Klaipėdos apylinkės teismo nutartis

Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Eugenija Šatkuvienė, sekretoriaujant Jolitai Slavinskienei, dalyvaujant prokurorei Nijolei Žemaitytei, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo nuteistojo R. M. (R. M.), a.k. (duomenys neskelbtini) atliekančio laisvės atėmimo bausmę (duomenys neskelbtini), prašymą dėl suėmime išbūto laiko įskaitymo į Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2013-05-10 nuosprendžiu paskirtos bausmės laiką, ir Pravieniškių pataisos namų–atvirosios kolonijos teikimą dėl bausmės laiko patikslinimo, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Tarptautinės teisės departamento duomenimis pagal Klaipėdos miesto apylinkės teismo prašymu išduotą 2013-12-10 Europos arešto orderį R. M. buvo sulaikytas 2014-06-05 Jungtinėje Karalystėje ir laikomas iki 2015-10-08, t.y. iki jo konvojavimo į Lietuvos Respubliką dienos.

Nuteistasis R. M. prašo į Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2013-05-10 nuosprendžiu paskirtos bausmės laiką įskaityti pagal Europos arešto orderį kardomajame kalinime Jungtinėje Karalystėje išbūtą laiką iki perdavimo Lietuvos valstybei.

Pravieniškių pataisos namai–atviroji kolonija prašo pasisakyti dėl laikotarpio nuo 2014-06-05 iki 2015-10-08 įskaitymo į bausmės laiką vykdant Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2013-08-14 nutartį.

Prokurorė teismo posėdžio metu nurodė, kad prašymai yra pagrįsti ir tenkintini.

Motyvuojamoji dalis

Teikimas tenkintinas.

Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2013-05-10 priėmė nuosprendį, kuriuo R. M. pripažino kaltu padarius nusikaltimas veikas, numatytas BK 294 str. 2 d., 138 str. 1 d., 178 str. 2 d., 187 str. 3 d., 178 str. 2 d. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 5 d. 1 p., 2 p., 9 d. paskyrė galutinę subendrintą bausmę R. M. – laisvės atėmimą dvejiems metams ir šešiems mėnesiams. Į paskirtos bausmės laiką įskaitė R. M. suėmime išbūtą laiką nuo 2013-03-27 iki 2013-04-11, t. y. šešiolika parų. Vadovaujantis BK 75 str. 1 d., 2 d. 8 p., paskirtos bausmės vykdymas atidėtas dvejiems metams, įpareigojant pradėti dirbti arba mokytis ir nuo 23.00 val. iki 06.00 val. neišeiti iš namų, jei tai nesusiję su darbu ar mokymusi.

Nuteistojo R. M. ir Pravieniškių pataisos namų–atvirosios kolonijos prašymais yra prašoma išspręsti klausimą dėl Jungtinėje Karalystėje suėmime išbūto laiko įskaitymo nuo 2014-06-05 iki 2015-10-08, t.y. 490 dienų.

BK 66 str. nustatyta, kad teismas, skirdamas bausmę asmeniui, kuriam buvo taikytas kardomasis kaltinimas (suėmimas), privalo jį įskaityti į paskirtą bausmę. Pagal (duomenys neskelbtini) str. 9 d. laikino sulaikymo laikas įskaitomas į suėmimo ir bausmės laiką. (duomenys neskelbtini) str. 1 d. nustato, kad teismas nuosprendžio vykdymo metu turi teisę išspręsti dėl nuosprendžio netikslumų, jeigu juos išsprendus nepakeičiama nuosprendžio esmė.

Atsižvelgiant į tai, kad teismas, skirdamas bausmę neturėjo duomenų apie R. M. sulaikymą ir jo laikymą suimtu Jungtinėje Karalystėje iki ekstradicijos į Lietuvą, o Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Tarptautinės teisės departamento rašte nurodoma, kad R. M. Jungtinėje Karalystėje buvo sulaikytas 2014-06-05 ir visą laiką buvo sulaikyme iki parvežimo į Lietuvą 2015-10-08, todėl jam į atliktos bausmės laiką įskaitytinas laikas, išbūtas suėmime nuo 2014-06-05 iki 2015-10-08, t.y. 490 dienų.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) str. 1 d., 362 str. 4 d.,

nutaria:

nuteistojo R. M. (R. M.) prašymą ir Pravieniškių pataisos namų–atvirosios kolonijos teikimą tenkinti.

įskaityti R. M. kardomojo kalinimo Jungtinėje Karalystėje laiką nuo 2014-06-05 iki 2015-10-08, t.y. 490 dienų, į Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2013-05-10 nuosprendžiu R. M. paskirtos bausmės atlikimo laiką.

Nutartis per septynias dienas nuo nuorašo gavimo dienos gali būti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.