- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2008-05-22
- Bylos Nr.
- II-946-171/2008
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Irena Paulauskienė
- Pažeidėjas
- Ž. S.
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėja Irena Paulauskienė, sekretoriaujant Jūratei Domarkaitei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktai Ž. S.,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą pagal Ž. S. skundą dėl Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato 7-ojo policijos komisariato Viešosios policijos Karoliniškių policijos nuovados (toliau – Vilniaus miesto VPK 7-ojo PK VP Karoliniškių PN) viršininko V. F. 2007-11-28 nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. N271204 panaikinimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Vilniaus m. VPK 7-ojo PK VP PVP GG specialistas D. K. 2007-11-03 surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą Nr. P158241/8-1-VP5-1514 (b. l. 18–19) už tai, kad Ž. S. 2007-11-02 apie 23.10 val. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, viešoje vietoje kitų žmonių akivaizdoje triukšmavo, garsiai rėkavo ir tuo savo veiksmais pažeidė LR administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – LR ATPK) 183 str. 1 dalies reikalavimus.
Vilniaus miesto VPK 7-ojo PK VP Karoliniškių PN viršininkas V. F. 2007-11-28 nutarime Nr. N271204/P158241 konstatavo, kad Ž. S. 2007-11-02 apie 23.10 val. viešoje vietoje – (duomenys neskelbtini), Vilniuje, triukšmavo, garsiai rėkavo ir tuo savo veiksmais trikdė viešąją rimtį, todėl jai už pažeidimo, numatyto LR ATPK 183 str. 1 dalyje, padarymą skyrė 155 Lt baudą (b. l. 17).
Šalies argumentai
Skunde (b. l. 4–5) administracinėn atsakomybėn patraukta Ž. S. nurodė, kad su nutarimu nesutinka dėl šių priežasčių: LR ATPK 183 str. 1 dalyje numatyta, kad už tokio pažeidimo padarymą skiriamas įspėjimas arba bauda iki 100 Lt, tačiau jai skundžiamu nutarimu paskirta 155 Lt bauda; ji į policijos akiratį papuolė pirmą kartą, anksčiau jai administracinės nuobaudos paskirtos nebuvo; darydama pažeidimą ji nebuvo girta ar apsvaigusi, todėl mano, kad policijos pareigūnai neturėjo teisės jos sulaikyti, tačiau ji buvo nuvežta į policijos nuovadą, kur buvo neteisėtai iki ryto laikoma areštinėje; jai nesuprantamas institucijos teiginys, kad ji „triukšmavo“, „garsiai rėkavo“, nes rūkymas kieme nėra nusikaltimas, už kurį policija turi teisę taip griežtai bausti, tuo labiau kad ji stovėjo ne po namo langais, o aikštelėje; be to, institucija neapklausė namo, esančio (duomenys neskelbtini), Vilniuje, gyventojų, ar nurodytą dieną kieme iš tikrųjų buvo triukšmaujama; policijos pareigūnus iškvietė A. J., gyvenantis (duomenys neskelbtini), Vilniuje, kuris terorizuoja visus namo, kuriame jis gyvena, gyventojus ir nuolat rašo skundus.
Per teismo posėdį administracinėn atsakomybėn patraukta Ž. S. palaikė skunde nurodytus motyvus. Paaiškino, kad netriukšmavo, muzikos taip pat nesiklausė.
Teismo prašo panaikinti Vilniaus miesto VPK 7-ojo PK VP Karoliniškių PN viršininko V. F. 2007-11-28 nutarimą.
Motyvuojamoji dalis
Skundas tenkintinas.
Ž. S. patraukta administracinėn atsakomybėn už veikos, įtvirtintos LR ATPK 183 str. 1 dalyje ir numatančios, kad administracinę atsakomybę užtraukia šauksmai, švilpimas, garsus dainavimas arba grojimas muzikos instrumentais bei kitokiais garsiniais aparatais ar kiti panašūs veiksmai gatvėse, aikštėse, parkuose, paplūdimiuose, viešajame transporte bei kitose viešosiose vietose, o vakaro ir nakties metu – ir gyvenamosiose patalpose, įmonėse, įstaigose ar organizacijose, jeigu tai trikdo viešąją rimtį, padarymą. Triukšmo valdymo įstatymo 2 str. 9 d. nurodyta, kad nakties metas yra nuo 22 iki 6 val., o vakaro metas – nuo 18 iki 22 val.
Administracinėn atsakomybėn patraukta Ž. S. savo kaltę neigia ir nurodo, kad ji nutarime nurodyto pažeidimo nepadarė, nes nerėkavo ir netriukšmavo po namo langais, o rūkė kiemo aikštelėje. Taigi, iš esmės pareiškėja neneigia apie 23 val., t. y. nakties metu, buvusi pažeidimo įvykio vietoje, kuri šiuo atveju laikytina viešąja vieta, esančia šalia gyvenamųjų namų (gyvenamųjų patalpų).
Liudytojas pareigūnas S. B. paaiškino, kad jaunuoliai nekėlė didelio triukšmo.
Liudytojai J. G. ir M. C. patvirtino, kad jaunuoliai kalbėjosi, bet netriukšmavo.
Iš liudytojų D. S., V. Š., V. G., A. K., A. K., V. C. ir E. B. parodymų matyti, kad jie tą vakarą triukšmo negirdėjo, nors visi gyvena name, adresu: (duomenys neskelbtini), Vilniuje (Adm. byla Nr. 11-612-764, b. l. 141–147).
Asmens veika pripažįstama administraciniu teisės pažeidimu, kai įrodoma, kad jo veiksmuose yra administracinio teisės pažeidimo sudėtis (pažeidimo subjektas, subjektyvioji pusė, objektas bei objektyvioji pusė). Administracinio teisės pažeidimo sudėties įrodymas sudaro pagrindą kilti administracinei atsakomybei ir taikyti administracinės atsakomybės priemones.
Administraciniu teisės pažeidimu laikomas priešingas teisei, kaltas (tyčinis arba neatsargus) veikimas arba neveikimas, kuriuo kėsinamasi į valstybinę arba viešąją tvarką, nuosavybę, piliečių teises ir laisves, į nustatytą valdymo tvarką, už kurį įstatymai numato administracinę atsakomybę (LR ATPK 9 str.).
Kvalifikuojant veiką pagal LR ATPK 183 straipsnio 1 dalį, turi būti nustatyta, kad asmuo šioje teisės normoje nurodytais veiksmais trikdė viešąją rimtį. Viešosios rimties trikdymas gali būti įrodytas visomis LR ATPK 256 straipsnio 2 dalyje numatytomis įrodinėjimo priemonėmis, tačiau įrodymų turi būti surinkta tiek, kad nekiltų jokių pagrįstų abejonių, kad asmuo padarė jam inkriminuojamą teisės pažeidimą ir yra dėl to kaltas.
Iš byloje pateiktų įrodymų teismas negali daryti išvados, kad Ž. S. savo veiksmais kėlė triukšmą, garsiai klausėsi muzikos ar kitais savo veiksmais darė LR ATPK 183 str. 1 d. numatytą administracinį teisės pažeidimą. Byloje apklaustas liudytojas pareigūnas S. B. nurodė, kad negali pasakyti, ar Ž. S. padarė LR ATPK 183 str. 1 d. numatytą administracinį teisės pažeidimą. Byloje nėra kitų įrodymų, patvirtinančių, kad administracinėn atsakomybėn patraukta Ž. S. savo veiksmais pažeidė viešąją tvarką.
Asmens veika pripažįstama administraciniu teisės pažeidimu, kai įrodoma, kad jo veiksmuose yra administracinio teisės pažeidimo sudėtis (pažeidimo subjektas, subjektyvioji pusė, objektas bei objektyvioji pusė). Administracinio teisės pažeidimo sudėties įrodymas sudaro pagrindą kilti administracinei atsakomybei ir taikyti administracinės atsakomybės priemones.
Atsižvelgiant į tai, kad byloje nėra įrodymų, kad Ž. S. atliko veiksmus, sudarančius ATPK 173 str. 1 d. numatyto pažeidimo objektyviąją pusę, teismas laiko, kad jos veiksmuose neįrodyta administracinio teisės pažeidimo sudėtis, todėl Vilniaus miesto VPK 7-ojo PK VP Karoliniškių PN viršininko V. F. 2007-11-28 nutarimas administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. N271204 naikintinas ir administracinė bylą nutrauktina.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis LR ABTĮ 124 str. 1 d. 2 p., 128 str., 129 str., teismas
nutarė:
Ž. S. skundą tenkinti.
panaikinti Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato 7-ojo policijos komisariato Viešosios policijos Karoliniškių policijos nuovados viršininko V. F. 2007-11-28 nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. N271204 ir bylą dėl Ž. S. nutraukti.
Nutarimas per dešimt dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundą šiam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.