- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismo Pakruojo rūmai
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2020-01-23
- Bylos Nr.
- II-26-284/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 4-31-3-00004-2020-9
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Panaikinti nutarimą ir bylą nutraukti.
- Teisėjas
- Rima Volikienė (pirm.)
- Pažeidėjas
- K. J.
- Institucija
- Šiaulių AVPK Pakruojo rajono PK
- Advokatai
- Anatolij Šichovcov
- Kategorijos
- 7.1Smulki vagystė, sukčiavimas, turto pasisavinimas ar iššvaistymas (ANK 108 str.)
- 21.10.3Bylos dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje nagrinėjimo ribos apylinkės teisme (ANK 641 str.)
- 21.10.4Apylinkės teismo sprendimas byloje dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje (ANK 642 str.)
dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens K. J. atstovams L. J. bei advokatui Anatolij Šichovcov,
nutarimą priėmusios institucijos,- Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau – VPK) Pakruojo rajono policijos komisariato (toliau – Institucija) atstovui Orlandui Ščegauskui,
K. J., gimusio (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančio (duomenys neskelbtini),
atstovo advokato Anatolij Šichovcov skundą dėl Šiaulių apskrities VPK Pakruojo rajono policijos komisariato 2019 m. lapkričio 25 d. nutarimo Nr. (duomenys neskelbtini) panaikinimo ir administracinio nusižengimo bylos nutraukimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
K. J. 2019 m. lapkričio 25 d. Šiaulių apskrities VPK Pakruojo rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus tyrėjos D. S. nutarimu Nr. (duomenys neskelbtini) buvo paskirta administracinė nuobauda - 90 eurų bauda už administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau - ANK) 108 straipsnio 1 dalyje, tai yra, už tai, kad K. J. 2019 m. rugsėjo 14 d. 18.44 val., (duomenys neskelbtini), prekybos centre „(duomenys neskelbtini)“ pavogė du butelius nealkoholinio alaus „Heineken“, kurių vertė 2,08 Eur – neviršija trijų bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių. Žala atlyginta.
Nagrinėjant administracinio nusižengimo bylą, nustatyta atsakomybę lengvinanti aplinkybė - kaltininkas prisipažino padaręs šiame kodekse numatytą administracinį nusižengimą ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo jį išaiškinti, sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Šalies argumentai
Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atstovas advokatas Anatolij Šichovcov teismui pateikė skundą, kuriuo prašo 2019 m. lapkričio 25 d. Šiaulių apskrities VPK Pakruojo rajono policijos komisariato nutarimą Nr. (duomenys neskelbtini) panaikinti ir administracinio nusižengimo bylą nutraukti. Skunde nurodė, kad K. J. 2017 m. gegužės 8 d. Pakruojo rajono apylinkės teismo sprendimu civilinėje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) buvo pripažintas neveiksniu visose turtinių ir asmeninių neturtinių santykių srityse, išskyrus asmeninių neturtinių santykių srityje – savitvarkos įgūdžių srityje (tinkama gyvenamojo būsto priežiūra ir kt.), kurioje jis pripažintas ribotai veiksniu. Pagal ANK 10 straipsnį nepakaltinamas yra asmuo, kuris darydamas šiame kodekse uždraustą veiką, dėl psichikos sutrikimo negalėjo suvokti jos esmės arba valdyti savo veiksmų (ANK 10 straipsnio 1 dalis) ir jis už padarytą administracinį nusižengimą pagal šį kodeksą neatsako (ANK 10 straipsnio 2 dalis). Dėl to K. J. atžvilgiu priimtas nutarimas naikintinas, o byla nutrauktina.
Institucija, priėmusi skundžiamą nutarimą, atsiliepimo į skundą nepateikė.
Teismo posėdyje K. J. atstovas Anatolij Šichovcov skundą palaikė ir prašė jį tenkinti, o nutarimą panaikinti. Nurodė, kad 2019 m. lapkričio 25 d. Šiaulių apskrities VPK Pakruojo rajono policijos komisariato nutarimu K. J. buvo nubaustas 90 eurų dydžio bauda, nes įvykdė ANK 108 straipsnio 1 dalyje numatytus veiksmus. K. J. 2010 metais teismo pripažintas neveiksniu, jam tais pačiais metais nustatyta globa ir paskirta globėja L. J., o 2017 m. priimtas naujas teismo sprendimas, nurodant konkrečias sritis, kuriose asmuo pripažintas neveiksniu, t.y. K. pripažintas neveiksniu visose turtinių ir asmeninių neturtinių santykių srityse, išskyrus asmeninių neturtinių santykių srityje – savitvarkos įgūdžių srityje, kurioje jis pripažintas ribotai veiksniu. Kadangi pagal ANK 10 straipsnį nepakaltinamas asmuo negali atsakyti pagal ANK straipsnius, todėl pateikė skundą dėl 2019 m. lapkričio 25 d. Šiaulių apskrities VPK Pakruojo rajono policijos komisariato nutarimo panaikinimo ir bylos jo atžvilgiu nutraukimo. Žala atlyginta – prekės grąžintos parduotuvei.
K. J. įstatyminė atstovė L. J. teismo posėdžio metu paaiškino, kad K. J. yra jos sūnus, jis dažnai užsuka į biblioteką ir kai ji užsidaro, apie 18 val., jis eina namo. Tą įvykio dieną, 2019 m. rugsėjo 14 d., ji apie 18 val. jam paskambino ir jis jai pasakė, kad eina namo. Tačiau tą vakarą jis ilgai negrįžo, parėjo namo apie 20 val. Parėjęs nieko nesakė, tik pasakė, kad taip vėlai grįžo, nes buvo kažką sutikęs. Apie vagystę nieko nesakė. Galimai po 2-3, ar dar ilgiau, savaičių jai paskambino iš policijos komisariato tyrėja ir pradėjo klausti, ar ji žino apie įvykį ir pakomentavo visą situaciją, t.y. kad įvyko vagystė, kad sūnus apsivogė. Tada ji pirmą kartą išgirdo, labai nustebo ir nuėjo, gal rugsėjo pabaigoje ar spalio pradžioje, su visais sūnaus neveiksnumo dokumentais į policiją ir juos pateikė pareigūnei, kuri ją apklausė ir pasakė, kad reikia laukti sprendimo. Sprendimą dėl skirtos nuobaudos sūnui jai asmeniškai atnešė pati S. ir paaiškino, kad ji gali kreiptis dėl nepakaltinamumo sūnui nustatymo. Tačiau ji paaiškino, kad sūnui jau nustatytas neveiksnumas ir nesupranta, ką dar jam galima nustatyti. Tada S. paaiškino, kad nepakaltinamumas ir neveiksnumas yra skirtingi dalykai. Tada ji rytojaus dieną susirinko visus dokumentus ir kreipėsi į savivaldybės Teisės ir civilinės metrikacijos skyriaus pavaduotoją Š. dėl nemokamos advokato pagalbos suteikimo. Sūnaus klausė apie vagystę, o jis paaiškino, kad policininkai jam parašė dokumentą, bet jis jį suplėšė ir išmetė. Į klausimą, kodėl neparnešė jai paskaityti, jis atsakė, kad jam to nereikia. Ji sūnui visiškai uždraudė vienam eiti į parduotuvę, su ja jau kartais eina, kartai laukia už durų, bet kada susitinka parduotuvės budintįjį, tada atsiprašinėja ir prašo atsiimti dokumentus iš policijos. Jis jau džiaugiasi jai sakydamas, kad jis jau susitaikė su apsauginiu. Taip jis supranta tą įvykį. Ji klausė sūnaus, kodėl jis pavogė iš parduotuvės, o jis atsakė, kad jam liepė B.. Tačiau ji, kiek yra girdėjusi, kad B. nėra šiuo metu, o sūnus negali įvertinti situacijos. Ji, kai susipažino su bylos medžiaga, suprato, kad, kai jos sūnus buvo parduotuvėje sulaikytas, jis prisipažino paėmęs du butelius, bet iš jo tie daiktai buvo paimti ir parduotuvei grąžinti. Jos sūnus serga nuo pat gimimo, kai jam buvo 5 metai, jie apsilankė vaikų raidos centre Vilniuje ir jam tada nustatė lengvą protinį atsilikimą. Po to sutrikimas vystėsi ir dabar yra vidutinis protinis atsilikimas, jis nedarbingas – darbingumas (duomenys neskelbtini) procentai. Byloje dokumentai yra pateikti. Prašo panaikinti sūnui paskirtą baudą, nes jos atlyginimas minimalus, vyras dirba ketvirčiu etato, K. gauna neįgalumą, todėl paskirta bauda yra žymi. Ją policijoje apklausė pareigūnė P., jai ir pateikė visus dokumentus apie K. neveiksnumą. Ji pasakė, kad reikia laukti sprendimo. Po gero mėnesio ar daugiau, t.y. 2019 m. lapkričio 25 d. buvo priimtas sprendimas, nors visi dokumentai buvo pateikti. Prašė skundą tenkinti.
Institucijos, priėmusios nutarimą ir paskyrusios nuobaudą, atstovas Orlandas Ščegauskas teismo posėdyje nurodė, kad reikia atsižvelgti į pateiktą skundą, nes mano, kad bylą nagrinėjęs pareigūnas neturėjo duomenų apie tai, kad asmuo yra neveiksnus, t. y. jam nebuvo žinoma apie tokį priimtą sprendimą. Todėl sutinka, kad reikia atsižvelgti į naujai paaiškėjusias aplinkybes ir panaikinti paskirtą nuobaudą, nes toks žmogus negali atsakyti už padarytą veiką. Sutinka su skundu ir mano, kad reikia bylą nutraukti. Dėl to, kad K. J. neveiksnumą patvirtinantys dokumentai buvo pateikti prieš priimant skundžiamą nutarimą policijos pareigūnui, nurodė, kad galimai įvyko klaida tarp pareigūnų, galimai jie nebuvo pateikti sprendimą priimančiam pareigūnui, todėl mano, kad sprendimą nubausti priėmęs pareigūnas, turėdamas dokumentus apie asmens neveiksnumą, tokio sprendimo nebūtų priėmęs. Mano, kad byloje esantys neveiksnumą patvirtinantys dokumentai atsirado po to, kai buvo išnagrinėta ši byla, nes dokumentai pateikti vienam pareigūnui, o sprendimą priėmė kitas pareigūnas. Gavę skundą suprato, kad įvyko nesusipratimas. Prašo priimtą nutarimą panaikinti ir bylą nutraukti.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Skundas tenkinamas.
Teismas, nagrinėdamas skundą dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą (ANK 641 straipsnis). Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio nusižengimo byla išnagrinėta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, ją paskyrė organas (pareigūnas), turintis teisę spręsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos nagrinėjimo ir administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai išaiškintos faktinės aplinkybės, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe.
Skundu nesutinkama su K. J. nubaudimu pagal Lietuvos Respublikos ANK 108 straipsnio 1 dalį dėl to, kad jis padarė šią priešingą teisei veiką būdamas nepakaltinamas.
Lietuvos Respublikos ANK 5 straipsnio 1 dalis numato, jog administracinis nusižengimas yra šiame kodekse uždrausta kaltininko padaryta pavojinga veika (veikimas arba neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį numatyta administracinė nuobauda, požymius. Administracinio nusižengimo sudėtis yra būtinas pagrindas juridiškai kvalifikuoti veiką kaip administracinį nusižengimą ir jo kaltininką patraukti administracinėn atsakomybėn.
Pagal ANK 10 straipsnį, administracinėn atsakomybėn negali būti traukiamas toks asmuo, kuris, darydamas priešingą teisei veiką, buvo nepakaltinamumo būsenoje, tai yra dėl psichikos sutrikimo negalėjo suprasti savo veiksmų esmės arba jų valdyti. ANK 591 straipsnio 3 punkte įtvirtinta, jog administracinių nusižengimų teisena negali būti pradėta, o pradėtoji turi būti nutraukta, kai padaręs priešingą teisei veiką asmuo yra nepakaltinamas. Taigi administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens (ne)pakaltinamumas yra aplinkybė, kuri turi esminę reikšmę siekiant teisingai išnagrinėti administracinio nusižengimo bylą.
ANK 567 straipsnio 1 dalyje inter alia (be kita ko) nustatyta, kad, tiriant ir nagrinėjant administracinio nusižengimo bylas tiek ANK įgaliotoms institucijoms, tiek teismams, privalu imtis visų priemonių, kad būtų visapusiškai, objektyviai ištirtos veikos aplinkybės, aktyviai dalyvaujama renkant įrodymus ir nustatant bylai svarbias aplinkybes. Pagal šio straipsnio 2 dalį, priimant sprendimą administracinio nusižengimo byloje, privaloma nustatyti visumą byloje reikšmingų duomenų: ar buvo padarytas administracinis nusižengimas, ar asmuo kaltas dėl jo padarymo, ar asmuo trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar yra atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, ar padaryta turtinė žala ir ar galima administracinio nusižengimo byloje nustatyti jos dydį, taip pat kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išnagrinėti.
Teismas, patikrinęs administracinio nusižengimo bylą įrodymų vertinimo ir teisės taikymo aspektu, konstatuoja, kad administracinio nusižengimo byla išnagrinėta pažeidžiant administracinių nusižengimų teisenos paskirtį, principus bei esmines procesines taisykles (ANK 563-564, 566 straipsniai).
Iš bylos medžiagos matyti, kad Pakruojo rajono apylinkės teismo 2010 m. vasario 12 d. sprendimu, priimtu civilinėje byloje Nr. (duomenys neskelbtini), K. J. pripažintas neveiksniu, to paties teismo 2010 m. kovo 16 d. nutartimi neveiksniam K. J. nustatyta globa ir jo globėja paskirta L. J., Pakruojo rajono apylinkės teismo 2017 m. gegužės 8 d. sprendimu, priimtu civilinėje byloje Nr. (duomenys neskelbtini), Pakruojo rajono apylinkės teismo 2010 m. vasario 12 d. sprendimas pakeistas ir K. J. pripažintas neveiksniu atitinkamose turtinių santykių ir neturtinių santykių srityse, o asmeninių neturtinių santykių srityje – savitvarkos įgūdžių srityje - jis pripažintas ribotai veiksniu, minėta teismo 2010 m. kovo 16 d. nutartimi K. J. nustatyta globa ir jo paskirta globėja palikta nepakeista. Iš neįgaliojo pažymėjimo kopijos matyti, kad K. J. nustatytas (duomenys neskelbtini) procentų darbingumo lygis nuo 2014-06-20 iki 2055-12-16.
Visus aukščiau paminėtus duomenis patvirtinančius dokumentus, kaip matyti iš Institucijos pateiktos administracinio nusižengimo bylos ir L. J. paaiškinimų teismo posėdžio metu, K. J. globėja L. J. pateikė Institucijos pareigūnei į bylą kartu su savo paaiškinimu 2019 m. spalio 15 d., t.y. po to, kai K. J. administracinio nusižengimo protokolas su nurodymu buvo neįvykdytas ir apie tai pranešta globėjai. Dėl šių aplinkybių ir aukščiau nurodyto teisinio reglamentavimo pagrindu atmestini kaip nepagrįsti ir prieštaraujantys procesinėms normoms Institucijos atstovo argumentai, kad skundžiamą nutarimą priėmusi pareigūnė, nagrinėdamas bylą, neturėjo duomenų dėl K. J. pripažinimo neveiksniu ir jo psichikos sutrikimų. Minėta, jog nagrinėjant administracinio nusižengimo bylą ir priimant sprendimą, būtina ištirti ir įvertinti visus bylos įrodymus ir nustatyti bylai svarbias aplinkybes (ANK 567, 569, 617 straipsniai). Tačiau akivaizdu, jog byloje esant objektyviems ir šiuo atveju reikšmingiems duomenims dėl K. J. neveiksnumo, tame tarpe jam esant teismo pripažintam neveiksniu turtinių santykių srityje – asmeninių pajamų ir išlaidų tvarkyme, susijusiame su smulkiais buitiniais sandoriais, Šiaulių apskrities VPK Pakruojo rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus tyrėja D. S. 2019 m. lapkričio 25 d. nagrinėdama bylą bei priimdama skundžiamą nutarimą šių duomenų nevertino, taip nesiaiškindama, ar K. J. gali būti administracinio nusižengimo subjektu.
Įvertinus išdėstytą, pripažintina, jog administracinėn atsakomybėn patrauktas K. J. 2019 m. rugsėjo 14 d. jam inkriminuotą administracinį nusižengimą padarė būdamas neveiksnus, kas lemia, jog jis, 2019 m. rugsėjo 14 d. atlikdamas priešingus teisei veiksmus, dėl psichikos sutrikimo negalėjo suprasti savo veiksmų esmės ir jų valdyti, t.y. administracinį nusižengimą padarė nepakaltinamumo būsenoje (ANK 10 straipsnio 1 dalis) ir jis negali atsakyti administracine tvarka (ANK 10 straipsnio 2 dalis). Todėl teismas konstatuoja, kad nagrinėjamu atveju Institucija priėmė neteisėtą ir nepagrįstą nutarimą, neįvertinus visų bylai išnagrinėti reikšmingų aplinkybių, taip pažeidžiant pareigą visapusiškai ir objektyviai ištirti visus bylos įrodymus ir svarbias aplinkybes (ANK 563, 567 straipsniai).
Esant aukščiau nurodytoms byloje nustatytoms aplinkybėms, K. J. atstovo advokato skundas tenkintinas, skundžiamas nutarimas naikintinas ir administracinio nusižengimo bylos teisena K. J. atžvilgiu nutrauktina ANK 591 straipsnio 3 punkto pagrindu.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 4 dalimi, 6 dalimi,
nutaria:
K. J. atstovo advokato Anatolij Šichovcov skundą tenkinti.
Panaikinti Šiaulių apskrities VPK Pakruojo rajono policijos komisariato 2019 m. lapkričio 25 d. nutarimą Nr. (duomenys neskelbtini) ir administracinio nusižengimo bylos teiseną K. J. atžvilgiu nutraukti.
Nutarimas per dvidešimt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiama Šiaulių apygardos teismui per bet kuriuos Šiaulių apylinkės teismo rūmus.