- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2012-06-05
- Bylos Nr.
- II-26-424/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 4-48-3-00462-2012-6
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Ramunė Valiulytė
- Nukentėjusysis
- I. S.
- Kategorijos
- 79.1pavadinimo nepavyko patikrinti
institucijos, priėmusios skundžiamą nutarimą - Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Trakų rajono policijos komisariato – atstovui Rolandui Lenkauskui,
nukentėjusiajai I. S.
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo apeliantės I. K. skundą dėl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Trakų rajono policijos komisariato 2012 m. balandžio 3 d. nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 87N-1553204-12 ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
skundžiamu nutarimu I. K. buvo nubausta pagal ATPK 174 str. už tai, kad ji 2012-03-20 apie 11 val. (duomenys neskelbtini) įžeidžiamai kibo prie kaimynės kitų kaimynų akivaizdoje, taip pažeisdama viešėją tvarką iš žmonių rintį.
Šalies argumentai
Apeliantė skundu prašo panaikinti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Trakų rajono policijos komisariato 2012 m. balandžio 3 d. nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 87N-1553204-12 (toliau tekste – Nutarimas) ir bylą jo atžvilgiu nutraukti. Nurodė, kad ji yra nubausta vien kaimynės I. S. parodymų pagrindu, kuri yra suinteresuota ją apkalbėti. Nurodė, kad 2012-03-20 iš tikrųjų tarp jos ir kaimynės I. S. įvyko konfliktas, tačiau jo iniciatorė buvo pati I. S., kuri pati paskambino į jos buto duris, o jas atidarius pradėjo ją įžeidinėti necenzūriniais žodžiais dėl to, kad ji I. S. dukrai pareiškė pastabą, kad ši vietoje, to, kad būtų mokykloje važinėja lauke riedučiais. I. S. į butą nesiveržė, tačiau uždaryti buto irgi neleido, todėl ji išėjo į laiptinę. I. S. atžvilgiu jokių necenzūrinių žodžių nenaudojo, jos nespardė ir už plaukų netampė. Išgirdusi triukšmą išėjo kaimynė iš 7 buto. Tada ji pakilo į antrą aukštą pasiklabėti su kaimyne, o I. S. nuėjo į savo butą antrame aukšte. Jai besikalbant su kaimyne, ir savo buto vėl išbėgo I. S. grasindama, kad pamokys.
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Trakų rajono policijos komisariato atstovas su skundu nesutiko ir prašė jį atmesti, nes policijos pareigūnas Ž. I. tirdamas I. S. skundą dėl incidento bendravo su kaimynais, kurie patvirtino netinkamą I. K. elgesį kaimynės I. S. atžvilgiu.
Nukentėjusioji I. S. su skundu nesutiko ir prašė jį atmesti. Nurodė, kad 2012-03-20 jos dukra atbėgo iš kiemo verkdama ir pasakė, kad I. K. kabinėjasi prie jos, kodėl ši neina į mokyklą, grasino paskambinti mokyklos direktorei. Ji nuėjo pas I. K. pasiaiškinti kodėl ši tai elgiasi. Atidariusi duris I. K. giebė ją už plaukų , trenkė per veidą, spyrė į koją ir metė šlepetę. Kai ji nuėjo į savo butą, I. K. atėjo prie jos buto durų, jas spardė, sugadino durų skambutį. Keikė ją necenzūriniais žodžiais.
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Trakų rajono policijos komisariato 2012 m. balandžio 3 d. nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 87N-1553204-12 (toliau tekste – Nutarimas) apeliantė pripažinta kalta padariusi administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 174 straipsnyje ir nubausta 100 lt administracine bauda.
Motyvuojamoji dalis
ATPK 301 straipsnyje numatyta, kad teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina institucijos (pareigūno) priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą.
ATPK 286 str. 2 d. nustato reikalavimus nutarimo turiniui administracinėje byloje, tarp kurių ir reikalavimas išdėstyti nustatytas aplinkybes ir motyvuotai jas įvertinti. ATPK 174 str. nustato, kad šiame įstatyme numatyto teisės pažeidimo turinį sudaro viešoje vietoje išsakyti necenzūriniai žodžiai ar gestai, įžeidžiamas kibimas prie žmonių ar kiti panašūs veiksmai, pažeidžiantys viešąją tvarką ir žmonių rimtį. Tai reškia, kad sprendžiant dėl asmens atsakomybės turi būti aiškia nurodyta kokie veiksmai vertinami kaip įžeidžiamas kibimas prie žmogaus ir kuo jie trikdo viešėją tvarką ir žmonių rimtį, o padaryta išvada turi būti pagrįsta pakankamais įrodymais.
Iš I. S. 2012-03-20 pareiškimo policijai, iš 2012-04-02 I. K. pareiškimo policijai matyti, kad šioje byloje tiriamo konflikto šalys konfliktuoja seniai, priekaištaudamos viena kitai dėl netinkamo elgesio. Savo tarpusavio nesutarimus jos patvirtino ir teismo posėdyje, todėl sprendžiant dėl vienos iš konflikto šalių atsakomybės, abiejų šalių paaiškinimai vertintini kritiškai, kaip asmenų suinteresuotų pabloginti kitos šalies padėtį. Skundžiamas nutarimas iš esmės grindžiamas policijos pareigūno Ž. I. 2012-03-27 tarnybiniu pranešimu, kuriame jis nurodė, kad tiriant I. S. skundą ir bendraujant su šalių kaimynais, kaimynė L. G. nurodė, kad I. K. dažnai priekaištauja I. S. dėl netinkamo dukters auklėjimo, nors kaimynės nuomone, toks I. K. elgesys yra nepateisinamas. Teismo posėdyje Ž. I. nurodė, kad bendraujant su kaimynais, šie patvirtino 2012-03-20 konflikto tarp šalių faktą, todėl vadovaudamasis kaimynės L. G. paaiškinimais ir tuo, kad I. K. pripažino konflikto faktą, I. K. buvo surašytas protokolas taip ir nenurodant kuo pasireiškė I. K. įžeidžiantis kibimas prie kaimynų. Liudytojas Ž. I. įvykio vietoje buvo ir su I. K. bei jos kaimynais bendravo praėjus savaitei po įvykio ir duomenis apie įvykį gavo iš jų. Liudytojas A. K. nurodė, kad įvykio metu būdamas I. K. namuose, girdėjo kai suskambus durų skambučiui ir I. K. atidarius buto duris, necenzūriniais žodžiais plūdosi kita, atėjusi, moteris. Tiesioginių ir objektyvių įrodymų, patvirtinančių I. K. kaltę dėl skundžiamame nutarime nurodytos veikos, nėra. Netiesioginiai vieno liudytojo parodymai nėra pakankamas pagrindas, apkaltinti žmogų teisės pažeidimo padarymu ir patraukti jį atsakomybėn. Todėl skundžiamas nutarimas naikintinas kaip nepagrįstas įrodymais.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 300-302 str. str., teismas
nutaria:
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Trakų rajono policijos komisariato 2012 m. balandžio 3 d. nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 87N-1553204-12 panaikinti ir bylą nutraukti.
Nutarimas per 20 dienų gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkės teismą.