- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2021-06-17
- Bylos Nr.
- II-369-859/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-00919-2021-5
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Pakeisti nutarimą ir paskirti švelnesnę nuobaudą arba neskirti administracinės nuobaudos
- Teisėjas
- Vladimir Berezovskij (pirm.)
- Pažeidėjas
- G. D.
- Institucija
- Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 5 PK
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo G. D., gimusios (duomenys neskelbtini), gyvenančios (duomenys neskelbtini), skundą dėl Vilniaus apskrities VPK Vilniaus m. 5 policijos komisariato (toliau – Institucija) 2021 m. kovo 17 d. nutarimo Nr. 18-ANR_N-393-2021 (toliau – Nutarimas).
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Teismo nustatytos aplinkybės
Institucijos vyriausiasis tyrėjas A. D. 2021 m. kovo 17 d. nutarimu nustatė, kad G. D. padarė Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 422 straipsnio 5 dalyje nustatytą administracinį nusižengimą, nes 2021 m. vasario 14 d. 16.00 val. Vilniuje, Minsko pl., vairavo automobilį „VW“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) būdama neblaivi, kai nustatytas 0,54 promilių neblaivumas.
G. D. buvo paskirta administracinė nuobauda – 800 EUR dydžio bauda – ir administracinio poveikio priemonė – teisės vairuoti transporto priemones atėmimas 12 mėnesių.
II. Pagrindiniai skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
G. D. skundu prašė vadovaujantis ANK 34 straipsnio 6 dalimi paskirti jai švelnesnę nuobaudą, t. y. sumažinti baudą arba sumokėti ją dalimis. Taip pat prašė netaikyti teisės vairuoti transporto priemones atėmimo, arba paskirti teisės vairuoti transporto priemones atėmimą iki 6 mėnesių. Nurodė, kad dėl padaryto nusižengimo nuoširdžiai gailisi. Yra pavyzdinga vairuotoja. Šių metų vasario 13 d. beveik nemiegojo, jaudinosi dėl artimo šeimos nario. Išgėrė tik du 0,33 ml. Alaus kokteilius apie 14.00 val., todėl pareigūno paprašė blaivumą patikrinti pakartotinai. Išgirdusi kategorišką atsisakymą patikrinti blaivumą pakartotinai, susinervino ir pradėjo rūkyti cigaretę. Tuo metu, priėjo kitas pareigūnas, kuris leido pasitikrinti pakartotinai blaivumą. Pareigūnas nurodė, kad rūkymas neturės įtakos alkotesterio rodmenų. Antrojo pūtimo metu alkotesteris parodė 0,45 promilių neblaivumą. Antrasis pūtimas administracinio nusižengimo protokole nurodytas nebuvo.
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdyje skundą padavusi G. D. paaiškino, kad šiuo metu yra bedarbė, augina mažametį vaiką. Jos mama turi neįgalumą. Teisės vairuoti atėmimas stipriai nulėmė visos šeimos gyvenimą, nes neturėdama teisės vairuoti negali padėti savo mamai, kuriai dažnai tenka lankytis gydymo įstaigose. Taip pat, reikia vaiką vežti į mokyklą, kuri yra nutolusi nuo gyvenamosios vietos ir į būrelius. Be to, turint teisę vairuoti transporto priemones yra lengviau susirasti darbą. Pridėjo išrašą, kuris patvirtina, kad yra sumokėjusi 400 eurų, kitą baudos dalį prašo išdėstyti laike.
Pažymėjo, kad Nutarime nurodytas jos neblaivumo laipsnis neatitinka antrojo patikrinimo metu nustatytam, t. y. turi būti mažesnis. Supranta, kad negalėjo vairuoti išgėrusi alkoholio. Bet, ji neįvertino, kad dar galėjo būti neblaivi.
Atsiliepimas
Institucija atsiliepimu į skundą prašė priimtą nutarimą palikti nepakeistą ir skundo netenkinti. 2021 m. kovo 17 d. į bylos nagrinėjimą G. D. atvyko. Atsižvelgiant į jos atsakomybę lengvinančią aplinkybę – asmuo dėl nusižengimo gailėjosi, ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą, jai buvo paskirta minimali 800 EUR bauda ir teisės vairuoti transporto priemones 12 mėnesių. Nenustatyta, kad policijos pareigūnai leido G. D. rūkyti. Pareiškėja nenurodė jokių faktinių aplinkybių, kurios turėtų teisinį pagrindą pakeisti minėtą Nutarimą.
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdyje Institucijos atstovė L. D. teismo posėdyje paaiškino, kad antro pūtimo metu nustatytos 0,45 prom. be paklaidos. Pagal šį straipsnį nėra skirtumo 0,45 prom. ar 0,54 prom., atsakomybė yra nuo 0,4 prom. Pareigūnas, kuris nagrinėjo bylą, turėjo pridėti prie bylos visus dokumentus.
Institucijos atstovas A. D. teismo posėdyje paaiškino, kad alkotesteris neturėjo galimybės iš karto spausdinti. Tam, kad atspausdinti duomenis iš alkotesterio ar jo istorijos, kompiuteryje yra tam tikra programa, kuria programa naudojasi tik keli asmenys policijos komisariate. Ruošdamiesi teismui atspausdino alkotesterio istorijos parodymus, todėl spausdinimo laikas yra toks. Spausdinimo metu alkotesteris turėjo galiojantį sertifikatą. Formaliai pagal naują tvarką pareigūnai į protokolo fabulą turėjo įrašyti antro pūtimo parodymus 0,45 prom., alkotesterio paklaida 0,01 prom., todėl būtų 0,44 prom. Visada atsižvelgia į lengvinančias aplinkybes, žmogaus asmenybę. Priimdamas nutarimą vadovavosi protokolo fabula. Prie atsiliepimo nepridėjo kvitų, jie nebuvo žinomi, vėliau buvo pradėta jų ieškoti ir spausdinti. Pagal ANK kodeksą nuobaudos dydis nesikeistų, atsakomybė numatyta ta pati, lengvinanti aplinkybė pritaikyta, skirta minimali nuobauda.pripažino, kad Nutarime nurodytas neblaivumo lygis yra didesnis, nei buvo nustatytas antrojo patikrinimo metu. Neįrašė, nes neturėjo dar duomenų apie tai, o tai sužinojo tik pateikus teismui skundą ir atsiliepimą į jį. Priešingu atveju, būtų ištaisę klaidą. Mano, kad pažeidimas vis vien yra padarytas, nes neblaivumo lygis viršijo leistiną, kad ir neženkliai.
Liudytoja R. T. paaiškino, kad tikrino su alkotesteriu. Tikrinimą atliko su policijos rėmėju. Šiuo atveju spausdino alkotesterio duomenis iš istorijos grįžę į komisariatą.
Motyvuojamoji dalis
III. Teismo išvados
G. D. skundas tenkinamas iš dalies.
Teismas, įvertinęs byloje surinktus įrodymus, daro išvadą, kad skundžiamu nutarimu administracinėn atsakomybėn patraukto asmens veiksmai tinkamai kvalifikuoti pagal ANK 422 straipsnio 5 dalį. Nes net ir gavus papildomų duomenų nustatyta, kad administracinėn atsakomybėn patraukta G. D. vairavo būdama neblaivi. Antrojo patikrinimo metu nustatytas jos neblaivumo laipsnis yra 0,45 prom. Ir net įvertinus paklaidą, tai, kad ir neženkliai, daugiau nei leistina 0,4 promilių neblaivumo.
G. D. skunde keliamas pagrindinis klausimas, susijęs su administracinio poveikio priemonės (teisės vairuoti transporto priemones atėmimo) paskyrimo ir termino nustatymo pagrįstumu. Prašė sumažinti teisės vairuoti atėmimo terminą iki 6 mėnesių Taip pat prašė leisti sumokėti paskirtą baudos dalį išdėstant laike.
Kaip matyti, teismo posėdyje Institucijos atstovas A. D. pripažino suklydęs, nes Nutarime nurodė tik pirmojo patikrinimo rezultatą, o apie antrą sužinojo tik po surašyto atsiliepimo į skundą. Taip atsitiko dėl to, kad laiku nesusipažino su reglamentavimo neblaivumo patikrinimo srityje. Pateikus atsiliepimą, nebeturėjo galimybės ištaisyti vėliau pastebėtą suklydimą.
Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2006 m. gegužės 12 d. nutarimo Nr. 452 „Dėl Transporto priemones vairuojančių ir kitų asmenų neblaivumo (girtumo) ar apsvaigimo nustatymo taisyklių patvirtinimo“ (toliau – taisyklių) 4 punkte nurodyta, <...> Kai pirmojo ir pakartotinio tikrinimo rezultatai skiriasi, laikoma, kad per tikrinimą nustatyta asmens iškvėptame ore esanti etilo alkoholio koncentracija yra ta, kuri yra mažiausia iš nustatytų per pirmąjį ir pakartotinį tikrinimą (Nutarimo 2020 m. gruodžio 9 d. Nr. 1375 redakcija, galiojanti nuo 2021 m. sausio 1 d.).
Minėta, kad policijos pareigūnai alkotesteriu G. D. neblaivumo laipsnį patikrino du kartus ir nustatė skirtingus rodmenis (16.00 val. buvo nustatytas lengvas 0,54 promilės, o 16.16 val. – 0,45 promilės girtumo laipsnis), darytina išvada, kad per tikrinimą nustatyta asmens iškvėptame ore esanti etilo alkoholio koncentracija yra ta, kuri yra mažiausia iš nustatytų per pirmąjį ir pakartotinį tikrinimą, t. y. kad G. D. nustatytas po paklaidos 0,44 promilių neblaivumo laipsnis. Todėl Nutarime turėjo būti įrašytas 0,44 promilių neblaivumo laipsnis.
Atsižvelgiant į tai kas išdėstyta, priimto Nutarimo fabula taisytina, nurodant, kad G. D. nustatytas 0,44 promilių neblaivumas.
ANK 422 straipsnio 5 dalies sankcijoje nustatyta bauda vairuotojams nuo aštuonių šimtų iki vieno tūkstančio vieno šimto eurų. Be to, to paties straipsnio 6 dalyje yra įtvirtinta, kad už šio straipsnio 5 dalyje nustatytą administracinį nusižengimą privaloma skirti: 1) teisės vairuoti transporto priemones atėmimą nuo vienų metų iki vienų metų šešių mėnesių; arba 2) teisės vairuoti transporto priemones atėmimą nuo šešių mėnesių iki vienų metų ir draudimą vairuoti transporto priemones, kuriose neįrengti antialkoholiniai variklio užraktai, nuo vienų metų iki vienų metų šešių mėnesių.
Taigi įstatymų leidėjas įtvirtino bendrą taisyklę, kad už ANK 422 straipsnio 5 dalies sankcijoje nustatyto administracinio nusižengimo padarymą paprastai skiriamas teisės vairuoti transporto priemones atėmimas.
Žemesnės instancijos teismas
Pagal ANK 34 straipsnio 6 dalį, teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka išnagrinėjusi institucija (pareigūnas), atsižvelgdami į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir vadovaudamiesi teisingumo ir protingumo principais, gali paskirti mažesnę baudą negu šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti švelnesnę administracinę nuobaudą ar administracinio poveikio priemonę, negu numatyta šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės neskirti. Teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka išnagrinėjusi institucija (pareigūnas) kiekvieną savo sprendimą privalo motyvuoti.
Administracinė nuobauda, taikant ANK 34 straipsnio 6 dalies (iki 2019 m. kovo 26 d. įstatymo, įsigaliojusio 2020 m. sausio 1 d., redakcijos – ANK 34 straipsnio 5 dalis) nuostatas, gali būti švelninama arba iš viso neskiriama tik išskirtiniais atvejais, t. y. nustačius visumą aplinkybių, rodančių, kad sankcijoje numatytos nuobaudos taikymas konkrečiam asmeniui prieštarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenės interesas gali būti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos arba ją švelninant (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys administracinių teisės pažeidimų bylose Nr. 2AT-4-2011, 2AT-7-4-2013, nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-54-489/2018). Tokia pati taisyklė galioja ir sprendžiant dėl administracinio poveikio priemonės švelninimo.
Taigi skirti švelnesnę negu straipsnio sankcijoje numatyta administracinio poveikio priemonę teismas gali tik tuo atveju, kai byloje yra nustatytos išimtinės aplinkybės, jog straipsnio sankcijoje numatytos administracinio poveikio priemonės paskyrimas asmeniui už jo padarytą pažeidimą aiškiai prieštarauja teisingumo principui, tačiau tai nereiškia, kad įstatymas reikalauja nustatyti kažkokias ekstraordinarias aplinkybes.
Teismas, įvertinęs administracinio nusižengimo bylos medžiagą, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo principais, mano, kad nagrinėjamu atveju yra pagrindas taikyti G. D. ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas ir paskirti administracinio poveikio priemonės – teisės vairuoti transporto priemones – atėmimą trumpesniam terminui, nei nustatytas ANK 422 straipsnio 6 dalyje minimalus. Tačiau apskritai netaikyti šios administracinio poveikio priemonės nėra pagrindo.
G. D., vairuodama automobilį neblaivi, padarė vieną iš šiurkščiausių administracinių nusižengimų, kuris kelia pavojų eismo dalyviams, jų sveikatai, gyvybei ir turtui. Todėl įstatymų leidėjas įtvirtino griežtą administracinę atsakomybę už ANK 422 straipsnio 5 dalyje nustatyto administracinio nusižengimo padarymą. Nagrinėjamu atveju būtina įvertinti G. D. padaryto administracinio nusižengimo aplinkybes. Iš bylos medžiagos matyti, kad G. D. neblaivumo laipsnis yra 0,45 promilės, po paklaidos 0,44 promilės t. y. artėja prie įstatyme nustatytos minimalios lengvo neblaivumo ribos. Leistiną normą viršyta 0,04 promilėmis.
Pareiškėja skunde akcentuoja teisės vairuoti transporto priemones reikalingumą darbo paieškoms, taip pat kad dėl pritaikytos administracinio poveikio priemonės nukentės jo šeimos interesai – negalės sūnaus vežti į mokyklą, būrelius, taip pat tinkamai pasirūpinti neįgalia mama.
Visų pirma pasakytina, kad pagal ANK 34 straipsnio 3 dalį administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens asmenybė, kurią, be kita ko, apibūdina, ar asmuo dirba, turi šeimą, teigiamai charakterizuojamas ir pan., yra tik viena iš aplinkybių, į kurias būtina atsižvelgti individualizuojant administracinės nuobaudos ir administracinio poveikio priemonės taikymą. Be to, visoms ANK 34 straipsnio 3 dalyje nustatytoms aplinkybėms turi būti skiriama vienoda teisinė reikšmė, nė vienai iš jų neturi būti suteikiama išskirtinė dominuojanti reikšmė. Tai, kad G. D. teisė vairuoti transporto priemones yra reikalinga susirasti darbą, nėra tos aplinkybės, kurios lemtų aptariamos administracinio poveikio priemonės netaikymą. Pareiškėja, suvokdama teisės vairuoti transporto priemones reikalingumą, elgėsi nerūpestingai, nes nagrinėjamo įvykio dieną vartojo alkoholį ir, neįsitikinusi savo fiziologine būsena vairavo transporto priemonę, juolab ji turi vairavimo patirties, t. y. neabejotinai žino, kad toks elgesys yra pavojingas. Šiame kontekste pažymėtina ir tai, kad teisės vairuoti transporto priemones atėmimas tam tikram laikui apskritai neatima asmens teisės dirbti (susirasti darbą), kai ši specialioji teisė tiesiogiai nėra reikalinga.
Byloje nustatyta G. D. atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kad ji prisipažino padariusi administracinį nusižengimą ir nuoširdžiai gailisi (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Pareiškėja šiuo metu niekur dirba, teismų informacinės sistemos Liteko duomenimis neteista, anksčiau nebuvo bausta administracine tvarka už analogiško ar kito administracinio nusižengimo padarymą. Iš administracinių nusižengimų registro išrašo apie asmeniui registruotus administracinius nusižengimus ir priimtus sprendimus už 5 metus matyti, kad šis padarytas G. D. administracinis nusižengimas buvo pirmas. Tai rodo, kad pareiškėja nepriekaištingai laikėsi Kelių eismo taisyklių iki padaryto administracinio nusižengimo, o šis nusižengimas buvo atsitiktinio pobūdžio. Nustatyta, kad ji dėl padaryto administracinio nusižengimo kritiškai įvertino savo elgesį bei linkusi pasitaisyti. Svarbu ir tai, kad nutarimu paskirtos baudos dalį, t. y. pusę baudos ji sumokėjo (b. l. 7). O tai leidžia daryti išvadą, kad ji nevengia administracinės atsakomybės, o priešingai, siekia įvykdyti prievolę, tačiau tai gali atlikti per ilgesnį laiką.
Nustatyta ir tai, kad G. D. turi neįgalią mama, sergančią (duomenys neskelbtini), kuria ji rūpinasi. Be to, augina mažametį sūnų, kurį reikia vežioti į mokyklą bei būrelius, o jų gyvenamoji vieta yra nutolusi.
Nustatytos aplinkybės ir būtinumas turėti teisę vairuoti transporto priemonę visiškai nepaneigia to, kad G. D. teisės vairuoti transporto priemones atėmimas vienerių metų terminui, yra per griežta administracinio poveikio priemonė. Tačiau, atsižvelgtina į G. D. padaryto administracinio nusižengimo aplinkybes, neblaivumo laipsnį, kuris neženkliai viršija leistiną ir tai, kad Institucija, surašiusi skundžiamą Nutarimą, pažeidė administracinėn atsakomybėn patraukto asmens teises, nes nurodė neteisingus, aptarto Nutarimo reglamentavimą neatitinkančius duomenis, dėl ko neįvertino faktiškai konstatuoto neblaivumo laipsnį ir sudarė sąlygas šiam skundui teikti. Įvertinama ir jau nustatyta G. D. atsakomybę lengvinanti aplinkybė ir sunkinančių aplinkybių nebuvimas, jos asmenybė. Taip pat, būtina konkrečiu atveju vadovautis ir teisingumo, proporcingumo bei protingumo principais.
Dėl aptarto reglamentavimo ir nustatytų aplinkybių teismas daro išvadą, kad šiuo atveju yra teisinis pagrindas taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas ir paskirti G. D. teisės vairuoti transporto priemones atėmimą trumpesniam, nei ANK 422 straipsnio 6 dalyje nustatytas minimalus, terminui, t. y. 7 mėnesiams. Todėl ši Nutarimo dalis keičiama.
Dėl baudos išdėstymo.
G. D. skunde prašo išdėstyti baudos mokėjimą dalimis. Vadovaujantis esančiais duomenimis, G. D. yra sumokėjusi pusę baudos – 400 EUR, likusi nesumokėta suma 400 EUR.
Vadovaujantis ANK 675 straipsnio 3 dalimi, atsižvelgdami į administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens materialinę padėtį, kitas reikšmingas aplinkybes, asmens prašymu, kai jis pateikia įrodymus (nekilnojamojo ir kilnojamojo turto pažymas, turto deklaracijas, pažymas apie darbo užmokestį ir gaunamas socialines išmokas ar pan.), teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigūnas), priimdami nutarimą administracinio nusižengimo byloje, gali paskirtos baudos mokėjimą išdėstyti per laikotarpį iki dvejų metų, atsižvelgdami į paskirtos baudos dydį. Po nutarimo priėmimo paskirtos baudos mokėjimo išdėstymo klausimai sprendžiami Mokesčių administravimo įstatyme nustatyta tvarka.
Teismas, įvertinęs G. D. paskirtos administracinės nuobaudos dydį (800 EUR), šiuo metu ji nedirba, augina mažametį vaiką, daro išvadą, kad šiuo atveju tikslinga išdėstyti jai paskirtą baudą 8 mėnesiui laikotarpiui, įpareigojant mokėti kas mėnesį lygiomis dalimis (po 50 EUR), sumokant iki kiekvieno mėnesio paskutinės darbo dienos. Skundžiamas nutarimas atitinkamai keičiamas. Teismo vertinimu, pareiškėjai paskirtos baudos dydis nėra toks didelis, o jos finansinė padėtis nėra tokia prasta, kad reikėtų išdėstyti baudą 24 mėnesiams.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 34 straipsnio 6 dalimi, 642 straipsnio 1 dalies 6 punktu, 675 straipsniu,
nutaria:
Pakeisti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 5 policijos komisariato Veiklos skyriaus vyriausiojo tyrėjo A. D. nutarimo Nr. 10-ANR_N-393-2021 dalį dėl neblaivumo nustatymo, nurodant „G. D. 2021 m. vasario 14 d. 16.00 val. vairavo automobilį „VW“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) būdama neblaivi, kai nustatytas lengvas 0,44 promilių neblaivumas“.
Pakeisti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 5 policijos komisariato Veiklos skyriaus vyriausiojo tyrėjo A. D. nutarimo Nr. 10-ANR_N-393-2021 dalį, kuria G. D. už Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 422 straipsnio 5 dalyje nustatyto administracinio nusižengimo padarymą paskirta administracinio poveikio priemonė – teisės vairuoti transporto priemones atėmimas 12 mėnesių, o pritaikius Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 34 straipsnio 6 dalį, paskirti G. D. už Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 422 straipsnio 5 dalyje nustatyto administracinio nusižengimo padarymą administracinio poveikio priemonę – teisės vairuoti transporto priemones atėmimą 7 (septyniems) mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 675 straipsnio 3 dalimi, išdėstyti G. D. likusios paskirtos 400 EUR dydžio baudos mokėjimą 8 (aštuonių) mėnesių laikotarpiui, įpareigojant nuo šios nutarties įsiteisėjimo dienos mokėti kas mėnesį lygiomis dalimis (po 50 EUR), sumokant iki kiekvieno mėnesio paskutinės darbo dienos į nutarime nurodytą vieną iš sąskaitų.
Kitą nutarimo dalį palikti nepakeistą.
Nutartis per dvidešimt kalendorinių dienų nuo jos kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.