Klaipėdos apylinkės teismo įsakymas

2020-12-17 · Baudžiamoji byla Nr. e1-1204-972/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2020-12-17
Bylos Nr.
e1-1204-972/2020
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Viktorija Teišerskienė
Kaltinamasis
E. B.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-1204-972/2020Teisminio proceso Nr. 1-01-1-49018-2019-7Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.1; 1.2.14.1.1; 2.12.1.4 (S)
KLAIPĖDOS APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. gruodžio 17 d.Klaipėda

Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų teisėja Viktorija Teišerskienė išnagrinėjo Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros prokuroro Simono Genio pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje E. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), nevedęs, nedirbantis, besimokantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 183 straipsnio 1 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

kaltinamasis E. B. pasisavino jam patikėtą svetimą turtą: jis 2019 m. lapkričio 6 d., apie 14 val., kieme prie Debreceno g. 17 namo, Klaipėdos m., iš E. L. paėmė kompiuterį „Lenovo V110 Essential Celeron“, 449 Eur vertės, bei kompiuterį, kurio pavadinimas bei kiti identifikavimo duomenys nenustatyti, 400 Eur vertės, pažadėjęs atlikti duomenų perrašymo darbus, turėjo kompiuterius grąžinti E. L., tačiau nei sutartu laiku, nei vėliau kompiuterių negrąžino ir tokiu būdu pasisavino jam patikėtą svetimą 849 Eur vertės turtą.

Kaltinamasis E. B. ikiteisminio tyrimo metu pripažino jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, parodė, kad 2019 metų lapkričio mėn., tikslios dienos bei valandos neprisimena, susitiko su pažįstamu E. L.. Susitiko, kiek pamena, Debreceno g. 17 namo, Klaipėdos m., kieme. E. L. jam atnešė savo du nešiojamus kompiuterius. Vienas buvo pavadinimu „Lenovo“, o kito, senesnio modelio, pavadinimo neprisimena. E. L. jo buvo prašęs, kad jis perkeltų informaciją iš vieno kompiuterio į kitą. Jis sutiko. Paėmė kompiuterius ir pažadėjo po kelių dienų grąžinti. Paėmus kompiuterius kilo mintis geriau juos parduoti ir taip gauti pinigų, o ne grąžinti juos E. L.. Taip ir padarė. Abu kompiuterius skirtingomis dienomis (tiksliai kokiomis, neprisimena) pridavė į skirtingus lombardus, nepamena, į kokius. Kiek už juos gavo pinigų, taip pat neprisimena, juos išleido savo reikmėms. Praėjus kelioms dienoms, E. L. pradėjo jo ieškoti, prašė grąžinti jam kompiuterius. Jis jam melavo, vis sakė, kad dar kompiuterių nesutvarkė, paskui nurodė, kad padavė kompiuterius sutvarkyti kitam draugui, o paskiausiai išvis ignoravo jo skambučius ir žinutes. Ikiteisminio tyrimo metu pareigūnams taip pat melavo, neprisipažino įvykdęs nusikalstamą veiką, norėjo išvengti atsakomybės. Dabar visiškai prisipažįsta ir labai gailisi padaręs nusikalstamą veiką. Nusikalstamą veiką įvykdė, kadangi niekur nedirbo ir reikėjo pinigų. Sutinka su jam pareikšto civilinio ieškinio dydžiu – 400 Eur. Šiuo metu pinigų neturi, tačiau įsipareigoja įsidarbinti ir per 10 mėn. žalą atlyginti. Prašo, esant galimybei, tyrimą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 137-139).

Nukentėjusysis E. L. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2019 m. lapkričio 6 d., apie 14 val., adresu Debreceno g. 17, Klaipėdos m., iš matymo pažįstamam E. B. perdavė du kompiuterius. Vieno kompiuterio „Lenovo V110 Essential Celeron“ vertė 700 Eur, kito, kurio pavadinimo nežino, vertė 400 Eur. Kompiuterius E. B. įdavė, nes pastarasis žadėjo, kad iš vieno kompiuterio į kitą perkels duomenis ir sekančią dieną kompiuterius grąžins. E. B. tai žadėjo padaryti nemokamai, nes anksčiau jis yra jam taip pat ne kartą padėjęs. 2019 m. lapkričio 7 d. nuvykus pas E. B. pasiimti kompiuterių, pastarasis nurodė, jog jų nebeturi. Nurodė, jog perdavė juos jam nepažįstamam asmeniui – M. S.. Daugiau jokių jo duomenų nenurodė. Leidimo perduoti kompiuterius jis nedavė, E. B. jo ir neklausė. Paklausus, kodėl perdavė kompiuterius, E. B. nurodė, jog nemoka anglų kalbos ir nemokėjo įrašyti programų. Jis E. B. nepatikėjo, nes žino, jog jis laisvai kalba anglų kalba, ne kartą yra buvęs užsienio valstybėse. Pareikalavus grąžinti kompiuterius, E. B. nurodė, jog M. S. juos jau pardavė ir jų grąžinti nėra galimybės. E. B. prašė nesikreipti į policiją, žadėjo per savaitę kompiuterius surasti, išpirkti ir sugrąžinti. E. B. iki šiol kompiuterių nėra gražinęs, į skambučius neatsako. E. B., susisiekęs su juo telefonu, prašė susitarti dėl to, kad jis žalą atlygintų dalimis ir baudžiamoji byla būtų nutraukta, tačiau jis nesutinka, nenori jam atleisti ir pageidauja, kad jis atlygintų visą pinigų sumą, t. y. 849 Eur, todėl reiškia civilinį ieškinį minėtai sumai. Papildomos apklausos metu nukentėjusysis nurodė, kad jam nešiojamas kompiuteris „Lenovo V110 Essential Celeron“ grąžintas, todėl dėl jo jam turtinė žala nepadaryta. Jam taip pat grąžintas įkrovimo laidas bei kompiuterio krepšys, kuriuos E. B. perdavė kartu su kompiuteriu, jie buvo įsigyti kartu su kompiuteriu, atskirai nevertina. Kito nešiojamo kompiuterio dokumentų išsaugojęs nėra, nepamena jokių jo duomenų. Šį kompiuterį prieš maždaug 2-3 metus laiko įsigijo jau ne naują iš lombardo, mokėjo 400 Eur. Kad ir praėjo tiek laiko, jis nusidėvėjimo nevertina, todėl jam dėl minėto kompiuterio yra padaryta 400 Eur turtinė žala, ir jis reiškia civilinį ieškinį šiai sumai (b. l. 1-3, 30-31, 34).

Iš 2019 m. lapkričio 25 d. sutarties Nr. 8142 matyti, kad kaltinamasis E. B. įkeitė UAB „Memelio lombardai“ kaltinime nurodytą kompiuterį „Lenovo V110“ (b. l. 75).

Iš 2020 m. sausio 17 d. savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad UAB „Memelio lombardai“ ikiteisminio tyrimo pareigūnams pateikė kompiuterį „Lenovo V110“ su priedais (b. l. 73-74).

Iš 2020 m. sausio 17 d. daiktų apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėtas kompiuteris „Lenovo V110“ su priedais, daiktai grąžinti nukentėjusiajam E. L. (b. l. 76-83).

Išanalizavęs ir įvertinęs šių duomenų visumą, teismas pripažįsta esant įrodyta, kad kaltinamasis E. B. 2019 m. lapkričio 6 d., apie 14 val., kieme prie Debreceno g. 17 namo, Klaipėdos m., iš E. L. paėmė kompiuterį „Lenovo V110 Essential Celeron“, 449 Eur vertės, bei kompiuterį, kurio pavadinimas bei kiti identifikavimo duomenys nenustatyti, 400 Eur vertės, pažadėjęs atlikti duomenų perrašymo darbus, turėjo kompiuterius grąžinti E. L., tačiau nei sutartu laiku, nei vėliau kompiuterių negrąžino ir tokiu būdu pasisavino jam patikėtą svetimą 849 Eur vertės turtą. Tokia kaltinamojo veika atitinka BK 183 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo sudėtį. Kaltinamasis veikė tiesiogine tyčia – jis pasisavindamas svetimą turtą suvokė, kad veikia neteisėtai, prieš turto savininko valią, kad jam patikėtą turtą neteisėtai paverčia savo turtu, numatė, kad dėl to savininkas šio turto neteks, ir to norėjo.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo E. B. atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir dėl jos nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Spręsdamas bausmės skyrimo klausimą, teismas vadovaujasi BK 54 straipsnyje numatytais bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais. Teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis padarė vieną tyčinį nesunkų nusikaltimą (BK 11 straipsnio 3 dalis) nuosavybei, juo E. L. padaryta turtinė žala. Iš byloje esančio 2020 m. lapkričio 25 d. įsipareigojimo matyti, kad kaltinamasis įsipareigojo per 10 mėnesių atlyginti nukentėjusiajam padarytą 400 Eur žalą (b. l. 141). Kaltinamasis anksčiau neteistas, baustas administracine tvarka, taip pat ir už administracinius nusižengimus nuosavybei, yra nevedęs, nedirbantis, besimokantis. Įvertinęs visus aptartus duomenis, teismas sprendžia, kad kaltinamajam skirtina BK 183 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta švelniausia bausmės rūšis – viešieji darbai. Kaltinamasis sutinka su tokia bausmės rūšimi (BK 46 straipsnis). Kadangi yra visos sąlygos BK 64¹ straipsnio nuostatų taikymui – kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, E. B. skiriama bausmė mažinama vienu trečdaliu.

Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – paliktina iki bausmės vykdymo pradžios, pradėjus vykdyti bausmę, naikintina.

Nukentėjusysis E. L. pareiškė civilinį ieškinį dėl 400 Eur turtinės žalos atlyginimo (b. l. 51). Ieškinio reikalavimas yra pagrįstas, įrodytas kaltinamojo kaltės įrodymais, žala atsirado dėl neteisėtų tyčinių kaltinamojo veiksmų, tarp padarytos žalos ir kaltinamojo neteisėtos veikos yra priežastinis ryšys, kaltinamasis su ieškiniu ir jo dydžiu sutiko, įsipareigojo jį atlyginti (b. l. 141), todėl ieškinys tenkintinas visiškai (BPK 115 straipsnio 1 dalis) ir iš kaltinamojo E. B. nukentėjusiojo E. L. naudai priteistina 400 Eur turtinės žalos atlyginimo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas

nusprendžia:

E. B. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 183 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam 6 (šešių) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant jį per mėnesį neatlygintinai dirbti 20 val. visuomenės labui.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir E. B. paskirti 4 (keturių) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant jį per mėnesį neatlygintinai dirbti 20 val. visuomenės labui.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti iki bausmės vykdymo pradžios, pradėjus vykdyti bausmę, panaikinti.

Nukentėjusiojo E. L. civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir iš kaltinamojo E. B. nukentėjusiojo E. L. naudai priteisti 400 Eur turtinės žalos atlyginimo.

Išaiškinti kaltinamajam, kad jeigu dėl objektyvių priežasčių asmuo negali atlikti jam paskirtų viešųjų darbų, teismas gali atleisti jį nuo šios bausmės, vietoj jos paskirdamas šio kodekso IX skyriuje numatytą vieną ar kelias baudžiamojo poveikio priemones.

Jeigu asmuo dėl pateisinamų priežasčių per teismo paskirtą laiką neišdirbo paskirtų viešųjų darbų valandų, teismas gali pratęsti viešųjų darbų laiką, kol šis asmuo išdirbs paskirtas valandas.

Jeigu asmuo vengia atlikti viešuosius darbus, bausmę vykdanti institucija įspėja nuteistąjį dėl galimų teisinių pasekmių. Jeigu asmuo ir po įspėjimo vengia atlikti viešuosius darbus, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali pakeisti viešuosius darbus bauda arba laisvės apribojimu.

Išaiškinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per 14 (keturiolika) dienų nuo šio dokumento nuorašo gavimo jis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, nei buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėja Viktorija Teišerskienė