Kauno apylinkės teismo nutartis

2015-09-11 · Civilinė byla Nr. 2-2258-722/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2015-09-11
Bylos Nr.
2-2258-722/2015
Teisminio proceso Nr.
2-17-3-01932-2015-6
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Lidija Deksnienė
Kreditorius
UAB „Jonavos paslaugos“, UAB „Būsto paskolų draudimas“
Civilinė byla Nr. 2-2258-722/2015Teisminio proceso Nr. 2-17-3-01932-2015-6Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 117.2; 129.1; 129.11.
JONAVOS RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2015 m. rugsėjo 11 d.Jonava

Jonavos rajono apylinkės teismo teisėja Lidija Deksnienė, sekretoriaujant Editai Daunienei, dalyvaujant pareiškėjai antstolei R. M., viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjos antstolės R. M. pareiškimą suinteresuotiems asmenims – išieškotojams UAB „Jonavos paslaugos“, UAB „Būsto paskolų draudimas“ ir palikimą priėmusiam asmeniui Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, dėl skolininko pakeitimo vykdymo procese, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

pareiškėja antstolė R. M. prašo vykdomosiose bylose Nr. 0064/12/01076 ir Nr. 0064/11/01880, mirus skolininkui N. M., a. k. (duomenys neskelbtini) skolininką pakeisti jo turtą paveldėjusia Lietuvos Respublika, atstovaujama Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR FM.

Pareiškėja nurodė, kad jos kontoroje užvesta vykdomoji byla Nr. 0064/12/01076 pagal 2011-09-02 Kauno miesto apylinkės teismo nutartį Nr. 2-17106-285/2011 priverstinai parduoti iš varžytynių įkeistą N. M. nuosavybės teise priklausantį turtą be eilės hipotekos kreditorės UAB „Būsto paskolų draudimas“ naudai ir vykdomoji byla Nr. 0064/11/01880 dėl skolos išieškojimo iš skolininko N. M. išieškotojos UAB „Jonavos paslaugos“ naudai. Skolininkas 2013-05-10 mirė. Pagal 2015-04-03 Testamentų registro duomenis, mirusiojo N. M. palikimą priėmė Lietuvos Respublika, atstovaujama Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR FM.

Jonavos rajono apylinkės teismas 2015-08-04 nutartimi antstolės R. M. prašymą tenkino.

Valstybinė mokesčių inspekcija prie LR FM, nesutikdama su Jonavos rajono apylinkės teismo 2015-08-04 nutarties dalimi dėl skolininko N. M. pakeitimo vykdomojoje byloje Nr. 0064/11/01880 pagal skolos išieškojimą UAB „Jonavos paslaugos“ naudai, pateikė atskirąjį skundą. Atskirajame skunde nurodė, kad suinteresuotas asmuo pripažįsta kreditorių UAB „Būsto paskolų draudimas“ tinkamai realizavus savo teisę išieškoti skolą iš palikėjo turto, tačiau nesutinka su skolininko N. M. pakeitimu vykdomojoje byloje Nr. 0064/11/01880 dėl 229,07 Eur skolos ir metinių palūkanų išieškojimo trečios eilės išieškotojos UAB „Jonavos paslaugos“ naudai. Kadangi skolininkas N. M. mirė 2013-05-10, todėl CK 5.63 str. 1 d. numatytas terminas kreditorių reikalavimams pareikšti baigėsi 2013-08-10. 2011-06-14 turto arešto aktas, kuriuo buvo areštuotas skolininkui nuosavybės teise priklausantis nekilnojamasis turtas buvo uždėtas Kauno miesto apylinkės teismo ir tik dėl vykdomosios bylos Nr. 0064/12/01076. Viešajame registre nėra jokių duomenų, kad antstolė R. M. būtų taikiusi šiam skolininkui turto areštą vykdant išieškojimą vykdomosiose bylose Nr. 0064/12/01076 ir 0064/11/01880. Vykdomojoje byloje Nr. 0064/11/01880 kreditorinis reikalavimas Valstybinei mokesčių inspekcijai prie LR FM nebuvo pareikštas įstatymo nustatyta tvarka, neprašoma minėto termino kreditoriniam reikalavimui pareikšti pratęsti. Suinteresuoto asmens nuomone, vykdomojoje byloje Nr. 0064/11/01880 skolininką prašoma pakeisti nepagrįstai.

Jonavos rajono apylinkės teismas, iš dalies sutikdamas su suinteresuoto asmens Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR FM atskirojo skundo argumentais, 2015-08-12 nutartimi teismo 2015-08-04 nutartį panaikino. Suinteresuotiems asmenims nustatė terminą atsiliepimams pateikti, bylą skyrė nagrinėti žodinio proceso tvarka.

Atsiliepimas

Suinteresuotas asmuo UAB „Būsto paskolų draudimas“ pateikė atsiliepimą į suinteresuoto asmens Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR FM atskirąjį skundą, kuris laikytinas atsiliepimu į pareiškimą. Atsiliepime nurodė, kad sutinka, jog skolininkas N. M. vykdomojoje byloje Nr. 0064/12/01076 būtų pakeistas jo teisių perėmėja Valstybine mokesčių inspekcija prie LR FM. Antstolės prašymo dalį dėl skolininko N. M. pakeitimo vykdomojoje byloje Nr. 0064/11/01880 bendrovė paliko spręsti teismo nuožiūra. Suinteresuotas asmuo prašė nagrinėti bylą UAB „Būsto paskolų draudimas“ atstovams nedalyvaujant.

Kiti suinteresuoti asmenys atsiliepimų teismui nepateikė, į teismo posėdį neatvyko, prašymų atidėti bylos nagrinėjimą negauta, todėl byla nagrinėjama suinteresuotų asmenų UAB „Jonavos paslaugos“, UAB „Būsto paskolų draudimas“ ir Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos atstovams nedalyvaujant.

Antstolė R. M., dalyvaudama teismo posėdyje savo prašymą palaikė ir paaiškino, kad Lietuvos Respublika, atstovaujama Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR FM po skolininko N. M. mirties, 2015-04-03 priėmė palikimą ir paveldėjo jo turtą, todėl tuo pačiu turi atsakyti ir už skolininko skolas, t. y. skolininkas N. M. turi būti pakeistas į valstybę. Prieš priimdama palikimą, Valstybinė mokesčių inspekcija prie LR FM, privalėjo patikrinti visus duomenis apie skolininko turtą, turtui taikytus areštus ir pan., todėl Valstybinė mokesčių inspekcija prie LR FM turėjo matyti ir viešai paskelbtą 2011-06-14 turto arešto aktą, kuriuo buvo įregistruotas areštas paveldimam turtui. Viešame registre taip pat yra visi duomenys apie taikytus areštus skolininko turtui. Skolininko turtas buvo areštuotas hipotekos teisėjo nutartimi, areštas įregistruotas nekilnojamojo turto registre, todėl Valstybinė mokesčių inspekcija prie LR FM turėjo pasitikrinti turto areštų registrą bei kitus skolininko duomenis, pvz. banko sąskaitas, transporto priemones ir kt. Visi šie duomenys, taip pat ir duomenys apie įregistruotą areštą, yra ir vykdomojoje byloje Nr. 0064/12/01076. Suinteresuoto asmens argumentai, kad viešame registre nėra jokių duomenų, jog antstolė būtų taikiusi skolininkui turto areštą vykdant išieškojimą vykdomoje byloje Nr. 0064/12/01076, neatitinka tikrovės. 2012-03-12 buvo įregistruoti areštai eilei skolininko N. M. sąskaitų bankuose, areštuotas skolininkui priklausantis automobilis, todėl Valstybinė mokesčių inspekcija prie LR FM, prieš paveldėdama turtą ir užsiklausi bankus, turėjo matyti skolininko penkių sąskaitų apribojimus, visi šie duomenys buvo išviešinti. Pažymėjo, kad antstolės kontoroje bylos iš vieno skolininko yra vykdomos kartu, todėl pardavus skolininkui priklausantį turtą, lėšos bus paskirstomos pagal išieškojimo eiliškumą.

Motyvuojamoji dalis

Pareiškimas tenkintinas.

Nagrinėjamoje byloje ir pateiktomis vykdomosiomis bylomis nustatyta, kad antstolės R. M. kontoroje vykdomojoje byloje Nr. 0064/12/01076 vykdomas išieškojimas pagal 2011-09-02 Kauno miesto apylinkės teismo išduotą nutartį Nr. 2-17106-285/2011 priverstinai parduoti iš varžytynių įkeistą N. M. nuosavybės teise priklausantį turtą – 0,2700 ha ploto žemės sklypą ir statinius, esančius (duomenys neskelbtini), be eilės, hipotekos kreditorės UAB „Būsto paskolų draudimas“ naudai. Vykdomojoje byloje Nr. 0064/11/01880 vykdomas išieškojimas pagal 2011-11-05 Biržų rajono apylinkės teismo įsakymą Nr. L2-1094-847/2011 dėl 229,07 Eur (790,93 Lt) skolos ir metinių palūkanų išieškojimo iš skolininko N. M. trečios eilė išieškotojos UAB „Jonavos paslaugos“ naudai.

Remiantis Lietuvos Respublikos Gyventojų registro ir antstolės pateiktų vykdomųjų bylų duomenimis, skolininkas N. M., a. k. (duomenys neskelbtini) mirė 2013-05-10 (vykd. byl. Nr. 0064/12/01076, b. l. 44). Centrinės hipotekos įstaigos Vedybų sutarčių registro 2014-06-12 užklausos išrašu (vykd. byl. Nr. 0064/12/01076, b. l. 57) nustatyta, kad duomenų apie galiojančias šio asmens vedybų, sugyventinių ir turto padalijimo sutartis Vedybų sutarčių registre nėra. Centrinės hipotekos įstaigos Testamentų registro 2015-07-02 užklausos išrašas (vykd. byl. Nr. 0064/12/01076, b. l. 64) patvirtina, kad palikimą po N. M. mirties 2015-04-03 priėmė Lietuvos Respublikos valstybė, atstovaujama Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR FM.

Mirusiojo N. M. vardu registruotas turtas: 0,2700 ha žemės sklypas (unikalus Nr. 4603-0003-0016) ir statiniai: gyvenamasis namas (unikalus Nr. 4697-8003-8014), ūkinis pastatas (unikalus Nr. 4697-8003-8025), daržinė (unikalus Nr. 4697-8003-8036), ūkinis pastatas (unikalus Nr. 4697-8003-8047), malkinė (unikalus Nr. 4697-8003-8058) ir kiemo statiniai (unikalus Nr. 4697-8003-8069), esantys (duomenys neskelbtini)

CK 5.1 str. nustato, kad paveldėjimas – tai mirusio asmens turtinių teisių ir pareigų perėjimas jo įpėdiniams pagal įstatymą ar pagal testamentą. Palikėjo turtinės teisės ir turtinės prievolės yra paveldimos kartu su kitu turtu. Jeigu palikėjas neturi įpėdinių nei pagal įstatymą, nei pagal testamentą, arba nė vienas įpėdinis nepriėmė palikimo, paveldimas turtas paveldėjimo teise pereina valstybei (CK 5.62 str. 1 d. 2 ir 3 p.).

Aiškindamas CPK 596 str. taikymą, kai sprendžiamas mirusio skolininko procesinis pakeitimas įpėdiniu, Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2011-05-17 nutartyje civilinėje byloje Nr. 3K-3-243/2011 yra pažymėjęs, kad CPK 596 str. yra procesinė norma, neatspindinti materialiųjų teisinių santykių, kuriais nustatomos asmenų civilinės teisės ir pareigos, todėl skolininko įpėdiniai a priori negali būti laikomi ir procesinių teisių perėmėjais CPK 596 str. prasme. Paveldėjimo atveju skolininko pakeitimui pagal CPK 596 str. būtina nustatyti, ar įgyvendinama subjektinė teisė ar pareiga įeina į palikimą, t. y. ar kreditoriaus reikalavimas gali būti laikomas perėjusiu naujam skolininkui. Nustatant, ar palikėjo turtinė prievolė (skola) perėjo įpėdiniams paveldėjimo būdu, neturi reikšmės aplinkybė, jog kreditoriaus reikalavimas yra vykdomas CPK VI dalyje reglamentuota vykdymo tvarka. Kreditorius, siekiantis, kad palikėjo prievolę (skolą) perimtų skolininko įpėdinis, turi pareikšti apie tai CK 5.63 str. nustatyta tvarka. Kreditoriaus reikalavimo CK 5.63 str. prasme pareiškimo tikslas yra suteikti įpėdiniui informaciją apie palikėjo kreditorių turtines pretenzijas į palikėjo turtą, nes tokia informacija padeda įpėdiniui apsispręsti, ar jam apskritai priimti palikimą. Remiantis suformuota Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktika, šios normos reikalavimų nesilaikymas lemia, kad palikėjo turtinė prievolė įpėdiniams nepereina paveldėjimo būdu, nes atitinkama palikėjo skola nepatenka į palikimo masę. Dėl to, sprendžiant dėl skolininko pakeitimo pagal CPK 596 str., turi būti nustatoma, ar yra procesinių teisių ir pareigų perkėlimo pagrindas, t. y. ar kreditoriaus reikalavimas atitinka CK 5.63 str. sąlygas. Nustačius, kad kreditorius nustatytais terminais CK 5.63 str. 1 d. nurodytiems subjektams nepareiškė reikalavimų ir jo reikalavimų patenkinimo klausimas neišspręstas, pareiškimas dėl procesinio teisių perėmimo, įskaitant ir vykdymo procese, negali būti tenkinamas.

Aiškindamas CK 5.62 straipsnio tikslus, Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra pasisakęs, kad greta šiame straipsnyje nurodytų būdų tinkamu pareiškimu laikomas ir pranešimas notarui, taip pat kad šios normos tikslus atitinka ir tinkamu kreditoriaus reikalavimo pareiškimu laikytinas viešame registre išviešintas palikėjo turto areštas, jis gali būti išviešintas tiek iki, tiek ir po palikėjo mirties laikantis CK 5.63 str. 1 d. nustatyto trijų mėnesių termino (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2011-12-22 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-540/2011). Pranešimu apie vykdomą kreditoriaus reikalavimą taip pat laikytinas tiek asmeninis kreditoriaus, tiek jo įgaliotų asmenų, tarp jų ir antstolio, vykdančio kreditoriaus pavedimu išieškojimą, kreipimasis, tačiau kiekvienu atveju pareiškime išdėstyta informacija turi būti pakankama ir aiški, kad įpėdinis suprastų skolinių įsipareigojimų dydį ir jų pagrindą. Taigi, CK 5.62 straipsnyje įtvirtintos kreditorių reikalavimų pareiškimo ir tenkinimo procedūros atlieka įpėdinių informavimo apie palikėjo skolas bei civilinių teisinių santykių stabilumo bei apibrėžtumo užtikrinimo funkcijas, kurių tinkamą įgyvendinimą lemia ne informacijos pateikimo forma, o šios informacijos turinys bei jos pateikimas laiku (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2012-11-26 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-523/2012).

Nagrinėjamu atveju palikimą priėmusiai valstybės institucijai apie pradėtą išieškojimą N. M. atžvilgiu ir vykdomą priverstinį skolininko turto pardavimą iš varžytynių, buvo žinoma, nes pati antstolė Valstybinę mokesčių inspekciją prie LR FM apie tai informavo 2014-11-20 patvarkymu Nr. S-624 (vykd. byl. Nr. 0064/12/01076, b. l. 62). Be to, viešame registre yra viešai paskelbti duomenys apie skolininko turto arešto aktą, kuriuo buvo įregistruotas areštas paveldimam turtui. Viešame registre taip pat yra visi duomenys apie taikytus areštus skolininko turtui. Apie vykdomas vykdomąsias bylas skolininko N. M. atžvilgiu yra viešai paskelbta antstolių informacinėje sistemoje, vykdomojoje byloje 0064/11/01880 taip pat buvo taikytas areštas skolininko sąskaitoms, transporto priemonei. Todėl suinteresuoto asmens argumentus apie tai, kad jam nebuvo žinoma apie skolos išieškojimą iš skolininko N. M. UAB „Jonavos paslaugos atžvilgiu“ ir kad viešai nebuvo paskelbta informacija apie skolininko turtui taikytus areštus, teismas laiko nepagrįstais.

CPK 596 str. nurodyta, kad pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo išnagrinėta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų prašymu nutartimi vykdymo procese pakeičia išieškotoją ar skolininką, jei fizinis asmuo miršta, jeigu reorganizuojamas ar likviduojamas juridinis asmuo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkėlimo atveju, kitais įstatymo numatytais atvejais. Taigi, procesiniam teisių perėmimui reikalingi du pagrindai: 1) sprendimu nustatyto teisinio santykio šalies pasitraukimas iš bylos; 2) pasitraukusiosios šalies subjektinių teisių perėjimas kitam asmeniui.

Bylos duomenys patvirtina, kad mirusiosios šalies materialines subjektines teises, o tuo pačiu ir procesines teises bei pareigas, perėmė Lietuvos Respublika, atstovaujama Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR FM, todėl antstolės pareiškimas dėl skolininko vykdymo procese pakeitimo laikytinas pagrįstu ir, vadovaujantis CPK 596 str. 1 d., tenkintinas.

Skolininko teisių bei prievolių perėmėjai išaiškintina, jog visi veiksmai, atlikti iki įstojimo į vykdymo procesą, teisių bei prievolių perėmėjui privalomi tiek, kiek jie buvo privalomi anksčiau procese dalyvavusiam asmeniui (CPK 596 str. 2 d.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis LR CPK 290, 291, 335, 596 str., teismas

nutaria:

antstolės R. M. prašymą tenkinti.

Pakeisti vykdymo procese (vykdomosiose bylose Nr. 0064/12/01076 ir Nr. 0064/11/01880), skolininką N. M., a. k. (duomenys neskelbtini) mirusį 2013-05-10, jo teisių ir pareigų perėmėja – Lietuvos Respublika, atstovaujama Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, į. k. 188659752, buveinė: Vilnius, Vasario 16-osios g. 14.

Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo jos paskelbimo gali būti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Jonavos rajono apylinkės teismą.

Teisėja Lidija Deksnienė