Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimas

2021-09-23 · Civilinė byla Nr. e2-10020-1089/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2021-09-23
Bylos Nr.
e2-10020-1089/2021
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-05162-2021-8
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Linas Virkutis
Ieškovas
viešosios įstaigos Lietuvos antidopingo agentūros
Atsakovas
Lietuvos
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2-10020-1089/2021Teisminio proceso Nr. 2-68-3-05162-2021-8Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.4; 3.2.6.1 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. rugsėjo 23 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Linas Virkutis,sekretoriaujant Rasai Kaupinytei,dalyvaujant ieškovės atstovui advokatui E. Č.,atsakovės atstovui advokatui D. I.,trečiajam asmeniui, nepareiškiančiam savarankiškų reikalavimų, B. V.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės viešosios įstaigos Lietuvos antidopingo agentūros ieškinį atsakovei Lietuvos sunkiosios atletikos federacijai dėl skolos ir palūkanų priteisimo, tretieji asmenys, nepareiškiantys savarankiškų reikalavimų, B. V. ir R. V..

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Bylos šalių reikalavimų, argumentų ir atsikirtimų esmė

1. Ieškovė viešoji įstaiga Lietuvos antidopingo agentūra prašo priteisti iš atsakovės Lietuvos sunkiosios atletikos federacijos 2 000 Eur skolą, 41,10 Eur palūkanas, 5 procentų dydžio procesines palūkanas ir bylinėjimosi išlaidų atlyginimą. Pareikštus reikalavimus ieškovė grindžia tokiais esminiais argumentais, išdėstytais ieškinyje (2021 m. vasario 19 d. CBP-5154):

1.1. Antidopingo taisyklių pažeidimo bylų nagrinėjimo komisija (toliau – Komisija), išnagrinėjusi bylą pagal ieškovės pareikštus įtarimus Lietuvos sunkiosios atletikos federacijos treneriams B. V. ir R. V. (toliau – kartu Treneriai), 2020 m. rugpjūčio 13 d. ir 2020 m. rugpjūčio 14 d. sprendimais pripažino, kad Treneriai padarė Pasaulinio antidopingo kodekso (toliau – Antidopingo kodeksas) ir ieškovės direktoriaus 2019 m. lapkričio 27 d. Įsakymu Nr. V-1 patvirtintų Antidopingo taisyklių (toliau – Antidopingo taisyklės) pažeidimus.

1.2. Ieškovė Komisijos nariams už jų atliktą darbą nagrinėjant bylą dėl Trenerių padarytų pažeidimų sumokėjo 2 000 Eur.

1.3. Antidopingo taisyklių 12.2 punkte numatyta, kad Lietuvos sporto federacijos įpareigojamos atlyginti ieškovei visas išlaidas, susijusias su Antidopingo taisyklių pažeidimu, kurį įvykdė sportininkas ar kitas asmuo, susijęs su atitinkama nacionaline federacija. Dėl to ieškovė bylos nagrinėjimo išlaidų padengimui išrašė ir atsakovei apmokėti pateikė 2020 m. rugsėjo 11 d. sąskaitą faktūrą Serija ADA Nr. 00189 2 000 Eur sumai. Atsakovė sąskaitą turėjo apmokėti iki 2020 m. rugsėjo 21 d. Atsakovė buvo raginta atsiskaityti, tačiau nei nustatytu terminu, nei vėliau su ieškove neatsiskaitė ir iki šios dienos liko skolinga 2 000 Eur.

1.4. Atsakovė vėluoja apmokėti sąskaitą, todėl ieškovė turi teisę skaičiuoti ir reikalauti, kad atsakovė sumokėtų 41,10 Eur palūkanas (CK 6.210 straipsnio 1 dalis).

Atsiliepimas

2. Atsakovė Lietuvos sunkiosios atletikos federacija atsiliepime į ieškinį teigia, kad su ieškovės reikalavimais nesutinka ir prašo ieškovės ieškinį atmesti bei priteisti turėtų bylinėjimosi išlaidų atlyginimą. Savo poziciją atsakovė grindžia tokiais esminiais atsikirtimais (2021 m. kovo 29 d. DOK-57989):

2.1. Ieškovė 2020 m. sausio 15 d. raštu Nr. S20-15 „Dėl antidopingo taisyklių pažeidimo“ pranešė atsakovei apie tai, kad Treneriai įtariami padarę Antidopingo taisyklių pažeidimą pagal Antidopingo kodekso ir Antidopingo taisyklių 2.6.2 punktą, t. y., kad turėjo draudžiamas medžiagas.

2.2. B. V. 2020 m. sausio 27 d. ieškovei pateiktu paaiškinimu prisipažino padaręs pažeidimą, nuoširdžiai gailėjosi ir nurodė, kad visos rastos draudžiamos medžiagos buvo skirtos asmeninio gydymo reikmėms. 2020 m. birželio 25 d. raštais, vadovaudamiesi Antidopingo taisyklių 7.10.1 punktu, Treneriai prašė Komisijos nešaukti ir ieškovei pačiai be Komisijos spręsti dėl diskvalifikacijos termino paskyrimo. Ieškovė Trenerių nurodytais prašymais ir ieškovės direktoriaus 2019 m. lapkričio 27 d. įsakyme nurodytomis nuostatomis nesivadovavo ir šaukė Komisiją.

2.3. Treneriai atsisakė teisės į bylos nagrinėjimą. Vadovaujantis Antidopingo taisyklių 7.10.1, 7.10.2 ir 7.10.3 punktais, ieškovė turėjo nešaukti Komisijos ir sprendimą dėl Antidopingo taisyklių pažeidimo priimti pati. Dėl to ieškovė nepagrįstai iš atsakovės reikalauja 2 000 Eur skolos ir 41 Eur palūkanų.

3. Dublike ieškovė papildomai nurodo tokius esminius argumentus, susijusius su ginčo esme (2021 m. balandžio 14 d. DOK-68738):

3.1. B. V. 2020 m. sausio 27 d. pateikė ieškovei paaiškinimą, kuriame, priešingai nei teigiama atsiliepime, nepripažino padaręs pažeidimo, nurodydamas, kad visos rastos dopingo medžiagos buvo tariamai skirtos tik jo asmeninio gydymo reikmėms. Šiame paaiškinime, be kita ko, B. V. aiškiai išreiškė pageidavimą bylą nagrinėti Komisijoje. R. V. 2020 m. sausio 27 d. ieškovei pateiktame paaiškinime taip pat nurodė, kad nepripažįsta padaręs pažeidimo, o 2020 m. vasario 11 d. ieškovei išsiųstu elektroniniu laišku išreiškė norą, kad byla būtų nagrinėjama Komisijoje. Ieškovė, atsižvelgdama į Trenerių pateiktus paaiškinimus ir pageidavimus, vadovaudamasi Antidopingo taisyklių 8.1.3 punktu, pagrįstai bylų nagrinėjimą perdavė Komisijai. Tik likus vienai dienai iki Komisijos posėdžio Treneriai pateikė ieškovei prašymus atidėti paskirtą Komisijos posėdį, o tuo atveju, jeigu būtų nuspręsta posėdžio neatidėti – Komisijos nešaukti ir ieškovei pačiai priimti sprendimą.

3.2. Priešingai nei atsakovė siekia įrodyti pareikštame atsiliepime į ieškinį, ieškovė tinkamai taikė Antidopingo taisyklių nuostatas ir Treneriams, neatsisakius teisės į bylos nagrinėjimą pagal Antidopingo taisyklių 7.10.1 ar 7.10.2 punktus, t. y. ginčijant pareikštus įtarimus, nepripažįstant padaryto pažeidimo ir nesutinkant su skirtinomis nuobaudomis, pagrįstai Trenerių atžvilgiu pradėtų bylų nagrinėjimą perdavė Komisijai.

4. Triplike atsakovė papildomai nurodė tokius esminius argumentus, susijusius su ginčo esme (2021 m. gegužės 3 d. DOK-82167):

4.1. Treneriai neginčijo ieškovės pareikštų įtarimų dėl Antidopingo taisyklių pažeidimo ir prašė ieškovei be Komisijos spręsti dėl diskvalifikacijos terminų paskyrimo. Ieškovė privalėjo vadovautis ir taikyti Antidopingo kodekso 8.3 punktą (Antidopingo taisyklių 7.10.2 punktas), kuris aiškiai numato kada bylos nagrinėjimas nevyksta, t. y. kai sportininkui ar kitam asmeniui per antidopingo organizacijos taisyklėse numatytą konkretų laikotarpį neužginčijus antidopingo organizacijos pareikšto įtarimo antidopingo taisyklių pažeidimo padarymu.

4.2. Ieškovė neturi aiškaus supratimo kada Komisija turi būti šaukiama, kada ne, todėl nevienodai ir skirtingai taiko Antidopingo taisykles. Ieškovė 2020 m. gegužės 6 d. raštu Nr. S20-86 buvo pareiškusi įtarimą B. V.. Nors B. V. šio įtarimo nepripažino, tačiau Komisija nebuvo kviečiama ir pati ieškovė priėmė sprendimą diskvalifikuoti trenerį.

4.3. Ieškovė nėra pateikusi įrodymų, kurie pagrįstų, kad Komisijos nariams buvo sumokėti 2 000 Eur.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

II. Apylinkės teismo nustatytos faktinės aplinkybės, jų teisinis kvalifikavimas ir išvados

5. Ginčas byloje yra kilęs dėl to, ar atsakovė Lietuvos sunkiosios atletikos federacija turi pareigą atlyginti ieškovės viešosios įstaigos Lietuvos antidopingo agentūros patirtas bylų nagrinėjimo išlaidas, susijusias su Antidopingo taisyklių pažeidimais, kuriuos įvykdė Treneriai, susiję su atsakove.

6. Savo prievolę kompensuoti ieškovei Komisijos, nagrinėjusios Trenerių padarytų Antidopingo taisyklių pažeidimų bylas, darbo išlaidas atsakovė neigia remdamasi dviem argumentais. Visų pirma, atsakovė teigia, kad ieškovė padarė procedūrinius pažeidimus, nes nebuvo būtina šaukti Komisijos. Antra, atsakovė laiko, kad ieškovė nepateikė įrodymų, kurie materialiąja prasme pagrįstų, jog ieškovė patyrė bylų nagrinėjimo išlaidas.

7. Prieš pereinant prie nurodytų atsakovės atsikirtimų teisinio ir faktinio pagrįstumo įvertinimo, išskirtina, kad atsakovė neneigia, jog yra saistoma Antidopingo taisyklių, patvirtintų ieškovės vadovo 2019 m. lapkričio 27 d. įsakymu Nr. V-1, ir Antidopingo kodekso. Taip pat atsakovė pripažįsta, kad ieškovė yra įgaliota ir atsakinga už nacionalinės antidopingo programos įgyvendinimą ir Antidopingo taisyklių vykdymo užtikrinimą visų asmenų, nurodytų Antidopingo taisyklių 1.3 punkte, priklausančių atsakovės jurisdikcijai, atžvilgiu. Ginčo dėl to, kad Treneriai atitinka Antidopingo taisyklių 1.3 punkte nustatytus subjektiškumo ir ryšio su atsakove kriterijus, šioje byloje tarp šalių nėra.

8. Išanalizavus pateiktus rašytinius įrodymus, taip pat nustatyta, kad ieškovė 2020 m. sausio 15 d. raštu Nr. S20-15 pranešė atsakovei ir trečiajam asmeniui B. V., jog iš Klaipėdos apygardos prokuratūros gavo duomenų, kad pas B. V. buvo rastos draudžiamos dopingo medžiagos. Be kita ko, ieškovė paminėtu raštu nustatė B. V. terminą iki 2020 m. sausio 27 d. pateikti paaiškinimą dėl draudžiamų medžiagų turėjimo ir, jeigu jis pageidautų, – prašymą bylą dėl Antidopingo taisyklių pažeidimo nagrinėti Komisijoje. Reaguodamas į šį ieškovės pranešimą, trečiasis asmuo B. V. 2020 m. sausio 27 d. rašytiniuose paaiškinimuose išdėstė poziciją, iš kurios galima suprasti, kad trečiasis asmuo nepripažino padaręs pažeidimą, ir aiškiai pareiškė, kad prašo bylą nagrinėti Komisijoje.

9. Analogiška situacija susiklostė ir trečiojo asmens R. V. atveju. Tai yra, ieškovė raštu Nr. S20-16 pranešė atsakovei ir trečiajam asmeniui R. V., kad iš Klaipėdos apygardos prokuratūros gavo duomenų, kad pas R. V. buvo rastos draudžiamos dopingo medžiagos. Be kita ko, ieškovė paminėtu raštu nustatė R. V. terminą iki 2020 m. sausio 27 d. pateikti paaiškinimą dėl draudžiamų medžiagų turėjimo ir, jeigu jis pageidautų, – prašymą bylą dėl Antidopingo taisyklių pažeidimo nagrinėti Komisijoje. Trečiasis asmuo R. V. 2020 m. sausio 27 d. rašytiniuose paaiškinimuose nurodė, kad Antidopingo taisyklių nepažeidė, o 2020 m. vasario 11 d. elektroniniu laišku išreiškė valią, kad byla būtų nagrinėjima Komisijoje.

10. Atsižvelgdama į tai, kad Treneriai pareiškė norą, jog jų bylos dėl Antidopingo taisyklių pažeidimo būtų nagrinėjamos Komisijoje, ieškovė pagrįstai, vadovaujantis Antidopingo taisyklių 8.1.3 punktu, perdavė bylas spręsti Komisijai.

11. Trenerių bylos buvo paskirtos nagrinėti Komisijos posėdžiuose, numatytuose 2020 m. birželio 26 d. Dieną prieš Komisijos posėdžius Treneriai pateikė prašymus dėl Antidopingo taisyklių pažeidimų bylų nagrinėjimo:

11.1. Trečiasis asmuo B. V., veikdamas per savo atstovą advokatą D. I., pareiškė prašymą atidėti Komisijos posėdį, o šio prašymo netenkinus, Komisijos nešaukti ir ieškovei pačiai nuspręsti dėl diskvalifikacijos termino trečiajam asmeniui paskyrimo. Prašyme buvo nurodyti tokie argumentai:

11.1.1. Byla Komisijoje negali būti nagrinėjama kol nesibaigė teisme nagrinėjama baudžiamoji byla, kurios duomenimis yra pareikšti įtarimai B. V. dėl Antidopingo taisyklių pažeidimo;

11.1.2. Trečiojo asmens atstovas negalės dalyvauti Komisijos posėdyje, nes turės dalyvauti baudžiamojoje byloje paskirtame teismo posėdyje.

11.2. Trečiasis asmuo R. V. pareiškė, kad nepageidauja bylos nagrinėjimo Komisijoje, taip pat kad prašo Komisijos nešaukti ir ieškovei priimti sprendimą dėl Antidopingo taisyklių pažeidimo.

12. Nepaisant paminėtų Trenerių prašymų, Komisijos posėdžiai buvo surengti ir sprendimus dėl Trenerių padarytų pažeidimų priėmė Komisija. Gindamasi nuo ieškovės reikalavimų, atsakovė be pagrindo teigia, kad Komisija neturėjo būti šaukiama Trenerių bylose ir sprendimus dėl Trenerių pažeidimo turėjo priimti pati ieškovė.

13. Antidopingo taisyklių 7.10.1 papunktyje nustatyta, kad sportininkas ar kitas asmuo, įtariamas antidopingo taisyklės pažeidimu, gali bet kada prisipažinti padaręs pažeidimą, atsisakyti teisės į bylos nagrinėjimą ir sutikti su nuobaudomis, kurios skiriamos pagal Antidopingo taisykles arba (kai Antidopingo taisyklėmis suteikiama tam tikra veiksmų laisvė skiriant nuobaudas) pasiūlomos ieškovės.

14. Nurodyta Antidopingo taisyklių nuostata turinio ir prasmės požiūriu yra aiški ir nedviprasmiška. Tai yra, sprendimas dėl padaryto pažeidimo gali būti priimtas nenagrinėjant bylos, jeigu antidopingo taisyklės pažeidimu įtariamas sportininkas ar kitas asmuo atsisako teisės į bylos nagrinėjimą, pripažįsta padaręs pažeidimą ir sutinka su nuobaudomis, kurios skiriamos pagal Antidopingo taisykles arba pasiūlomos ieškovės. Taigi ieškovė, nerengiant bylos nagrinėjimo Komisijoje, gali būti priimti sprendimą dėl pažeidimo tik tuo atveju, jeigu antidopingo taisyklės pažeidimu įtariamas sportininkas ar kitas asmuo pareiškia savo valią, kuri atitinka visas tris nurodytos sąlygas (Antidopingo taisyklių 7.10.3 papunktis).

15. Trenerių 2020 m. birželio 25 d. prašymuose nebuvo pareikšta, kad jie pripažįsta padarę Antidopingo taisyklių pažeidimus ir kad sutinka su ieškovės siūloma jiems skirti sankcija. Iš trečiojo asmens B. V. prašymo turinio aišku, kad jis apskritai laikė bylos nagrinėjimą Komisijoje negalimą dėl vykusio baudžiamosios bylos nagrinėjimo. Be to, pirmiausia prašydamas atidėti Komisijos posėdį B. V., be kita ko, patvirtino, kad pageidauja, jog bylą nagrinėtų Komisija. Vien tai, kad B. V. suformulavo alternatyvų prašymą, jeigu nebūtų tenkintas prašymas atidėti Komisijos posėdį, Komisijos nešaukti, nesudaro pagrindo B. V. valios aiškinti taip, kad jis 2020 m. birželio 25 d. prašymu atsisakė teisės į bylos nagrinėjimą, kaip tai apibrėžta Antidopingo taisyklių 7.10.1 papunktyje. Šioje vietoje pridurtina, kad ir teismo posėdyje, duodamas paaiškinimus, B. V. iš esmės patvirtino, jog nepripažįsta, kad padarė Antidopingo taisyklių pažeidimų, dėl kurių pradėta Komisijoje nagrinėta byla.

16. Dėl išdėstytų priežasčių spręstina, kad Trenerių 2020 m. birželio 25 d. prašymus ieškovė ir Komisija pagrįstai vertino kaip neatitinkančius Antidopingo taisyklių 7.10.1 papunktyje įtvirtintų sąlygų, kada sprendimas dėl pažeidimo gali būti priimtas nenagrinėjant bylos. Atsižvelgiant į tai, kaip nepagrįstas atmetamas atsakovės atsikirtimas, kad procedūriniu požiūriu nepagrįstai bylas dėl Trenerių padarytų Antidopingo taisyklių pažeidimų nagrinėjo Komisija, o ne sprendimus dėl pažeidimų priėmė pati ieškovė.

17. Atsakovės teiginiai, kad ieškovė kitose panašiose ar tokiose pačiose situacijose selektyviai ir nevienodai taiko Antidopingo taisyklių nuostatas, reglamentuojančias bylų nagrinėjimą, šioje byloje yra nereikšmingi. Kiekviena byla dėl Antidopingo taisyklių pažeidimų yra individuali ir jose sprendimai priimami atsižvelgiant į konkrečios situacijos faktines aplinkybes. Šios bylos atveju nenustatyta, kad nagrinėjant Trenerių bylas būtų nesilaikyta Antidopingo taisyklių ar kad ieškovė būtų jas netinkamai taikiusi.

18. Komisijos dėl Trenerių 2020 m. rugpjūčio 13 d. ir 2020 m. rugpjūčio 14 d. priimti sprendimai yra įsiteisėję. Pagal Antidopingo taisyklių 12.2 punktą atsakovė turi pareigą atlyginti ieškovei išlaidas, patirtas dėl bylų nagrinėjimo Komisijoje. Ieškovės direktoriaus 2019 m. gruodžio 23 d. įsakymu Nr. V-4 „Dėl antidopingo taisyklių pažeidimo bylų nagrinėjimo komisijos darbo apmokėjimo“ nustatyta, kad Komisijos pirmininkui už bylos nagrinėjimą mokamas 500 Eur užmokestis, o nariui – 100 Eur. Ieškovės 2021 m. gegužės 10 d. rašte Nr. S21-43 nurodyta informacija patvirtina, kad už Trenerių bylų nagrinėjimą ieškovė Komisijos nariams bendrai išmokėjo 2 000 Eur (po 1 000 Eur už kiekvieną bylą). Priešingai nei akcentuoja atsakovė, paminėtas ieškovės raštas yra pakankamas įrodymas, patvirtinantis, kad ieškovė patyrė realias išlaidas, susijusias su Trenerių bylų nagrinėjimu. Komisijos nariams už darbą išmokėtas užmokestis, kurio dydžiai atitinka nustatytą 2019 m. gruodžio 23 d. įsakyme Nr. V-4.

19. Remiantis tuo, kas išdėstyta, konstatuotina, kad ieškovė pagrįstai teigia, jog atsisakydama padengti ieškovės išlaidas, susijusias su Antidopingo taisyklių pažeidimais, kurias padarė Treneriai, atsakovė pažeidžia Antidopingo taisyklėse nustatytas prievoles. Pateikti įrodymai patvirtina, kad bylos dėl Trenerių padarytų pažeidimų pagrįstai buvo išnagrinėtos Komisijos (ieškovė neturėjo pagrindo pati priimti sprendimų) ir ieškovė apmokėjo Komisijos narių darbą, išmokėdama jiems nustatyto dydžio užmokestį. Aptartų išlaidų kompensavimui ieškovės 2020 m. rugsėjo 11 d. išrašytos sąskaitos faktūros Serija ADA Nr. 00189 atsakovė nustatytu terminu neapmokėjo. Dėl to ieškovės pareikštas reikalavimas priteisti iš atsakovės 2 000 Eur skolą tenkinamas (CK 6.6 straipsnio 1 dalis, 6.38 straipsnio 1 dalis, Antidopingo taisyklių 12.2 punktas). Atsakovė praleido prievolės įvykdymo terminą ir turi pareigą atlyginti dėl to ieškovei sukeltus minimalius nuostolius (CK 6.210 straipsnio 1 dalis, 6.261 straipsnis). Atsižvelgiant į tai, ieškovei iš atsakovės priteisiamos 41,10 Eur dydžio palūkanos.

20. Taip pat tenkinamas ieškovės prašymas priteisti iš atsakovės 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme (2021 m. vasario 19 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).

21. Patenkinus ieškinį, atsakovei kyla pareiga atlyginti ieškovės turėtas bylinėjimosi išlaidas (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Ieškovė pateikė įrodymus, kurie pagrindžia, kad agentūra už ieškinį sumokėjo 46 Eur žyminį mokestį, o už advokato suteiktą teisinę pagalbą – 629,20 Eur. Paminėtos išlaidos yra pagrįstos ir būtinos bei jų atlyginimas ieškovei priteisiamas iš atsakovės (CPK 79 straipsnio 1 dalis, 98 straipsnio 1 dalis).

22. Išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, dydis – 12,69 Eur. Kadangi ieškinys patenkintas, šių išlaidų atlyginimas valstybei priteisiamas iš atsakovės (CPK 96 straipsnio 1, 6 dalys).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 ir 265 straipsniais, teismas

nusprendžia:

Ieškinį tenkinti.

Priteisti ieškovei viešajai įstaigai Lietuvos antidopingo agentūrai iš atsakovės Lietuvos sunkiosios atletikos federacijos 2 000 Eur (dviejų tūkstančių eurų) skolą, 41,10 Eur (keturiasdešimt vieno euro ir 10 ct) palūkanas, 5 (penkių) procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą (2 041,10 Eur (du tūkstančius keturiasdešimt vieną eurą ir 10 ct) nuo bylos iškėlimo teisme (2021 m. vasario 19 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 675,20 Eur (šešių šimtų septyniasdešimt penkių eurų ir 20 ct) bylinėjimosi išlaidų atlyginimą.

Priteisti valstybei iš atsakovės Lietuvos sunkiosios atletikos federacijos 12,69 Eur (dvylikos eurų ir 69 ct) išlaidų, susijusisų su procesinių dokumentų įteikimu, atlyginimą. Ši suma turi būti įmokėta Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos į vieną iš biudžeto pajamų surenkamųjų sąskaitų, įmokos kodas 5660. Mokėjimo kvitą būtina pateikti Vilniaus miesto apylinkės teismui.

Sprendimas per 30 (trisdešimt) dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti apskųstas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Linas Virkutis