- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2009-02-21
- Bylos Nr.
- N-575-4216-09
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Virgilijus Valančius (pirm.), Antanas Ablingis, Ričardas Piličiauskas (pran.)
- Kategorijos
- 41.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Ričardo Piličiausko (pranešėjas) ir Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas), rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo V. Ž. apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2009 m. sausio 7 d. nutarimo V. Ž. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija n u s tatė:
I.
Klaipėdos miesto 4 policijos komisariato pareigūnas 2008 m. gruodžio 23 d. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą V. Ž. dėl Administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 50 str. numatyto teisės pažeidimo padarymo. Protokole nurodyta, kad V. Ž. 2008 m. gruodžio 23 d. apie 18.40 val. Taikos pr. 84 esančiame prekybos centre „Maxima“ iš prekybos salės pavogė prekę (cigarečių pakelį), kurios vertė 5 Lt.
II.
Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2009 m. sausio 7 d. nutarimu nutarė skirti V. Ž. 30 parų administracinio arešto. Teismas nurodė, kad pažeidėjui buvo tinkamai pranešta apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką, bet jis neatvyko ir nepateikė prašymo bylos nagrinėjimą atidėti. Teismas vertino, kad V. Ž. vengia atvykti į teismą, todėl bylą nagrinėjo jam nedalyvaujant. Teismas konstatavo, kad V. Ž. kaltę padarius ATPK 50 str. numatytą teisės pažeidimą įrodo administracinio teisės pažeidimo protokolas, V. Ž. paaiškinimai, kita bylos medžiaga. Skirdamas nuobaudą teismas atsižvelgė į tai, kad V. Ž. inkriminuojamą pažeidimą padarė būdamas neblaivus (ATPK 32 str. 1 d. 8 p.).
III.
Administracinėn atsakomybėn traukiamas V. Ž. apeliaciniu skundu prašo panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2009 m. sausio 7 d. nutarimą. Apeliantas paaiškina, kad jis negalėjo dalyvauti teismo posėdyje dėl savo senelio mirties. Teismas nepagrįstai konstatavo, kad jis vengė atvykti į teismą. Taip pat apeliantas pažymi, kad jam yra paskirta sankcijoje nenumatyta administracinio arešto nuobauda. Teismas paskyrė per griežtą nuobaudą, neatsižvelgė į tai, kad pavogtos prekės vertė buvo labai nedidelė (5 Lt), kad jis pripažino pažeidimą ir dėl jo padarymo nuoširdžiai galisi, kad studijuoja Klaipėdos laivų statybos ir remonto mokykloje (tai patvirtina pridedama pažyma), mokymo įstaigoje charakterizuojamas teigiamai, administracine tvarka anksčiau nėra baustas.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija k o n statuoja: VI.
Apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.
Administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 straipsnis (2008 m. liepos 3 d. įstatymo Nr. X-1675 redakcija, galiojanti nuo 2008 m. liepos 17 d.) nustato, kad smulkusis svetimo turto pagrobimas vagystės, sukčiavimo, pasisavinimo arba iššvaistymo būdu, kai nėra Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178, 182, 183, 184 straipsniuose numatytų sunkinančių aplinkybių, užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki septynių šimtų litų arba administracinį areštą nuo dešimties iki trisdešimties parų.
Tai, kad V. Ž. 2008 m. gruodžio 23 d. (t.y. galiojant paminėtai ATPK 50 str. redakcijai) Taikos pr. 84 esančiame prekybos centre „Maxima“ iš prekybos salės pavogė 5 Lt vertės cigarečių pakelį, patvirtina administracinio teisės pažeidimo protokolas, apsaugos darbuotojo A.J. rašytinis paaiškinimas, 2008-12-23 poėmio aktas, paties V. Ž. paaiškinimai, užfiksuoti jo 2008-12-23 rašytiniame paaiškinime bei apeliaciniame skunde. Byloje nėra abejonių dėl pažeidimo padarymo aplinkybių, pažeidimo fakto V. Ž. neneigia, jo asmens tapatybė yra nustatyta iš asmens tapatybės kortelės (b.l. 10).
Pirmosios instancijos teismas šioje byloje teisingai nustatė pareiškėjo atsakomybę sunkinančią aplinkybę, numatytą ATPK 32 str. 1 d. 8 p., t.y. tai, kad V. Ž. pažeidimą padarė būdamas neblaivus (b.l. 17). Iš bylos medžiagos taip pat matyti, kad iki pažeidimo padarymo V. Ž. yra pripažintas kaltu pagal Baudžiamojo kodekso 180 str. 2 d. (2008-01-10) ir Baudžiamojo kodekso 180 str. (2005-03-02) ir kad jis sistemingai pažeidinėja viešąją tvarką, daro administracinius teisės pažeidimus (b.l. 11-12). Teisėjų kolegija vertina, kad šios pažeidėjo asmenybę charakterizuojančios aplinkybės pirmosios instancijos teismui leido pagrįstai spręsti, kad jam turi būti taikoma griežtesnė ATPK 50 straipsnio sankcijoje numatyta alternatyvi nuobauda – administracinis areštas. Tačiau, apeliacinės instancijos teismas, atsižvelgdamas į tai, kad V. Ž. pripažįsta padarytą pažeidimą ir dėl jo padarymo gailisi, mokosi VšĮ Klaipėdos laivų statybos ir remonto mokykloje (b.l. 24), pavogė nedidelės vertės turtą, skirtingai nei pirmosios instancijos teismas vertina, kad ATPK 50 str. sankcijoje numatytos maksimalios trukmės administracinio arešto nuobauda yra per griežta nuobauda, skirtina V. Ž. už šį pažeidimą. Todėl apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies ir teismo paskirtoji administracinio arešto trukmė sutrumpinama.
Apeliacinės instancijos teismas nenustatė priežasčių, dėl kurių apeliantui negalėtų būti taikoma administracinė atsakomybė. Teismas atmeta apelianto argumentus, kad jis negalėjo pasinaudoti administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui suteiktomis teisėmis, nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme. Kaip matyti iš bylos medžiagos, V. Ž. buvo tinkamai pranešta apie pirmosios instancijos teismo posėdį (apie bylos nagrinėjimo laiką ir vietą yra pažymėta administracinio teisės pažeidimo protokole, b.l. 4), bet pareiškėjas į teismo posėdį neatvyko ir jokių neatvykimo priežasčių teismui nenurodė. Tai rodo, kad V. Ž. su teismu nebendradarbiavo, savo procesinėmis teisėmis rūpestingai nesinaudojo.
Kadangi šioje byloje nėra abejonių dėl pažeidimo faktinių aplinkybių, pažeidėjas savo kaltę pripažįsta, ir jam buvo žinoma apie teisminį bylos nagrinėjimą pirmosios instancijos teisme, teisėjų kolegija atmeta V. Ž. apeliacija į teismo pareigą jį atvesdinti pagal ATPK 272 straipsnio 2 dalies nuostatas, nes tokios administracinės prievartos priemonės panaudojimas negali būti laikomas susijusiu su pažeidėjo interesais ir jo teisių užtikrinimu šiame procese. Atvesdinimas yra administracinės prievartos priemonė, o jos nepritaikymas šiuo atveju administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens teisių nepažeidė. Pažymėtina ir tai, kad teisę teikti įrodymus V. Ž. įgyvendino apeliacinės instancijos teisme.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 4 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
V. Ž. apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.
Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2009 m. sausio 7 d. nutarimą, kuriuo V. Ž. už ATPK 50 straipsnyje numatyto teisės pažeidimo padarymą skirta 30 parų administracinio arešto, pakeisti ir vietoj 30 parų administracinio arešto skirti V. Ž. 10 (dešimt) parų administracinį areštą.
Nutartis neskundžiama.