Kauno apylinkės teismo nutartis

2017-05-15 · Civilinė byla Nr. e2-13960-1041/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2017-05-15
Bylos Nr.
e2-13960-1041/2017
Teisminio proceso Nr.
2-69-3-07774-2017-5
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Simona Dementavičienė
Ieškovas
E. Š.
Atsakovas
AAS „BTA Baltic Insurance Company“
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2-13960-1041/2017Teisminio proceso Nr. 2-69-3-07774-2017-5Procesinio sprendimo kategorija: 3.1.7.4; 3.1.17; 3.2.7.1; 3.2.7.2; 3.2.8.5 (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2017 m. gegužės 15 d.Kaunas

Kauno apylinkės teismo teisėja Simona Dementavičienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi ieškovės E. Š. ir atsakovės AAS „BTA Baltic Insurance Company“ filialo Lietuvoje prašymą dėl taikos sutarties patvirtinimo civilinėje byloje pagal ieškovės E. Š. ieškinį atsakovei AAS „BTA Baltic Insurance Company“ filialui Lietuvoje dėl draudimo išmokų priteisimo, trečiasis asmuo, nepareiškiantis savarankiškų reikalavimų, ieškovės pusėje – V. Š.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovė ieškiniu prašo teismo priteisit iš atsakovės 8 330,33 Eur draudimo išmoką, 267,03 Eur palūkanas, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas.

Atsiliepimas

Šioje byloje buvo pratęstas terminas atsiliepimu pateikti, tačiau 2017 m. gegužės 12 d. gautas šalių prašymas dėl taikos sutarties patvirtinimo.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkinamas ir taikos sutartis tvirtinama.

Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 140 straipsnio 3 dalį, šalys turi teisę užbaigti bylą taikos sutartimi bet kurioje civilinio proceso stadijoje. Sudarydamos taikos sutartį ginčo šalys abipusiu susitarimu sulygsta dėl jos sąlygų, nustato savo teisių ir pareigų balansą. Taikos sutartis – tai dispozityvumo principo išraiška, šalims turint teisę įstatymo nustatytose ribose laisva valia disponuoti savo materialiosiomis ir proceso teisėmis. Teismas tvirtina taikos sutartį, jei ji neprieštarauja imperatyvioms įstatymo normoms, viešajam interesui, nepažeidžia šalių teisių ir teisėtų interesų (CPK 42 straipsnio 2 dalis). Ieškovai ir atsakovė pateikė teismui patvirtinti ginčo šalių pasirašytą taikos sutartį, trečiasis asmuo, nepareiškiantis savarankiškų reikalavimų, neturi teisės sudaryti taikos sutarties (CPK 47 straipsnio 2 dalimis) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006 m. birželio 14 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-397/2006).

Teismas pagal pateiktos taikos sutarties sąlygas nustatė, kad jos apima tik šioje byloje nagrinėtų reikalavimų taikų išsprendimą, neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms, viešajam interesui, todėl yra pagrindas šią sutartį patvirtinti pagal joje išdėstytas pagrindines šalių įsipareigojimų dydį ir jų esmę atspindinčias sąlygas (CK 6.983 straipsnis, CPK 42 straipsnio 2 dalis, 140 straipsnio 3 dalis). Taip pat svarbu yra tai, jog šia taikos sutartimi yra užkertamas kelias galimiems ginčams ateityje, todėl pasiekiama socialinė taika.

Teismas į taikos sutarties, tvirtinamos šia nutartimi, sąlygas neįtraukia nuostatų, susijusių su bylinėjimosi išlaidomis ir taikos sutarties sudarymo būdo. Taikos sutartyje nurodoma, kad šalys, pasirašydamos šią sutartį, patvirtina, kad šios sutarties sąlygų turinys šalims yra suprantamas, aiškus ir atitinka šalių išreikštą valią; taikos sutarties 8 punkte pateiktas šalių patvirtinimas, kad jiems išaiškintos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmės, t. y. teismui patvirtinus taikos sutartį ir bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama, o teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas (CPK 140 straipsnio 3 dalis, 293 straipsnio 5 punktas, 294 straipsnio 2 dalis, 584 straipsnio 1 dalies 4 punktas, 587 straipsnio 1 punktas, CK 6.985 straipsnis).

Šalims yra žinomos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmės, todėl yra pagrindas šią sutartį patvirtinti (CK 6.983 straipsnis, CPK 42 straipsnio 2 dalis, 140 straipsnio 3 dalis). Teismui patvirtinus ginčo šalių sudarytą taikos sutartį, civilinė byla nutraukiama (CPK 140 straipsnio 3 dalis, 293 straipsnio 5 punktas). Teismo patvirtinta taikos sutartis tampa privalomu vykdyti dokumentu, savo galia prilygstančiu teismo sprendimui.

Ieškovė taikos sutarties 4 punktu prašo grąžinti 75 procentus žyminio mokesčio remiantis CPK 87 straipsnio nustatyta tvarka, todėl patvirtinus taikos sutartį, ieškovei grąžintinas 75 procentų sumokėtas žyminis mokestis – 144,75 Eur (193 Eur X 75 proc. / 100) (CPK 87 straipsnio 2 dalis). Šalys, sudarydamos taikos sutartį, taikos sutarties 5 punkte numatė, kad kiekviena pasilieka prie savo patirtų bylinėjimosi išlaidų.

Bylinėjimosi išlaidos valstybei iš atsakovės nepriteisiamos, nes jos yra mažesnės už teisingumo ministro kartu su finansų ministru nustatytą minimalią valstybei priteistiną bylinėjimosi išlaidų sumą (CPK 79 straipsnis, 85 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 88 straipsnis, 93 straipsnis, 96 straipsnis).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 87 straipsnio 2 dalimi, 140 straipsnio 3 dalimi, 149 straipsnio 1 dalimi, 293 straipsnio 5 punktu,

nutaria:

patvirtinti tarp ieškovės E. Š. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) (toliau – ieškovė) ir atsakovės AAS „BTA Baltic Insurance Company“ filialui Lietuvoje (juridinio asmens kodas 300665654) (toliau – atsakovė), sudarytą 2017 m. gegužės 11 d. taikos sutartį (toliau – sutartis) šiomis sąlygomis:

1. Atsakovė įsipareigoja sumokėti ieškovei 4 800 Eur draudimo išmoką ir 768,25 Eur bylinėjimosi išlaidas, iš viso 5 568,25 Eur (penkių tūkstančių penkių šimtų šešiasdešimt aštuonių eurų 25 ct) sumą, šiame punkte nurodytas mokėjimas atliekamas per 5 darbo dienas nuo teismo nutarties, kuria patvirtinama ši taikos sutartis, paskelbimo dienos į ieškovės banko sąskaitą Nr. LT29 7300 0100 7931 8568.

2. Ieškovė sutinka nereikalauti iš atsakovės likusių 2017 m. balandžio 7 d. ieškinyje nurodytų sumų, t. y. 3 530,33 Eur draudimo išmokos, 267,03 Eur palūkanų, 5 proc. dydžio metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo įvykdymo.

3. Ieškovė patvirtina, kad gavusi šios sutarties 1 punkte nurodytas pinigų sumas, ji neturės jokių turtinių ar neturtinių pretenzijų atsakovei, susijusių su šioje byloje minimu teisiniu ir / ar faktiniu pagrindu.

4. Tuo atveju, jeigu atsakovė pavėluos sumokėti bet kokias šioje sutartyje nurodytas jai tenkančias mokėti sumas, atsakovė sumoka ieškovei 5 proc. dydžio metines palūkanas nuo laiku nesumokėtos sumos už laikotarpį nuo civilinės bylos iškėlimo – 2017 m. balandžio 7 iki visiško prievolės įvykdymo dienos.

5. Šalys patvirtina, kad taikos sutartis yra abiem šalims priimtinas susitarimas, pasiektas visapusiškų nuolaidų būdu, kuriuo yra išspręstas taip šalių kilęs ginčas.

Civilinę bylą Nr. e2-13960-1041/2017 nutraukti.

Grąžinti ieškovei E. Š. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) 144,75 Eur (vieno šimto keturiasdešimt keturių eurų 75 ct) žyminį mokestį, sumokėtą 2017 m. balandžio 7 d., įpareigojant šį mokestį grąžinti Valstybinę mokesčių inspekciją prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (juridinio asmens kodas 188659752), remiantis šia nutartimi.

Nutartis per septynias dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.

Teisėja Simona Dementavičienė