- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-11-20
- Bylos Nr.
- 2KT-123/2012
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Kategorijos
- 106.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas Artūras Driukas, susipažinęs su Klaipėdos apygardos teismo 2012 m. lapkričio 6 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. 2-939-588/2012,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Lietuvos apeliaciniame teisme gauta Klaipėdos apygardos teismo atsiųsta Palangos miesto apylinkės teismo civilinė byla Nr. 2-939-588/2012 ir prašoma spręsti šios bylos ir Vilniaus miesto 2 apylinkės teisme nagrinėjamos civilinės bylos Nr. 2-8691-141/2012 sujungimo klausimą.
Susipažinus su bylos medžiaga nustatyta, kad Palangos miesto apylinkės teismo civilinė byla Nr. 2-939-588/2012 iškelta pagal ieškovo R. P. ieškinį atsakovui UAB „Palangos tiltas“ su trečiuoju asmeniu UAB „Alfa media“ dėl žalos, padarytos paskleidus duomenis, žeminančius garbę ir orumą atlyginimo. Palangos miesto apylinkės teismo 2012 m. rugsėjo 26 d. nutartimi į bylą trečiuoju asmeniu be savarankiškų reikalavimų atsakovo pusėje įtraukta UAB „Alfa media“. Vilniaus miesto 2 apylinkės teisme yra nagrinėjama civilinė byla Nr. 2-8691-141/2012 pagal ieškovo R. P. ieškinį atsakovams UAB „Alfa media“, T. D. dėl žalos, padarytos paskleidus duomenis, žeminančius garbę ir orumą, atlyginimo. Abu ieškiniai yra pateikti dėl tų pačių aplinkybių, t. y. tų pačių sakinių apie ieškovą paskleidimo, bylose dalyvauja tie patys asmenys, todėl Palangos miesto apylinkės teismas perdavė civilinę bylą aukštesnės pakopos – Klaipėdos apygardos teismui, kad būtų išspręstas civilinių bylų sujungimo klausimas.
Klaipėdos apygardos teismas, atsižvelgdamas į tai, kad pagal CPK 34 straipsnio 3 dalį dėl bylos perdavimo iš vieno apylinkės teismo kitam apylinkės teismui, esančiam kito apygardos teismo veiklos teritorijoje, sprendžia Lietuvos apeliacinio teismo pirmininkas arba Civilinių bylų skyriaus pirmininkas, 2012 m. lapkričio 6 d. nutartimi perdavė bylą Lietuvos apeliaciniam teismui.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas sujungti bylas tenkintinas.
CPK 136 straipsnio 4 dalis nustato, kad teismas, nustatęs, kad teismo (teismų) žinioje yra kelios vienarūšės bylos, kuriose dalyvauja tos pačios šalys, gali sujungti tas bylas į vieną bylą, kad jos būtų kartu išnagrinėtos, jeigu taip sujungus bus greičiau ir teisingai išnagrinėti ginčai, taip pat tais atvejais, kai nagrinėjami reikalavimai tarpusavyje susiję ir dėl to bylų negalima nagrinėti skyrium. Ši norma nustato ir subjektus, kurie sprendžia bylų sujungimo klausimus: jei bylos nagrinėjamos tame pačiame teisme, dėl jų sujungimo sprendžia to teismo pirmininkas, pirmininko pavaduotojas ar Civilinių bylų skyriaus pirmininkas, o jei skirtinguose teismuose – aukštesnės pakopos teismo pirmininkas ar Civilinių bylų skyriaus pirmininkas (dėl civilinių bylų, nagrinėjamų skirtinguose apylinkių teismuose, esančiuose to paties apygardos teismo veiklos teritorijoje, sprendžia atitinkamo apygardos teismo pirmininkas arba Civilinių bylų skyriaus pirmininkas, dėl skirtinguose apygardų teismuose ar skirtingų apygardų teismų veiklos teritorijose veikiančiuose apylinkių teismuose nagrinėjamų civilinių bylų sujungimo – Lietuvos apeliacinio teismo pirmininkas arba Civilinių bylų skyriaus pirmininkas). Pagal šią normą apygardos (apylinkės) teismas, nustatęs, kad kitame apygardos (apylinkės) teisme ar kito apygardos teismo veiklos teritorijoje veikiančiame apylinkės teisme, taip pat to paties apygardos teismo veiklos teritorijoje veikiančiame apylinkės teisme pirmąja instancija yra nagrinėjama kita susijusi byla ir abi bylos būtų išnagrinėtos greičiau ir ekonomiškiau bei teisingai, pats turi teisę prie nagrinėjamos bylos prijungti kitame teisme nagrinėjamą civilinę bylą laikantis rūšinio teismingumo taisyklių (apylinkės teismas negali prijungti apygardos teismo žinioje esančios bylos (CPK 3 str. 6 d., 33 str. 4 d.)). Tokiu atveju nėra pagrindo kreiptis dėl bylų sujungimo klausimo išsprendimo į aukštesnės pakopos teismą. Taigi, Palangos miesto apylinkės teismas turėjo teisinę galimybę pats išspręsti bylų sujungimo klausimą prijungdamas kitą bylą. Tačiau šia procesine galimybe nepasinaudojus, klausimas pagrįstai perduotas Lietuvos apeliaciniam teismui.
Vienas civilinio proceso tikslų yra kuo greitesnis teisinės taikos tarp ginčo šalių atkūrimas (CPK 2 straipsnis). Šis tikslas atspindi tiek privatų (proceso šalių), tiek viešąjį (visos visuomenės) interesą, kad civilinė byla būtų išnagrinėta per kiek įmanoma trumpesnį laiką. Norint pasiekti aptariamą civilinio proceso tikslą, įstatymas teismui ir proceso šalims nustato bendrąją pareigą siekti, kad byla būtų išnagrinėta operatyviai. Bendroji pareiga yra detalizuojama įvairiose įstatymo nuostatose, tame tarpe ir CPK 7 straipsnyje, įpareigojančiame teismą užkirsti kelią proceso vilkinimui, siekti, kad byla būtų išnagrinėta vieno teismo posėdžio metu ir kuo ekonomiškiau, o šalis – sąžiningai naudotis ir nepiktnaudžiauti joms priklausančiomis procesinėmis teisėmis, rūpintis greitu bylos išnagrinėjimu. Kuo greitesnis teisinės taikos tarp ginčo šalių atkūrimas turi būti derinamas su pagrindiniu civilinio proceso tikslu – teisingu ginčo išsprendimu.
Nagrinėjamu atveju iš byloje esančių dokumentų galima daryti išvadą, jog Palangos miesto apylinkės teisme nagrinėjama civilinė byla Nr. 2-939-588/2012 ir Vilniaus miesto 2 apylinkės teisme nagrinėjama civilinė byla Nr. 2-8691-141/2012 yra bylos pagal to paties ieškovo R. P. ieškinius skirtingiems atsakovams UAB „Palangos tiltas“ ir UAB „Alfa media“ bei T. D. dėl to paties dalyko – žalos, padarytos paskleidus duomenis, galimai žeminančius garbę ir orumą, atlyginimo. Todėl yra pagrindas spręsti, kad sujungus šias civilines bylas, jos bus greičiau, ekonomiškiau ir teisingai išnagrinėtos. Taip bus laikomasi proceso koncentruotumo ir ekonomiškumo principų (CPK 7 str.), bus taupomas byloje dalyvaujančių asmenų ir teismo laikas, procesas abiejose civilinėse bylose taps pigesnis ir greitesnis, nes skirtingiems teismams nereikės nustatinėti iš esmės tų pačių aplinkybių.
Nors abu ieškiniai skirtingiems teismams paduoti tą pačią dieną ir abi bylos yra pasirengimo nagrinėti bylą stadijoje (LITEKO duomenys), tačiau įvertinus, kad Vilniuje yra dauguma ginčo šalių, o vykti tolimą kelią į Palangos miesto apylinkės teismą didesnei daliai byloje dalyvaujančių asmenų yra neracionalu, sprendžiama, jog Palangos miesto apylinkės teismo nagrinėjama civilinė byla turi būti prijungta prie Vilniaus miesto 2 apylinkės teisme nagrinėjamos civilinės bylos. Be to, iš bylos duomenų matyti, kad pirminis paskleistų duomenų, galimai žeminančių ieškovo garbę ir orumą, šaltinis, yra Vilniuje.
Esant tokioms aplinkybėms, Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas, vadovaudamasis CPK 3 straipsnio 6 dalimi, 34 straipsnio 3 dalimi, 136 straipsnio 4 dalimi,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Sujungti Palangos miesto apylinkės teisme nagrinėjamą civilinę bylą Nr. 2-939-588/2012 ir Vilniaus miesto 2 apylinkės teisme nagrinėjamą civilinę bylą Nr. 2-8691-141/2012, prijungiant civilinę bylą Nr. 2-8691-141/2012 prie civilinės bylos Nr. 2-939-588/2012.
Perduoti Vilniaus miesto 2 apylinkės teismui civilinę bylą Nr. 2-939-588/2012.