Panevėžio apygardos teismo nutartis

2023-08-01 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-122-366/2023

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2023-08-01
Bylos Nr.
1A-122-366/2023
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Sigitas Bagdonavičius, Algirdas Gaputis, Daina Vaidachavičienė
Nuteistasis
A. V.
Nukentėjusysis
N. A.
Advokatai
Arnoldas Šukaitis
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1A-122-366/2023Teisminio proceso Nr. 1-01-1-38342-2022-9 Procesinio sprendimo kategorija 2.4.6.1
(S)PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2023 m. rugpjūčio 1 d.Panevėžys

Panevėžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, sudaryta iš teisėjų Sigito Bagdonavičiaus (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Algirdo Gapučio ir Dainos Vaidachavičienės, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo A. V. gynėjo advokato Valentino Giriūno apeliacinį skundą dėl Utenos apylinkės teismo Anykščių rūmų 2023 m. gegužės 19 d. nuosprendžio, kuriuo jis buvo nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 1 dalį viešaisiais darbais 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 val. per mėnesį visuomenės labui.

Nukentėjusiojo N. A. civilinis ieškinys tenkintas iš dalies ir priteista iš A. V. 1000 Eur neturtinei žalai atlyginti bei 120 Eur turtinei žalai atlyginti.

Iš A. V. nukentėjusiajam N. A. priteista 1100 Eur advokato atstovavimo išlaidų.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I. Bylos esmė

1. A. V. nuteistas už tai, kad 2022 m. liepos 28 d., apie 15.05 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, I. B. namo, esančio (duomenys neskelbtini), kieme, konflikto metu, tyčia vieną kartą kumščiu smogė N. A. į galvą, padarydamas galvos sumušimą, pasireiškusį minkštųjų audinių patinimu dešinėje smilkininėje srityje, lengvo laipsnio galvos smegenų sukrėtimą, taip nežymiai sutrikdė nukentėjusiojo N. A. sveikatą.

II. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai

2. Apeliaciniu skundu nuteistojo A. V. gynėjas advokatas Valentinas Giriūnas prašo pakeisti Utenos apylinkės teismo Anykščių rūmų 2023 m. gegužės 19 d. nuosprendį dalyje dėl civilinio ieškinio tenkinimo priteisiant neturtinę žalą ir ieškinį šioje dalyje pilnai atmesti.

2.1. Skunde atkreipiamas dėmesys į tai, kad Utenos apylinkės teismo Anykščių rūmuose šiuo metu dar yra nagrinėjama baudžiamoji byla Nr. 1-206-786/2023 dėl to pačio konflikto (muštynių), įvykusio 2022 m. liepos 28 d. 15.05 val. (duomenys neskelbtini), kurių metu nesunkiai buvo sužalotas M. Z.. Šioje byloje A. V. ir N. A. yra liudytojai.

2.2. Apeliantas mano, kad baudžiamojo persekiojimo tikslai būtų pasiekti pilnai netenkinus civilinio ieškinio. N. A. konflikto (muštynių) įvykusio 2022 m. liepos 28 d. 15.05 val. (duomenys neskelbtini), dar būdamas nepilnametis, buvo aktyvus muštynių dalyvis ir, kaip matyti iš bylos medžiagos, buvo arčiausia prie gatvėje gulinčio sužaloto M. Z.. Liudytoju apklaustas M. Z. (b. l. 111), nurodo, kad jis pargriuvo, o tai pamatęs A. V., pradėjo šaukti. Tuo metu pribėgęs prie A. V., N. A. sudavė jam ranka. Kas vyko toliau jis nematė...”. Pirmos instancijos teismas M. Z. liudytoju nepripažino ir jo parodymų nevertino.

2.3. Civilinis ieškovas, jo atstovai nesutiko su 2022-09-01 specialisto išvadoje Nr.G900/2022(05) ir 2022-10-10 specialisto išvadoje pG 1066/2022 pateiktu verdiktu (nors išvadų neskundė). Civilinis ieškinys pagrinde buvo parengtas ir grindžiamas ilgalaikiu gydymu, (duomenys neskelbtini) susirgimu (duomenys neskelbtini), kuriuo galimai N. A. susirgo po konflikto. Specialisto išvadoje dėl šio susirgimo pasisakyta priešingai, nurodoma, kad “...ilgalaikis gydymas sietinas su (duomenys neskelbtini) susirgimu (duomenys neskelbtini), todėl sveikatos sutrikdymo mastas kvalifikuojamas nežymiu, neatsižvelgiant į faktišką gydymosi trukmę (b. l. 69-70, 79-81)....”. Kaip matyti iš medicininių dokumentų, specialistų išvadų, šiuo neurologiniu susirgimu N. A. serga jau seniai.

2.4. Apeliantas mano, kad pirmosios instancijos teismas nepilnai įvertino visas įvykio aplinkybes, spręsdamas civilinio ieškinio pagrįstumą, nukentėjusiojo N. A. elgesį muštynių metu, kada N. A. įstatyminės atstovės I. B. sugyventinis R. K. sumušė M. Z..

Atsiliepimas

3. Atsiliepimu į apeliacinį skundą Panevėžio apygardos prokuratūros Utenos apylinkės prokuratūra prašo nuteistojo A. V. ir jo gynėjo advokato V. Giriūno apeliacinį skundą atmesti. Teismas pagrįstai konstatavo, kad A. V., vieną kartą kumščiu smogęs nukentėjusiajam N. A. į galvą, jį nežymiai sužalojo ir neturtinė žala nukentėjusiajam atsirado būtent dėl neteisėtų nusikalstamų kaltinamojo veiksmų. Nustatydamas neturtinės žalos dydį, teismas tinkamai atsižvelgė į nusikalstamos veikos pasekmes, žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo principus, ir, dalinai patenkinęs nukentėjusiojo N. A. civilinį ieškinį, pagrįstai iš kaltininko A. V. priteisė 1 000 Eur neturtinei žalai atlyginti.

4. Atsiliepimu į apeliacinį skundą nukentėjusiojo N. A. atstovas advokatas Arnoldas Šukaitis prašo nuteistojo A. V. gynėjo apeliacinį skundą atmesti, Utenos apylinkės teismo Anykščių rūmų 2023 m. gegužės 19 d. nuosprendį palikti nepakeistą. Su apeliaciniame skunde išdėstytais motyvais ir reikalavimais nesutinka, mano, kad pirmosios instancijos teismas visapusiškai, išsamiai išnagrinėjo visas bylos aplinkybes, objektyviai pagal įrodymų vertinimo taisykles įvertino įrodymus, tinkamai motyvavo savo išvadas, todėl priėmė teisėtą ir pagrįstą nuosprendį tiek nustatydamas įvykio faktines aplinkybes, tiek ir išspręsdamas nukentėjusiojo civilinio ieškinio dalį dėl neturtinės žalos atlyginimo, todėl keisti skundžiamą nuosprendį apeliacinio skundo motyvais nėra pagrindo. Teismas visiškai pagrįstai nenuoseklius A. V. parodymus įvertino kaip jo pasirinktą gynybinę poziciją, siekiant išvengti baudžiamosios atsakomybės, nes A. V., įvykio metu buvusio apsvaigusio nuo alkoholio, parodymus paneigė pats nukentėjusysis N. A. ir liudytoja I. B., kurių parodymais neginčijamai nustatyta, jog A. V. atėjo į kaimynų kiemą ir be jokios aiškios priežasties sudavė smūgį į galvą nepilnamečiui N. A.. Byloje nėra duomenų, kad N. A. būtų atlikęs kokius nors neteisėtus veiksmus A. V. ar kitų asmenų atžvilgiu. Spręsdamas dėl neturtinės žalos atlyginimo teismas įvertino, kad tyčiniais A. V. veiksmais buvo pasikėsinta į vieną labiausiai įstatymų saugomų vertybių - nukentėjusiojo sveikatą, jam buvo sutrikdyta sveikata; jis patyrė fizinį skausmą, dėl to turėjo nepatogumų kasdieniniame gyvenime, gydėsi tiek ligoninėje, tiek ir ambulatoriškai namuose. Teismas vadovaudamasis teisingumo, proporcingumo ir sąžiningumo principais, teismų praktika, nukentėjusiojo realiai patirtiems neigiamiems dvasiniams išgyvenimams kompensuoti pagrįstai priteisė neturtinės žalos atlyginimui nuosprendyje nurodyto dydžio pinigų sumą. Teismas priteisė gerokai mažesnę piniginę kompensaciją, nei to prašė nukentėjusysis. Nesant pagrindų priimtam nuosprendžiui keisti civilinio ieškinio dalyje, apeliacinis skundas negali būti tenkinamas.

Motyvuojamoji dalis

I. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išvados

5. Apeliacinis skundas atmetamas.

6. Apeliacinės instancijos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 320 straipsnio 3 dalies nuostatomis, skundžiamo nuosprendžio teisėtumą ir pagrįstumą patikrina tiek, kiek to prašoma apeliaciniame skunde.

7. Apeliaciniame skunde nesutinkama su nuosprendžio dalimi, kuria iš nuteistojo A. V. nukentėjusiajam N. A. priteista 1 000 Eur neturtinei žalai atlyginti. Nurodoma, kad baudžiamojo persekiojimo tikslai būtų pasiekti pilnai netenkinus civilinio ieškinio. Atkreipiamas dėmesys į tai, kad įtaką nukentėjusiojo sveikatos būklei turėjo neurologinis susirgimas, kuriuo N. A. serga jau seniai.

8. Kaip matyti iš bylos medžiagos, pirmosios instancijos teismas, priimdamas sprendimą iš dalies patenkinti nukentėjusiojo N. A. civilinį ieškinį dėl neturtinės žalos atlyginimo, vietoj prašomų 3 000 eurų priteisdamas 1000 eurų, teismas vadovavosi Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.250 straipsniu, kuris apibrėžia neturtinės žalos turinį, nustato jos atlyginimo atvejus ir dydžio apskaičiavimo kriterijus, ir pagal byloje nustatytas faktines aplinkybes išdėstė motyvuotas išvadas dėl nukentėjusiojo patirtos neturtinės žalos pagrįstumo. Apylinkės teismo sprendimas dėl nukentėjusiajam priteistinos neturtinės žalos atitinka CK 6.250 straipsnio turinį ir bylos medžiagą. Iš teismo sprendimo matyti, kad nukentėjusiajam N. A. neturtinė žala buvo padaryta dėl nusikaltimo pasikėsinus į jo sveikatą, dėl šių nusikalstamų veiksmų nukentėjusysis patyrė nežymų sveikatos sutrikdymą ir dvasinio pobūdžio išgyvenimų, t. y., jam tyčiniais kaltinamojo veiksmais buvo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas, pasireiškęs galvos sumušimu, minkštųjų audinių patinimu dešinėje smilkininėje srityje, bei lengvo laipsnio galvos smegenų sukrėtimu. Sužalojimas padarytas suduodant vieną smūgį ranka į galvą. Apylinkės teismas pripažino, kad šios aplinkybės neabejotinai patvirtina, jog nukentėjusysis patyrė fizinį skausmą, dėl to turėjo nepatogumų kasdieniniame gyvenime, gydėsi ligoninėje ir namuose. Įvertinęs šių aplinkybių visumą, taip pat tai, kad nepateikta dokumentų, patvirtinančių patirto sužalojimo liekamųjų reiškinių egzistavimą, vadovaudamasis teisingumo, proporcingumo ir sąžiningumo principais, teismų praktika, teismas padarė išvadą, jog nukentėjusiojo patirtiems neigiamiems dvasiniams išgyvenimas kompensuoti, neturtinės žalos atlyginimui iš kaltinamojo nukentėjusiajam turi būti priteista 1000 eurų suma. Teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismo nukentėjusiajam priteistas neturtinės žalos dydis atitinka pastaruoju metu besiformuojančią teismų praktiką – nežymaus sveikatos sutrikdymo ir fizinio skausmo sukėlimo bylose nukentėjusiesiems, priklausomai nuo reikšmingų bylos aplinkybių, yra priteisiama nuo 150 eurų iki 2 000 eurų suma neturtinei žalai atlyginti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-141-696/2017, 2K-393-489/2017, 2K-83-788/2019, 2K-258-639/2019 ir kt.).

9. Kaip matyti, pirmosios instancijos teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, nevertino nuteistojo veiksmais patirto sužalojimo liekamųjų reiškinių, kuriems įtakos galėjo turėti nukentėjusiojo neurologinis susirgimas – teismas vertino tik dvasinio pobūdžio išgyvenimus dėl specialisto išvadose nustatytų sužalojimų: galvos sumušimo, minkštųjų audinių patinimo dešinėje smilkininėje srityje bei lengvo laipsnio galvos smegenų sukrėtimo. Todėl mažinti neturtinės žalos dydį, apeliacinio skundo argumentu, kad įtaką nukentėjusiojo sveikatos būklei turėjo jo neurologinis susirgimas, nėra pagrindo.

10. Skunde nurodoma, kad N. A. buvo aktyvus konflikto dalyvis ir kad tai matyti ne tik iš šios, bet ir iš kitos baudžiamosios bylos, nagrinėjamos Utenos apylinkės teismo Anykščių rūmuose (baudžiamoji byla Nr. 1-206-786/2023) dėl to paties konflikto, įvykusio 2022 m. liepos 28 d. 15.05 val. (duomenys neskelbtini), kurio metu nesunkiai buvo sužalotas M. Z.. Tačiau apeliacinės instancijos teismas atkreipia dėmesį į tai, kad byloje nekilo ginčo dėl paties konflikto fakto ir kad visi jos dalyviai aktyviai gynė savo pozicijas – baudžiamajai atsakomybei kilti ir iš to kylančioms pasekmėms atlyginti padarytą žalą yra svarbu smūgio sudavimo faktas ir kilusios pasekmės nukentėjusiajam, kuris, beje, iki smūgio su A. V. nekonfliktavo ir jo atžvilgiu neatliko jokių smurtinių veiksmų. Byloje surinktais įrodymais padaryta išvada, kurios skunde neginčija ir A. V., kad nuteistasis, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 2,06 promilių neblaivumas), atėjo į kaimynų kiemą, kuriame buvo N. A. ir I. B., ir be jokios aiškios priežasties sudavė vieną smūgį į galvą N. A.. Apeliacinės instancijos teismas pažymi ir tai, kad liudytojų parodymai kitoje baudžiamojoje byloje, kuri Utenos apylinkės teismo Anykščių rūmuose yra nagrinėjimo stadijoje (baudžiamoji byla Nr. 1-206-786/2023), neturi įtakos neturtinės žalos dydžio nustatymui šioje byloje.

11. Įvertinus minėtas aplinkybes, apeliacinio skundo argumentais mažinti pirmosios instancijos iš nuteistojo A. V. priteistą 1000 eurų dydžio neturtinę žalą nukentėjusiajam, nėra pagrindo.

12. Nukentėjusiojo N. A. atstovas advokatas A. Šukaitis pateikė prašymą išieškoti iš nuteistojo A. V. išlaidas advokato paslaugoms apeliacinėje instancijoje apmokėti (2 t., b. l. 112) ir pateikė šias išlaidas patvirtinančius duomenis (2 t., b. l. 113).

13. Priteisiant išlaidas advokato paslaugoms apmokėti apeliacinėje instancijoje, būtina atsižvelgti į tai, pagal kieno apeliacinį skundą buvo nagrinėta byla ir koks yra skundo nagrinėjimo rezultatas, į tai, su kokiomis skundžiamo nuosprendžio nustatytomis aplinkybėmis apeliaciniu skundu nesutinkama, kokias nuosprendžio dalis prašoma naikinti ar keisti, kokio sudėtingumo byla, kiek užtruko pateikto apeliacinio skundo paruošimas, jo nagrinėjimas apeliacinės instancijos teisme, ir kitas aplinkybes (Lietuvos apeliacinio teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-314-518/2018).

14. Nagrinėjamu atveju baudžiamoji byla apeliacine tvarka buvo nagrinėjama pagal nuteistojo A. V. gynėjo advokato Valentino Giriūno apeliacinį skundą dėl nuosprendžio dalies, kuria buvo išspręstas neturtinės žalos dydis. Teisėjų kolegijos vertinimu, nukentėjusiojo N. A. prašomos priteisti 120 eurų išlaidos advokato darbui apmokėti yra pagrįstos ir proporcingos atliktam darbui susipažįstant su apeliaciniu skundu, rengiant atsiliepimą į skundą dėl neturtinės žalos ir teikiant jį teismui. Todėl nukentėjusiojo N. A. naudai iš kaltinamojo A. V. priteisiamos 120 eurų turėtos atstovavimo išlaidos.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

nuteistojo A. V. gynėjo advokato Valentino Giriūno apeliacinį skundą atmesti.

Priteisti N. A. iš A. V.120 eurų advokato paslaugoms apeliacinės instancijos teisme apmokėti.

Teisėjai Sigitas BagdonavičiusAlgirdas GaputisDaina Vaidachavičienė