- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-01-20
- Bylos Nr.
- 1-298-817/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-12-1-01138-2012-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ieva Gavelytė-Kalytienė
- Kaltinamasis
- O. B.
- Advokatai
- Juozapas Puškorius
- Kategorijos
- 1.2.14.1.1Paprasta vagystė (BK 178 str. 1 d.)
viešame teismo posėdyje, sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje: O. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, ukrainietė, nedirbanti, darbo biržoje neregistruota, 9 klasių išsilavinimo, gyv. (duomenys neskelbtini), teista: 1) 1996-12-12 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 271 straipsnio 1 dalį (1961 m. BK redakcija) laisvės atėmimu 1 metams, vadovaujantis BK 47 ¹ str. bausmės vykdymas atidėtas 1 metams; 2) 1998-02-23 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal BK 271 straipsnio 1 dalį, 272 straipsnio 2 dalį, 42 straipsnį, 35 straipsnį (1961 m. BK redakcija), laisvės atėmimu 2 metams 3 mėnesiams su 1/3 turto konfiskavimu. 1999-04-12 Panevėžio apylinkės teismo nutartimi, vadovaujantis BK 54 straipsnio 2 dalimi (1961 m. BK redakcija) lygtinai, prieš 7 mėnesius ir 18 dienų paleista iš pataisos namų; 3) 2005-03-25 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal BK 259 straipsnio 2 dalį bauda 4 MGL (500 Lt) dydžio. 2011-04-13 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nutartimi bauda pakeista į 2 paras arešto; 4) 2006-09-15 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal BK 214 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 4 mėnesiams. Vadovaujantis BK 75 str. bausmės vykdymas atidėtas 1 metams. 2007-04-18 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nutartimi bausmės vykdymo atidėjimas panaikintas. (teistumas išnykęs); 5) 2008-02-20 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal BK 178 straispnio 2 dalį (penkios nusikalstamos veikos) laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su 2006-09-15 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta ir neatlikta 4 mėnesių laisvės atėmimo bausme ir pakirta galutinė subendrinta 1 metų 8 mėnesių laisvės atėmimo bausmė; kaltinama pagal BK 178 straipsnio 1 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
O. B. padarė svetimo turto pagrobimą, o būtent: ji, 2012-03-24 apie 20 val. būdama bute, (duomenys neskelbtini) iš kambaryje esančios spintos paimdama pagrobė J. Š. priklausančius 400 litų, tuo nukentėjusiajai padarydama 400 litų turtinę žalą.
Apklausta teisiamajame posėdyje kaltinamoji O. B. visiškai prisipažino padariusi minėtą nusikalstamą veiką ir parodė, kad 2012-03-24 su sugyventiniu S. P. nuvyko į svečius pas S. mamos draugę J., kuri gyvena (duomenys neskelbtini). Pas ją apsilankydavo gana dažnai, kadangi ji juos pamaitindavo, duodavo pinigų. Kažkuriuo momentu J., jos paprašė, kad ji nueitų į parduotuvę. Ji sutiko. Matė, kaip J. nuėjusi į kambarį atidarė spintelę, paėmė nedidelį permatomą maišelį ir iš jo ištraukė pinigų, o maišelį padėjo atgal į spintelę. Grįžusi iš parduotuvės ji buvo virtuvėje, tačiau po kurio laiko pasakiusi, kad eina parūkyti į balkoną, nuėjusį į kambarį, iš spintos paėmė maišelį su pinigais. Iš maišelio paėmė 400 litų. Daugiau nieko neėmė, maišelio iš buto neišnešė, jį paslėpė balkone. Tuo metu jai reikėjo pinigų, todėl padarė šį nusikaltimą. Dėl padarytos veikos gailisi.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamosios prisipažinimo, jos padaryta nusikalstama veika įrodyta surinktais įrodymais, kurie bylos nagrinėjimo metu buvo ištirti sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka (BPK 273 str.).
Apklausta įtariamąja O. B. parodė, kad savo kaltę dėl pareikšto įtarimo pripažįsta pilnai ir paaiškino, kad 2012-03-24, su sugyventiniu S. P. nutarė nuvažiuoti į svečius pas Sauliaus mamos draugę Jadvygą, gyvenančią (duomenys neskelbtini), adreso nežino. Pas ją apsilanko gana dažnai, ji gera moteris, juos pamaitina, jei ką jai padeda, duoda 10 ar 20 litų. Atėjo pas ją apie 14 valandą. Pakalbėjo, ji paprašė, kad jie nueitų į parduotuvę, nupirktu degtinės. Ji (O. B.) pasakė, kad gali nueiti ir pamatė, kaip ji nuėjo į kambarį, atidarė spintelę, paėmė nedidelį nepermatomą maišelį ir iš jo ištraukė 200 litų grynųjų pinigų bei maišelį padėjo atgal į spintelę. Į parduotuvę nuėjo viena, o S. liko su J. virtuvėje, valgė. Nupirko degtinės, grįžusi atidavė grąžą ir degtinę. J. pasiūlė jai pavalgyti ir ji taip pat prisėdo virtuvėje. Po kurio laiko pasakė, kad eina į balkoną parūkyti. Balkonas yra tame kambaryje, kur spintelė su pinigais. Praeidama pro šalį pamatė, kad truputį pravertos spintelės durelės, pamatė ir tą maišelį. Kilo mintis pavogti pinigus. Ji greitai paėmė tą maišelį ir išėjo į balkoną. Įkišo ranką ir greitai išėmė 2 kupiūras po 200 litų, iš viso 400 litų ir maišelį greitai paslėpė balkone, įkišo už balkone buvusių daiktų. Paėmė tik pinigus, net nežiūrėjo kas dar buvo tame maišelyje. Pinigus įsikišo į kišenę ir grįžo į virtuvę. Pasėdėjo dar truputį ir abu su S. išėjo. S. bijojo prisipažinti, kad pavogė iš J. pinigus, nes jis J. labai gerbia, todėl po kurio laiko pasakė jam, kad pinigus surado lauke. Dėl padaryto labai gailisi (b. l. 33-34, 86, 91).
Nukentėjusioji J. Š. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2012-09-24 apie 14 val. pas ją į namus atvažiavo jos draugės sūnus S. P. su savo sugyventine O.. Ji juos įleido ir jie dirbo pas ją visokius darbus. Apie 18 val. ji paprašė O., kad ji nueitų į parduotuvę ir nupirktų degtinės butelį. O. sutiko nueiti. Ji iš spintelėje buvusio maišelio ištraukė 200 litų kupiūrą ir padavė O.. O. matė, kai ji maišelį padėjo atgal. Apie 20 val. Saulius ir O. išėjo iš jos buto. Ji (J. Š.) pagalvojo, kad reikia padėti grąžą, kurią jai parnešė O.. Atidariusi spintelę, neberado maišelio, kuriame buvo 400 litų, du auksiniai vestuviniai žiedai, vieneto vertė 500 litų, bendra vertė 1000 litų, auksinė grandinėlė, kurios vertė 300 litų, vyriškas auksinis žiedas, kurio vertė 1000 litų, „Swedbank“ mokėjimo kortelė, išduota jos vardu ir „Swedbank“ kortelė išduota jos dukros vardu (b. l. 19).
Papildomai apklausta nukentėjusioji J. Š. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad ji apie vagystę policijos pareigūnams pranešė 2012-03-25, o 2012-03-28 į jos namus atvyko policijos pareigūnai ir O. B., kuri, kaip minėjo pas ją vagystės dieną buvo užsukusi kartu su S. P.. Suprato, kad O. B. nori kažką parodyti pareigūnams, paprašė, kad ji įleistų juos į balkoną. O. B. įėjusi į balkoną nuėjo į jo galą ir kur sukrauti įvairūs daiktai, kiek paieškojusi ištraukė iš po daiktų maišelį, kuris dingo iš spintos. Būtent šiame maišelyje laikė 400 litų (dvi kupiūros po 200 litų) ir jai priklausančius daiktus – du auksinius vestuvinius žiedus, auksinę grandinėlę, vyrišką auksinį žiedą, „Swedbank“ mokėjimo kortelę, išduota jos vardu ir „Swedbank“ kortelė išduota jos dukros vardu, išskyrus 400 litų. Minėtame maišelyje buvo visi jos išvardinti daiktai, išskyrus 400 litų, kuriuos O. B. pripažino pavogusi, o maišelį paslėpusi balkone (b. l. 22-23).
Liudytojas S. P. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad O. B. yra jo sugyventinė ir su ją, jis yra jau septynerius metus. Apie tai, kad ji padarė vagystę sužinojo, tik atvykęs į policiją. O. B. jam nieko nebuvo minėjusi apie vagystę iš J. Š.. J. Š. yra jo mamos draugė, kartais pas ją užsuką į svečius. 2012-03-24, jis su sugyventine O. B. buvo svečiuose pas J. Š.. Pasėdėjo, pavalgė. O. B. J. Širvinskienės prašymu buvo nuėjusi į parduotuvę. Pabuvę pas J. Š., išvažiavo į namus. Prie namų (duomenys neskelbtini), O. B. jam pasakė, kad ji lauke rado 400 litų. Parodė, jam kupiūras dvi po 200 litų. Jis apsidžiaugė ir nieko jos daugiau neklausinėjo, patikėjo ja (b. l. 26-27).
Iš 2012-03-25 apžiūros protokolo nustatyta, kad buvo apžiūrėta nusikalstamos veikos padarymo vieta, adresu (duomenys neskelbtini) (b. l. 10-11).
Iš 2012-04-05 dokumentų, daiktų apžiūros protokolo nustatyta, kad buvo apžiūrėti daiktai turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti: maišelis, dvi banko kortelės, vyriškas geltono metalo žiedas, du moteriški geltono metalo žiedai, geltono metalo grandinėlė, balto metalo žiedas su mėlyna akute, kurie po apžiūros grąžinti nukentėjusiajai J. Š. (b. l. 14-17, 18).
Šių byloje surinktų ir teisiamajame posėdyje išnagrinėtų įrodymų visuma visiškai patvirtina kaltinamajai O. B. pareikštą kaltinimą. Kaltinamosios O. B. nusikalstami veiksmai ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuoti ir atitinka BK 178 str. 1 d., kadangi ji padarė svetimo turto pagrobimą ir tokiu būdu įgijo teisę disponuoti šiuo turtu.
Kaltinamosios O. B. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad ji prisipažino padariusi baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamosios atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Teismas, skirdamas kaltinamajai O. B. bausmę, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo laipsnį (kaltinamoji padarė nesunkų nusikaltimą), kaltės formą ir rūšį (kaltinamoji veikė tiesiogine tyčia), kaltinamosios asmenybę (kaltinamoji anksčiau teista, bausta administracine tvarka) nustatytą atsakomybę lengvinančią aplinkybę, kitas teisiškai reikšmingas bausmės skyrimui aplinkybes. Šių aplinkybių visuma rodo, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis kaltinamajai O. B. gali būti pasiekta skiriant arešto bausmę, kurios dydis parinktinas vadovaujantis BK 61 str. nuostatomis, atsižvelgus ankstesnius teistumus. Vadovaujantis BK 64¹ str. paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Vadovaujantis BK 66 str., į paskirtą bausmę įskaitytinas laikino sulaikymo laikas nuo 2013-01-15 14.50 val. iki 2013-01-17 12.00 val. (b. l. 41, 65), nuo 2013-09-10 16.10 val. iki 2013-09-11 14.10 val. (b. l. 85, 87), suėmimo laikas nuo 2014-01-04 iki 2014-01-20 (b. l. 149, 159-160).
Byloje J. Š. buvo pareiškusi civilinį ieškinį, kuriuo prašė iš kaltinamosios priteisti 400 litų žalą (b. l. 24, 25). Kaltinamoji teisme neginčijo nukentėjusiosios prašomos priteisti žalos ar jos dydžio (CPK 187 str., 182 str. 1 d. 5 p.). Teismas konstatuoja, kad įvertinus nukentėjusiosios parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, byloje yra įrodyta, kad dėl kaltinamosios O. B. nusikalstamos veikos J. Š. patyrė 400 Lt turtinę žalą, todėl ši suma jai priteistina iš kaltinamosios (CK 6.245 str. – 6.249 str., 6.263 str.).
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
O. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kalta pagal BK 178 str. 1 d. ir nubausti 30 (trisdešimt) parų arešto bausme. Vadovaujantis BK 64¹ str. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir O. B. skirti 20 (dvidešimt) parų arešto bausmę.
Vadovaujantis BK 66 str., į paskirtą bausmę įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2013-01-15 14.50 val. iki 2013-01-17 12.00 val., nuo 2013-09-10 16.10 val. iki 2013-09-11 14.10 val., ir suėmimo laiką nuo 2014-01-04 iki 2014-01-20, ir laikyti, kad paskirta galutinė 20 parų arešto bausmė yra pilnai įvykdyta.
Visiškai patenkinti nukentėjusiosios ir civilinės ieškovės J. Š. civilinį ieškinį ir priteisti iš Oksanos B. J. Širvinskienės naudai 400 Lt (keturių šimtų litų) turtinės žalos atlyginimo.
Kaltinamajai O. B. paskirtą kardomąją priemonę – suėmimą paskelbus nuosprendį panaikinti. Kaltinamąją O. B. nedelsiant paleisti iš suėmimo.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.