Klaipėdos apygardos teismo nuosprendis

2013-11-28 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-683-380-2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. ApeliacijaNuosprendis · 2013-11-28Klaipėdos apygardos teismas
  2. T-66-144/2015Nutartis · 2015-01-26Klaipėdos apylinkės teismas
  3. T-169-718/2021Nutartis · 2021-04-01Klaipėdos apylinkės teismas
  4. T-52-890/2022Nutartis · 2022-01-25Klaipėdos apylinkės teismas
  5. T-119-563/2022Nutartis · 2022-03-09Klaipėdos apylinkės teismas
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2013-11-28
Bylos Nr.
1A-683-380-2013
Teisminio proceso Nr.
1-31-1-00851-2012-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Aurelija Sadauskaitė (pirm.), Dalius Jocys, Dalia Kursevičienė
Nuteistasis
N. B., A. N.
Advokatai
Vaclovas Janušauskas
Pranešėja A. Sadauskaitė Baudž. byla Nr. 1A-683-380/2013Teisėja E. Šatkuvienė Proceso Nr. 1-31-1-00851-2012-5
Procesinio sprendimo kategorija (S) 1.1.7.2.7.; 1.1.8.10.3.; 2.1.15.3.3.; 1.2.14.12.
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. lapkričio 28 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Aurelijos Sadauskaitės,

teisėjų Daliaus Jocio, Dalios Kursevičienės,sekretoriaujant Irinai Fiodorovai,dalyvaujant prokurorams Jolantai Sarpalienei, Sauliui Galminui,nuteistajam N. B., jo gynėjui advokatui Mariui Venckui,nuteistajam A. N., jo gynėjui advokatui Vaclovui Janušauskui,vertėjai Anželai Tyščukienei,

teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo N. B. ir A. N. apeliacinius skundus dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2013 m. sausio 23 d. nuosprendžio, kuriuo N. B. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 2 dalį, pagrobus svetimą turtą, įsibrovus į butą, esantį (duomenys neskelbtini) – laisvės atėmimu 1 metams 2 mėnesiams;

pagal BK 140 straipsnio 1 dalį, nežymiai sužalojus žmogų - laisvės atėmimu 3 mėnesiams; pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, pagrobus svetimą turtą, įsibrovus į butą, esantį (duomenys neskelbtini)- laisvės atėmimu 1 metams 2 mėnesiams;

pagal BK 214 straipsnio 1 dalį, neteisėtai įgijus elektroninę mokėjimo priemonę - laisvės atėmimu 3 mėnesiams;

pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, pagrobus svetimą turtą, įsibrovus į butą, esantį (duomenys neskelbtini)– laisvės atėmimu 1 metams 5 mėnesiams;

pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, pagrobus svetimą turtą, įsibrovus į butą, esantį (duomenys neskelbtini) - laisvės atėmimu 1 metams 7 mėnesiams;

pagal BK 187 straipsnio 1 dalį, sugadinus svetimą turtą – laisvės atėmimu 1 metams;

pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, pagrobus svetimą turtą, įsibrovus į butą, esantį (duomenys neskelbtini) - laisvės atėmimu 1 metams 10 mėnesių.

Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., paskirtos bausmės pagal BK 178 str. 2 d. ir 140 str. 1 d., subendrintos, jas apimant, ir paskirta subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 1 metams 2 mėnesiams.

Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., paskirtos bausmės pagal BK 178 str. 2 d. ir 214 str. 1 d., subendrintos, jas apimant, ir paskirta subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 1 metams 2 mėnesiams.

Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., paskirtos bausmės pagal BK 178 str. 2 d. ir 187 str. 1 d., subendrintos, jas apimant, ir paskirta subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 1 metams 7 mėnesiams.

Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., bausmės, paskirtos pagal BK 178 str. 2 d., 178 str. 2 d. subendrintos iš dalies sudedant su subendrintomis bausmėmis, paskirtomis pagal BK 178 str. 2 d. ir 140 str. 1 d., pagal BK 178 str. 2 d. ir 214 str. 1 d. ir pagal BK 178 str. 2 d. ir 187 str. 1 d. ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 2 metams 6 mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose. Į atliktos bausmės laiką įskaitytas laikas, išbūtas laikinajame sulaikyme ir suėmime nuo 2012 m. birželio 20 d. iki nuosprendžio paskelbimo.

A. N. nuteistas pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, pagrobus svetimą turtą, įsibrovus į butą, esantį (duomenys neskelbtini)– laisvės atėmimu 1 metams 1 mėnesiui;

pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, pagrobus svetimą turtą, įsibrovus į butą, esantį (duomenys neskelbtini) - laisvės atėmimu 1 metams 3 mėnesiams;

pagal BK 214 straipsnio 1 dalį, neteisėtai įgijus elektroninę mokėjimo priemonę - laisvės atėmimu 3 mėnesiams;

pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, pagrobus svetimą turtą, įsibrovus į butą, esantį (duomenys neskelbtini)– laisvės atėmimu 1 metams 5 mėnesiams;

pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, pagrobus svetimą turtą, įsibrovus į butą, esantį (duomenys neskelbtini) - laisvės atėmimu 1 metams 7 mėnesiams;

pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, pagrobus svetimą turtą, įsibrovus į butą, esantį (duomenys neskelbtini)- laisvės atėmimu 1 metams 9 mėnesiams.

Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., paskirtos bausmės pagal BK 178 str. 2 d. ir 214 str. 1 d., subendrintos, jas apimant, ir paskirta subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 1 metams 3 mėnesiams.

Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., bausmės, paskirtos pagal BK 178 str. 2 d., 178 str. 2 d., 178 str. 2 d., 178 str. 2 d. subendrintos iš dalies sudedant su subendrintomis bausmėmis, paskirtomis pagal BK 178 str. 2 d. ir 214 str. 1 d ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 2 metams 6 mėnesiams, paskirtą bausmę atliekant pataisos namuose. Į atliktos bausmės laiką įskaitytas laikas, išbūtas suėmime nuo 2012 m. birželio 20 d. iki nuosprendžio paskelbimo.

Nukentėjusiųjų D. K., O. A., G. M., G. V., R. Š., M. B. civiliniai ieškiniai visiškai tenkinti. Iš N. B. ir A. N. solidariai priteista: nukentėjusiajai D. K. 2940 litų turtinės žalos atlyginimo, nukentėjusiajai O. A. 450 litų turtinės žalos atlyginimo, nukentėjusiajai G. M. 3634 litų turtinės žalos atlyginimo, nukentėjusiajai G. V. 3700 litų turtinės žalos atlyginimo, nukentėjusiajai R. Š. 3950 litų turtinės žalos atlyginimo, nukentėjusiajai M. B. 3217 litų turtinės žalos atlyginimo.

Kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

N. B. ir A. N. nuteisti už tai, kad veikdami bendrininkų grupe, pagrobė svetimą turtą, įsibrovę į patalpą, t. y. N. B. ir A. N. 2012 m. balandžio 27 d., apie 12 val. 30 min., veikdami bendrininkų grupe, turėdami tikslą pagrobti svetimą turtą, atėjo adresu (duomenys neskelbtini), A. N. saugojant įvykio vietą, kad niekas nesutrukdytų padaryti vagystę, ir po nusikaltimo padarymo realizavus vogtus daiktus, N. B. sulaužė buto, esančio (duomenys neskelbtini), durų spyną ir, neteisėtai įsibrovęs į patalpą, iš buto pagrobė O. A. priklausančius daiktus: 100 litų vertės auksinę grandinėlę, 150 litų vertės auksinį žiedą, 100 litų vertės auksinį pakabuką, 100 litų vertės 1 auksinį auskarą. N. B. ir A. N., veikdami bendrininkų grupe, pagrobė O. A. priklausančio turto už 450 litų.

N. B. nuteistas už tai, kad nežymiai sužalojo žmogų, t. y. 2012 m. balandžio 27 d., apie 12 val. 45 min., vagystės iš buto, esančio (duomenys neskelbtini), metu nežymiai sužalojo žmogų - sugrįžus nukentėjusiajai O. A. į namus, N. B., siekdamas išvengti sulaikymo ir išlaikyti pagrobtus daiktus, vieną kartą kumščiu trenkė nukentėjusiajai į veidą, dėl ko O. A. buvo padaryta poodinė kraujosruva kairiame skruoste ir kairės krūtinės ląstos pusės sumušimas, o atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą.

N. B. ir A. N. nuteisti už tai, kad veikdami bendrininkų grupe, įsibrovė į patalpą ir pagrobė svetimą turtą bei neteisėtai įgijo elektroninę mokėjimo priemonę, t. y. 2012 m. birželio 1 d., laikotarpiu nuo 6 val. 30 min. iki 18 val. 30 min., tiksliai nenustatytu laiku, N. B. ir A. N., veikdami bendrininkų grupe, turėdami tikslą pagrobti svetimą turtą, atėjo adresu (duomenys neskelbtini). A. N. saugojant įvykio vietą, kad niekas nesutrukdytų padaryti vagystę, ir po nusikaltimo padarymo realizavus vogtus daiktus, N. B. sulaužė buto, esančio (duomenys neskelbtini), durų spyną ir neteisėtai įsibrovęs į patalpą iš buto pagrobė G. M. priklausančius daiktus: 1000 litų vertės nešiojamą kompiuterį „HPF150“ su pakrovėju ir prie jo buvusia 50 litų vertės kamera, 200 litų vertės mobiliojo ryšio telefoną „Nokia 6230“ su pakrovėju ir jame buvusia 10 litų vertės SIM kortele, 900 litų vertės mobiliojo ryšio telefoną „Nokia N79“ su pakrovėju ir jame buvusia 10 litų vertės SIM kortele, 104 litus, 5 auksinius moteriškus žiedus (atitinkamai 220 litų, 130 litų, 150 litų 180 litų ir 250 litų vertės), 3 vienetus vyriškų kvepalų, kurių bendra vertė 400 litų, AB „Swedbank“ mokėjimo kortelę „Maestro“, Nr. (duomenys neskelbtini), neturinčią turtinės vertės. N. B. ir A. N., veikdami bendrininkų grupe, pagrobė G. M. priklausančio turto už 3604 litų.

N. B. ir A. N. nuteisti už tai, kad veikdami bendrininkų grupe, pagrobė svetimą turtą, įsibrovę į patalpą, t. y. 2012 m. birželio 7 d., laikotarpiu nuo 13 val. 10 min. iki 16 val. 50 min., tiksliai nenustatytu laiku, N. B. ir A. N., veikdami bendrininkų grupe, turėdami tikslą pagrobti svetimą turtą, atėjo adresu (duomenys neskelbtini). A. N. saugojant įvykio vietą, kad niekas nesutrukdytų padaryti vagystę, ir po nusikaltimo padarymo realizavus vogtus daiktus, N. B. sulaužė buto, esančio adresu (duomenys neskelbtini), durų spyną ir neteisėtai įsibrovęs į patalpą iš buto slapta pagrobė G. V. priklausančius daiktus 2800 litų vertės kompiuterį „Lenova“, 250 litų vertės auksinį žiedą, 70 litų vertės sidabrinę grandinėlę, 120 litų vertės sidabrinį žiedą, 90 litų vertės paprasto metalo žiedą, 500 litų vertės laikrodį „Storm“, 120 litų vertės rankinę „Puma“, R. Š. priklausančius daiktus 2500 litų vertės kompiuterį „Acer“, 500 litų vertės laikrodį „Guess“, 150 litų vertės sidabrinę grandinėlę, 800 litų vertės „IPOD“ grotuvą „Apple“. N. B. ir A. N., veikdami bendrininkų grupe, pagrobė G. V. priklausančio turto už 3950 litų ir R. Š. priklausančio turto už 3950 litų.

N. B. ir A. N. nuteisti už tai, kad veikdami bendrininkų grupe, pagrobė svetimą turtą, įsibrovę į patalpą, bei sugadino svetimą turtą, t. y. 2012 m. birželio 9 d., laikotarpiu nuo 17 val. iki 19 val., tiksliai nenustatytu laiku, N. B. ir A. N., veikdami bendrininkų grupe, turėdami tikslą pagrobti svetimą turtą, atėjo adresu (duomenys neskelbtini). A. N. saugojant įvykio vietą, kad niekas nesutrukdytų padaryti vagystę, ir po nusikaltimo padarymo realizavus vogtus daiktus, N. B. sulaužė buto, esančio adresu (duomenys neskelbtini), durų spyną, 1500 litų vertės staktą ir, neteisėtai įsibrovęs į patalpą, iš buto slapta pagrobė D. K. priklausančius daiktus: plastikinę rankinę, neturinčią turtinės vertės, 500 litų vertės televizorių „TUNEX LED22 TUN“ su valdymo pulteliu, 970 litų vertės skaitmeninį fotoaparatą „Kodak“ su dėklu, 240 litų vertės skaitmeninį fotoaparatą „Olimpus“ su dėklu, dvi baterijas, kurių bendra vertė 30 litų, du moteriškus laikrodžius, kurio vieno vertė 50 litų, abiejų - 100 litų, 50 litų vertės „MP3“ grotuvą, 50 litų vertės vyrišką laikrodį. N. B. ir A. N., veikdami bendrininkų grupe, pagrobė D. K. priklausančio turto už 1940 litų.

N. B. ir A. N. nuteisti už tai, kad veikdami bendrininkų grupe, pagrobė svetimą turtą, įsibrovę į patalpą, t. y. 2012 m. birželio 14 d., laikotarpiu nuo 15 val. 55 min. iki 18 val. 35 min., tiksliai nenustatytu laiku, N. B. ir A. N., veikdami bendrininkų grupe, turėdami tikslą pagrobti svetimą turtą, atėjo adresu (duomenys neskelbtini). A. N. saugojant įvykio vietą, kad niekas nesutrukdytų padaryti vagystę ir po nusikaltimo padarymo realizavus vogtus daiktus, N. B. sulaužė buto, esančio adresu (duomenys neskelbtini), durų spyną ir, neteisėtai įsibrovęs į patalpą, iš buto slapta pagrobė M. B. priklausančius daiktus: 1300 litų vertės kompiuterį „Lenova“, 200 litų vertės mobiliojo ryšio telefoną „Nokia“, 200 litų vertės mobiliojo ryšio telefoną „Nokia“, 20 litų vertės molinę taupyklę, su joje buvusiais 100 litų, 615 litų vertės fotoaparatą „Canon“ su dėklu, 30 litų vertės telefone buvusią atminties kortelę, 150 litų vertės auksinę grandinėlę su 150 litų vertės pakabuku, 150 litų vertės auksinius auskarus, tris moteriškus laikrodžius 80 litų, 70 litų ir 100 litų vertės. N. B. ir A. N., veikdami bendrininkų grupe, pagrobė M. B. priklausančio turto už 3165 litų.

Šalies argumentai

Nuteistasis N. B. apeliaciniu skundu prašo Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2013 m. sausio 23 d. nuosprendį pakeisti, nes nesutinka, kad nusikaltimus vykdė grupėje asmenų su A. N., pagal visus epizodus jis prisipažino ir savo kaltės neneigia. Teismas skundžiamame nuosprendyje, nesant įrodymų, padarė išvadą, jog A. N. įvykdė jam inkriminuotus nusikaltimus. Bylos medžiaga: ekspertizė, liudytojų parodymai, parodo, kad visus nusikaltimus jis padarė vienas. Pagal telefonų išklotines matyti, kad A. N. tuo metu, kai apeliantas darė nusikaltimas veikas, buvo kitose miesto vietose ir negalėjo jam padėti. Liudytojai nematė A. N., matė tik apeliantą. Ekspertizės metu nebuvo rasti jo pėdsakai ar atspaudai, rasti tik apelianto. Apeliaciniame skunde teigiama, kad tik prokuroro parodymais, nes A. N. anksčiau daug kartų teistas, todėl galėjo padaryti jam inkriminuotas nusikalstamas veikas, buvo priimtas skundžiamas nuosprendis. Taip pat nesutinka su teismo išvada, jog A. N. neva saugojo nusikalstamą vietą, nes buto šeimininkai užtiko apeliantą bute. Jei A. N. būtų saugojęs butą, tai būtų apeliantą perspėjęs apie šeimininkų sugrįžimą ir apeliantas būtų spėjęs pasišalinti iš buto. Skundžiamame nuosprendyje neteisingai nurodyti liudytojos, jį mačiusios (duomenys neskelbtini), parodymai. Mano, kad taip siekiama jį pavaizduoti kaip neigiamą asmenį. Kelia abejonių teismo objektyvumas, nes skelbiant nuosprendį A. N. iš pradžių buvo nuteistas 3 m. 6 mėn. laisvės atėmimo bausme, o kai jis pasipiktino, tai teisėja pasikalbėjo su prokuroru ir po 15 min. skelbė, jog A. N. paskirta 2 m. 6 mėn. laisvės atėmimo bausmė. Prašo į teismo posėdį iškviesti liudytoją I. P. ir kitus liudytojus.

Nuteistasis A. N. apeliaciniu skundu prašo panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2013 m. sausio 23 d. nuosprendį ir priimti išteisinamąjį nuosprendį arba bylą perduoti nagrinėti iš naujo. Su skundžiamu nuosprendžiu nesutinku, nes pareikšti kaltinimai yra nepagrįsti. Teismas apelianto parodymus vertino kritiškai ir traktavo kaip pasirinktą gynybinę poziciją. Teisiamajame posėdyje nebuvo apklausti visi liudytojai. N. B. nurodė, kad nusikaltimą padarė vienas, nuteistasis A. N. tik padėjo parduoti daiktus į lombardą, nieko nežinojo iš kur tie daiktai. Apeliaciniame skunde teigiama, kad teismas buvo šališkas.

Nuteistieji ir jų gynėjas advokatas prašo apeliacinius skundus tenkinti.

Prokuroras prašo apeliacinį skundą atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Apeliaciniai skundai tenkintini iš dalies.

Siekiant išsamiai ir nešališkai išsiaiškinti reikšmingas bylai aplinkybes bei atsakyti į apeliacinių skundų argumentus, kuriais ginčijamas pirmosios instancijos teismo nuosprendžio pagrįstumas, apeliacinės instancijos teismas atliko įrodymų tyrimą, apklausė nuteistuosius, liudytoją J. P..

Liudytoja J. P. apygardos teisme parodė, kad kaltinamųjų nepažįsta. Gyvena 3 aukšte. Išgirdo 4 aukšte bildesį, nuėjo pas kaimynę pasižiūrėti, kas ten vyksta. Matė, jog laiptai ištepti krauju. Paskambino kaimynei į duris, atidarė vyras. Paklausė ką jis veikia svetimame bute. Šis atsakė, jog atėjo su draugu, kalbėjo lietuviškai. Jai leidžiantis laiptais namo, pro ją prabėgo tas pats vyriškis, su kuriuo kalbėjosi, rankose jis laikė televizorių, jo ranka buvo kruvina. Neprisimena kaip jis atrodė. Kaimynės durų spyna buvo išlaužta. Ji iškvietė policiją.

Nuteistasis A. N. apygardos teisme parodė, kad susipažino su N. B., tačiau net jo vardo nežino, tik kai buvo sulaikytas sužinojo jo vardą. Pridavė daiktus, kuriuos jam davė N. B., į lombardą. Nežinojo, kad daiktai yra vogti. Su N. B. susipažino gegužės mėn. Nepamena kokius daiktus pridavė į lombardą. 2012 m. birželio 1 d. į lombardą pridavė 3 žiedus, 2 telefonus, 2 kompiuterius, fotoaparatą. Šiuos daiktus davė N. B.. Už daiktų pridavimą į lombardą iš N. B. gaudavo 50-60 Lt. 2012 m. birželio 7 d. tiksliai neprisimena kokius daiktus pridavė į lombardą, tai galėjo būti auksas, žiedas su akute. 2012 m. birželio 10 d. į lombardą, esantį (duomenys neskelbtini), pridavė televizorių su pulteliu. 2012 m. birželio 14 d. į lombardą, esantį (duomenys neskelbtini), pridavė grandinėlę su pakabuku.

Teisėjų kolegija įvertinusi byloje surinktus ir ištirtus įrodymus, nustatė, jog byloje nėra objektyvių, patikimų ir neginčijamų įrodymų, kad nuteistasis A. N. pagrobė O. A., G. M., G. V., R. Š., D. K., M. B., priklausantį, turtą. Pripažindamas A. N. kaltu pagal BK 178 str. 2 d., 214 str. 1 d., pirmosios instancijos teismas padarė neatitinkančias faktinių bylos aplinkybių išvadas, nepatvirtintas teisiamajame posėdyje išnagrinėtais įrodymais, ir kvalifikuodamas A. N. veiką pagal BK 178 str. 2 d. netinkamai pritaikė baudžiamąjį įstatymą (BPK 328 str. 1 d. 1 p.).

Pirmosios instancijos teismas, pripažindamas, kad A. N. 2012 m. balandžio 27 d. įvykdė vagystę iš buto, esančio (duomenys neskelbtini), 2012 m. birželio 1 d. įvykdė vagystę iš buto, esančio (duomenys neskelbtini), 2012 m. birželio 7 d. įvykdė vagystę iš buto, esančio (duomenys neskelbtini), 2012 m. birželio 9 d. įvykdė vagystę iš buto, esančio (duomenys neskelbtini), 2012 m. birželio 14 d. įvykdė vagystę iš buto, esančio (duomenys neskelbtini), rėmėsi nuteistojo N. B., liudytojų parodymais bei byloje surinktais ir teismo posėdžio metu ištirtais įrodymais. Tačiau pirmosios instancijos teismas nenustatė objektyvių duomenų, kurie patvirtintų, kad A. N. buvo vagystės vietose ir pagrobė daiktus. Įvykio vietų apžiūros protokoluose nurodyta, kad buvo apžiūrėti butai, kuriose buvo padarytos vagystės, apžiūros metu rasti ir paimti ant daktiloskopinių plokštelių rankų pėdsakai (1 t., b. l. 18-24, 137-138, 2 t., b. l. 16-19, 76-77, 3 t., b. l. 2-9). (duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalistinių tyrimo biuro 2012 m. liepos 18 d. specialisto išvada Nr. (duomenys neskelbtini) nustatyta, jog rankų pėdsakai, nukopijuoti ant vienos daktiloplokštelės bute, esančiame (duomenys neskelbtini), asmens indentifikavimui netinkami (1 t., b. l. 46). (duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalistinių tyrimo biuro 2012 m. liepos 23 d. specialisto išvada Nr. (duomenys neskelbtini) nustatyta, kad šeši pirštų pėdsakai, nukopijuoti ant daktiloplokštelių Nr. 2, 3, 6, 8 2012 m. balandžio 27 d. apžiūrint įvykio vietą dėl vagystės iš buto, esančio (duomenys neskelbtini), yra palikti N. B. kairės rankos didžiuoju pirštu, kairės rankos nykščiu ir kairės rankos bevardžiu pirštu (1 t., b. l. 172-174). (duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalistinių tyrimo biuro 2012 m. liepos 20 d. specialisto išvada Nr. (duomenys neskelbtini) nustatyta, kad vienas piršto pėdsakas, nukopijuotas ant daktiloplokštelės Nr. 3, apžiūrint įvykio vietą dėl vagystės iš buto, esančio (duomenys neskelbtini), yra paliktas N. B. dešinės rankos bevardžiu pirštu (2 t., b. l. 49-51). (duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalistinių tyrimo biuro 2012 m. liepos 19 d. specialisto išvada Nr. (duomenys neskelbtini) nustatyta, kad vienas piršto pėdsakas, nukopijuotas ant daktiloplokštelės Nr. 1, apžiūrint įvykio vietą dėl vagystės iš buto, esančio (duomenys neskelbtini), yra paliktas N. B. kairės rankos nykščiu (2 t., b. l. 129-131). (duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalistinių tyrimo biuro 2012 m. liepos 19 d. specialisto išvada Nr. (duomenys neskelbtini) nustatyta, jog rankos pėdsakas, nukopijuotas ant daktiloskopinės plokštelės Nr. 1, apžiūrint įvykio vietą dėl vagystės iš buto, esančio (duomenys neskelbtini), asmens indentifikavimui netinkamas (3 t., b. l. 22-24). Taigi, apžiūrint įvykio vietas, rasti tik N. B. palikti pirštų pėdsakai. Butuose, kuriuose buvo padarytos vagystės, nebuvo rasta A. N. pirštų pėdsakų. Nukentėjusioji O. A. parodė, kad grįžusi su dukra namo, pamatė, kad durų spyna sulaužyta. Bute pamatė nepažįstamą vyriškį, kuris smogė į kairį žandą ir pabėgo. Atpažino, kad tai buvo N. B.. Bute ji nematė A. N. (3 t., b. l. 190). Liudytoja T. A. patvirtino nukentėjusiosios O. A. parodymus (3 t., b. l. 190-191). Nukentėjusioji G. M. grįžusi namo nesusitiko daiktus pavogusio asmens, tik rado apvogtą butą (3 t., b. l. 191). Liudytoja T. D. matė, kaip iš ketvirto aukšto, kuriame gyvena G. M., leidosi vienas vyriškis, ant peties nešėsi maišelį ar krepšį (4 t., b. l. 12). Nukentėjusiosios G. V., R. Š., D. K., M. B., grįžusios namo, rado apvogtą butą, kaltinamųjų nebuvo sutikusios (3 t., b. l. 191, 191-192). Liudytoja J. P. apygardos teisme parodė, kad kaltinamųjų nepažįsta. Ji gyvena (duomenys neskelbtini), trečiąjame aukšte. Išgirdo ketvirtąjame aukšte bildesį, nuėjo pas kaimynę pasižiūrėti, kas ten vyksta. Paskambino kaimynei į duris, atidarė vyras. Paklausė ką jis veikia svetimame bute. Šis atsakė, jog atėjo su draugu, kalbėjo lietuviškai. Kai ji leidosi laiptais, tas pats vyriškis nubėgo laiptais žemyn, rankose laikė televizorių, jo ranka buvo kruvina, daugiau jo nematė. Neprisimena kaip jis atrodė. Įvertinus nukentėjusiųjų ir liudytojų parodymus matyti, kad nukentėjusioji O. A., liudytojos T. A., T. D., J. P. įvykio vietose matė tik vieną vyriškį, kurį nukentėjusioji O. A., liudytoja T. A. atpažino, kaip N. B.. Niekas įvykio vietoje nematė A. N..

N. B. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme teigė, jog vagystes padarė vienas, A. N. perduodavo kai kuriuos vogtus daiktus. Į lombardą eidavo kartu, žiūrėdavo kaip būdavo priduodami daiktai (3 t., b. l. 192-193). A. N. neigė padaręs jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas. Kažkada turguje susipažino su N. B., kuris paklausė ar negali padėti parduoti daiktus. Už pagalbą duodavo 50 Lt. Apie 5-6 kartus nešė daiktus priduoti į lombardus, esančius „(duomenys neskelbtini)“ rajone, (duomenys neskelbtini) N. B. sakė, kad daiktai jo (3 t., b. l. 193).

Nustatyta, kad 2012 m. balandžio 27 d. iš buto, esančio (duomenys neskelbtini), buvo pagrobti O. A. priklausantys daiktai: auksinė grandinėlė, auksinis žiedas, auksinis pakabukas, auksinis auskaras. Lombardo UAB „(duomenys neskelbtini)“, esančio (duomenys neskelbtini), 2012 m. balandžio 27 d. sutartyje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, jog A. N. pateikė grandinėlę ir du auskarus (1 t., b. l. 185).

Nustatyta, kad 2012 m. birželio 1 d. iš buto, esančio (duomenys neskelbtini), buvo pagrobti G. M. priklausantys daiktai: nešiojamas kompiuteris „HPF150“ su pakrovėju ir prie jo buvusia kamera, mobiliojo ryšio telefonas „Nokia 6230“ su pakrovėju ir jame buvusia 10 litų vertės SIM kortele, mobiliojo ryšio telefonas „Nokia N79“ su pakrovėju ir jame buvusia 10 litų vertės SIM kortele, 104 litus, 5 auksiniai moteriški žiedai, 3 vnt. vyriškų kvepalų, AB „Swedbank“ mokėjimo kortelė „Maestro“. Lombardo UAB „(duomenys neskelbtini)“, esančio (duomenys neskelbtini), 2012 m. birželio 1 d. sutartyje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, jog A. N. pateikė 3 žiedus (2 t., b. l. 63), 2012 m. birželio 1 d. sutartyje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, jog A. N. pateikė nešiojamą kompiuterį „HP 510“ ir du mobilius telefonus (2 t., b. l. 64). Nukentėjusioji G. M. parodė, kad buvo pavogti du mobilaus ryšio telefonai, kartu su Sim kortele Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) (2 t., b. l. 20-21). Ikiteisminio tyrimo metu buvo nustatyta, kad vieno pagrobto telefono IMEI Nr. (duomenys neskelbtini). Lombardo sutartyje A. N. pateikto vieno telefono IMEI numeris sutampa su pagrobto mobilaus ryšio telefono IMEI numeriu, priklausančiu G. M..

Nustatyta, kad 2012 m. birželio 7 d. iš buto, esančio (duomenys neskelbtini), buvo pagrobti G. V. priklausantys daiktai: kompiuteris „Lenova“, auksinis žiedas, sidabrinė grandinėlė, sidabrinis žiedas, paprasto metalo žiedas, laikrodis „Storm“, rankinė „Puma“ ir R. Š. priklausantys daiktai: kompiuteris „Acer“, laikrodis „Guess“, sidabrinė grandinėlė, „IPOD“ grotuvas „Apple“. Lombardo UAB „(duomenys neskelbtini)“, esančio (duomenys neskelbtini), 2012 m. birželio 7 d. sutartyje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, jog A. N. pateikė žiedą su akmenuku (2 t., b. l. 105), 2012 m. birželio 9 d. sutartyje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, jog A. N. pateikė (duomenys neskelbtini) GB (2 t., b. l. 111), 2012 m. birželio 8 d. sutartyje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, jog A. N. pateikė kompiuterį „Acer“ (2 t., b. l. 112), 2012 m. birželio 7 d. sutartyje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, jog A. N. pateikė kompiuterį „Lenova“ (2 t., b. l. 113). Nukentėjusioji G. V. atpažino žiedą su akmenuku, kuris buvo išimtas iš lombardo (2 t., b. l. 107).

Nustatyta, kad 2012 m. birželio 9 d. iš buto, esančio (duomenys neskelbtini) buvo pagrobti D. K. priklausantys daiktai: plastikinė rankinė, televizorius „TUNEX LED22 TUN“ su valdymo pulteliu, skaitmeninis fotoaparatas „Kodak“ su dėklu, skaitmeninis fotoaparatas „Olimpus“ su dėklu, dvi baterijos, du moteriški laikrodžiai, „MP3“ grotuvas, vyriškas laikrodis. Lombardo UAB „(duomenys neskelbtini)“, esančio (duomenys neskelbtini), 2012 m. birželio 10 d. sutartyje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, jog A. N. pateikė televizorių „TUNEX“ su valdymo pulteliu (1 t., b. l. 33). Televizorius „TUNEX“ su valdymo pulteliu grąžintas nukentėjusiajai D. K. (1 t., b. l. 37).

Nustatyta, kad 2012 m. birželio 14 d. iš buto, esančio (duomenys neskelbtini), buvo pagrobti M. B. priklausantys daiktai: kompiuteris „Lenova“, mobiliojo ryšio telefonas „Nokia“, mobiliojo ryšio telefonas „Nokia“, molinė taupyklė, su joje buvusiais 100 litų, fotoaparatas „Canon“ su dėklu, atminties kortelė, auksinė grandinėlė su pakabuku, auksiniai auskarai, trys moteriški laikrodžiai. Lombardo UAB „(duomenys neskelbtini)“, esančio (duomenys neskelbtini), 2012 m. birželio 14 d. sutartyje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, jog A. N. pateikė grandinėlę ir pakabuką (3 t., b. l. 19).

Iš nuosprendžio aprašomosios dalies matyti, kad pripažindamas A. N. kaltu, pirmosios instancijos teismas rėmėsi nuteistojo N. B., liudytojų parodymais ir byloje surinktais ir teismo posėdžio metu ištirtais įrodymais. Tačiau nuteistasis N. B. teigė, kad vagystes padarė vienas, A. N. perduodavo kai kuriuos vogtus daiktus, kad šis juos parduotų (3 t., b. l. 192-193). Nei vienas liudytojas nematė A. N. nusikaltimo vietoje, priešingai nukentėjusioji O. A., liudytojos T. A., T. D., J. P. įvykio vietose matė tik vieną vyriškį. Taigi, nuteistasis N. B. ir liudytojai nepatvirtino, kad A. N., kartu su N. B., pagrobė svetimą turtą. Be to, ikiteisminio tyrimo metu patikrinus N. B. ir A. N. telefonų abonentų numerių įeinančių ir išeinančių skambučių bei trumpųjų SMS žinučių išklotinių analizę ir šių telefonų abonentų veikimo zonų analizę, nustatyta, jog vagysčių metu N. B. mobilaus ryšio telefono veikimo zona būdavo tame rajone, kur jis įsibraudavo į butą ir pagrobdavo svetimą turtą, o A. N. mobilaus ryšio telefono veikimo zona nustatyta kitame mieste arba nebuvo nustatyta veikimo zona ir tik vagystės iš buto, esančio (duomenys neskelbtini) rajone (2 t., b. l. 199). Įvertinus visas šias aplinkybes, negalima teigti, kad A. N. kartu su N. B. pagrobė svetimą turtą, įsibrovę į patalpas. Byloje esantys įrodymai tik patvirtina, jog A. N. pavogtus daiktus realizuodavo, pristatydamas juos į lombardą.

Iš išdėstytų įrodymų, matyti tokia įvykių seka, kad N. B. paskambindavo A. N., jie susitikdavo ir eidavo kartu į lombardą ir priduodavo vogtus daiktus. N. B. eidavo kartu. Už pagalbą N. B. A. N. duodavo 50 Lt. Anksčiau aptarti įrodymai, pirmosios instancijos teismo įvertinti kaip patvirtinantys A. N. kaltę dėl svetimo turto vagysčių, iš tiesų patvirtina tik tai, kad A. N. pagrobtą turtą nunešdavo į lombardą, tačiau nepatvirtina A. N. kaltės dėl svetimo turto vagystės. Nuteistasis A. N. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme neigė savo kaltę dėl svetimo turto pagrobimo, tačiau pripažino, jog N. B. duotus daiktus nunešdavo į lombardą, nors aiškino nežinojęs, kad šie daiktai vogti.

Apkaltinamasis nuosprendis negali būti grindžiamas prielaidomis, teismo išvados nuosprendyje turi būti pagrįstos įrodymais, neginčijamai patvirtinančiais kaltinamojo kaltę padarius nusikalstamą veiką ir kitas svarbias bylos aplinkybes. Jeigu, išnaudojus visas galimybes, byloje esančių abejonių pašalinti nepavyksta, jos turi būti aiškinamos kaltinamojo naudai. Todėl negalima sutikti su apylinkės teismo išvada, jog A. N. kaltė dėl svetimo turto pagrobimo įsibrovus į patalpas yra įrodytos. Apylinkės teismas skundžiamame nuosprendyje padarė neatitinkančias faktinių bylos aplinkybių ir faktiniais bylos duomenimis nepagrįstas išvadas apie nuteistojo A. N. kaltę, nesant pakankamai ir patikimų kaltę neginčijamai galinčių patvirtinti įrodymų, ir dėl to netinkamai išsprendė nuteistojo A. N. kaltės ir veikos kvalifikavimo klausimą, netinkamai pritaikė baudžiamąjį įstatymą (BPK 328 str. 1 d. 1 p.).

BK 189 str. 1 d. numato baudžiamąją atsakomybę už žinomai nusikalstamu būdu gauto turto įgijimą, naudojimąsi, realizavimą. Pagal BK 189 str. 1 d. dispozicija, turto įgijimas, naudojimasis ir realizavimas yra alternatyvūs veikos objektyvieji požymiai, todėl baudžiamajai atsakomybei pagal BK 189 str. 1 d. pakanka bent vieno dispozicijoje išvardyto padarytos veikos požymio. BK 189 str. sudėtis yra formali, todėl veika laikoma baigta nuo konkrečių dispozicijoje įvardytų alternatyvių veiksmų atlikimo momento.

Apeliantas A. N. teigė, kad susitikus su N. B. turguje, N. B. paklausė ar jis negali padėti parduoti daiktus. Už pagalbą duodavo 50 Lt. N. B. sakydavo, jog daiktai yra jo, skiriasi su žmona, turi bėdų, todėl ir pardavinėja daiktus, tik nenorėjo savo vardu juos priduoti lombarde (3 t., b. l. 193). Nors A. N. neigia žinojęs, jog daiktai yra vogti. Tačiau tai, jog A. N. daiktus nešė į skirtingus lombardus, daiktai buvo specifiniai (mobilaus ryšio telefonai, kompiuteriai, juvelyriniai dirbiniai), su N. B. bendravo, net kartu gyveno (duomenys neskelbtini) namo rūsyje, todėl suprato, kad teisėtais būdais kelias dienas iš eilės N. B. negalėtų šių daiktų gauti, todėl suvokė, jog šie daiktai gauti nusikalstamu būdu. Tačiau nenustatyta, jog visus N. B. pavogtus daiktus, A. N. realizavo. N. B. teigė, jog kitus pavogtus daiktus jis veždavo į Latviją (3 t., b. l. 193). Todėl A. N. realizuotų daiktų apimtis nustatytina tokia, kokią patvirtina byloje surinkti įrodymai.

Pagal byloje esančias lombardo sutartis matyti, kad A. N. į lombardą nunešė šiuos daiktus: grandinėlę ir du auskarus, 3 žiedus, nešiojamą kompiuterį „HP 510“ ir du mobilius telefonus, žiedą su akmenuku, IPOD, kompiuterį „Acer“, kompiuterį „Lenova“, televizorių „TUNEX“ su valdymo pulteliu, grandinėlę ir pakabuką (1 t., b. l. 33, 185; 2 t., b. l. 63, 64, 105, 111, 112, 113; 3 t., b. l. 19). Iš išvardintų daiktų buvo grąžintas žiedas su akmenuku nukentėjusiajai G. V. ir televizorius „TUNEX“ su valdymo pulteliu – nukentėjusiajai D. K. (1 t., b. l. 37, 2 t., b. l. 109).

Esant išdėstytoms aplinkybėms pripažįstami įrodyti tokie nuteistojo A. N. veiksmai, kurie vertintini kaip nusikalstamu būdu gauto turto realizavimas, tai yra A. N. realizavo nusikalstamu būdu įgytą turtą, t. y.

2012 m. balandžio 27 d., žinodamas, kad turtas gautas nusikalstamu būdu, lombarde UAB „(duomenys neskelbtini)“, esančiame (duomenys neskelbtini), realizavo vagystės metu 2012 m. balandžio 27 d., apie 12 val. 30 min., iš buto (duomenys neskelbtini), pagrobtą O. A. 100 Lt vertės grandinėlę ir 100 Lt vertės auskarą iš viso realizavo nusikalstamu būdu gautą nedidelės, (neviršijančios 3 MGL dydžio) 200 Lt vertės turtą.

2012 m. birželio 1 d., žinodamas, kad turtas gautas nusikalstamu būdų, A. N. lombarde UAB „(duomenys neskelbtini)“, esančiame (duomenys neskelbtini), realizavo vagystės metu 2012 m. birželio 1 d., nuo 6 val. 30 min. iki 18 val. 30 min., (duomenys neskelbtini) iš buto G. M. priklausančius 530 Lt vertės 3 žiedus, 1000 Lt vertės nešiojamą kompiuterį „HP 510“ ir 1100 Lt vertės du mobilius telefonus, iš viso realizavo nusikalstamu būdu gautą 2630 Lt vertės turtą.

Nuo 2012 m. birželio 7 d. iki 2012 m. birželio 9 d. žinodamas, kad turtas gautas nusikalstamu būdu realizavo vagystės metu 2012 m. birželio 7 d., laikotarpiu nuo 13 val. 10 min. iki 16 val. 50 min., tiksliai nenustatytu laiku, iš buto (duomenys neskelbtini), pagrobtus daiktus, t. y. 2012 m. birželio 7 d., žinodamas, kad turtas gautas nusikalstamu būdu, A. N. lombarde UAB „(duomenys neskelbtini)“, esančiame (duomenys neskelbtini), realizavo G. V. 250 Lt vertės žiedą su akmenuku ir 2012 m. birželio 7 d., žinodamas, kad turtas gautas nusikalstamu būdu, A. N. lombarde UAB „(duomenys neskelbtini)“, esančiame (duomenys neskelbtini), realizavo G. V. 2800 Lt vertės kompiuterį „Lenova“, tęsdamas nusikalstamą veiką 2012 m. birželio 8 d., žinodamas, kad turtas gautas nusikalstamu būdu, A. N. lombarde UAB „(duomenys neskelbtini)“, esančiame (duomenys neskelbtini), realizavo R. Š. 2500 Lt vertės kompiuterį „Acer“ ir 2012 m. birželio 9 d., žinodamas, kad turtas gautas nusikalstamu būdu, A. N. lombarde UAB „(duomenys neskelbtini)“, esančiame (duomenys neskelbtini), realizavo 800 Lt vertės (duomenys neskelbtini) GB, iš viso realizavo nusikalstamu būdu gautą 6350 Lt vertės turtą.

2012 m. birželio 10 d., žinodamas, kad turtas gautas nusikalstamu būdu, A. N. lombarde UAB „(duomenys neskelbtini)“, esančiame (duomenys neskelbtini), realizavo vagystės metu 2012 m. birželio 9 d., nuo 17 val. iki 19 val., iš buto (duomenys neskelbtini), pagrobtą D. K. 500 Lt vertės televizorių „TUNEX“ su valdymo pulteliu.

2012 m. birželio 14 d., žinodamas, kad turtas gautas nusikalstamu būdu, A. N. lombarde UAB „(duomenys neskelbtini)“, esančiame (duomenys neskelbtini), realizavo vagystės metu 2012 m. birželio 14 d., nuo 15.55 val. iki 18.35 val. (duomenys neskelbtini), pagrobtą M. B. 150 Lt vertės grandinėlę ir 150 Lt pakabuką, iš viso realizavo nusikalstamu būdu gautą nedidelės (neviršijančios 3 MGL dydžio) 300 Lt vertės turtą.

Nuteistojo A. N. veiksmai, kurie pripažįstami įrodytais šiuo apeliacinės instancijos teismo nuosprendžiu, vertintini kaip nusikalstamu būdu gauto turto realizavimas arba atsižvelgiant į realizuoto turto vertę, kaip nusikalstamu būdu gauto nedidelės vertės turto realizavimas. Pirmosios instancijos teismas, anksčiau aptartas nuteistojo veikas kvalifikuodamas pagal BK 178 str. 2 d., netinkamai pritaikė baudžiamąjį įstatymą, todėl nuteistojo veika perkvalifikuojama pagal BK 189 str. 1 d. 189 str. 3 d. Perkvalifikavus A. N. veiką iš BK 178 str. 2 d., dėl 2012 m. balandžio 27 d. svetimo turto pagrobimo, įsibrovus į butą, esantį (duomenys neskelbtini) į BK 189 str. 3 d., dėl 2012 m. balandžio 27 d. nusikalstamu būdu gauto nedidelės vertės turto realizavimo, iš BK 178 str. 2 d.,dėl 2012 m. birželio 1 d. svetimo turto pagrobimo, įsibrovus į butą, esantį (duomenys neskelbtini) į BK 189 str. 1 d.,dėl 2012 m. birželio 1 d. nusikalstamu būdu gauto turto realizavimo, iš BK 178 str. 2 d., dėl 2012 m. birželio 7 d. svetimo turto pagrobimo, įsibrovus į butą, esantį (duomenys neskelbtini) į BK 189 str. 1 d., dėl 2012 m. birželio 7 d. iki 2012 m. birželio 9 d. nusikalstamu būdu gauto turto realizavimo, iš BK 178 str. 2 d., dėl 2012 m. birželio 9 d. svetimo turto pagrobimą, įsibrovus į butą, esantį (duomenys neskelbtini) į BK 189 str. 1 d.,dėl 2012 m. birželio 10 d. nusikalstamu būdu gauto turto realizavimo iš BK 178 str. 2 d.,dėl 2012 m. birželio 14 d. svetimo turto pagrobimo, įsibrovus į butą, esantį (duomenys neskelbtini) į BK 189 str. 3 d., dėl 2012 m. birželio 14 d. nusikalstamu būdu gauto nedidelės vertės turto realizavimo iš naujo sprendžiamas ir bausmių už šias veikas skyrimo klausimas.

Perkvalifikavus šias veikas, jų faktinės aplinkybės nesikeičia, nes A. N. pareikštame kaltinime pagal kurį jis ir buvo nuteistas nurodyta, kad jis realizavo vogtus daiktus. Nagrinėjant bylą apeliacinės instancijos teisme A. N. buvo pranešta apie galimą jo veikos perkvalifikavimą pagal lengvesnį įstatymą - BK 189 str. 1 d, 189 str. 3 d.

Nustačius, jog A. N. nedalyvavo įsibraunant į butą, esantį (duomenys neskelbtini), ir pagrobiant nukentėjusiajai G. M. priklausantį turtą bei neįgijo neteisėtai elektroninės mokėjimo priemonės, A. N. dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 214 str. 1 d., išteisintinas, nenustačius, kad jis padarė šią nusikalstamą veiką.

Perkvalifikavus A. N. veiką iš BK 178 str. 2 d. pagal BK 189 str. 1 d. 3 d. ir išteisinus pagal BK 214 str. 1 d., atitinkamai keistinas nuosprendis ir dėl N. B. padarytos veikos, nustatant, kad nuteistasis N. B. 2012 m. balandžio 27 d. įvykdė vagystę iš buto, esančio (duomenys neskelbtini), 2012 m. birželio 1 d. įvykdė vagystę iš buto, esančio (duomenys neskelbtini), 2012 m. birželio 7 d. įvykdė vagystę iš buto, esančio (duomenys neskelbtini), 2012 m. birželio 9 d. įvykdė vagystę iš buto, esančio (duomenys neskelbtini), 2012 m. birželio 14 d. įvykdė vagystę iš buto, esančio (duomenys neskelbtini).

Nuteistasis A. N. padarė 3 nesunkius nusikaltimus ir 2 baužiamuosius nusižengimus, anksčiau jau buvo teistas šešiolika kartų, nedirba ir neturi legalaus pragyvenimo šaltinio, be nuolatinės gyvenamosios vietos, naujas tyčinias nusikalstamas veikas padarė praėjus tik dviem mėnesiams po laisvės atėmimo bausmės atlikimo. Šie duomenys duoda pagrindą teigti, kad A. N. išvadų iš ankstesnių teistumų nepadarė, nesistengia keisti nusikalstamą gyvenimo būdą, stoti į dorą ir sąžiningą gyvenimo kelią. Todėl bausmės tikslai nuteistajam A. N. gali būti pasiekti tik skiriant jam griežčiausią sankcijoje numatytą bausmės rūšį – laisvės atėmimą ir areštą. Pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu nustatyta atsakomybę sunkinanti aplinkybė, kad nusikalstamas veikas padarė bendrininkų grupe, perkvalifikavus A. N. nusikalstamas veikas, naikintina. Įvertinus nuteistojo A. N. padarytų nusikaltimų pavojingumo laipsnį, realizuoto turto vertę, asmenybę, atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą, vadovaujantis bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais ir įvertinant BK 54 str. 2 d. nurodytas aplinkybes, skiriama artima sankcijos vidurkiui laisvės atėmimo bausmė už baudžiamuosius nusižengimus arešto bausmė artima vidurkiui. A. N. paskirtos bausmės bendrinamos vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., dalinio sudėjimo būdu, prie griežčiausios bausmės, paskirtos už vieną iš padarytų nusikalstamų veikų, iš dalies pridedamos švelnesnės bausmės.

CK 6.279 str. 4 d. numato solidarią atsakomybę už skirtingais veiksmais kelių asmenų padarytą žalą. Iš nukentėjusiųjų D. K., O. A., G. M., G. V., R. Š., M. B. civilinių ieškinių matyti, jog jos turtinę žalą patyrė praradusios savo daiktus, kurie iš jų buvo pagrobti. Nors nustayta, jog A. N. nedalyvavo nukentėjusiųjų turto pagrobime, tačiau realizavo nusikalstamu būdu gautą turtą ir pakankamai prisidėjo prie žalos atsiradimo, nors ir kitais veiksmasis negu N. B., jo elgesys buvo, nors ir ne vienintelė, bet pakankama žalos atsiradimo priežastis. Nustačius, kad A. N. nukentėjusiosioms savo veiksmais padarė turtinę žalą, padaryta žala nėra pernelyg nutolusi nuo neteisėtų veiksmų, jam tenka civilinė atsakomybė pagal deliktinę prievolę. Todėl keičiama nuosprendžio dalis dėl civilinių ieškinių priteisimo nukentėjusiosioms. Solidariai iš N. B. ir A. N. ir priteistini civiliniai ieškiniai nukentėjusiosioms dėl pagrobtų ir realizuotų daiktų, o iš N. B. priteistina likusi padarytos turtinės žalos dalis dėl pagrobto turto.

Pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu nustatyta atsakomybę sunkinanti aplinkybė, kad nusikalstamas veikas padarė bendrininkų grupe, perkvalifikavus A. N. nusikalstamas veikas, naikintina ir nuteistajam N. B.. Nuteistajam N. B. už nusikalstamas veikas numatytas BK 178 str. 2 d. skirtos laisvės atėmimo bausmės žymiai mažesnės už sankcijoje numatytą šios bausmės vidurkį, o pagal BK 214 str. 1 d. skirta minimali laisvės atėmimo bausmė, todėl ir panaikinus atsakomybę sunkinančią aplinkybę, nėra jokio pagrindo švelninti paskirtą bausmę, kuri ir subendrinta už kelis nusikaltimus nesiekia sankcijos vidurkio.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 str. 1 d. 3 p., 2 d. 2 p., 4 d., 328 str. 1 p., 329 str. 1 p., 330 str., 331 str.,

nusprendžia:

Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2013 m. sausio 23 d. nuosprendžio dalį dėl A. N. nuteisimo pagal BK 214 str. 1 d. panaikinti ir priimti naują nuosprendį:

A. N. dėl kaltinimo pagal BK 214 str. 1 d. išteisinti neįrodžius, jog jis dalyvavo padarant šią nusikalstamą veiką.

Kitą Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2013 m. sausio 23 d. nuosprendžio dalį pakeisti:

A. N. veiką iš BK 178 str. 2 d. (dėl 2012 m. balandžio 27 d. svetimo turto pagrobimo, įsibrovus į butą, esantį (duomenys neskelbtini)) perkvalifikuoti į BK 189 str. 3 d. ( dėl 2012 m. balandžio 27 d. nusikalstamu būdu gauto nedidelės vertės turto realizavimo) ir paskirti areštą 20 parų.

A. N. veiką iš BK 178 str. 2 d. (dėl 2012 m. birželio 1 d. svetimą turto pagrobimo, įsibrovus į butą, esantį (duomenys neskelbtini)), perkvalifikuoti į BK 189 str. 1 d. (dėl 2012 m. birželio 1 d. nusikalstamu būdu gauto turto realizavimo) ir paskirti laisvės atėmimą 1 metams.

A. N. veiką iš BK 178 str. 2 d. (dėl 2012 m. birželio 7 d. svetimo turto pagrobimo, įsibrovus į butą, esantį (duomenys neskelbtini)) perkvalifikuoti į BK 189 str. 1 d. (dėl 2012 m. birželio 7 d. iki 2012 m. birželio 9 d. nusikalstamu būdu gauto turto realizavimo) ir paskirti laisvės atėmimą 1 metams 2 mėnesiams.

A. N. veiką iš BK 178 str. 2 d. (dėl 2012 m. birželio 9 d. svetimo turto pagrobimą, įsibrovus į butą, esantį (duomenys neskelbtini)) perkvalifikuoti į BK 189 str. 1 d. (dėl 2012 m. birželio 10 d. nusikalstamu būdu gauto turto realizavimo) ir paskirti laisvės atėmimą 1 metams.

A. N. veiką iš BK 178 str. 2 d. (dėl 2012 m. birželio 14 d. svetimo turto pagrobimo, įsibrovus į butą, esantį (duomenys neskelbtini)) perkvalifikuoti į BK 189 str. 3 d. (dėl 2012 m. birželio 14 d. nusikalstamu būdu gauto nedidelės vertės turto realizavimo) ir paskirti areštą 20 parų.

Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., paskirtas bausmes subendrinti iš dalies sudedant ir paskirti subendrintą bausmę laisvės atėmimą 1 metams 9 mėnesiams.

Panaikinti N. B. ir A. N. atsakomybę sunkinančią aplinkybę, kad nusikalstamas veikas padarė bendrininkų grupe.

Pakeisti nuosprendžio dalį, dėl civilinio ieškinio ir priteisti iš N. B. turtinės žalos atlyginimą D. K. 2440 Lt, O. A. 250 Lt, G. M. 1004 Lt, G. V. 900 Lt, R. Š. 650 Lt, M. B. 2917 Lt ir iš N. B. ir A. N. solidariai priteisti D. K. 500 Lt, O. A. 200 Lt, G. M. 2630 Lt, G. V. 2800 Lt, R. Š. 3300 Lt, M. B. 300 Lt turtinės žalos atlyginimo.

Kitą nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.

Kolegijos pirmininkė Aurelija SadauskaitėTeisėjai Dalius JocysDalia Kursevičienė