- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-06-29
- Bylos Nr.
- E1-1294-993/2017
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Indrė Averkienė
viešame teismo posėdyje nagrinėjo klausimą dėl Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos V. M. paskirtos finansinės baudos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kauno apylinkės teisme gautas Nyderlandų centrinės institucijos prašymas pripažinti ir vykdyti Lietuvos Respublikoje finansinę baudą, paskirtą V. M.. Prašyme nurodyta, kad V. M. 2016-11-08 Breukelen, Trajectcontrole A2 Links greitkelyje viršijo greitį 21 km/h ir taip pažeidė Kelių eismo taisyklių 2 straipsnį. Už šį pažeidimą jai paskirta 177,00 Eur bauda. Sprendimas galutinis.
Žemesnės instancijos teismas
Vykdančioji institucija, vadovaudamasi Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms Europos sąjungoje, prašo pripažinti V. M. paskirtą finansinę baudą ir vykdyti Lietuvos Respublikoje.
Teismo posėdžio metu V. M. prašymui neprieštaravo, kiek pamena, nurodytu laiku ji važiavo greitkeliu, labai skubėjo, kad nepavėluoti į oro uostą, todėl galėjo viršyti greitį.
Prokurorė prašė Nyderlandų centrinės institucijos prašymą tenkinti.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
Iš Nyderlandų centrinės institucijos atsiųsto liudijimo matyti, kad piniginė sankcija V. M. paskirta už Kelių eismo taisyklių pažeidimą, dėl to, kad ji 2016-11-08 Breukelen, Trajectcontrole A2 Links greitkelyje viršijo greitį 21 km/h.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 365¹ straipsnio 3 dalyje išdėstytos nuostatos, kada teismas atsisako pripažinti Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos piniginę sankciją. Šiuo atveju jokių pagrindų atsisakyti pripažinti V. M. paskirtą piniginę sankciją nėra. BPK 365¹ straipsnio 3 dalies 3 punktas numato, kad teismas atsisako pripažinti piniginę sankciją, jeigu ji paskirta dėl veikos, kuri pagal Lietuvos Respublikos baudžiamąjį kodeksą nėra laikoma nusikaltimu ar baudžiamuoju nusižengimu, išskyrus atvejus, kai piniginė sankcija paskirta dėl 2005-02-24 Europos Sąjungos Tarybos pagrindų sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 5 straipsnio 1 dalyje išvardytų nusikalstamų veikų, t. y. dėl elgesio, pažeidžiančio kelių eismo taisykles, įskaitant taisyklių dėl vairavimo ir poilsio laiko bei taisyklių dėl pavojingų krovinių pažeidimų.
Įvertinęs Nyderlandų centrinės institucijos pateiktus duomenis, teismo posėdžio metu išsakytus V. M. motyvus, teismas daro išvadą, kad nėra jokių pagrindų atsisakyti pripažinti ir vykdyti piniginę sankciją Lietuvos Respublikoje, todėl V. M. paskirta ir nesumokėta 177,00 Eur piniginė sankcija pripažintina ir vykdytina pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365-365² straipsniais,
nutaria:
Nyderlandų centrinės institucijos prašymą tenkinti.
P. V. M., gim. (duomenys neskelbtini), paskirtą ir nesumokėtą piniginę sankciją – 177,00 Eur ir ją vykdyti pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.
Įpareigoti V. M. piniginę sankciją įvykdyti per du mėnesius nuo nutarties įsiteisėjimo dienos, ją sumokant į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonės kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas 6800. Mokėjimą patvirtinantį dokumentą būtina pateikti Kauno apylinkės teismo Baudžiamųjų bylų raštinės tarnautojui (Kaunas, Laisvės al. 103, kabinetas Nr. 120).
Išaiškinti V. M., kad per du mėnesius nepristačius mokėjimą patvirtinančio dokumento teismui, piniginė sankcija bus išieškoma priverstinai (perduota antstoliui).
Apie piniginės sankcijos įvykdymą raštu informuoti Nyderlandų centrinę instituciją, adresu P.D. Box 185 8900 AD, Leeuwarden, Olandija.
Nutartis per septynias dienas nuo jos gavimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Kauno apylinkės teismą.