Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2019-08-23 · Baudžiamoji byla Nr. 1-2373-1109/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2019-08-23
Bylos Nr.
1-2373-1109/2019
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-08331-2019-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Jolanta Ramonienė
Kaltinamasis
V. K.
Advokatai
Rasa Kalkauskienė
Baudžiamoji byla Nr. 1-2373-1109/2019Teisminio proceso Nr. 1-01-1-08331-2019-0Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.3.2.; 1.1.7.2.5.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.12.; 1.2.14.6.1.; 2.1.10.1.; 2.1.15.3.3.2.; 2.3.6.4.5.1.; 2.3.6.4.5.2.;
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. rugpjūčio 23 d.Kaunas
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėja Jolanta Ramonienė,sekretoriaujant Deimantei Lekavičiūtei,dalyvaujant prokurorui Arvydui Čapui,kaltinamajam V. K., jo gynėjai advokatei Rasai Kalkauskienei,

viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje V. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini)d. Kaune, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), anksčiau teistas:

1) 2018 m. sausio 23 d. Kauno apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 259 straipsnio 1 dalį 16 MGL dydžio bauda;

Žemesnės instancijos teismas

2) 2018 m. kovo 29 d. Kauno apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 259 straipsnio 1 dalį 40 parų areštu. Vadovaujantis BK 63 straipsniu, bausmė subendrinta su 2018 m. sausio 23 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – 40 parų arešto ir 16 MGL bauda;

3) 2018 m. liepos 5 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų nuosprendžiu pagal BK 259 straipsnio 2 dalį 30 MGL bauda. Pritaikius BK 64¹ straipsnio 1 dalį, skirta galutinė 20 MGL, t. y. 1 000 eurų bauda. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi ir 2 dalimi, paskirta bausmė visiško sudėjimo būdu subendrinta su 2018 m. kovo 29 d. Kauno apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir paskirta galutinė subendrinta 40 parų arešto ir 37 MGL, t. y. 1 850 eurų, bauda. Kauno apygardos teismo 2019 m. birželio 20 d. nuosprendžiu Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2018 m. liepos 5 d. nuosprendis buvo pakeistas – ištaisyta 2018 m. liepos 5 d. nuosprendžio rezoliucinėje dalyje padaryta aritmetinė klaida nurodant, kad, vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 2 dalimis, V. K. pagal BK 259 straipsnio 2 dalį paskirtą bausmę visiško sudėjimo būdu subendrinus su Kauno apylinkės teismo 2018 m. kovo 29 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, jam paskirta galutinė subendrinta bausmė – 40 (keturiasdešimt) parų arešto ir 36 (trisdešimt šešių) MGL, t. y. 1 800 Eur (vieno tūkstančio aštuonių šimtų eurų) dydžio bauda;

6) 2018 m. rugpjūčio 9 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (3 epizodai) – 1 metų ir 6 mėnesių laisvės atėmimu. Pritaikius BK 64¹ straipsnį, paskirta galutinė 1 metų laisvės atėmimo bausmė;

7) 2018 m. spalio 8 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį 45 parų arešto bausme. Pritaikius BK 64¹ straipsnį, paskirta galutinė 30 (trisdešimties) parų arešto bausmė. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2019 m. vasario 21 d. nutartimi ši 30 (trisdešimties) parų arešto bausmė, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 9 dalimi, 65 straipsniu, subendrinta su Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2018 m. rugpjūčio 9 d. nuosprendžiu paskirta 1 metų laisvės atėmimo bausme ir jam paskirta galutinė subendrinta bausmė – 1 (vieneri) metai 15 (penkiolika) dienų laisvės atėmimo.

8) 2019 m. liepos 1 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų nuosprendžiu pagal BK 260 straipsnio 3 metų laisvės atėmimo bausme, kuri, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, 5 dalies 2 punktu, 6, 9 dalimis, 65 straipsnio 1 dalimi, subendrinta apėmimo ir dalinio sudėjimo būdais su Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2018 m. liepos 5 d. nuosprendžiu (pakeistu Kauno apygardos teismo 2019 m. birželio 20 d. nuosprendžiu) paskirta galutine subendrinta bausme ir Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2019 m. vasario 21 d. nutartimi pagal Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2018 m. rugpjūčio 9 d. ir 2018 m. spalio 8 d. nuosprendžius subendrinta galutine bausme ir paskirta V. K. galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 3 (trejiems) metams ir 36 MGL, t. y. 1800 eurų dydžio bauda, (nuosprendis neįsiteisėjęs);

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 183 straipsnio 1 dalį.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

V. K. pasisavino jam patikėtą turtą, o būtent: 2018 m. gruodžio 25 d. sudaręs sutartį su Modus grupės įmone UAB „Prime Leasing“, automobilių parku „Citybee“ dėl naudojimosi automobiliu VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bei susipažinęs ir pasirašęs „Transporto priemonių nuomos ir paslaugų teikimo sąlygomis ir taisyklėmis“, pažeidė jų VIII.3.2 punktą „Draudžiama naudoti degalų kortelę kitoms transporto priemonėms arba pilti degalus, pasinaudojant degalų kortele, į bet kokią tarą...“ ir 2018 m. gruodžio 26 d. 16.16 val. degalinėje „Circle K“, esančioje Briedžių takas 6B, Kaune, įsipylė 30,37 l kuro„95 Miles“ 29,82 eurų vertės su įmonės automobiliui VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priskirta kuro kortele Nr. (duomenys neskelbtini) ne į „Citybee“ lipdukais pažymėtą automobilio baką, tęsdamas nusikalstamą veiką, 2018 m. gruodžio 27 d. 10.54 val. degalinėje „Circle K“, esančioje R. Kalantos g. 159, Kaune, įsipylė 29,13 l kuro„95 Miles“ 28,46 eurų vertės, 2018 m. gruodžio 28 d. 18.55 val., 2018 m. gruodžio 30 d. 18.01 val., 20.14 val., 21.37 val. bei 2018 m. gruodžio 31 d. 21.18 val. degalinėje „Circle K“, esančioje Varnių g. 46, Kaune, įsipylė bendrai 155,83 l kuro „95 Miles“ 151,62 eurų vertės bei 2018 m. gruodžio 31 d. 20.04 val., 2019 m. sausio 1 d. 17.35 val. degalinėje „Circle K“, esančioje R. Kalantos g. 68, Kaune, įsipylė bendrai 80,19 l kuro „95 Miles“ 77,55 eurų vertės ne į „Citybee“ lipdukais pažymėtą automobilio baką, taip tęsdamas nusikalstamą veiką, laikotarpyje nuo 2018 m. gruodžio 26 d. 14.20 iki 2019 m. sausio 1 d. 17.35 val. per 9 kartus pasisavino 295,52 l kuro „95 Miles“ 287,45 eurų sumoje, t. y. pasisavino svetimą – UAB „Prime Leasing“ priklausantį – ir jam patikėtą turtą, padarydamas UAB „Prime Leasing“ 287,45 eurų žalą.

Kaltinamasis V. K. kaltu prisipažino ir paaiškino, kad pasinaudojęs sesers elektroniniu paštu bei savo asmenine debetinės kortelės sąskaita 2018 m. gruodžio pabaigoje sudarė „Citybee“ automobilio nuomos sutartį. Sudarant sutartį nereikia, kad sąskaitoje būtų pinigų. Jo sąskaitoje sudarant sutartį pinigų beveik nebuvo, tačiau jis tikėjosi, kad jam perves už suteiktas pavėžėjimo paslaugas. Automobilį išsinuomojo 7 paroms. Kol naudojosi automobiliu, kurą naudodamasis „Citybee“ kortele pylėsi apie 9 kartus. Kurą pylė tiek į automobilio baką, tiek ir į papildomą tarą. Papildomai į tarą supiltą kurą naudojo jo vaiko motina savo automobiliu vežioti jų bendrą vaiką Pasinaudojęs automobiliu, jį paliko, už paslaugas nesusimokėjo, nes jam nepervedė į sąskaitą pinigų. Nepaskaitė sutarties, kad negalima pilti kuro į kitas talpas. Manė, kad automatiškai nuo sąskaitos nuskaičiuos. Dėl padarytos nusikalstamos veikos gailisi, sutinka atlyginti padarytą žalą.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo V. K. kaltė pasisavinus svetimą, jam patikėtą, turtą, įrodyta jo paties prisipažinimu ir kitais įrodymais, teisme ištirtais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 291 straipsnyje nustatyta tvarka, šio kodekso 273 straipsnio pagrindu sutrumpinus įrodymų tyrimą.

Liudytojas P. T. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad klientas, norėdamas išsinuomoti automobilį, privalo savo mobiliajame telefone turėti programėlę, kurios pagalba galima rezervuoti automobilį, o vėliau juo ir naudotis. Klientas, turėdamas programėlę, jos pagalba atsiunčia savo duomenis: vardas, pavardė, asmens kodas, gyvenamoji vieta, taip pat yra pateikiami banko kortelės duomenys bei vairuotojo pažymėjimo, kuris privalo būti galiojantis, numeris bei jis turi būti nuskenuotas ir atsiųstas, be to, klientas privalo savo telefonu tą dieną, kuomet yra sudaroma sutartis, nusifotografuoti ir atsiųsti savo nuotrauką. Gavus visus duomenis, programoje yra patikrinama, ar pateikti duomenys yra tvarkingi ir teisingi, gaunama informacija iš „Regitros“, taip pat patikrinama, ar klientas yra mokus, ir tik tuomet yra sudaroma sutartis, su kuria klientas yra supažindinamas ir jis pasirašo ant sutarties. Sutartyje yra nurodoma, kad dėl kuro vagystės yra numatoma atsakomybė bei kitos sąlygos. Pasirašius sutartį, automobilis yra rezervuojamas. Kiekviename automobilyje, kuris yra nuomojamas, yra priskirta kuro kortelė, kuri laikoma automobilyje. Sistemoje yra visi duomenys apie kuro sunaudojimą, kuro limitus ir kt., todėl viskas yra stebima ir labai greitai nustatomi visi trūkumai ir pažeidimai. Įmonė yra sudariusi sutartį su „Circle K“ degalinių tinklu. Klientas, atvykęs į degalinę ir įsipylęs kurą, neprivalo eiti į pačią degalinę, jei yra pritaikyta atsiskaityti kortele išorėje. Degalinių tinklui yra atsiskaitoma iš įmonės sąskaitos, klientas moka tik už pravažiuotus kilometrus ir laiką, kiek jis naudojosi automobiliu. Kadangi klientas už kurą nemoka, todėl ir yra naudojamos kuro kortelės, kurios paliekamos pačiame automobilyje. 2018 m. gruodžio 25 d. buvo sudaryta sutartis su V. K., kuris programėlės pagalba pateikė reikiamus dokumentus ir jam buvo rezervuotas automobilis VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kuriuo jis naudojosi iki 2019 m. sausio 3 d. 18.50 val., pravažiavo 1930 km., už paslaugas nesusimokėjo 486,76 eurų. Kadangi buvo bandoma kelias dienas nuskaičiuoti nuo pateiktos banko kortelės, tačiau lėšų joje nebuvo ir V. K. su įmone neatsiskaitė, buvo perduota įmonei, kuri išieško įsiskolinimus, dėl to jų įmonė į policiją nesikreipia ir civilinio ieškinio nereiškia. Tačiau kuomet buvo paliktas V. K. automobilis, sutikrinus kuro sunaudojimą su įpiltu kuru į automobilį bei gautomis sąskaitomis iš degalinių tinklo, buvo nustatyta, kad V. K. pagrobė 295,52 l kuro, padarydamas 287,45 eurų turtinę žalą (b. l. 91-92).

Iš 2019 m. vasario 15 d. UAB „Prime Leasing“ pareiškimo matyti, kad klientas V. K. nurodęs duomenis: el.pašto: (duomenys neskelbtini)@gmail.com, tel. Nr: (duomenys neskelbtini), asmens kodą: (duomenys neskelbtini) galimą gyvenamosios vietos adresą: (duomenys neskelbtini), vairuotojo pažymėjimo Nr.: (duomenys neskelbtini), rezervavo (rez. Nr: 1676425) automobilį VW GOLF valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nuo 2018-12-25 17:03:23 iki 2019-01-03 18:50:54. V. K. kelionę pradėjo (duomenys neskelbtini), Kaune, baigė – (duomenys neskelbtini), Kaune. Pagal kuro bako ataskaitos parodymus ir „Circle K“ patvirtinimą, klientas V. K.nuo 2018-12-27 iki 2019-01-01 pasisavino 95 Miles 295,52 l kuro už 287,45 eurus, kurį pylė su įmonės kuro kortele Nr. (duomenys neskelbtini), kuri buvo automobilyje, ne į „Citybee“ lipdukais pažymėtą automobilį: 2018-12-26 16.16 val. degalinėje „Greitkelis I“, įsipylė 30,37 l kuro „95 Miles“ – 29,82 eurų vertės, 2018-12-27 10.54 val. degalinėje „Petrašiūnai“, įsipylė 29,13 l už 28,46 eurus, 2018-12-28 18.55 val., 2018-12-30 18.01 val., 20.14 val., 21.37 val. bei 2018-12-31 21.18 val. degalinėje „Šilkas“, bendrai 155,83 l už 151,62 eurus bei 2018-12-31 20.04 val., 2019-01-01 17.35 val. degalinėje „Kalanta“, bendrai 80,19 l už 77,55 eurus (b. l. 10-16).

Iš 2019 m. birželio 26 d. UAB „Prime Leasing“ pateiktų transporto priemonių nuomos ir paslaugų teikimo sąlygų bei taisyklių matyti, jog VIII.3 „Degalai“ skyriaus VIII.3.2 punkte nurodoma, kad draudžiama naudoti degalų kortelę kitoms transporto priemonėms arba pilti degalus, pasinaudojant degalų kortele, į bet kokią tarą. Jeigu vartotojas pažeidžia šį draudimą, bendrovė visais atvejais praneša policijai apie degalų pasisavinimą (b. l. 35-46).

Iš 2019 m. kovo 6 d. apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėtas 2019 m. kovo 5 d. savanorišku daiktų pateikimo protokolu pateiktas 2018 m. gruodžio 27 d. degalinėje „Petrašiūnai“ adresu R. Kalantos g. 159, Kaune, darytas vaizdo įrašas, kuriame matosi kaip vairuotojas apie 30-35 metų pasiima automatinį kuro įpylimo pistoletą bei jį nukreipia į automobilį VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) saloną, pro atidarytas galines dureles ir po 30 sek. įstato automatinį įpylimo pistoletą atgal į kuro kolonėlę (b. l. 53-57).

Iš 2019 m. kovo 6 d. apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėtas 2019 m. kovo 5 d. savanorišku daiktų pateikimo protokolu pateiktas 2018 m. gruodžio 26 d. degalinėje „Greitkelis“, adresu Briedžių takas 6, Kaune, darytas vaizdo įrašas, kuriame matosi kaip vairuotojas apie 30-35 metų iš bagažinės paima baltos spalvos talpą, atidaręs galinės dešinės pusės automobilio dureles į salono vidų padeda talpą, pasiima automatinį kuro įpylimo pistoletą bei jį nukreipia į automobilį VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) saloną, pro atidarytas galines dureles ir po 1.30 sek. įstato automatinį įpylimo pistoletą atgal į kuro kolonėlę (b. l. 62-67).

Iš 2019 m. kovo 6 d. apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėti 2019 m. kovo 6 d. savanorišku daiktų pateikimo protokolu pateikti du vaizdo įrašai 2018 m. gruodžio 31 d. degalinėje „Automatas Kalanta“ adresu R. Kalantos g., Kaune, kuriuose matosi kaip vairuotojas apie 30-35 metų pilasi kurą į automobilio VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) baką apie 20 sek., po to, ištraukęs automatinį kuro įpylimo pistoletą, jį nukreipia į automobilio VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) saloną pro atidarytas galines dureles ir po 30 sek. įstato automatinį įpylimo pistoletą atgal į kuro kolonėlę, analogiškos aplinkybės užfiksuotos ir įrašuose, darytuose 2019 m. sausio 1 d. degalinėje „Automatas Kalanta“, adresu R. Kalantos g., Kaune, bei dar pateiktuose penkiuose vaizdo įrašuose iš degalinės „Automatas Šilkas“ adresu Varnių g., Kaune (b. l. 72-89).

Įrodymų vertinimas ir nusikalstamos veikos kvalifikavimas

Pagal BK 183 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas pasisavino jam patikėtą ar jo žinioje buvusį svetimą turtą ar turtinę teisę. Objektyviai turto pasisavinimas reiškiasi neteisėtu, neatlygintinu, kaltininkui svetimo, jam patikėto ar jo žinioje buvusio turto (turtinės teisės) pavertimu savo turtu (turtine teise), pažeidžiant turto patikėjimo ar perdavimo jo žiniai sąlygas. Šiuo atveju kaltininkas jam patikėtą ar jo žinioje buvusį svetimą turtą neteisėtai ir neatlygintinai paverčia savo turtu, t. y. ima elgtis su juo kaip su nuosavu, ir taip padaro žalą turto savininkui. Subjektyvieji turto pasisavinimo požymiai yra tai, kad ši nusikalstama veika padaroma esant tiesioginei tyčiai. Turto pasisavinimas yra padarytas tiesiogine tyčia, jeigu kaltininkas supranta, kad jam patikėtą ar jo žinioje esantį turtą (turtinę teisę) neteisėtai paverčia savo turtu, numato, kad dėl to savininkas šio turto neteks, ir to nori. Šios nusikalstamos veikos subjektas – specialus, todėl pagal BK 183 straipsnį atsako tik tas asmuo, kuriam nusikalstamos veikos padarymo metu turtas (turtinė teisė) buvo patikėtas ar perduotas jo žiniai. Įgaliojimai turtui (turtinei teisei) kaltininkui gali būti suteikiami įvairiais pagrindais, t. y. esant civiliniams, darbo ar kitiems teisiniams santykiams. Patikėtas turtas (turtinė teisė) – tai einamų pareigų, specialių pavedimų, sutarčių ar kitu tiesiniu pagrindu kaltininko valdomas svetimas turtas (turtinė teisė), į kurį kaltininkas turi teisiškai apibrėžtus įgalinimus (kasacinės nutartys Nr. 2K-7-84/2012, 2K-P-78/2012, 2K-75-677/2016).

Išnagrinėjęs visus byloje surinktus įrodymus ir teisiamajame posėdyje juos patikrinęs bei įvertinęs, teismas daro išvadą, kad V. K. inkriminuotos nusikalstamos veikos faktinės aplinkybės yra visiškai įrodytos.

Kaltinamasis teisiamojo posėdžio metu kaltu prisipažino ir davė išsamius paaiškinimus apie įvykio aplinkybes. Jis parodė, jog pasirašė automobilio „Citybee“ nuomos sutartį ir naudojosi automobiliu. Naudojantis automobiliu, naudojosi ir jame buvusia kuro kortele. Kurą pylą ne tik į automobilio „Citybee“ baką, tačiau ir į papildomas talpas. Už kurą nemokėjo ir įsiskolinimo nepadengė. Šiais kaltinamojo parodymais teismas neturi pagrindo netikėti, nes juos visiškai atitinka liudytojo P. T. parodymai, UAB „Prime Leasing“ pareiškime nurodytos aplinkybės, o taip pat ir iš degalinių pateiktų vaizdo įrašų apžiūros protokoluose užfiksuotos aplinkybės. Liudytojas P. T. parodė, jog automobilio nuomos sutartis sudaroma specialios programėlės pagalba, per kurią asmuo atsiunčia būtinus duomenis sutarčiai sudaryti (vardą, pavardę, asmens kodą, gyvenamąją vietą, banko kortelės ir vairuotojo pažymėjimo numerį), gavus šiuos duomenis ir juos patikrinus, sudaroma sutartis, su kuria klientas yra supažindinamas ir jis pasirašo ant sutarties. Liudytojas parodė, jog būtent tokiu būdu 2018 m. gruodžio 25 d. buvo sudaryta sutartis su V. K., kuris programėlės pagalba pateikė reikiamus dokumentus ir jam buvo rezervuotas automobilis VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kuriuo jis naudojosi iki 2019 m. sausio 3 d. 18.50 val. Pagal sutarties sąlygas klientas moka tik už pravažiuotus kilometrus ir laiką, kurį naudojasi automobiliu, už kurą klientas nemoka, todėl kiekviename automobilyje, kuris yra nuomojamas, yra priskirta kuro kortelė, kuri laikoma automobilyje ir klientas, užsipylęs kuro degalinėje, atsiskaito šia kortele, už kurą degalinių tinklui moka automobilį nuomojanti įmonė. Taip pat sutartyje yra nurodyta, jog dėl kuro vagystės visais atvejais kreipiamasi į policiją. Sutikrinus kuro sunaudojimą su įpiltu kuru į V. K. naudotą automobilį bei gautomis sąskaitomis iš degalinių tinklo, buvo nustatyta, kad V. K. pagrobė 295,52 l kuro, padarydamas 287,45 eurų turtinę žalą. Iš UAB „Prime Leasing“ pateiktų transporto priemonių nuomos ir paslaugų teikimo sąlygų bei taisyklių matyti, jog VIII.3 „Degalai“ skyriaus VIII.3.2 punkte įtvirtintas draudimas degalų kortelę kitoms transporto priemonėms arba pilti degalus, pasinaudojant degalų kortele, į bet kokią tarą. Jeigu vartotojas pažeidžia šį draudimą, bendrovė visais atvejais praneša policijai apie degalų pasisavinimą. Iš degalinių pateiktų vaizdo įrašų apžiūros matyti, jog V. K. kaltinime nurodytomis aplinkybėmis kurą pylė ne tik į nuomojamo automobilio kuro baką, tačiau ir į papildomas talpas.

Byloje nenustatyta, jog šie duomenys bei kiti rašytiniai teisiamojo posėdžio metu ištirti įrodymai būtų surinkti ar užfiksuoti pažeidžiant baudžiamojo proceso įstatymo nuostatas, todėl daroma išvada, kad jie atitinka įrodymų leistinumo reikalavimą. Visi aukščiau aptarti įrodymai, o taip pat ir kiti rašytiniai duomenys vienas kitam neprieštarauja, vienas kitą papildo ir yra logiškai bei nuosekliai tarpusavyje susiję.

Tiek kaltinamojo, tiek ir liudytojo parodymais nustatyta, jog V. K. sudarė automobilio nuomos sutartį, t. y. susipažino su jos sąlygomis, automobilio naudojimo taisyklėmis ir įsipareigojo jų laikytis. Tokiu būdu jam buvo žinoma, jog klientas moka tik už automobilio nuomą, už sunaudotą kurą jis nemoka. Sudaręs sutartį, kaltinamasis įgijo teisę naudotis specialia kuro kortele, su kuria už kurą buvo atsiskaitoma ne iš kliento, o iš įmonės, nuomojančios automobilį, sąskaitos. Tokiu būdu kaltinamajam buvo patikėtas svetimas, t. y. automobilį nuomojančios įmonės, turtas, kurį jis turėjo naudoti griežtai pagal sutartį, t. y. atsiskaityti tik už tą kurą, kuris pilamas į nuomojamo automobilio kuro baką. Kaip jau aptarta, byloje nustatyta, kad kaltinamasis šia kuro kortele atsikaitė ne tik už tą kurą, kurį pylė į nuomojamo automobilio baką, bet ir už tą kurą, kurį pylė į papildomas talpas. Kuras, supiltas į papildomas talpas, buvo naudojamas asmeniniams kaltinamojo poreikiams tenkinti. Už papildomai ne į nuomojamo automobilio baką piltą kurą – iš viso 295,52 l kuro „95 Miles“, kurio bendra vertė 287,45 eurų, jis neatsiskaitė. Tokiu būdu kaltinamasis pasisavino svetimą, jam patikėtą, UAB „Prime Leasing“ turtą, kurio vertė 287,45 eurų.

Sudarius automobilio nuomos sutartį, kaltinamajam neabejotinai buvo žinoma, jog pagal sutartį mokama tik už naudojimąsi automobiliu, o už kurą nemokama, todėl atsiskaitydamas kuro kortele už kurą, pilamą ne į nuomojamo automobilio baką, kaltinamasis neabejotinai suvokė, kad už tai pinigai nuo jo sąskaitos nebus nuskaityti, kad jis tokiu būdu pasisavina svetimą turtą, ir to norėjo bei siekė. Tai rodo kaltinamojo atliktų veiksmų dažnumas ir intensyvumas. Kaltinamasis, būdamas suaugęs, pakaltinamas, brandaus amžiaus ir turintis gyvenimiškos patirties asmuo neabejotinai suvokė savo veikos neteisėtumą ir pavojingumą. Esant šioms aplinkybėms konstatuojama, jog kaltinamasis veikė tiesiogine tyčia.

Atsižvelgiant į aukščiau aptartus įrodymus, konstatuojama, jog byloje nustatyta ir įrodyta, kad kaltinamasis V. K. 2018 m. gruodžio 25 d. sudaręs sutartį su Modus grupės įmone UAB „Prime Leasing“, automobilių parku „Citybee“, dėl naudojimosi automobiliu VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bei susipažinęs ir pasirašęs „Transporto priemonių nuomos ir paslaugų teikimo sąlygomis ir taisyklėmis“, pažeidė jų VIII.3.2 punktą „Draudžiama naudoti degalų kortelę kitoms transporto priemonėms arba pilti degalus, pasinaudojant degalų kortele, į bet kokią tarą...“ ir 2018 m. gruodžio 26 d. 16.16 val. degalinėje „Circle K“, esančioje Briedžių takas 6B, Kaune, įsipylė 30,37 l kuro„95 Miles“ 29,82 eurų vertės su įmonės automobiliui VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priskirta kuro kortele Nr. (duomenys neskelbtini) ne į „Citybee“ lipdukais pažymėtą automobilio baką, tęsdamas nusikalstamą veiką 2018 m. gruodžio 27 d. 10.54 val. degalinėje „Circle K“, esančioje R. Kalantos g. 159, Kaune, įsipylė 29,13 l kuro„95 Miles“ 28,46 eurų vertės, 2018 m. gruodžio 28 d. 18.55 val., 2018 m. gruodžio 30 d. 18.01 val., 20.14 val., 21.37 val. bei 2018 m. gruodžio 31 d. 21.18 val. degalinėje „Circle K“, esančioje Varnių g. 46, Kaune, įsipylė bendrai 155,83 l kuro „95 Miles“ 151,62 eurų vertės bei 2018 m. gruodžio 31 d. 20.04 val., 2019 m. sausio 1 d. 17.35 val. degalinėje „Circle K“, esančioje R. Kalantos g. 68, Kaune, įsipylė bendrai 80,19 l kuro „95 Miles“ 77,55 eurų vertės ne į „Citybee“ lipdukais pažymėtą automobilio baką, taip laikotarpyje nuo 2018 m. gruodžio 26 d. 14.20 iki 2019 m. sausio 1 d. 17.35 val., per 9 kartus pasisavino 295,52 l kuro „95 Miles“ 287,45 eurų sumoje, t. y. pasisavino svetimą, UAB „Prime Leasing“ priklausantį, ir jam patikėtą turtą, padarydamas UAB „Prime Leasing“ 287,45 eurų žalą.

Kaltinamojo V. K. veikoje nustatyti visi objektyvieji ir subjektyvieji svetimo turto pasisavinimo požymiai. Svetimo pasisavinto turto vertė viršija 5 MGL dydį ir neviršija 250 MGL dydžio, todėl konstatuojama, jog V. K. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 183 straipsnio 1 dalį.

V. K. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalis 2 punktas). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Bausmės parinkimo ir skyrimo motyvai

BK 183 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytos šios bausmės: viešųjų darbų, baudos arba laisvės atėmimo iki 3 metų bausmės.

BK 54 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog teismas skiria bausmę, vadovaudamasis BK specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankcija ir BK bendrosios dalies nuostatomis. Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, asmens, kaip bendrininko, dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, nusikalstama veika padarytą žalą (BK 54 straipsnio 2 dalis). Be to, visais atvejais skiriama bausmė turi užtikrinti bausmės paskirtį, t. y. bausmė turi būti tokia, kuri sulaikytų asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo; nubaustų nusikalstamą veiką padariusį asmenį; atimtų ar apribotų nuteistam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas; paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų; užtikrintų teisingumo principo įgyvendinimą (BK 41 straipsnio 2 dalies 1–5 punktai).

Skiriant bausmę kaltinamajam atsižvelgiama į tai, kad jis padarė vieną, baigtą, tyčinį nusikaltimą, kuriuo kėsinamasi į svetimą turtą, ir jis priskiriamas nesunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 straipsnis). Anksčiau kaltinamasis teistas, nusikalto neišnykus teistumui, baustas administracine tvarka už Kelių eismo taisyklių pažeidimus ir narkotinių medžiagų vartojimą (1 t., b. l. 177-180), VšĮ Kauno ligoninės Psichiatrijos klinikos Aleksoto sektoriuje nesigydė, nesilankė (1 t., b. l. 169), Kauno apskrities priklausomybės ligų centre neregistruotas (1 t., b. l. 172). Nustatyta viena atsakomybę lengvinanti aplinkybė – prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Vertinant asmens pavojingumą, taip pat atsižvelgiama į tai, kad naują tyčinį turtinį nusikaltimą V. K. padarė praėjus vos keliems mėnesiams po to, kai jo atžvilgiu buvo priimti du apkaltinamieji nuosprendžiai, kuriais jis buvo nuteistas taip pat už turtinius nusikaltimus, už kuriuos šiuo metu ir atlieka laisvės atėmimo bausmę. Be to, buvo neišnykęs teistumas už kitus tyčinius nusikaltimus. Tai rodo, jog švelnesnės bausmės nei laisvės atėmimas, nebuvo pakankamos užtikrinti bausmės tikslus ir sulaikyti bei atgrasyti asmenį nuo naujų nusikalstamų veikų darymo, todėl V. K. skirtina būtent laisvės atėmimo bausmė. Be to, vertinant veikos pavojingumą, atsižvelgiama į tai, kad pasisavinto turto vertė mažiau nei 1 MGL dydžiu viršija ribą turto vertės, kurį pasisavinus, veika būtų vertinama tik kaip baudžiamasis nusižengimas, kaltinamasis sutinka atlyginti civilinį iekšinį, todėl kaltinamajam skirtina laisvės atėmimo bausmė, atitinkanti minimalų šios bausmės rūšies dydį.

Atsižvelgiant į tai, kad byla buvo išnagrinėta sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka, V. K. kaltę pripažino ir nuoširdžiai gailisi, vadovaujantis BK 64¹ straipsnio nuostatomis, paskirtoji bausmė sumažintina vienu trečdaliu.

V. K. nusikalto neatlikęs Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2018 m. spalio 8 d. baudžiamuoju įsakymu paskirtos arešto bausmės, kuri Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2019 m. vasario 21 d. nutartimi, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 9 dalimi, 65 straipsniu, buvo subendrinta su Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2018 m. rugpjūčio 9 d. nuosprendžiu, kuris naujos nusikalstamos veikos padarymo metu dar nebuvo įsiteisėjęs, paskirta 1 metų laisvės atėmimo bausme, paskiriant subendrintą 1 (vienerių) metų 15 (penkiolika) dienų laisvės atėmimo bausmę ir į bausmės laiką įskaitant bausmę, atliktą pagal 2018 m. rugpjūčio 9 d. nuosprendį. Be to, V. K. atžvilgiu priimtas 2018 m. liepos 5 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų nuosprendis įsiteisėjo Kauno apygardos teismo 2019 m. birželio 20 d. nuosprendžiu pakeitus Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2018 m. liepos 5 d. nuosprendį. Tiek Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2019 m. vasario 21 d. nutartimi paskirta subendrinta bausmė, tiek ir 2018 m. liepos 5 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų nuosprendžiu paskirta bausmė subendrintos Kauno apylinkės teismo 2019 m. liepos 1 d. nuosprendžiu, kuris dar neįsiteisėjęs, todėl, siekiant išvengti dvigubo bausmių bendrinimo, šiuo nuosprendžiu V. K. paskirtoji sumažinta bausmė su ankstesniu nuosprendžiu paskirtąja bausme nebendrinama.

Dėl civilinio ieškinio

Byloje UAB „Prime Leasing“ pareiškė 329,23 eurų dydžio civilinį ieškinį (1 t., b. l. 26) dėl neteisėtais V. K. veiksmais padarytos turtinės žalos atlyginimo. Civilinis ieškinys tenkinamas iš dalies.

Byloje kaltinamojo, liudytojo P. T. parodymais ir kitais teismo ištirtais bei įvertintais įrodymais nustatyta, jog V. K. pasinaudodamas jam patikėta kuro kortele, UAB „Prime Leasing“ lėšomis atsiskaitė už kurą, supiltą ne į pagal sutartį nuomojamo automobilio kuro baką, bet į papildomas talpas, kurį panaudojo savo reikmėm ir tokiu būdu neteisėtai pasisavino svetimą, t. y. UAB „Prime Leasing“, turtą. Būtent dėl šių neteisėtų nusikalstamų V. K. veiksmų UAB „Prime Leasing“ patyrė turtinę žalą, kurią kaltinamasis privalo atlyginti.

Civilinė ieškovė prašė priteisti 329,23 eurų, tačiau tiek liudytojo P. T. parodymais, tiek ir pačios civilinės ieškovės pateiktais skaičiavimais (1 t., b. l. 16) nustatyta ir įrodyta, jog kaltinamasis iš viso per 9 kartus pasisavino 295,52 l „95 Miles“ rūšies kuro, kurio vertė 287,45 eurų. Būtent tokia suma buvo apmokėta iš UAB „Prime Leasing“ sąskaitos, neteisėtai atsiskaitant kuro kortele. Be to, liudytojo P. T. parodymais nustatyta, jog kaltinamasis taip pat liko skolingas už suteiktas automobilio nuomos paslaugas, tačiau dėl šios skolos įmonė kreipėsi į skolų išieškojimo įmonę ir civilinio ieškinio nereiškia. Esant šioms aplinkybėms, UAB „Prime Leasing“ civilinis ieškinys tenkinamas iš dalies ir iš kaltinamojo V. K. civilinei ieškovei UAB „Prime Leasing“ priteisiama 287,45 eurų turtinei žalai atlyginti.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu, 298 straipsniu, 304 – 305 straipsniais, 307 straipsniu, 313 straipsniu,

nusprendžia:

V. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 183 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam bausmę – laisvės atėmimą 3 (trims) mėnesiams.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti V. K. sumažintą bausmę – laisvės atėmimą 2 (dviems) mėnesiams.

Bausmę paskirti atlikti pataisos namuose. Bausmės pradžią skaičiuoti nuo šio nuosprendžio paskelbimo dienos.

Civilinės ieškovės UAB „Prime Leasing“ civilinį ieškinį tenkinti iš dalies ir priteisti iš kaltinamojo V. K. civilinei ieškovei UAB „Prime Leasing“ 287,45 (du šimtus aštuoniasdešimt septynis eurus 45 eurocentus) turtinei žalai atlyginti.

Nuosprendis per 20 (dvidešimt) dienų nuo jo paskelbimo dienos, o suimtam kaltinamajam nuo jo įteikimo dienos, gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus ir nurodant dėl apeliacinės bylos nagrinėjimo žodinio ar rašytinio proceso tvarkos.

Teisėja Jolanta Ramonienė