- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2015-10-20
- Bylos Nr.
- I-366-789/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-03429-2013-7
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjas
- Rasa Ragulskytė-Markovienė
- Pareiškėjas
- S. P.
- Atsakovas
- Vilniaus rajono savivaldybės, atstovaujamos Vilniaus rajono savivaldybės administracijos
- Trečiasis asmuo
- UAB ,,DanJana“
- Advokatai
- Birutė Rutkauskienė
- Kategorijos
- 1.15.2.3.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 3.21pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėja Rasa Ragulskytė-Markovienė, dalyvaujant pareiškėjui S. P., atsakovės Vilniaus rajono savivaldybės, atstovaujamos Vilniaus rajono savivaldybės administracijos, atstovui Julianui Vidutui (Julian Viduto), trečiojo suinteresuoto asmens UAB ,,DanJana“ atstovei advokatei Birutei Rutkauskienei, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo S. P. skundą atsakovei Vilniaus rajono savivaldybei, atstovaujamai Vilniaus rajono savivaldybės administracijos (trečiasis suinteresuotas asmuo UAB ,,DanJana“), dėl neturtinės žalos atlyginimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2013-09-09 nutartimi priėmė nagrinėti pareiškėjo S. P. skundo dalį, kurioje prašoma iš Vilniaus rajono savivaldybės (toliau – ir Savivaldybė) priteisti atlyginti 1 000 Lt neturtinę žalą (t. 1, b. l. 1-2, 13–14). Teismas 2014-06-12 protokoline nutartimi priėmė pareiškėjo S. P. skundo patikslinimą, kuriuo jis patikslino prašomą priteisti neturinės žalos sumą ir prašė priteisti iš Savivaldybės 5 000 Lt neturtinę žalą (t. 1, 130-131, 163-165).
Šalies argumentai
Pareiškėjas skunde paaiškino, kad yra sklypo Baltiešos g. 35, Griovikų k. Vilniaus r. savininkas. Pažymėjo, kad kvartalo vandentiekio kanalizacijos tinklai priklauso UAB ,,DanJana“. Pareiškėjas turėtų gauti jos sutikimą prijungti savo namo vandentiekio kanalizacijos įvadus prie UAB ,,DanJana“ tinklų. Pabrėžė, kad UAB ,,DanJana“ nei sutikimo, nei nesutikimo neduoda. Atkreipė dėmesį, kad kreipėsi į Savivaldybę dėl laikinų vietinių vandentvarkos įrenginių statybos. Pareiškėjas skunde teigė, kad Savivaldybė neleidžia įsirengti vietinių vandentvarkos įrenginių. Savivaldybė pateikė pareiškėjui Savivaldybės administracijos raštą Nr. A33(1)-3847-(25.21) 2013-07-17, informuodama pareiškėją, kad UAB ,,DanJana“ davė pareiškėjui sutikimą jungti namo vandentiekio kanalizacijos įvadus prie jų tinklų, bet nepateikė jokių tai patvirtinančių dokumentų. Pareiškėjas skunde teigė, kad UAB ,,DanJana“ niekada nedavė sutikimo jungti namo vandentiekio kanalizacijos įvadus prie jų tinklų. Nurodė, kad Savivaldybės tarybos 2013-03-29 sprendimu Nr. T3-113 2.2 p. leidžiama įrengti Baltiešos g. 2 laikinus vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo įrenginius, bet Savivaldybė tvirtina, kad detaliajame plane numatytas tik centralizuotas vandens tiekimas ir nuotekų šalinimas. Pabrėžė, kad Savivaldybė, pateikdama tikrovės neatitinkančią informaciją, naudoja psichologinį spaudimą, verčiant duoti teisiškai nenumatytą atlygį, žlugdo pareiškėją morališkai. Pažymėjo, kad dėl šios situacijos šeimoje tvyro psichologinė įtampa.
2013-10-15 teisme gautas pareiškėjo 2013-10-09 raštas, kuriame pareiškėjas paaiškino, kad 2009-09-08 nusipirko žemės sklypą, pirkimo metu sudarė susitarimą iki 2010-09-08 pravesti iki sklypo centralizuotus inžinierinius tinklus (t. 1, b. l. 66–70). Pabrėžė, kad pareiškėjas, turėdamas kvartalo garantijas ir sutikimą dėl centralizuotų tinklų, kreipėsi į architektus suprojektuoti namą. 2010-09-25 UAB ,,Architektas LT“ pateikė Savivaldybės nuolatinei statybos komisijai (toliau – ir Komisija) namo projektą su sutikimu tvirtinti. Projektas buvo atmestas. Į namo projektą, pridėjus pareiškėjo ir UAB ,,DanJana“ pasižadėjimus dėl namo komunikacijų jungimo prie kvartalo tinklų, UAB ,,Architektas LT“ pateikė Komisijai projektą, kuriam pritarus pareiškėjas 2010-10-15 gavo statybas leidžiantį dokumentą Nr. 759. Pareiškėjas teigė, kad Savivaldybė, išduodama statybos leidimus, nesilaikė teisės aktų reikalavimų. Nurodė, kad 2012-06-04 aktu Nr. (23.5)PS-613 nesudaryta trišalė sutartis. Pažymėjo, kad pareiškėjas kreipėsi į UAB ,,Vilniaus vandenys“, kuri 2012-07-05 pareiškėjui išdavė prisijungimo sąlygas Nr. 12/893 ir nurodė gauti raštišką UAB ,,DanJana“ sutikimą.
Atsiliepimas
Atsakovės Savivaldybės atstovė Savivaldybės administracija atsiliepime nurodė, kad pareiškėjo skundas yra nepagrįstas ir prašė jį atmesti (t. 1, b. l. 17–18). Paaiškino, kad pareiškėjas 2013-06-17 pateikė Savivaldybės administracijai prašymą parengti ir išduoti projektavimo sąlygas įrengti žemės sklype vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo įrenginius laikinai naudotis. Nurodė, kad pareiškėjui 2013-07-17 buvo išsiųstas atsakymas Nr. A33(1)-3847-(25.2.1), kuriame nurodyta, kad atsakovė negali išduoti projektavimo sąlygų vietiniams įrenginiams projektuoti. 2013-07-02 Savivaldybės administracija raštu Nr. A33(1)-3570-(4.9) pranešė UAB ,,DanJana“, kad gavo pareiškėjo prašymą ir prašė pateikti paaiškinimus. Atsakovė teigė, kad iš UAB ,,DanJana“ atsakymo matyti, kad UAB ,,DanJana“ neprieštarauja pareiškėjo namo prisijungimui prie centralizuotų inžinerinių tinklų, ginčas kilo, nes pareiškėjas nenori sudaryti sutarties su UAB ,,DanJana“ ir kreipėsi į teismus. Atkreipė dėmesį, kad pareiškėjas Savivaldybės administracijai pateikė statybos projektą, 2010-10-14 projektas buvo svarstytas Komisijoje. 2010-10-15 buvo išduotas statybos leidimas NR. 749.
Trečiasis suinteresuotas asmuo UAB ,,DanJana“ atsiliepime nurodė, kad su skundu nesutinka, ir prašė jį atmesti kaip nepagrįstą (t. 1, b. l. 37–39). Paaiškino, kad Savivaldybės taryba 2007-03-23 sprendimu Nr. T3-67 patvirtino detalųjį planą. Atkreipė dėmesį, kad Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento (toliau – ir Departamentas) 2006-12-15 rašte Nr. 1.7-3575 nurodyta, kad, išnagrinėjęs sklypų detalųjį planą, Departamentas nepritaria numatytiems nuotekų tvarkymo sprendiniams dėl greta esančio Griovių geomorfologinio draustinio. Pažymėjo, kad pareiškėjas, sudarydamas namo pirkimo-pardavimo sutartį, įsipareigojo už atvestas komunikacijas nupirkti dalį infrastruktūros, taip pat nurodė, už kokią pinigų sumą įsipareigoja ją pirkti. 2010-08-04 pareiškėjas gavo gretimo sklypo savininko sutikimą dėl prijungimo statinių ir įrangos projektavimo. 2010-10-05 pareiškėjas pateikė pasižadėjimą Savivaldybei, kuriuo įsipareigojo prisijungti prie gyvenvietės vandentiekio, kanalizacijos ir elektros tinklų. Pareiškėjas siekia nemokamai prisijungti prie gyvenvietės vandentiekio, kanalizacijos ir elektros tinklų ir nevykdyti savo įsipareigojimo apmokėti UAB ,,DanJana“ lėšomis ir darbu įrengtų tinklų kainos dalį.
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdyje pareiškėjas skundo reikalavimus palaikė ir prašė priteisti iš atsakovės patirtas bylinėjimosi išlaidas.
Atsiliepimas
Atsakovės atstovas teismo posėdžio metu su skundu nesutiko ir prašė jį atmesti iš esmės atsiliepime į skundą nurodytais motyvais.
Trečiojo suinteresuoto asmens atstovė teismo posėdžio metu prašė pareiškėjo skundą atmesti atsiliepime į skundą nurodytais motyvais, taip pat prašė priteisti iš pareiškėjo patirtas bylinėjimosi išlaidas.
Motyvuojamoji dalis
Skundas atmestinas.
Byloje ginčas kilo dėl neturtinės žalos, galimai padarytos Savivaldybės neteisėtais veiksmais, atlyginimo.
Remiantis byloje esančiais rašytiniais įrodymais nustatyta, kad pareiškėjas 2013-06-14 pateikė Savivaldybės administracijai Prašymą sąlygoms vietiniams vandentvarkos įrenginiams projektuoti (prašymas Savivaldybės administracijoje gautas 2013-06-17) (t. 1, b. l. 26, 27-28). Šiame prašyme pareiškėjas prašė parengti ir išduoti projektavimo sąlygas laikinam (tol, kol pastatyti tinklai pereis Savivaldybės ar viešojo vandens tiekėjo žinion) vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo įrenginių įrengimui jam nuosavybės teise priklausančiame žemės sklype, esančiame adresu Baltiešos g. 35, Griovių k., Vilniaus r. (toliau – ir žemės sklypas) (t. 1, b. l. 26, 27-28). Tokį prašymą pareiškėjas motyvavo tuo, kad pagal suderintą su Savivaldybe techninį projektą jis, būdamas žemės sklypo ir ant šio žemės sklypo pastatyto statinio - gyvenamojo namo - savininku, turi teisę geriamąjį vandenį gauti ir nuotekas šalinti UAB „DanJana“ Baltiešos g. pastatytais inžinieriniais tinklais, tačiau negauna UAB „Danjana“ sutikimo jungtis prie jų pastatytų tinklų. Pareiškėjas pažymėjo, kad dėl UAB „Danjana“ priklausančių vandentiekio-kanalizacijos tinklų nutiesimo teisėtumo vyksta teisminis ginčas, kuriame atsakovė yra Savivaldybė, kuri turi pareigą užtikrinti visuotinį prieinamumą apsirūpinti geriamuoju vandeniu ir sudaryti galimybę prisijungti prie kanalizacijos tinklų.
Pareiškėjo prašymo nagrinėjimo metu Savivaldybės administracija 2013-07-02 raštu Nr. A33(1)-3570-(4.9) pranešė UAB ,,DanJana“, kad gavo pareiškėjo prašymą ir paprašė pateikti paaiškinimus (1 t., b. l. 19). Atsakydama į Savivaldybės paklausimą, UAB ,,DanJana“ 2013-07-12 rašte nurodė neprieštaraujanti žemės sklype esančio pareiškėjui nuosavybės teise priklausančio namo prijungimui prie centralizuotų inžinerinių tinklų (t. 1, b. l. 20-22).
Dėl civilinės atsakomybės sąlygų
Pareiškėjas šioje byloje neturtinę žalą kildina iš, jo teigimu, neteisėtų Savivaldybės veiksmų, pasireiškusių atsisakant išduoti leidimą įsirengti vietinius vandentvarkos įrenginius. Pareiškėjas teigia, kad Savivaldybės administracijos darbuotojai, atsisakydami jam išduoti leidimą įsirengti vietinius vandentvarkos įrenginius, piktnaudžiauja tarnybine padėtimi pateikdami 2013-07-17 rašte Nr. A33(l)-3847-(25.2.1) tikrovės neatitinkančią informaciją, naudoja psichologinį spaudimą, verčiant duoti teisiškai nenumatytą atlygį ir žlugdo pareiškėją morališkai.
Nustatyta, kad Vilniaus rajono savivaldybės taryba 2007 m. kovo 23 d. sprendimu Nr. T3-67 patvirtino D. P., J. K., A. K., J. P. 11,0411 ha (kadastro Nr. 4110/0600:443), 26,7221 ha (kadastro Nr. 4110/0600:444), 4,9135 ha (kadastro Nr. 4110/0600:445) dydžio žemės ūkio paskirties žemės sklypo (buvęs kadastro Nr. 4110/0600:218), esančio Griovių k., Zujūnų šen., Vilniaus r., detalųjį planą padalindama šį sklypą į 44 sklypus, skirtus mažaaukščių gyvenamųjų namų statybai ir infrastruktūros plėtojimui (t. 1, b. l. 54-56). Šio sprendimo 2 p. nurodyta, kad, įsigaliojus šiam įsakymui, žemės sklypo savininkai įpareigojami: atlikti sklypų tikslius geodezinius matavimus (2.1 p.); paklojus centralizuotus vandentiekio ir nuotekų tinklus, prisijungti prie jų (2.2 p.) ir vadovautis tarnybų, suderinusių detalųjį planą, sąlygomis ir išvadomis (2.3 p.). To paties sprendimo 3 p. nustatyta, kad už infrastruktūros įrengimą savo lėšomis ir tolimesnę eksploataciją pagal detalųjį planą atsakingas sklypo (-ų) savininkas, o, pasikeitus žemės sklypo savininkui, sąlygas perima naujas savininkas.
Nagrinėjamu atveju taip pat reikšmingos aplinkybės, išdėstytos Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento 2006-12-15 rašte Nr. 1.7- 3575 „Dėl detaliųjų planų derinimo" (t. 1, b. l. 23). Minėtame rašte, išnagrinėjus sklypų, kadastro Nr. 4110/0600:443, Nr. 4110/0600:444, Nr. 4110/0600:445 (buvęs kadastro Nr. 4110/0600:218) , esančių adresu Vilniaus r. sav. Zujūnų sen. Dvarykščių k., detalųjį planą, išreiškiamas nepritarimas šių sklypų detaliuosiuose planuose numatytiems nuotekų tvarkymo sprendiniams, pagal kuriuos kiekviename sklype numatomas individualus nuotekų tvarkymas - nuotekų kaupimo rezervuarai, kadangi mažaaukštės gyvenamosios statybos sklypai (55 vnt.) planuojami gamtiniu požiūriu jautrioje vietoje - sklypai ribojasi su Griovių geomorfologiniu draustiniu, šalia yra Baltiešos ežeras, todėl būtina numatyti bendrą nuotekų surinkimo sistemą, o po to prisijungti prie centralizuotų nuotekų šalinimo tinklų arba, išvalius bendruose nuotekų biologinio valymo įrenginiuose, išleisti į tinkamą gamtinį priimtuvą.
Nustatyta, kad pareiškėjas pagal 2009-09-08 sudarytą Žemės sklypo pirkimo-pardavimo sutartį nusipirko iš D. P. 0,1332 ha kitos paskirties žemės sklypą, kadastrinis adresas 4110/0600:592, esantį adresu Baltiešos g. 35, Griovių k. Zujūnų sen. Vilniaus r. sav., minėto žemės sklypo naudojimo pobūdis – mažaaukščių gyvenamųjų namų statybos (t. 1, b. l. 31-32, 49-52). Sudarant Žemės sklypo pirkimo - pardavimo sutartį, kartu buvo sudarytas ir rašytinis susitarimas, kuriuo pardavėjas, t. y. D. P., įsipareigojo pravesti inžinerinius tinklus (vandentiekį, nuotekas, elektrą) iki 2010 m. rugpjūčio 1 d., o pirkėjas, t. y. pareiškėjas, įsipareigojo už atvestas komunikacijas iki sklypo ir visame kvartale: nuotekas, vandentiekį ir elektros tinklus, nupirkti dalį infrastruktūros, proporcingai atitinkančią jo nuosavybės teise priklausantį žemės sklypą, taip pat nurodė ir už kokią pinigų sumą (70 000 Lt) įsipareigoja pirkti infrastruktūros dalį (t. 1, b. l. 53).
Taigi, pareiškėjas, 2009-09-08 įsigydamas žemės sklypą, kartu prisiėmė ir 2007 m. kovo 23 d. Vilniaus rajono savivaldybės tarybos sprendime Nr. T3-67 jam, kaip žemės sklypo savininkui, numatytus įsipareigojimus, tarp jų – ir šio sprendimo 3-iajame punkte numatytą įsipareigojimą, paklojus centralizuotus vandentiekio ir nuotekų tinklus, prisijungti prie jų.
2010 m. rugpjūčio 5 d. pareiškėjas pateikė Vilniaus rajono savivaldybei pasižadėjimą, kuriuo įsipareigojo prisijungti prie gyvenvietės vandentiekio, kanalizacijos ir elektros tinklų (t. 1, b. l. 24). Savivaldybės administracija pareiškėjui 2010 m. spalio 15 d. išdavė Statybos leidimą Nr. 749 naujo vienbučio gyvenamojo namo statybai (t. 1, b. l. 29).
Pažymėtina, kad Statybos įstatymo 20 str. 5 d. numatyta aplinkybė, kad tuo atveju, jeigu teritorijų planavimo dokumentų sprendiniai, kuriuose numatomas komunalinių tinklų tiesimas, dar nėra įgyvendinti, statytojas (užsakovas) turi teisę pasirinkti, ar jis naudosis komunaliniais inžineriniais tinklais, ar ties vietinius, šiuo atveju turi būti aiškinama atsižvelgiant į byloje nustatytų faktinių aplinkybių visumą. Minėta, kad Departamentas detaliuoju planu suplanuotoje teritorijoje nepritarė individualiam nuotekų tvarkymui dėl greta esančio Griovių geomorfologinio draustinio (draustinis ribojasi su pareiškėjo žemės sklypu) ir Baltiešos ežero, kas rodo padidintą aplinkosauginį dėmesį šiai teritorijai. Taip pat nustatyta, kad pro pareiškėjo sklypą nutiestų lauko vandentiekio ir buitinės nuotekynės vamzdynų baigtumas šiuo metu yra 98 procentai. Pareiškėjas, pateikdamas Savivaldybės administracijai statybos projektą, sutiko prisijungti prie pro jo sklypą nutiestų inžinerinių tinklų. Iš UAB „DanJana“ 2013-07-12 rašto Nr. A34(l)-4964) turinio matyti, kad ši įmonė neprieštarauja pareiškėjo namo prisijungimui prie centralizuotų inžinerinių tinklų. Nurodytos byloje nustatytos faktinės aplinkybės, teismo vertinimu, nesudaro pagrindo teigti, kad teritorijų planavimo dokumentų sprendiniai, kuriuose numatomas komunalinių tinklų tiesimas, šiuo metu dar nėra įgyvendinti. Todėl pareiškėjas šiuo atveju turi pareigą prisijungti prie nutiestų pro jo sklypą einančių inžinerinių tinklų, t. y. geriamąjį vandenį gauti ir nuotekas šalinti UAB „DanJana“ Baltiešos g. nutiestais inžinieriniais tinklais, tačiau jis nenori sudaryti sutarties su UAB „DanJana“ dėl inžinierinių tinklų prijungimo ir savo teises siekia apginti kreipdamasis į teismą.
Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenys patvirtina, kad Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas, išnagrinėjęs civilinę bylą Nr. 2-4893-599/2011 (proceso Nr. 2-01-3-01504-2011-0) pagal ieškovo S. P. ieškinį atsakovei D. P. dėl netesybų išieškojimo, 2011 m. lapkričio 7 d. priėmė sprendimą, kuriuo ieškinį patenkino. Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011-11-07 sprendimas civilinėje byloje Nr. 2-4893-599/2011 įsiteisėjo Vilniaus apygardos administraciniam teismui 2013-05-09 priėmus nutartį civ. byloje Nr. 2A-390-262/2013. Minėtoje civilinėje byloje teismas nustatė, kad 2009-09-08 šalys sudarė Žemės sklypo pirkimo – pardavimo sutartį, kurios pagrindu ieškovas įsigijo iš atsakovės 0,1332 ha kitos paskirties žemės sklypą, esantį adresu Griovių km., Vilniaus rajone. 2009-09-08 Susitarimu atsakovė įsipareigojo pravesti inžinerinius tinklus (vandenį, nuotekas, elektrą) Griovių km., Vilniaus rajone iki 2010-08-01 dienos (imtinai) ir jeigu nebus pravestos komunikacijos iki šios datos už kiekvieną uždelstą dieną atsakovė įsipareigojo mokėti po 100 Lt netesybų, o ieškovas įsipareigojo atvestas komunikacijas iki sklypo ir visame kvartale (nuotekas, vandenį, elektros tinklus) nupirkti dalį infrastruktūros, proporcingai atitinkančią ieškovui nuosavybės teise priklausančiam žemės sklypui. Teismas pažymėjo, kad 2009-09-08 Susitarimas laikytinas atsakovės sutartiniu įsipareigojimu ieškovui dėl inžinerinių tinklų (vandens, nuotekų, elektros) Griovių km., Vilniaus rajone iki 2010-08-01 dienos (imtinai) pravedimo, minėtas susitarimas pilnai atitinka šalių tarpusavio rašytinius sutartinius įsipareigojimus bei išreikštą šalių valią (LR CK 6.1 str., 6.3 str., 6.154 str.). Teismas padarė išvadą, kad šioje civilinėje byloje nėra duomenų apie tai, jog visos nurodytos komunikacijos yra pilnai pravestos į ginčo sklypą ir šalys tokių rašytinių įrodymų į šią civilinę bylą nepateikė, todėl nusprendė ieškovo ieškinį patenkinti pilnai ir iš atsakovės ieškovo naudai priteisė 18 000 Lt netesybų už prievolės neįvykdymą, skaičiuojant laikotarpį nuo 2010-08-02 iki 2011-02-01.
Taip pat nustatyta, kad Vilniaus apygardos administracinis teismas 2013 m. vasario 4 d. priėmė sprendimą administracinėje byloje Nr. I-627-815/2013 (teisminio proceso Nr. 2-02-3-09356-2011-4) pagal pareiškėjo UAB „JGK statyba“ skundą atsakovui Vilniaus rajono savivaldybės administracijai, tretieji suinteresuoti asmenys – Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, UAB „Danjana“, bankrutavusi ir likviduojama dėl bankroto UAB „Infra investment“ (bankroto administratorius – UAB „Verslo administravimo ir teisės paslaugų biuras), V. V. (V. V.), dėl statybos leidimų panaikinimo, kuriuo pareiškėjos skundą atmetė kaip nepagrįstą (Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenys). Minėtoje byloje pareiškėja UAB „JGK statyba“ prašė pripažinti negaliojančiais nuo priėmimo momento ir panaikinti Vilniaus rajono savivaldybės administracijos Statybos skyriaus 2010 m. kovo 26 d. statybos leidimą Nr. 158 (toliau – Leidimas Nr. 158) bei Vilniaus rajono savivaldybės administracijos 2011 m. gegužės 2 d. statybos leidimą Nr. 30/158 (toliau – Leidimas Nr. 30/158) dalyje, kurioje leista statyti gyvenamųjų namų kvartalo Griovų k., Zujūnų sen., Vilniaus r., lauko vandens tiekimo bei buitinių nuotekų šalinimo slėginius tinklus ir įrenginius už planuojamų žemės sklypų, kad. Nr. 4110/0600:443, 444, 445 (buvęs kad. Nr. 4110/0600:218) Griovų k., Zujūnų sen., Vilniaus r., ribų. Teismo sprendimas minėtoje administracinėje byloje motyvuojamas tuo, kad pareiškėjas UAB „JGK statyba“ turėjo įrodyti materialinį suinteresuotumą šioje byloje, tačiau to nepadarė ir neįrodė, kad ginčo teritorijoje – Griovių k., Zujūnų sen., Vilniaus r. – jis teisėtai valdo, naudoja, disponuoja žeme, todėl konstatavo, kad pareiškėjo UAB „JGK statyba“ interesai ir teisės skundžiamuose statybos leidimuose nepažeidžiami. Pirmosios instancijos teismas, vertindamas aplinkybę, kad ginčijamuose statybos leidimuose tretiesiems suinteresuotiems asmenims – V. V., UAB „Danjana“, UAB „Infra investment“ – suteikiama teisė statyti ne Dvarykščių k, o Griovių k. (kurie yra greta), pažymėjo, kad pareiškėjas taip pat nepateikė jokių įrodymų, kad ten jis valdo, naudoja, disponuoja žeme. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, išnagrinėjęs administracinę bylą Nr. A-926-822/2015 (teisminio proceso Nr. 2-02-3-09356-2011-4) pagal pareiškėjo uždarosios akcinės bendrovės „JGK statyba“ apeliacinį skundą 2015 m. gegužės 20 d. nutartimi pareiškėjo UAB „JGK statyba“ apeliacinį skundą atmetė ir Vilniaus apygardos administracinio teismo 2013 m. vasario 4 d. sprendimą paliko nepakeistą.
Teismas, įvertinęs byloje esančią medžiagą ir teismų priimtus sprendimus pagal LITEKO duomenis, konstatuoja, kad pareiškėjas, iškėlęs administracinį ginčą dėl žalos, kurią kildina iš Savivaldybės atsisakymo išduoti jam projektavimo sąlygas vietiniams vandentvarkos įrenginiams įrengti, atlyginimo, skunde nepateikė argumentų ir įrodymų, kad Savivaldybė neveikė taip, kaip turėjo veikti pagal Lietuvos Respublikos statybos įstatymą, t. y. neveikė taip, kaip to reikalauja atitinkamo teisės akto atitinkama (konkreti) norma. Savivaldybės administracija išnagrinėjo pareiškėjo 2013-06-14 prašymą. Byloje nenustatyta, kad, atsisakydami išduoti pareiškėjui leidimą įsirengti vietinius vandentvarkos įrenginius, Savivaldybės administracijos darbuotojai piktnaudžiavo tarnybine padėtimi. Pažymėtina, kad pareiškėjas teismui neskundė tiesiogines teisines pasekmes jam sukeliančio Savivaldybės administracijos 2013-07-17 rašto Nr. A33(1)-3847-(25.21), nors teismas šioje byloje buvo itin aktyvus ir pareiškėjui 2014-06-12, 2014-11-26 teismo posėdžių metu siūlė papildyti skundo reikalavimus ginčijant Savivaldybės administracijos 2013-07-17 rašto Nr. A33(1)-3847-(25.2.1) teisėtumą ir pagrįstumą (t. 1, b. l. 163-165, t. 2, b. l. 66-67). Pareiškėjas šia teismo jam išaiškinta teise nepasinaudojo, nereikalavo panaikinti Savivaldybės administracijos 2013-07-17 rašto Nr. A33(1)-3847-(25.21), taip pat nekėlė reikalavimo įpareigoti Savivaldybės administraciją išduoti jam projektavimo sąlygas įsirengti vietinius vandentvarkos įrenginius. Taigi, šiuo metu pareiškėjui tiesiogines teisines pasekmes sukeliantis individualus administracinis aktas – Savivaldybės administracijos 2013-07-17 raštas Nr. A33(l)-3847-(25.2.1) – yra nenuginčytas ir galiojantis.
Atsižvelgęs į tai, kas išdėstyta, teismas konstatuoja, kad neteisėti savivaldybės valdžios institucijos veiksmai nagrinėjamu atveju byloje nenustatyti, o tai reiškia, kad neįrodyta būtinoji civilinės atsakomybės, nustatytos CK 6.271 str., sąlyga. Kaip jau buvo minėta, nenustačius bent vienos civilinės atsakomybės, nustatytos CK 6.271 str., sąlygos, viešoji atsakomybė negalima. Taigi pareiškėjo skundas atmestinas kaip nepagrįstas (Administracinių bylų teisenos įstatymo 88 str. 1 p.).
Dėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo
Administracinių bylų teisenos įstatymo 44 str. 1 d. įtvirtinta, kad proceso šalis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisę gauti iš kitos šalies savo išlaidų atlyginimą. Šio straipsnio 5 d. nustatyta, kad, kai išnagrinėjus bylą yra patenkinamos ar apginamos trečiųjų suinteresuotų asmenų teisės, šie asmenys turi šio straipsnio 2 d. nurodytas teises į išlaidų atlyginimą. Proceso šalis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisę reikalauti atlyginti jai ir atstovavimo išlaidas. Atstovavimo išlaidų atlyginimo klausimas sprendžiamas Civilinio proceso kodekso ir kitų teisės aktų nustatyta tvarka (Administracinių bylų teisenos įstatymo 44 str. 6 d.). Pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo 45 str. 1 d. dėl išlaidų atlyginimo suinteresuota šalis teismui pateikia prašymą raštu kartu su išlaidų apskaičiavimu ir pagrindimu; prašymai dėl išlaidų atlyginimo, nepaduoti teismui iki bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos, turi būti paduoti teismui ne vėliau kaip per keturiolika dienų nuo sprendimo įsiteisėjimo.
Pareiškėjas prašo priteisti iš atsakovės 400 Lt bylinėjimosi išlaidų atlyginimą (t. 2, b. l. 63-65).
Atsižvelgiant į tai, kad pareiškėjo skundas atmetamas, pareiškėjo prašymas atlyginti bylinėjimosi išlaidas netenkinamas.
Trečiasis suinteresuotas asmuo UAB „Danjana“ 2015-09-30 pateikė teismui prašymą dėl 1 200 Lt ir 100 Eur bylinėjimosi išlaidų, kurias sudaro teisinė advokato pagalba šioje byloje, atlyginimo (t. 2, b. l. 110-113). Vadovaujantis Administracinių bylų teisenos įstatymo 44 str. 5 ir 6 d., trečiasis suinteresuotas asmuo UAB „Danjana“ įgijo teisę į teismo išlaidų atlyginimą.
Kartu su prašymu atlyginti bylinėjimosi išlaidas trečiasis suinteresuotas asmuo pateikė teismui 2014 m. balandžio 7 d. pinigų priėmimo kvitą, kuris patvirtina, kad UAB „DanJana“ sumokėjo advokatei Birutei Rutkauskienei 1 200 Lt, 2015 m. rugsėjo 30 d. banko išrašą, patvirtinantį, kad UAB „DanJana“ advokatės B. Rutkauskienės kontorai sumokėjo 100 Eur, ir Ataskaitą Nr. 6 pagal Teisinės pagalbos sutartį Nr. 13-15, kurioje nurodytas trečiajam suinteresuotam asmeniui suteiktos teisinės pagalbos pobūdis – „už pasiruošimą bylai, atstovavimą Vilniaus apygardos administraciniame teisme, byla pagal S. P. pareiškimą“ (t. 2, b. l. 111-113).
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo jurisprudencijoje laikomasi taisyklės, kad Administracinių bylų teisenos įstatymo 45 str. 1 d. nuostatos, numatančios, kad dėl išlaidų atlyginimo suinteresuota šalis teismui pateikia prašymą raštu su išlaidų apskaičiavimu ir pagrindimu, iš esmės įtvirtina suinteresuotai šaliai adresuotą reikalavimą prašyme dėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo nurodytas išlaidas pagrįsti konkrečiais skaičiais bei įrodymais, atitinkančiais ABTĮ 57 str. reikalavimus (pvz., 2012 m. kovo 2 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS146-113/2012). Prašomų sumų apskaičiavimas iš esmės turėtų būti detalus, išsamus ir su pagrindimu (pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. spalio 8 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A146-2022/2010, 2011 m. birželio 6 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A756-34/2011). Išlaidų pagrindimas reiškia pateikimą teismui įrodymų, kokios rūšies teisines paslaugas atstovas suteikė, kiek valandų sugaišo, teikdamas kiekvieną teisinę paslaugą, ir kokį atlygį (pinigų sumą) už tai gavo.
Pažymėtina, kad kartu su trečiojo suinteresuoto asmens UAB „DanJana“ prašymu atlyginti bylinėjimosi išlaidas pateiktų dokumentų turinys nepagrindžia galimai trečiojo suinteresuoto asmens patirtų bylinėjimosi išlaidų. Pinigų priėmimo kvite nurodyta tik bendra suma, tačiau nedetalizuojama, kokias konkrečias pinigų sumas USB „DanJana“ sumokėjo savo atstovei už konkrečias teisines paslaugas. Byloje taip pat nėra trečiojo suinteresuoto asmens atstovės pateiktų duomenų apie jos faktiškai suteiktas UAB „DanJana“ teisines paslaugas ir šių paslaugų teikimui sugaištą laiką. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, konstatuotina, kad trečiasis suinteresuotas asmuo UAB „DanJana“ neįrodė fakto, jog patyrė konkrečias bylinėjimosi išlaidas nagrinėjant bylą teisme. Teismas pažymi, kad nurodyta aplinkybė nepanaikina trečiojo suinteresuoto asmens teisės kreiptis į teismą dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo, kartu su tokiu prašymu pateikiant teismui įrodymus, patvirtinančius, kad asmuo, prašantis, jog jam iš kitos šalies būtų priteistas patirtų bylinėjimosi išlaidų atlyginimas, realiai patyrė jo nurodytas išlaidas. Šią teisę trečiasis suinteresuotas asmuo gali realizuoti ne vėliau kaip per keturiolika dienų nuo sprendimo įsiteisėjimo (ABTĮ 45 str. 1 d.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 85–87 str., 88 str. 1 p., 127 ir 129 str., teismas
nusprendė:
pareiškėjo S. P. skundą atmesti kaip nepagrįstą.
Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui paduodant skundą šiam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.