- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2015-11-20
- Bylos Nr.
- 2-4888-647/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 2-52-3-03940-2015-6
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Alfredas Juknevičius
- Ieškovas
- Vilniaus teritorinės
- Atsakovas
- E. D.
- Kategorijos
Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėjas Alfredas Juknevičius, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs civilinę bylą pagal ieškovo Vilniaus teritorinės darbo biržos ieškinį atsakovui E. D. dėl išlaidų, susijusių su profesiniu mokymu, priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas kreipėsi į teismą dėl 2610,71 Eur išlaidų, susijusių su profesiniu mokymu, priteisimo iš atsakovo E. D.. Ieškinyje nurodė, kad atsakovas Vilniaus teritorinės darbo biržos Vilniaus rajono skyriuje buvo įregistruotas 2014-04-18 kaip asmuo ieškantis darbo. 2014-05-21 atsakovas ir ieškovas sudarė Profesinio mokymo ir savarankiško darbo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini)2-6 (toliau – Sutartis). P. S. 2.1. p. atsakovas įsipareigojo įgyti krosnininko kvalifikaciją, reikalingą Sutarties 2.3.2 p. nurodytam ekonominės veiklos įforminimo būdui – individuali veikla pagal verslo liudijimą – atlikti, ne vėliau kaip iki 2014-10-13, ir Sutarties 2.3.3. p. planuojamai veiklos rūšiai vykdyti. P. S. 3.1.1. p. ieškovas įsipareigojo atsakovui išduoti mokymo kuponą (toliau – Mokymo kuponas), kuriuo įsipareigojo sumokėti atsakovo pasirinktam profesinio mokymo teikėjui nurodytą pinigų sumą už suteiktą profesinį mokymą. 2013-05-23 atsakovui buvo išduotas Mokymo kuponas Nr. PMK/2-PMK/2-60. P. M. kupono II d. 2.2.1. p. ieškovas birža skyrė 1667,63 Eur profesinio mokymo teikėjui Viešajai įstaigai Vilniaus Jeruzalės darbo rinkos mokymo centrui (toliau – Mokymo teikėjas) už atsakovui suteiktas profesinio mokymo paslaugas. 2014-05-23 atsakovas ir Mokymo teikėjas sudarė Mokymo sutartį tarp bedarbio ar įspėto apie atleidimą iš darbo darbingo amžiaus darbuotojo ir profesinio mokymo teikėjo Nr. SM-22.30-001. Mokymo teikėjas 2014-10-09 atsakovui išdavė kvalifikacijos pažymėjimą serija K Nr. 059912, kuriuo patvirtino, kad atsakovas įgijo krosnininko kvalifikaciją. Atsižvelgiant į tai, ieškovas 2014-09-09 su Mokymo teikėju pasirašė paslaugų priėmimo-perdavimo aktą Nr. 121. Šio priėmimo perdavimo akto pagrindu 2014-09-09 buvo išrašyta PVM sąskaita-faktūra serija VJ Nr. (duomenys neskelbtini). Ieškovas 2014-09-30 pervedė Mokymo teikėjui paslaugu priėmimo-perdavimo akte numatytą 1667,63 Eur dydžio sumą už atsakovo profesinį mokymą. Ieškovas atsakovui, atsižvelgiant į atsakovo mokymo užsiėmimų lankomumą, sumokėjo: 2014-06-17 – 48,27 Eur dydžio mokymo stipendiją, 2014-07-16 – 202,73 Eur dydžio mokymo stipendiją, 2014-08-18 – 202,73 Eur dydžio mokymo stipendiją, 2014-09-19 – 202,73 Eur dydžio mokymo stipendiją, 2014-10-22 – 55,29 Eur dydžio mokymo stipendiją. Iš viso atsakovui buvo sumokėta 711,75 Eur dydžio mokymo stipendija. Ieškovas atsakovui taip pat sumokėjo: 2014-06-13 – 15,42 Eur dydžio kelionės padengimo išlaidų, 2014-07-18 – 61,69 Eur dydžio kelionės padengimo išlaidų, 2014-08-14 – 70,94 Eur dydžio kelionės padengimo išlaidų, 2014-09-19 - 61,69 Eur dydžio kelionės padengimo išlaidų, 2014-10-24 – 21,59 Eur dydžio kelionės padengimo išlaidų. Iš viso atsakovui buvo sumokėta 231,33 Eur dydžio kelionės padengimo išlaidų. Sutartimi atsakovas įsipareigojo, užbaigus profesinį mokymą per 14 darbo dienų pateikti užpildytą Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2008 m. kovo 26 d. įsakymu Nr. 4-119 nustatytos formos Smulkiojo ir vidutinio verslo subjekto statuso deklaraciją, kurioje remiantis Smulkiojo ir vidutinio verslo įstatymo 3 straipsniu nurodomas labai mažos įmonės statusas, arba pateikti individualios veiklos vykdymo pažymą, ar verslo liudijimą, ar kitą dokumentą, kas patvirtintų Sutarties 2.3 p. nurodytų sąlygų įvykdymą, t. y. pradėti veiklą pagal verslo liudijimą remiantis prieš mokymą sudarytu planuojamos veiklos aprašymu. Be to, atsakovas įsipareigojo, be svarbių priežasčių, nenutraukti šios savarankiškos veiklos ne trumpesni nei 6 mėnesių laikotarpį, o ją nutraukus – atlyginti darbo biržos patirtas išlaidas, susijusias su atsakovo profesiniu mokymu. Svarbių priežasčių, dėl kurių atsakovas nevykdė prisiimtų įsipareigojimų, nustatyta nebuvo. Ieškovas informavo atsakovą apie sutartinių įsipareigojimų nevykdymą 2015-04-14 raštu „Dėl profesinio mokymo sutartinių įsipareigojimų vykdymo“ Nr. S/2-303-(1.15-2). Atsakovas į pranešimą nereagavo, su ieškovu nebendradarbiavo, sutartinių įsipareigojimų nevykdė ir skolos negrąžino. Ieškovas prašo priimti sprendimą už akių, jeigu byloje nebus pateiktas atsiliepimas į pareikštą ieškinį, kiti procesiniai dokumentai arba kitais CPK numatytais atvejais, kai yra pagrindas priimti sprendimą už akių.
Atsakovui teismo pranešimas ir ieškinys su priedais įteikti įstatymo nustatyta ((duomenys neskelbtini) str. 3 d.). Iš atsakovo per teismo nustatytą terminą atsiliepimo į ieškinį negauta, todėl tenkintinas ieškovės prašymas dėl sprendimo už akių priėmimo ((duomenys neskelbtini) str. 4 d.).
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas.
Priimdamas sprendimą už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų ir nurodytų įrodymų vertinimą, t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus šių įrodymų turiniui būtų pagrindas priimti tokį sprendimą ((duomenys neskelbtini) str. 2 d.).
Byloje ieškovas pateikė šiuos įrodymus: E. D. darbo ieškančio asmens kortelės (forma 5-DIAK) kopiją; 2014-05-21 Profesinio mokymo ir savarankiško darbo sutarties Nr. DMS/2-6 kopiją; priedo prie sutarties kopiją; 2014-05-23 Bedarbių ir įspėtų apie atleidimą iš darbo darbingo amžiaus darbuotojų profesinio mokymo kupono Nr. PMK/2-PMK/2-60 I dalies kopiją; 2014-05-23 Bedarbių ir įspėtų apie atleidimą iš darbo darbingo amžiaus darbuotojų profesinio mokymo kupono Nr. PMK'2-PMK/2-60 II dalies kopiją; 2014-05-23 Mokymo sutarties tarp bedarbio ar įspėto apie atleidimą iš darbo darbingo amžiaus darbuotojo ir profesinio mokymo teikėjo Nr. SM-22.30-001 kopiją; 2014-09-09 E. D. kvalifikacijos pažymėjimo serija K Nr. 059912 kopiją; 2015-04-14 d. Vilniaus teritorinės darbo biržos Vilniaus rajono skyriaus rašto Nr. S/2-303-(1.15-2) kopiją; 2014-09-09 paslaugų priėmimo-perdavimo akto Nr. 121 kopiją; 2014-09-09 sąskaitos-faktūros Serija VJ Nr. 12798 kopiją; 2014-09-30 mokėjimo nurodymo už E. D. profesinį mokymą Nr. 410003318 kopiją; 2014 m. gegužės mėn. E. D. profesinio mokymo lankomumo apskaitos žiniaraščio kopiją; 2014-06-17 Mokymo stipendijų paskyrimo, mokėjimo priskaitymo žiniaraščio Nr. MP_41001335 Sutarties Nr.: SM-22.30-001 Dam; 2014-05-23 kopiją; 2014-06-07 profesinio mokymo stipendijos E. D. mokėjimo nurodymo Nr. 410001725 kopiją; 2014 m. birželio mėn. E. D. profesinio mokymo lankomumo apskaitos žiniaraščio kopiją; 2014-07-16 Mokymo stipendijų paskyrimo, mokėjimo priskaitymo žiniaraščio Nr. MP 41001573 Sutarties Nr.: SM-22.30-001 Data: 2014-05-23 kopiją; 2014-07-16 profesinio mokymo stipendijos E. D. mokėjimo nurodymo Nr. 410002010 kopiją; 2014 m. liepos mėn. E. D. profesinio mokymo lankomumo apskaitos žiniaraščio kopiją; 2014-08-18 Mokymo stipendijų paskyrimo, mokėjimo priskaitymo žiniaraščio Nr. MP_41002074 Sutarties Nr.: SM-22.30-001 Data: 2014-05-23 kopiją; 2014-08-18 profesinio mokymo stipendijos E. D. mokėjimo nurodymo Nr. 410002583 kopiją; 2014 m. rugpjūčio mėn. E. D. profesinio mokymo lankomumo apskaitos žiniaraščio kopiją; 2014-09-19 Mokymo stipendijų paskyrimo, mokėjimo priskaitymo žiniaraščio Nr. MP_41002685 Sutarties Nr.: SM-22.30-001 Data: 2014-05-23 kopiją; 2014-09-19 profesinio mokymo stipendijos E. D. mokėjimo nurodymo Nr. 410003224 kopiją; 2014 m. rugsėjo mėn. E. D. profesinio mokymo lankomumo apskaitos žiniaraščio kopiją; 2014-10-22 Mokymo stipendijų paskyrimo, mokėjimo priskaitymo Žiniaraščio Nr. MP 41003252 Sutarties Nr.: SM-22.30-001 Data: 2014-05-23 kopiją; 2014-10-22 profesinio mokymo stipendijos E. D. mokėjimo nurodymo Nr. 410003787 kopiją; 2014-05-23 E. D. prašymo „Dėl kelionės į mokymo įstaigą/praktikos atlikimo vietą ir atgal išlaidų kompensavimo“ kopiją; 2014-06-13 pravažiavimo išlaidų padengimo priskaitymo žiniaraščio Nr. KI_41001321 kopiją; 2014-06-13 kelionės išlaidų E. D. mokėjimo nurodymo Nr. 410001678 kopiją; 2014-07-17 pravažiavimo išlaidų padengimo priskaitymo žiniaraščio Nr. KI__41001586 kopiją; 2014-07-18 kelionės išlaidų E. D. mokėjimo nurodymo Nr. 410002051 kopiją; 2014-08-14 pravažiavimo išlaidų padengimo priskaitymo žiniaraščio Nr. KJ_4100205I kopiją; 2014-08-14 kelionės išlaidų E. D. mokėjimo nurodymo Nr. 410002536 kopiją; 2014-09-19 pravažiavimo išlaidu padengimo priskaitymo žiniaraščio Nr. KI41002684 kopiją; 2014-09-19 kelionės išlaidų E. D. mokėjimo nurodymo Nr. 4L0003210 kopiją; 2014-10-23 pravažiavimo išlaidų padengimo priskaitymo žiniaraščio Nr. KI4I003292 kopiją; 2014-10-24 kelionės išlaidų E. D. mokėjimo nurodymo Nr. 410003871 kopiją; kt.
Bylos nagrinėjimo metu nustatyta, kad atsakovas Vilniaus teritorinės darbo biržos Vilniaus rajono skyriuje 2014-04-18 užpildė Darbo ieškančio asmens kortelę. 2014-05-21 atsakovas ir ieškovas sudarė Profesinio mokymo ir savarankiško darbo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini)2-6, pagal sutarties 2.1. p. atsakovas įsipareigojo įgyti krosnininko kvalifikaciją, reikalingą sutarties 2.3.2 p. nurodytam ekonominės veiklos įforminimo būdui – individuali veikla pagal verslo liudijimą – atlikti, ne vėliau kaip iki 2014-10-13, ir Sutarties 2.3.3. p. planuojamai veiklos rūšiai vykdyti; pagal Sutarties 3.1.1. p. ieškovas įsipareigojo atsakovui išduoti mokymo kuponą (toliau – Mokymo kuponas), kuriuo įsipareigojo sumokėti atsakovo pasirinktam profesinio mokymo teikėjui nurodytą pinigų sumą už suteiktą profesinį mokymą. 2013-05-23 atsakovui buvo išduotas Mokymo kuponas Nr. PMK/2-PMK/2-60, pagal kurio II d. 2.2.1. p. ieškovas skyrė 1667,63 Eur profesinio mokymo teikėjui Viešajai įstaigai Vilniaus Jeruzalės darbo rinkos mokymo centrui (toliau – Mokymo teikėjas) už atsakovui suteiktas profesinio mokymo paslaugas. 2014-05-23 atsakovas ir Mokymo teikėjas sudarė Mokymo sutartį tarp bedarbio ar įspėto apie atleidimą iš darbo darbingo amžiaus darbuotojo ir profesinio mokymo teikėjo Nr. SM-22.30-001. Mokymo teikėjas 2014-10-09 atsakovui išdavė kvalifikacijos pažymėjimą serija K Nr. 059912, kuriuo patvirtino, kad atsakovas įgijo krosnininko kvalifikaciją. Atsižvelgiant į tai, ieškovas 2014-09-09 su Mokymo teikėju pasirašė paslaugų priėmimo-perdavimo aktą Nr. 121. Šio priėmimo perdavimo akto pagrindu 2014-09-09 buvo išrašyta PVM sąskaita-faktūra serija VJ Nr. 12798. Ieškovas 2014-09-30 pervedė Mokymo teikėjui paslaugų priėmimo-perdavimo akte numatytą 1667,63 Eur dydžio sumą už atsakovo profesinį mokymą. Ieškovas atsakovui, atsižvelgiant į atsakovo mokymo užsiėmimų lankomumą, sumokėjo nuo 2014-06-17 iki 2014-10-22 išmokėjo 711,75 Eur dydžio mokymo stipendijos. Ieškovas atsakovui taip pat sumokėjo 231,33 Eur dydžio kelionės padengimo išlaidų. Atsakovas nevykdė sutartinių įsipareigojimų, svarbių priežasčių, dėl kurių atsakovas nevykdė prisiimtų įsipareigojimų, nustatyta nebuvo. Ieškovas informavo atsakovą apie sutartinių įsipareigojimų nevykdymą 2015-04-14 raštu „Dėl profesinio mokymo sutartinių įsipareigojimų vykdymo“ Nr. S/2-303-(1.15-2). Duomenų, kad atsakovas į pranešimą sureagavo, su ieškovu bendradarbiavo, įvykdė sutartinius įsipareigojimus ir skolą grąžino, byloje nėra.
CK 6.38 str. nustato, kad prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra, – vadovaujantis protingumo kriterijais. Įstatymas draudžia vienašališkai atsisakyti įvykdyti prievolę ar vienašališkai pakeisti jos įvykdymo sąlygas (CK 6.59 str., 6.189 str.). Skolininkas laikomas pažeidusiu prievolę, kai neįvykdomos ar netinkamai įvykdomos sutartyje numatytos sąlygos, praleidžiamas prievolės įvykdymo terminas (CK 6.63 str., 6.205 str.). Sutarties 3.3.5. p. nustato pareigą atlyginti ieškovui visas jo patirtas išlaidas, susijusias su profesiniu mokymu, jeigu atsakovas nevykdys arba netinkamai vykdys Sutarties 3.3.1.-3.3.4. p. numatytus įsipareigojimus be svarbių priežasčių, nurodytų Įstatyme ir Apraše. Užimtumo rėmimo įstatymo 23 str. 13 d. įtvirtinta prievolė kitai sutarties šaliai atlyginti darbo biržai jos patirtas išlaidas, susijusias su profesiniu mokymu. Kadangi, remiantis bylos duomenimis, darytina išvada, jog atsakovas sutartyje numatytų prievolių neįvykdė be svarbių priežasčių, todėl yra pagrindas ieškinį tenkinti ir priteisti iš atsakovo ieškovo naudai 2610,71 Eur išlaidų, susijusių su atsakovo profesiniu mokymu, (CK 6.38 str., 6.63 str., 6.256 str., 6.383 - 6.391 str., Užimtumo rėmimo įstatymo 23 str. 13 d.).
Atsižvelgiant į tai, kad ieškovas yra atleistas nuo žyminio mokesčio mokėjimo, todėl iš atsakovo priteistinos bylinėjimosi išlaidos valstybei: 78,00 Eur žyminio mokesčio (CPK 96 str. 1 d.). Procesinių dokumentų siuntimo (pašto) teisme išlaidos sudaro mažesnę nei 3,00 Eur sumą, todėl pagal CPK 92 str., 96 str. 6 d. ir teisingumo ministro ir finansų ministro 2014 m. rugsėjo 23 d. įsakymą Nr. 1R-298/1K-290, į valstybės biudžetą nepriteisiamos.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis (duomenys neskelbtini) str., 268 str., 270 str.
nusprendė:
Ieškinį tenkinti visiškai.
Priteisti iš atsakovo E. D. (a. k. (duomenys neskelbtini) ieškovui Vilniaus teritorinei darbo biržai (į. k. (duomenys neskelbtini)) 2610,71 Eur (du tūkstančius šešis šimtus dešimt eurų 71 ct) išlaidų, susijusių su profesiniu mokymu.
Priteisti iš atsakovo E. D. (a. k. (duomenys neskelbtini) 78,00 Eur (septyniasdešimt aštuonis eurus 00 ct) bylinėjimosi išlaidų valstybei (gavėjas Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, gavėjo bankas Swedbank, a.s. (duomenys neskelbtini), įmokos kodas 5660).
Atsakovas negali šio sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau per 20 dienų nuo sprendimo priėmimo dienos Vilniaus rajono apylinkės teismui turi teisę paduoti pareiškimą dėl sprendimo peržiūrėjimo (duomenys neskelbtini) straipsnio nustatyta tvarka.
Ieškovas per 30 dienų nuo šio sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti apeliacinį skundą Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkės teismą.
Sprendimo kopijas ne vėliau kaip per tris darbo dienas nuo jo priėmimo dienos išsiųsti šalims.