Klaipėdos apylinkės teismo nuosprendis

2013-04-03 · Baudžiamoji byla Nr. 1-46-903/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2013-04-03
Bylos Nr.
1-46-903/2013
Teisminio proceso Nr.
1-68-1-00492-2012-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Gintaras Stonkus
Civilinis ieškovas
E. K., D. P.
Kaltinamasis
O.B.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-46-903/2013Teisminio proceso Nr. 1-68-1-00492-2012-6Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.6.3.; 1.2.4.8.3.; 1.2.26.2.1. (S)
KLAIPĖDOS RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. balandžio 3 d.Gargždai
Klaipėdos rajono apylinkės teismo teisėjas Gintaras Stonkus,sekretoriaujant Daivai Putinienei,dalyvaujant prokurorei Margaritai Kiudytei,

nukentėjusiesiems ir civiliniams ieškovams E. K., D. P., jų įstatyminiams atstovams K. K., D. P.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

O.B., gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, gyv. (duomenys neskelbtini), pensininkė, neteista,

kaltinama pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d., 284 str. 1 d.,

A.A.B., gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), pensininkas, neteistas,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d., ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

kaltinamoji O. B. viešoje vietoje įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką bei mušdama padarė nežymų sveikatos sutrikdymą mažamečiui:

ji 2012-06-24, apie 17.40 val., viešoje vietoje, ant kelio ties sodo sklypu, esančiu (duomenys neskelbtini), D. P. ir V. S. akivaizdoje, garsiai rėkdama ir vartodama necenzūrinius žodžius, elgdamasi įžūliai tris kartus pagaliu trenkė mažamečiui E. K., gim. 2002-03-05, per kairę ranką, padarydama jam poodinę kraujosruvą kairiojo dilbio nugariniame paviršiuje, taip akivaizdžiai agresyviais ir įžūliais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką bei mušdama mažametį nežymiai jį sužalojo.

Kaltinamasis Antanas A. B. viešoje vietoje įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką:

jis 2012-06-24, apie 17.40 val., viešoje vietoje, ant kelio ties sodo sklypu, esančiu (duomenys neskelbtini), nepilnamečio E. K. ir V. S. akivaizdoje, elgdamasis įžūliai, pribėgęs prie nepilnamečio D. P. ne daugiau kaip 6 kartus koja pastarajam spyrė į dešinę koją, taip padarydamas odos nubrozdinimą dešinės blauzdos priekiniame paviršiuje, tokiu būdu padarė nežymų sveikatos sutrikdymą bei akivaizdžiai agresyviais ir įžūliais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.

Kaltinamoji O. B. teismo posėdžio metu dėl kaltinimo prisipažino visiškai ir parodė, kad 2012-06-24 buvo savo sode, sodų bendrijoje (duomenys neskelbtini) ir pamatė, kad pro jų sodo sklypą keturračiu pravažiavo du vaikai. Ant vaikų pradėjo rėkti, trenkė E. K., negalėjo pasakyti kodėl, buvo susijaudinusi, norėjo paauklėti vaikus, kadangi jie ne kartą važinėjo pro jų sklypą. Dėl įvykio gailisi, šiuo metu nukentėjusiųjų E. K. ir D. P. bei jų įstatyminių atstovų atsiprašė, susitaikė, jie jai atleido, neturtinę žalą atlygino.

Kaltinamasis Antanas A. B. teismo posėdžio metu dėl kaltinimo prisipažino visiškai ir parodė, kad 2012-06-24 buvo savo sode, sodų bendrijoje (duomenys neskelbtini), įvykusio konflikto metu, spyrė D. P. su dešine koja 6 kartus. Dėl įvykio gailisi, šiuo metu nukentėjusiųjų E. K. ir D. P. bei jų įstatyminių atstovų atsiprašė, susitaikė, jie jam atleido, neturtinę žalą atlygino.

Iš nukentėjusiojo E. K. Lietuvos Respublikos BPK 291 str. tvarka pagarsintų ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų matyti, kad jis 2012-06-24 važinėjosi keturračiu sodų bendrijoje (duomenys neskelbtini), kurį vairavo D. P.. Važiuojant sodų keliuku pamatė ant kelio stovinčią senelių kaimynę O. B., kuri rankoje laikė pagalį. Sustojo prie jos, o ši pradėjo pulti ir rėkti ant jų necenzūriniais žodžiais. Su D. P. gražiai prašė, kad jiems leistų važiuoti ir žadėjo daugiau pro jų sklypą nebevažinėti. Sėdint ant keturračio ir rankomis laikantis už jo rėmo, prie jo priėjo O. B. ir trenkė su pagaliu apie 3 kartus per ranką. D. P. norėjo atimti pagalį, o O. B. tuo tarpu pradėjo šauktis vyro. A.A. B. atėjo netrukus, ir priėjęs prie D. P. spyrė guminiais batais į koją. Kiek kartų spyrė nematė, nes tuo metu nubėgo kviestis D. P. tėvo į pagalbą, bet radęs jo brolį, pakvietė į pagalbą M. P.. Nuo kaimynės suduotų smūgių buvo guzas, labai skaudėjo, išryškėjo mėlynė (44-46 b.l.).

Iš nukentėjusiojo D. P. Lietuvos Respublikos BPK 291 str. tvarka pagarsintų ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų matyti, kad jis 2012-06-24 važinėjosi keturračiu sodų bendrijoje (duomenys neskelbtini). Vairavo jis, pusbrolis sėdėjo už galo. Apie 17.40 val., važinėjantis sodų keliuku pro senelio kaimynų sklypą, ant keliuko pamatė stovinčią kaimynę O. B. su pagaliu rankoje. O. B. atsistojo viduryje kelio, teko sustoti. Tada ji juos užsipuolė ir pradėjo kolioti visokiais necenzūriniais žodžiais. Į O. B. sklypo ribas nebuvo įvažiavę. Su pusbroliu jos paprašė, kad ji pasitrauktų nuo kelio ir leistų pravažiuoti. Pažadėjo jai, kad daugiau šalia jos sklypo nevažinės. Pradėjus judėti pirmyn, iš galo priėjo O. B. prie pusbrolio ir jam trenkė į kairę ranką tris kartus. Iš jos bandė atimti tą pagalį, o ji pradėjo šauktis savo vyro. Ne kiek trukus atbėgo jos vyras A.A. B., kuris nieko nesakęs priėjo prie jo ir koja spyrė jam į dešinę koją nuo trijų iki šešių kartų (47-49 b.l.).

Iš liudytojo M. P. Lietuvos Respublikos BPK 291 str. tvarka pagarsintų ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų matyti, kad 2012 metais, tikslaus laiko nenurodė, vasara, būnant svečiuose pas senelį A. G., jo brolis D. P. ir pusbrolis E. K. važinėjosi keturračiu po sodus. Tą dieną, maždaug po pietų atbėgo E. K. ir pasakė, kad atėmė jų keturratį. Taip pat E. K. pasakė, kad jam moteris, stovinti prie keturračio, sudavė per ranką. Matė, kad ranka buvo paraudusi. Nubėgo paskui E. K.. Kai atėjo prie keturračio, pamatė, kad prie jo stovi brolis D. P. ir dar kažkokia moteris. Norėjo keturratį parvaryti į namus, tačiau spynoje nebuvo raktų. Moteris nurodė, kad raktus turi jos vyras. Išėjęs ieškoti moters vyro ir iš jo raktų negavęs, sugrįžo ir prie keturračio pamatė savo senelį, jis kažką kalbėjo su minėta moterimi, klausė jos kaip galima mušti vaikus. Matė, kad moteris turėjo rankose pagalį ir juo mosikavosi kažką šaukdama. Pasiėmė keturratį ir jį tiesiog išsistūmė į namus (50-51 b.l.).

Iš liudytojo R. B. Lietuvos Respublikos BPK 291 str. tvarka pagarsintų ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų matyti, kad jis yra sodų bendrijos (duomenys neskelbtini) pirmininkas nuo 2012 metų birželio 1 dienos. Būdamas pirmininku bendravo su O. B. ir A. B., jie pasirodė labai ramūs žmonės, bendravo mandagiai, taktiškai, nekonfliktavo ir dėl jų elgesio kol kas nusiskundimų neturi. Sodų bendrijoje (duomenys neskelbtini) gyvena ir A. G., pas kurią atvyksta anūkai, vienas maždaug 13-14 metų, o kitas dar jaunesnis. 2012 metų birželio mėnesio pabaigoje matė, kad jie sodų keliu pravažiavo dideliu greičiu su keturračiu. Kai pamatė vaikus grįžtančius, juos susistabdė. Vaikams paaiškino, kad nesaugu tokiais greičiais važinėti sodų keliuku. Vaikai jį suprato ir pro jo sodo sklypą pravažiuodavo ramiai. Apie konfliktą tarp A. G. anūkų ir B. sužinojo iš kaimynų. B. paaiškino, kad vaikai važinėdavo keturračiu pro jų sklypą, keldavo dulkes ir juos tai erzindavo. Paaiškino, kad susistabdė vaikus ir iš jų buvo atėmę keturračio raktelius, kol jų neatėjo pasiimti vaikų tėvai (53-54 b.l.).

Iš liudytojos V. S. Lietuvos Respublikos BPK 291 str. tvarka pagarsintų ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų matyti, kad ji turi sodo sklypą sodų bendrijoje (duomenys neskelbtini). Įvykis buvo birželio mėnesį. Buvo sode, lauke, matė, kad vaikai tvarkingai ir neskubėdami važinėja keturračiu. Netoli gyvena kaimynė O. B.. Kai vaikai važinėjo keturračiu, O. B. išbėgo ant kelio ir sustabdė juos. Vaikų nepažįsta. O. B. ištraukė keturračio raktus. Girdėjo kaip O. B. pasakė vaikams, kad šie neatgaus keturračio raktų, kol neatvyks policijos pareigūnai. Išeidama į kelią O. B. rankose jau turėjo pagalį. Girdėjo, kad O. B. įžeidinėjo vaikų tėvus, juos vadindama pijokais. Pamatė, kad O. B. trenkė pagaliu vienam iš vaikų į ranką, kurią, nepamena. Tada prie jos priėjo kitas vaikas ir bandė atimti pagalį, klausdamas, kodėl ji muša jo draugą. Tada O. B. pradėjo šauktis vyro pagalbos. Iš sodo namelio tada išėjo vyras, jis pripuolė prie didžiojo vaiko, šaukė, klausdamas, kodėl važinėjasi, kad yra neprižiūrimi ir spyrė į kažkurią koją (56-58 b.l.).

Iš liudytojos V. S. parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad ji parodė vietą ir vietą, iš kurios ji matė konfliktą (59-65 b.l.).

Iš įvykio vietos apžiūros protokolo, fotolentelių matyti, kad įvykio vieta yra sodų bendrijoje (duomenys neskelbtini) (9-15 b.l.).

Iš apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtas iš įvykio vietos paimtas medinis pagalys (lazda), kuriuo O. B. sudavė E. K. (16-19 b.l.).

Iš 2012-06-25 specialisto išvados Nr. G 1084/12 (03) matyti, kad E. K. padaryta poodinė kraujosruva kairiojo dilbio nugariniame paviršiuje, kas atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą (29 b.l.).

Iš 2012-06-25 specialisto išvados Nr. G 1080/12 (03) nustatyta kad D. P. padarytas odos nubrozdinimas dešinės blauzdos priekiniame paviršiuje, kas atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą (37 b.l.).

Motyvuojamoji dalis

Tuo būdu kaltinamųjų O. B. ir A.A. B. parodymais, kuriuos patvirtina nukentėjusiųjų ir liudytojų tarpusavyje iš esmės sutampantys parodymai, tiek kiti byloje surinkti ir teismo ištirti įrodymai, patikimai nustatyta, jog kaltinamoji O. B. viešoje vietoje, kitų asmenų akivaizdoje, garsiai rėkdama ir vartodama necenzūrinius žodžius, elgdamasi įžūliai tris kartus pagaliu trenkė mažamečiui E. K. per kairę ranką, taip nežymiai jį sužalodama ir sutrikdydama visuomenės rimtį ir tvarką, o kaltinamasis A.A. B. viešoje vietoje, kitų asmenų akivaizdoje, elgdamasis įžūliai, pribėgęs prie nepilnamečio D. P. ne daugiau kaip 6 kartus koja pastarajam spyrė į dešinę koją, taip padarydamas jam nežymų sveikatos sutrikdymą ir sutrikdydamas visuomenės rimtį ir tvarką. Taigi kaltinamosios O. B. kaltė dėl nusikaltimų, numatytų Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. ir 284 str. 1 d., o kaltinamojo A.A. B. kaltė dėl nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d., visiškai įrodyta ir teismui abejonių nekelia.

Kaltinamųjų atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta tai, jog jie prisipažino ir nuoširdžiai gailisi padarę nusikalstamą veiką. Jų atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Teisminio nagrinėjimo metu kaltinamieji ir nukentėjusieji susitaikė, kaltinamieji neturtinę žalą atlygino.

Kaltinamieji O. B. ir A.A. B. yra garbaqus amžiaus, anksčiau neteisti ir nebuvo atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės kaip susitaikę su nukentėjusiuoju asmeniu, prisipažino padarę nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi, su nukentėjusiaisiais ir jų įstatyminiais atstovais susitaikė, jie jiems atleido, neturtinę žalą atlygino. Šios aplinkybės leidžia pagrįstai manyti, kad kaltinamieji ateityje laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Todėl kaltinamoji O. B. atleidžiama nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d., 284 str. 1 d., o kaltinamasis A.A. B. atleidžiamas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d., esant Lietuvos Respublikos BK 38 str. 1 d. numatytoms asmens atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės sąlygoms, kai kaltininkas ir nukentėjęs asmuo susitaiko.

Nukentėjusiojo E. K. įstatyminė atstovė teisme pareiškė civilinį ieškinį, kuriuo prašė iš kaltinamųjų priteisti nukentėjusiajam 500 Lt neturtinės žalos atlyginimo. Teismo posėdžio metu nukentėjusiojo E. K. įstatyminė atstovė parodė, kad jie sumažino ieškinio dydį iki 250 Lt ir tokio dydžio žalą kaltinamieji nukentėjusiajam atlygino, pretenzijų jiems neturi. Esant tokioms aplinkybėms, procesas dėl nukentėjusiojo E. K. įstatyminės atstovės civilinio ieškinio nutrauktinas.

Nukentėjusiojo D. P. įstatyminė atstovė teisme pareiškė civilinį ieškinį, kuriuo prašė iš kaltinamųjų priteisti nukentėjusiajam 500 Lt neturtinės žalos atlyginimo. Teismo posėdžio metu nukentėjusiojo D. P. įstatyminė atstovė parodė, kad jie sumažino ieškinio dydį iki 250 Lt ir tokio dydžio žalą kaltinamieji nukentėjusiajam atlygino, pretenzijų jiems neturi. Esant tokioms aplinkybėms, procesas dėl nukentėjusiojo D. P. įstatyminės atstovės civilinio ieškinio nutrauktinas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297, 301, 302 str., teismas

nusprendžia:

O. B., vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 38 str. 1 d., atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d., 284 str. 1 d. kaltininkui ir nukentėjusiems asmenims susitaikius ir baudžiamąją bylą jai nutraukti.

A. A. B., vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 38 str. 1 d., atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. kaltininkui ir nukentėjusiems asmenims susitaikius ir baudžiamąją bylą jam nutraukti.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 38 str. 3 d., 4 d., išaiškinti O. B. ir A. A. B., kad jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, per vienerius metus padaro baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą arba be pateisinamų priežasčių nevykdo teismo patvirtinto susitarimo dėl žalos atlyginimo sąlygų, teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas, o jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, per vienerius metus padaro naują tyčinį nusikaltimą, ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustoja galioti ir sprendžiama dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.

Procesą dėl nukentėjusiųjų E. K. ir D. P. įstatyminių atstovų civilinių ieškinių nutraukti.

Daiktinį įrodymą – medinį pagalį, (kvito Nr. 0010597, apskaitos žurnalo įrašo Nr. 178), saugomą Klaipėdos AVPK Klaipėdos rajono PK, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti.

Nuosprendis per 20 dienų apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos rajono apylinkės teismą.

Teisėjas Gintaras Stonkus