, yra nepagrįstai ir neteisėtai nubaustas 150 Eur pinigine bauda. Atsižvelgiant į tai, Nutarimas turi būti panaikintas nesant nusižengimo sudėties ir pagrindų, kadangi E. Z. atliko transporto priemonės savininko (valdytojo) pareigą numatytą Saugaus eismo automobilių keliais įstatyme.

Atsiliepimas

Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Administracinių bylų nagrinėjimo skyrius (toliau – ir Administracinių bylų skyrius) teismui pateiktame atsiliepime su skundu nesutiko ir prašė jį atmesti kaip nepagrįstą. Pagrįsdamas savo pozicija nurodė, kad teisės aktų nuostatos aiškiai nustato reikalavimą juridinio asmens vadovui nurodyti ANK nustatytus duomenis apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu naudojosi juridiniam asmeniui priklausančia transporto priemone ir numato atsakomybę už šio reikalavimo neįvykdymą. ANK 611 str. 2 d. nurodoma, kad kai transporto priemonės savininkas (valdytojas) yra juridinis asmuo, juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo per tris darbo dienas nuo pranešimo apie administracinį nusižengimą gavimo dienos privalo pranešti duomenis apie asmenį (vardą, pavardę, asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą, dokumento, suteikiančio teisę vairuoti transporto priemones, išdavimo datą, numerį ir dokumentą išdavusią instituciją), kuris administracinio nusižengimo padarymo metu naudojosi transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančia transporto priemone.

Pažymėta, jog teismų praktikoje aiškinama, kad SEAKĮ 20 str. 4 d. įtvirtinta pareiga kyla tam tikrais atvejais, t. y. kai transporto priemonės savininko (valdytojo) prašoma nurodyti duomenis apie asmenį, kuris tam tikru metu valdė ar naudojosi jo transporto priemone; toks pareigūno reikalavimas duodamas teisės pažeidimo išaiškinimo tikslu; transporto priemonės savininkui (valdytojui) nėra objektyvių kliūčių prašomus duomenis pateikti, tai yra jis nebuvo praradęs transporto priemonės prieš savo valią. Atsižvelgiant į paminėtas sąlygas, transporto priemonės savininkui (valdytojui) turi būti aiškiai pasakyta, dėl kokio konkrečiu laiku vykusio daugiau ar mažiau akivaizdaus nusižengimo pareigūnui reikia prašomų duomenų, taip pat turi būti pateikti bent minimaliai tiriamą nusižengimą patvirtinantys įrodymai.

ANK 611 str. 1 d. yra konkrečiai įvardyta, kokius duomenis privalo pateikti transporto priemonės savininkas – tai yra asmens vardą, pavardę, asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą, dokumento, suteikiančio teisę vairuoti transporto priemones, išdavimo datą, numerį ir dokumentą išdavusią instituciją. Kai transporto priemonės savininkas (valdytojas) yra juridinis asmuo, apie šio straipsnio 1 d. nurodytą administracinį nusižengimą pranešama šio juridinio asmens vadovui. Juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo per 3 darbo dienas (straipsnio dalies pakeitimai: Nr. XTV-2076, 2023-06-15, paskelbta TAR 2023-06-23) nuo pranešimo apie administracinį nusižengimą gavimo dienos privalo pranešti duomenis apie asmenį (vardą, pavardę, asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą, dokumento, suteikiančio teisę vairuoti transporto priemones, išdavimo datą, numerį ir dokumentą išdavusią instituciją), kuris administracinio nusižengimo padarymo metu naudojosi transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančia transporto priemone.

Motyvuojamoji dalis

Iš byloje esančių duomenų matyti, kad E. Z. neatliko SEAKĮ 20 str. 4 d. numatytos transporto priemonės savininko (valdytojo) pareigos per 3 darbo dienas nuo pranešimo apie administracinį nusižengimą gavimo dienos, kaip numatyta ANK 611 str. 2 d., pranešti duomenis apie asmenį (vardą, pavardę, asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą, dokumento, suteikiančio teisę vairuoti transporto priemones, išdavimo datą, numerį ir dokumentą išdavusią instituciją), kuris administracinio nusižengimo padarymo metu naudojosi transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančia transporto priemone, nes duomenis per IRD portalą pareiškėjas pateikė 2023-06-13, t. y. jau po to, kai buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas už duomenų nepateikimą pagal ANK 431 str. 1 d..

Bylos duomenys nuosekliai patvirtina, kad patrauktas atsakomybėn E. Z., būdamas tinkamai informuotas apie SEAKĮ 20 str. 4 d., ANK 611 str. 2 d. nustatytą pareigą, neįvykdė įstatymo ir Institucijos pranešime nurodyto reikalavimo per nustatytą terminą pateikti reikiamus duomenis, todėl teisėtai ir pagrįstai buvo patrauktas atsakomybėn.

Teismo posėdžio metu administracinėn atsakomybėn patrauktas E. Z. palaikė skundą jame nurodytais motyvais, papildomai nurodė, kad 2023-04-08 jis su savo pamote atvyko į Velyknaktį, prie (duomenys neskelbtini) jis pastatė automobilį, tačiau jokio ženklo nebuvo, buvo šlapia, todėl geltonos juostos nesimatė. Grįžęs prie automobilio jis rado užklijuotą lapelį. Paskambino jam nurodytu telefonu, tačiau niekas nepakėlė ragelio. Tik 2023-06-13 pamatė, kad yra pranešimas VMI sistemoje, jog jis turi skolą. Susisiekęs su Vilniaus miesto savivaldybe, buvo nukreiptas pasinaudoti IRD sistema, kur ir pamatė, kad jam yra suformuotas nurodytas pateikti duomenis apie tai, kas minėtą dieną vairavo automobilį. Jis savo ruožtu nurodė juridinį asmenį ir nusiuntė. Kitą dieną dar skambino į savivaldybę ir jam pasakė, kad moteris, kuris surašė Protokolą atostogauja. Liepos 7 d. iš VMI gavo pranešimą, jog jam yra paskirta dar viena 75 Eur bauda, tad jis buvo nubaustas du kartus už tą patį.

Teigė, jog automobilis priklauso (duomenys neskelbtini), jis yra bendrovės vadovas. 2023-01-01 buvo priimtas valdybos sprendimas, kad bendruomenei per brangu išlaikyti automobilį ir į jį investavo UAB „(duomenys neskelbtini)“. Kadangi jis yra ir UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktorius, tai tik jis ir galėjo pasirašyti nuomos sutartį.

Be kita ko nurodė, jog jam asmeniškai nebuvo atsiųstas pranešimas, kuriame prašoma informuoti, kas vairavo automobilį. Tą pranešimą jis gavo IRD sistemoje, 2023-05-13. 2023-05-05 jis jokio rašto negavo. Be to, jis negavo ir Protokolo, nebuvo kviečiamas į bylos nagrinėjimą.

Teismo posėdžio metu Vilniaus miesto savivaldybės atstovė L. U. paaiškino, kad buvo surašytas protokolas ne už tą patį nusižengimą. Buvo siųstas raštas (duomenys neskelbtini) prašant pateikti duomenis apie tai, kas vairavo automobilį. Duomenys nebuvo gauti. Tik po surašyto Protokolo buvo nurodyta, kad transporto priemonę naudojosi kita įmonė, kurios vadovas yra tas pats E. Z.. Vėl buvo surašytas protokolas, tačiau jau kitos įmonės vadovui. Iki šios dienos nėra pateikti fizinio asmens duomenys, kuris vairavo automobilį. Nurodė, kad paklausimas dėl duomenų pateikimo buvo siųstas įmonės oficialiu juridinių asmenų registre nurodytu el. paštu. Abiejų įmonių el. paštas, taip pat E. Z. asmeninis, yra tas pats. Terminas duomenims pateikti pradedamas skaičiuoti sekančią dieną nuo pranešimo išsiuntimo. Tuo atveju, jeigu laiškas el. paštu nebuvo pristatytas, jiems automatiškai ateina pranešimas į sistemą apie tai ir jie visada patikrina, ar sistemoje nėra gautas tokio pobūdžio pranešimas. Šiuo atveju tokio pranešimo nebuvo. Be to, Protokolas už duomenų nepateikimą buvo surašytas praėjus mėnesiui po pranešimo išsiuntimo, t. y. jis nebuvo surašytas po 3 darbo dienų. Po Protokolo surašymo jos niekas neinformavo, jog laiškas nebuvo gautas. Tik po Protokolo surašymo per IRD sistemą buvo nurodyta kita įmonė ir buvo nurodytas tas pats el. pašto adresas.

Prašė palikti Nutarimą nepakeistą, kadangi konkrečiu atveju administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo vengia atsakomybės, iki šiol nėra pateikti duomenys apie fizinį asmenį, kuris vairavo automobilį.

Skundas netenkintinas.

ANK 431 str. 1 d. nustatyta, jog transporto priemonės savininkui (valdytojui) Saugaus eismo automobilių keliais įstatyme nustatytų reikalavimų nevykdymas, išskyrus šio straipsnio 3 d. numatytą administracinį nusižengimą, užtraukia baudą nuo vieno 150 iki 300 Eur. Šio straipsnio dalyje numatyto nusižengimo dispozicijos yra blanketinė, nukreipianti į Saugaus eismo automobilių keliais įstatyme nustatytų reikalavimų pažeidimus.

SEAKĮ 20 str. 4 d., be kita ko, nustatyta, kad siekiant išaiškinti teisės pažeidimą, tikrinančio pareigūno, savivaldybės administracijos įgalioto pareigūno reikalavimu transporto priemonės savininkas (valdytojas) turi šiam pareigūnui nurodyti ANK nustatytus duomenis apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu valdė transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančią transporto priemonę ar ja naudojosi, o juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo privalo šiam pareigūnui nurodyti ANK nustatytus duomenis apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu naudojosi juridiniam asmeniui priklausančia transporto priemone. Transporto priemonės savininkas (valdytojas) arba juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo, nepateikę šioje dalyje nurodytų duomenų, atsako už transporto priemonės savininko (valdytojo) pareigų neatlikimą ANK nustatyta tvarka. Transporto priemonės savininkas (valdytojas) arba juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo už pareigų neatlikimą neatsako, jeigu jis prarado transporto priemonę prieš savo valią.

ANK 611 str. 2 d. (redakcija, galiojusi iki 2023-06-24) nustatyta, jog kai transporto priemonės savininkas (valdytojas) yra juridinis asmuo, apie šio straipsnio 1 d. nurodytą administracinį nusižengimą, išskyrus dėl šio kodekso 463 str. numatytus administracinius nusižengimus, pranešama šio juridinio asmens vadovui. Juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo per 3 darbo dienas nuo pranešimo apie administracinį nusižengimą gavimo dienos privalo pranešti duomenis apie asmenį (vardą, pavardę, asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą, dokumento, suteikiančio teisę vairuoti transporto priemones, išdavimo datą, numerį ir dokumentą išdavusią instituciją), kuris administracinio nusižengimo padarymo metu naudojosi transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančia transporto priemone <...>. Juridinio asmens, kuris perdavė transporto priemonę naudoti pagal lizingo (finansinės nuomos), išperkamosios nuomos ar kitą sutartį (toliau – lizingo sutartis), vadovas ar kitas atsakingas asmuo privalo pranešti duomenis apie fizinį asmenį (vardą, pavardę, asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą) arba juridinį asmenį (juridinio asmens pavadinimą, kodą, buveinės adresą), kuriam pagal lizingo sutartį transporto priemonė perduota valdyti.

Taigi, ANK 611 str. 1 d. yra konkrečiai nurodyta, kokius transporto priemonės savininkas (valdytojas) privalo pateikti duomenis asmens, kuris administracinio nusižengimo padarymo metu valdė transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančią transporto priemonę ar ja naudojosi. Be to, iš aptartų teisės normų matyti, kad pareiga pateikti pareigūnams jų prašomą informaciją yra numatyta tam, kad būtų nustatytas nusižengimą padaręs asmuo, kurį už jo padarytą neteisėtą veiką būtų galima patraukti administracinėn atsakomybėn.

Iš byloje esančių duomenų matyti, kad dėl 2023-04-08 apie 22 val., (duomenys neskelbtini), automobilio „INFINITI FX30d“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), parkavimo draudžiamoje vietoje buvo pradėta administracinio nusižengimo teisena. Pagal viešojo registro duomenis minėto automobilio savininkas–valdytojas yra (duomenys neskelbtini), kurios vadovu yra E. Z..

Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Viešosios tvarkos skyrius 2023-05-08 pranešimu dėl duomenų pateikimo Nr. (duomenys neskelbtini) informavo (duomenys neskelbtini) vadovą, t. y. E. Z., apie tai, jog Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Viešosios tvarkos skyriaus pareigūnai nustatė, kad 2023-04-08, 22 val., (duomenys neskelbtini), bendruomenei priklausančios (valdomos) transporto priemonės „INFINITI FX30d“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), valdytojas (vairuotojas), nesilaikęs nustatytos tvarkos, pažeidė Kelių eismo taisyklių 8 p., 3 priedo 1.4. p.: vairuodamas(-a) transporto priemonę sustojo ir stovėjo Kelių eismo taisyklių draudžiamoje vietoje: horizontalios kelių ženklinimo geltonos ištisinės linijos galiojimo zonoje. Pranešimu prašoma juridinio asmens vadovo ar kito atsakingo asmens per 3 darbo dienas nuo pranešimo gavimo dienos raštu Viešosios tvarkos skyriui pateikti duomenis apie asmenį (vardą, pavardę, asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą, dokumento, suteikiančio teisę vairuoti transporto priemones, išdavimo datą, numerį ir dokumentą išdavusią instituciją), kuris administracinio nusižengimo padarymo metu naudojosi transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančia transporto priemone (b. l. 30–32). Pranešimas dėl duomenų pateikimo pristatytas el. paštu „(duomenys neskelbtini)“ 2023-05-08 (b. l. 33).

Byloje esantys duomenys patvirtina, kad Protokolas su pranešimu dėl administracinio nusižengimo protokolo su administraciniu nurodymu surašymo administracinėn atsakomybėn patrauktam E. Z. buvo įteikti išsiunčiant el. paštu „(duomenys neskelbtini)“ 2023-06-08, 16.22 val. (b. l. 21–25, 26–29). Taip pat nustatyta, kad E. Z. 2023-06-13, 9.34 val. pateikdamas duomenis apie 2023-04-08 transporto priemonę vairavusį asmenį nurodė UAB „(duomenys neskelbtini)“, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini) (b. l. 19–20). Taigi pareiškėjas, Administracinių bylų skyriaus prašomų ir ANK 611 str. 2 d., SEAKĮ 20 str. 4 d. nurodytų duomenų nepateikė nurodytu terminu, taip pat šių duomenų nepateikė ir vėliau. Prašomi duomenys nėra pateikti iki šiol.

Vertinant E. Z. teisminio nagrinėjimo metu išdėstytus argumentus, kad jis elektroniniu paštu nėra gavęs 2023-05-08 pranešimo dėl duomenų pateikimo, pažymėtina, kad visi procesiniai dokumentai pareiškėjui buvo siunčiami ANK 573 str. 1 d. nurodyta tvarka, t. y. viešame registre nurodytu elektroninio pašto adresu – (duomenys neskelbtini); duomenų apie tai, jog šiuo elektroniniu paštu siųsti laiškai būtų nepasiekę adresato, nėra. Be to, šis elektroninio pašto adresas yra naudojamas tiek ir UAB „(duomenys neskelbtini)“, tiek (duomenys neskelbtini), kurių atitinkamai vadovu tiek ir jo paties asmeniškai. Pareiškėjo motyvai, kad jis gavo tik kai kuriuos į minėtą elektroninį paštą siųstus procesinius dokumentus, nepagrįsti jokiais teismui teikiamais įrodymais ir nelaikytini objektyviais. Pagal ANK 610 str. 5 d. protokolo su administraciniu nurodymu surašymu administracinio nusižengimo teisena baigiama tik tuo atveju, kai administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo sumoka administraciniame nurodyme nustatytą baudą. E. Z., žinodamas (sužinojo ne vėliau kai 2023-06-13) kuo yra kaltinamas, administracinio nusižengimo tyrimą atlikusiems institucijos atstovams iki skundžiamo Nutarimo priėmimo jokių argumentų, susijusių su savalaikiu prašomų duomenų nepateikimu neišreiškė. Be to, kaip minėta, prašomi duomenys apie asmenį, vairavusi transporto priemonę 2023-04-08 nepateikti iki šiol. Todėl, jo tik teisminio nagrinėjimo metu išdėstyti motyvai, kuriais grindžiamas skundo reikalavimas panaikinti Nutarimą, teigiant, kad nebuvo tinkamai informuotas dėl duomenų pateikimo, vertintini kaip pasirinkta gynybinė pozicija siekiant išvengti atsakomybės.

Čia pažymėtina, kad E. Z. teisminio nagrinėjimo metu teismui pateikta 2023-01-01 automobilio „INFINITI FX30d“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), nuomos sutartis patvirtina, kad šis automobilis (duomenys neskelbtini) buvo išnuomotas UAB „(duomenys neskelbtini)“. Kita vertus šią sutartį E. Z. pasirašė tiek kaip (duomenys neskelbtini) vadovas ir valdybos pirmininkas, tiek ir kaip UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktorius. Taigi, minėtas automobilis po sutarties sudarymo faktiškai ir toliau buvo E. Z. žinioje. O ir teisminio nagrinėjimo metu E. Z. patvirtino, kad 2023-04-08 galimai padaryto administracinio nusižengimo metu automobilį vairavo jis. Tokiu būdu, administracinės atsakomybės už prašomų duomenų nepateikimą taikymo prasme nėra esminė ir ta pareiškėjo nurodyta aplinkybė, kad Nutarimas jo, kaip (duomenys neskelbtini) vadovo, atžvilgiu negalėjo būti priimtas, nes institucijos atstovai buvo informuoti apie kitą automobilio valdytoją – UAB „(duomenys neskelbtini)“.

Įvertinus aptartas aplinkybes, darytina išvada, kad E. Z. aiškiai žinodamas kas vairavo automobilį 2023-04-08, nepateikė šio asmens (t. y. savo) duomenų administracinį nusižengimą tyrusiems pareigūnams, taip pažeidė SEAKĮ 20 str. 4 d. nuostatas bei padarė ANK 431 str. 1 d. numatytą nusižengimą.

Išnagrinėjus ir įvertinus visus byloje esančius įrodymus, pripažintina, kad skundžiamu Nutarimu E. Z. administracinė nuobauda už ANK 431 str. 1 d. numatyto nusižengimo padarymą paskirta pagrįstai, iš esmės nepažeidžiant ANK 34 str. nustatytų nuobaudos skyrimo taisyklių, todėl skundas atmestinas.

Be to, pastebėtina ir tai, kad byloje esantys duomenys liudija, kad 2023-07-07 E. Z. dėl tų pačių duomenų nepateikimo pagal ANK 431 str. 1 d. buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu ir kaip UAB „(duomenys neskelbtini)“ vadovui (b. l. 6). Teisminio nagrinėjimo metu, kad Administracinių bylų skyriaus atstovė patvirtino, kad pagal šį protokolą pradėta administracinio nusižengimo teisena yra nutraukta. Taigi dvigubo nubaudimo principas, priešingai negu teigia pareiškėjas, nagrinėjamu atveju nėra pažeidžiamas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis ANK 642 str. 1 d. 1 p., 6 d. teismas

nutaria:

Palikti Vilniaus miesto savivaldybės administracijos 2023-08-10 nutarimą Nr. (duomenys neskelbtini) nepakeistą ir E. Z. skundo netenkinti.

Ši nutartis per 20 kalendorinių dienų nuo jos nuorašų išsiuntimo ar įteikimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Linas Dūdys