Kauno apygardos teismo nutartis

2020-08-21 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. AN2-365-485/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2020-08-21
Bylos Nr.
AN2-365-485/2020
Teisminio proceso Nr.
4-69-3-01044-2020-5
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Instancija
Apeliacinė instancija
Rezultatas
Palikti apylinkės teismo nutarimą (nutartį) nepakeistą ir apeliacinio skundo netenkinti
Teisėjas
Algirdas Remeika (pirm.)
Pažeidėjas
A. C.
Institucija
Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos Kauno valdyba
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-365-485/2020Teisminio proceso Nr. 4-69-3-01044-2020-5Procesinio sprendimo kategorija 21.11.10. (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. rugpjūčio 21 d.Kaunas
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Algirdas Remeika,

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą pagal administracinėn atsakomybėn patraukto asmens – A. C. apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2020 m. liepos 9 d. nutarimo A. C. administracinio nusižengimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

1. A. C. administracinio nusižengimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 317 straipsnio 2 dalį buvo surašytas dėl to, kad 2020 m. sausio 27 d. Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos Kauno valdybos Kauno aplinkos apsaugos inspekcija (toliau – Institucija) A. C. davė pakartotinį privalomąjį nurodymą Nr. (duomenys neskelbtini), kuris turėjo būti įvykdytas iki 2020 m. kovo 2 d. (po pratęsimo iki 2020 m. balandžio 6 d.), tačiau Institucija 2020 m. balandžio 9 d. surašytu patikrinimo aktu Nr. (duomenys neskelbtini) nustatė, kad A. C. neįvykdė pakartotinio privalomojo nurodymo, duoto 2020 m. sausio 27 d. Nr. (duomenys neskelbtini), ir nesurinko, neišrūšiavo bei nepridavė atliekas tvarkančiai įmonei žemės sklypuose (kad. Nr. (duomenys neskelbtini) ir kad. Nr. (duomenys neskelbtini)), adresu (duomenys neskelbtini), esančių daugiau kaip 5 m³ nepavojingų atliekų bei dokumentų apie atliekų pridavimą nepateikė Kauno aplinkos apsaugos inspekcijai, tuo pažeidė Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos valstybės kontrolės įstatymo 21 straipsnio 3 dalį, kuri įpareigoja apie privalomojo nurodymo įvykdymą ne vėliau kaip per 3 darbo dienas nuo įvykdymo arba nuo privalomajame nurodyme nustatyto termino pabaigos pranešti raštu (pateikdamas tiesiogiai, paštu, elektroniniu paštu) aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės pareigūnui, davusiam privalomąjį nurodymą.

Žemesnės instancijos teismas

2. Kauno apylinkės teismo 2020 m. liepos 9 d. nutarimu A. C. už ANK 317 straipsnio 2 dalyje numatyto administracinio nusižengimo padarymą paskirta administracinė nuobauda – 300 Eur dydžio bauda.

3. Nubaustasis skundžia Kauno apylinkės teismo 2020 m. liepos 9 d. nutarimą ir prašo panaikinti jam paskirtą 300 Eur baudą.

3.1. Skunde nurodoma, kad nubaustasis visiškai prisipažino padaręs jam inkriminuotą administracinį nusižengimą, tai yra tai, kad jis neįvykdė jam duotų nurodymų, labai dėl to gailisi. Tačiau teismas, skirdamas jam nuobaudą, neatsižvelgė į tai, kad jis yra senatvės pensininkas, turi nustatytą neįgalumo laipsnį, todėl nepajėgia atlikti didelių darbų. Vis tik jis yra išvežęs apie 20 tonų krovinių iš savo žemės sklypo, pateikė tas medžiagas įmonėms, kurios užsiima supirkimu arba saugojimu, karantinas sutrukdė jam darbą atlikti galutinai. Įsipareigoja artimiausiu metu užbaigti visus darbus.

Atsiliepimas

4. Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos atstovas pateikė atsiliepimą į nubaustojo apeliacinį skundą, kuriuo prašo Kauno apylinkės teismo 2020 m. liepos 9 d. nutarimą palikti nepakeistą ir apeliacinio skundo netenkinti.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

5. Nubaustojo apeliacinis skundas netenkinamas.

6. Pagal ANK 652 straipsnio 1 dalį, apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo administracinio nusižengimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisėtumą ir pagrįstumą. Remiantis ANK 5 straipsnio 1 dalimi, administracinis nusižengimas yra šiame kodekse uždrausta kaltininko padaryta pavojinga veika (veikimas arba neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį numatyta administracinė nuobauda, požymius. Kaip pagrįstai nurodoma skunde, asmens padaryta veika pripažįstama administraciniu nusižengimu, kai įrodoma, kad asmens veiksmuose yra administracinio nusižengimo, numatyto ANK ypatingoje dalyje, sudėtis. Kad asmuo būtų pripažintas kaltu padaręs administracinį nusižengimą, turi būti surinkta pakankamai įrodymų, pagrindžiančių jo kaltę. Kaip nustatyta ANK 569 straipsnyje, įrodymai administracinio nusižengimo byloje yra bet kurie įstatymų nustatyta tvarka surinkti faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi administracinio nusižengimo tyrimą atliekantys pareigūnai nustato administracinio nusižengimo padarymo faktą ir aplinkybes, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išnagrinėti. Remiantis komentuojamo straipsnio 4 dalimi, teismas ir administracinių nusižengimų bylas ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigūnas) įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Tai reiškia, kad nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes turi būti įvertinta byloje surinktų įrodymų visuma, jų pakankamumas, nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės bei įrodymų šaltinių patikimumas. Šiame kontekste paminėtina ir tai, kad teisingą teismo baigiamojo akto priėmimą lemia ne įrodinėjimo apimtis, o daromų teisinių išvadų pagrįstumas.

7. Apeliacinės instancijos teismas, patikrinęs A. C. administracinio nusižengimo bylą įrodymų vertinimo aspektu, sutinka su apylinkės teismo išvadomis dėl jo kaltės jam inkriminuoto administracinio nusižengimo, įtvirtinto ANK 317 straipsnio 2 dalyje, padaryme. Nesutikti su apylinkės teismo argumentacija bei naikinti apylinkės teismo procesinį sprendimą remiantis vien tik nubaustojo apeliaciniame skunde pateiktais, tačiau objektyviais duomenimis nepagrįstais samprotavimais apie vertinamo įvykio faktines aplinkybes, teisinio pagrindo nėra. Skundžiamo nutarimo turinys patvirtina, kad apylinkės teismas rėmėsi įstatymo nustatyta tvarka surinktais ir teisminio bylos nagrinėjimo metu patikrintais įrodymais, nutarime aiškiai ir išsamiai išdėstė priimto procesinio sprendimo motyvus bei įrodymus, kuriais grindžiamos teismo išvados, taigi jokie esminiai procesiniai pažeidimai bylos nagrinėjimo metu padaryti nebuvo. Apeliacinės instancijos teismas sutinka su apylinkės teismo atliktu įrodymų vertinimu bei teisės taikymu ir pritaria apylinkės teismo išvadoms. Vien tai, kad apylinkės teismas priėmė kitokį sprendimą nei tikėjosi A. C., nesudaro pakankamo pagrindo teisėto ir pagrįsto apylinkės teismo nutarimo panaikinimui.

8. Konstatuojant šią išvadą visų pirma pažymėtina, kad administracinė atsakomybė pagal ANK 317 straipsnio 2 dalį kyla konstatavus Aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės pareigūno pakartotinai duotame privalomajame nurodyme nustatytų reikalavimų neįvykdymą laiku.

9. Apeliantas iš esmės neneigia, jog jis per 2020 m. sausio 27 d. privalomajame nurodyme numatytą terminą reikalavimo pašalinti iš jam nuosavybės teise priklausančių žemės sklypų nepavojingas atliekas neįvykdė, tačiau jis kvestionuoja subjektyviąją jam inkriminuoto administracinio nusižengimo pusę, tvirtindamas, kad jis dėjo pastangas įvykdyti reikalavimus, tačiau dėl senyvo amžiaus, sveikatos būklės ir valstybėje paskelbto karantino jų pašalinti visas atliekas iš žemės sklypų nesugebėjo. Pagrindo sutikti su tokiais apelianto vertinimais nėra.

10. Konstatuojant šią išvadą pažymėtina, kad pažeidimai A. C. priklausančiame sklype buvo nustatyti dar 2019 m. spalio 8 d. Jis buvo įpareigotas per nustatytą terminą juos pašalinti, tačiau to nepadarė net ir šį terminą pratęsus. Dėl to jam 2020 m. sausio 27 d. buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas ir jis patrauktas atsakomybėn pagal ANK 317 straipsnio nuostatas ir paskirta administracinė nuobauda. Tačiau net ir po šio nubaudimo apeliantą pakartotinai privalomuoju nurodymu įpareigojus pašalinti šiuos pažeidimus iki 2020 m. kovo 2 d. ir šį terminą pratęsus iki 2020 m. balandžio 6 d., jis jų nepašalino. Šiame kontekste pažymėtina, kad institucijos skirti nurodymai turi būti vykdomi pilna apimtimi, todėl vien faktas, kad nubaustasis pašalino tik dalį atliekų iš savo sklypo, jo atsakomybės pagal ANK 317 straipsnio 2 dalį nepašalina. Atmetant nubaustojo skundo argumentus, jog jis pažeidimų nepašalino dėl senyvo amžiaus, sveikatos būklės ar valstybėje paskelbto karantino, pažymėtina, kad asmeninio pobūdžio aplinkybės nepateisinamo delsimo įvykdyti privalomąjį nurodymą nepašalina, juolab, kad šie pažeidimai tęsiasi jau nuo 2019 m. spalio 8 d., tai yra beveik metus laiko. Įvertinus tai, nėra jokio pagrindo sutikti su apelianto skundo argumentais, jog pastarasis negalėjo būti pripažintas kaltu padaręs ANK 317 straipsnio 2 dalies nuostatas.

11. Priešingai nei tvirtinama skunde, pirmosios instancijos teismui atlikus išsamų byloje surinktų ir teismo posėdyje ištirtų įrodymų vertinimą, nutarime A. C. kaltės turinys yra pakankamai detalizuotas ir atskleistas. Aukštesnės instancijos teismo vertinimu, atsižvelgiant į patikrinimo akte nustatytas aplinkybes, nubaustojo veiksmai negali būti pateisinami neatidumu ir jie turi būti vertinami kaip aplaidumas. Aukštesnės instancijos teismas, susipažinęs su byloje esančia medžiaga, nubaustąjį charakterizuojančiais duomenimis, daro išvadą, kad jam paskirta nuobauda nėra akivaizdžiai per griežta ir neproporcinga padarytam administraciniam nusižengimui, todėl pagrindo ją švelninti taip pat nėra.

12. Atsižvelgiant į aptartų duomenų visumą, spręstina, kad ANK 317 straipsnio 2 dalyje nurodyto administracinio nusižengimo padarymo faktas nagrinėjamoje administracinio nusižengimo byloje įrodytas, A. C. veiksmų kvalifikavimas yra tinkamas, todėl jo apeliacinis skundas netenkinamas, Kauno apylinkės teismo 2020 m. liepos 9 d. nutarimą paliekant nepakeistą.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 2 dalimi, teismas

nutaria:

Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2020 m. liepos 9 d. nutarimą palikti nepakeistą ir A. C. apeliacinio skundo netenkinti.

Nutar tis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.

TeisėjasAlgirdas Remeika