Vilniaus apygardos teismo nutartis

2015-04-17 · Byla Nr. ATP-347-195/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNutarimas · 2014-08-26Vilniaus miesto apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2015-04-17Vilniaus apygardos teismas
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2015-04-17
Bylos Nr.
ATP-347-195/2015
Teisminio proceso Nr.
4-68-3-01906-2014-4
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Artūras Šumskas
Kategorijos
  • 45.4.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Nuorašas
Administracinė byla Nr. ATP-347-195/2015Teisminio proceso Nr. 4-68-3-01906-2014-4Procesinio sprendimo kategorija: 45.4.4.; 79. (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2015 m. balandžio 17 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Artūras Šumskas, išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą pagal E. V. K. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. vasario 11 d. nutarimo, kuriuo E. V. K. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos administracinio teisės pažeidimo kodekso (toliau – ATPK) 127 str. 3 d. ir nubaustas 1158 (vieno tūkstančio vieno šimto penkiasdešimt aštuonių) Eur dydžio bauda su teisės vairuoti transporto priemonės atėmimu 3 (trejiems) metams, įpareigojant E. V. K. atlyginti Vilniaus miesto savivaldybei 82,35 Eur už kelio ženklo remonto darbus,

Aprašomoji dalis

nustatė:

E. V. K. pripažintas kaltu už tai, kad jis 2014 m. vasario 10 d., apie 19.25 val., Vilniuje, Rygos g. – Justiniškių g., vairavo automobilį „Mitsubishi“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) būdamas neblaivus (nustatytas 1.78 promilės girtumas) ir neįvertinęs metereologinių oro sąlygų, kelio būklės, nepasirinko saugaus greičio, nesuvaldė vairuojamo automobilio, nuvažiavo nuo kelio ir atsitrenkė į kelio ženklą. Įvykio metu apgadino automobilį ir kelio ženklą. Tokiais savo veiksmais pažeidė Kelių eismo taisyklių 14, 133 punktus ir padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 127 str. 3 d.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu E. V. K. prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. vasario 11 d. nutarimą ir priimti naują nutarimą, pripažinti jį kaltu padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 126 str. 4 d. bei paskirti 579 Eur dydžio baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 2 metams, baudos mokėjimo terminą išdėstyti 24 mėnesių laikotarpiui.

Nubaustojo teigimu, nei vienas iš policijos pareigūnų nematė eismo įvykio, jie atvyko pagal iškvietimą. Pažymi, kad byloje nėra užfiksuota, jog buvo sugadintas šviesoforas, o paties nubaustojo paaiškinimai esantys byloje, negali būti laikomas jo prisipažinimu. Nurodo, kad nuotraukos esančios byloje, taip pat nepatvirtina nubaustojo kaltę nulaužus kelio ženklą.

Šalies argumentai

Apeliantas nesutinka su liudytojų P.P. ir P. B. parodymais, pažymi, jog šie parodymai yra prieštaringi bei nenuoseklūs. Pažymi, kad visi bylos nagrinėjimo teisme metu apklausti liudytojai nebuvo tikri dėl kelio ženklo ar kito turto apgadinimo įvykio metu. Šio fakto negalėjo patvirtinti ir byloje apklaustas Vilniaus miesto savivaldybės atstovas P.Gavelis. Apelianto teigimu, jokių įrodymų neginčijamai patvirtinančių, kad jis apgadino Vilniaus miesto savivaldybei priklausantį turtą byloje nėra. Nurodo, kad nagrinėjamoje byloje nebuvo nustatyta ATPK 127 str. 2 d., 3 d. numatyto pažeidimo sudėtis – subjektyvioji pusė (kaltė), objektas (vertybė) į kurį kaltas asmuo pasikėsino.

Apelianto manymu, nesant byloje įrodymų, jog būtent jis apgadino kelio ženklą, todėl jo veika negali būti vertinama kaip administracinis teisės pažeidimas, numatytas ATPK 127 str. 3 d. ir turi būti perkvalifikuotas kaip pažeidimas numatytas ATPK 126 str. 4 d. Nurodo, kad bylos

nagrinėjimo apylinkės teisme metu jis neturėjo galimybės susipažinti su Vilniaus miesto savivaldybės raštais, negalėjo tinkamai pasirengti bylos nagrinėjimui, duoti dėl jų paaiškinimus.

Atsiliepimas į apeliacinį skundą negautas.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas netenkintinas.

Patikrinus byloje esančius įrodymus, konstatuotina, kad Vilniaus miesto apylinkės teismas išsamiai ir nešališkai ištyrė bylos aplinkybes, patikrino surinktus įrodymus ir juos įvertino nepažeisdamas proceso įstatymų reikalavimų.

Apelianto nuomone, E. V. K. savo veiksmais padarė ATPK 126 str. 4 d. numatytą pažeidimą, todėl jo padarytą veiką nubaustasis prašo perkvalifikuoti iš 127 str. 3 d. į 126 str. 4 d.

Nubaustojo iš esmės pagrindinį apeliacinio skundo argumentą, kad jis jokio kelio ženklo įvykio metu nesugadino, paneigia byloje surinktų ir teismo patikrintų įrodymų visuma:

1. Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato (toliau – VPK) Kelių policijos valdybos patrulių rinktinės patrulio A. K. tarnybiniu pranešimas bei bylos nagrinėjimo teisme metu parodymai, jog 2014 m. vasario 10 d. buvo gautas pranešimas, kad Justiniškių g. – Rygos g. sankryžoje įvyko eismo įvykis, o vairuotojas neblaivus. Liudytojas nurodė, jog atvykus į vietą, buvo rastas apgadintas automobilis ir nulaužtas kelio ženklas. Nurodė, kad įvykio vietoje buvo automobilio vairuotojas E. V. K., kuris paaiškino, kad važiavo Rygos g. link Justiniškių g., kaip nulaužė kelio ženklą nepastebėjo, apie eismo įvykį nieko paaiškinti negalėjo (b.l.4, 54-55);

2. Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdybos patrulių rinktinės patrulio P.Putčenko tarnybiniu pranešimas bei bylos nagrinėjimo teisme metu duoti parodymai, jog gavus pranešimą ir nuvykus į įvykio vietą Rygos g. – Justiniškių g. buvo rastas girtas vairuotojas, kuris atitrenkė į šaligatvį, automobilio priekinis ir galinis ratai buvo nuleisti, po automobiliu gulėjo geltonos spalvos stulpelis. Liudytojas nurodė, kad į juos kreipėsi liudytojas P. B., kuris paaiškino, kad automobilis „Mitsubishi“ apgadino kelio ženklą ir atsitrenkęs į šaligatvį sustojo, jis pribėgo prie vairuotojo, ištraukė automobilio raktelius ir iškvietė policiją (b.l.5, 48-49);

3. Įvykio vietos apžiūros schema, iš kurios matyti, kokioje padėtyje gatvėje buvo rastas nubaustojo automobilis (b.l.6);

4. Liudytojo P. B. paaiškinimas bei bylos nagrinėjimo teisme duoti parodymai, kad automobilis „Mitsubishi“ apgadino kelio ženklą ir atsitrenkęs į šaligatvį sustojo. Liudytojas nurodė, kad jis pribėgo prie vairuotojo, ištraukė automobilio raktelius ir iškvietė policiją (b.l.11, 119);

5. Papildomi duomenys apie eismo įvykį, kuriame nurodyta, kad automobilio „Mitsubishi“ apgadintas priekinis bamperis, priekinis kairės pusės ir galinis kairės pusės ratai (b.l.7);

6. Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Miesto ūkio ir transporto departamento Eismo organizavimo skyriaus raštas Nr.A-51-1000011/14(3.3.10.3-EM4), kuriame nurodyta, jog kelio ženklo Nr. 407 su stulpeliu sutvarkymo darbai įvertinti 310,00 Lt be PVM (b.l.79);

7. Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Miesto ūkio ir transporto departamento Eismo organizavimo skyriaus raštu Nr. A-51-8981/15(3.3.10.3-EM4), kuriame nurodyta, jog kelio ženklo Nr. 407 sutvarkymo darbai ir žala įkainuota 82,35 EUR su PVM (b.l.91);

8. iš dalies paties E. V. K. paaiškinime nurodyta aplinkybė, kad jis įvažiavo į sankryžos šviesoforo stulpą (b.l.12).

Priešingai nei teigiama apeliaciniame skunde, administracinio teisės pažeidimo byloje surinkta pakankamai įrodymų, patvirtinančių, jog inkriminuotu laiku ir vietoje vairuodamas automobilį „Mitsubishi“, būdamas neblaivus nepasirinko saugaus greičio, nesuvaldė vairuojamo automobilio, nuvažiavo nuo kelio ir atsitrenkė į kelio ženklą.

Liudytojas P. B. betarpiškai matė eismo įvykį, jis viso proceso metu nuosekliai nurodė tokį patį eismo įvykio mechanizmą. Jo parodymai yra nuoseklūs, neprieštarauja liudytojų policijos pareigūnų A. K. ir P.P. duotiems parodymams, šie parodymai vieni kitus papildo, atitinka kitus administracinio teisės pažeidimo byloje surinktus įrodymus, todėl laikytini patikimais. Byloje nėra duomenų, kad ankščiau nurodyti liudytojai būtų suinteresuoti bylos baigtimi ar turėtų tikslą apkalbėti administracinį teisės pažeidimą padariusį asmenį. Abejoti liudytojų parodymais teismas neturi jokio pagrindo, todėl jie laikytini patikimais.

Apeliantas skunde tvirtina, kad byloje nėra įrodymų patvirtinančių jo kaltę dėl kelio ženklo sugadinimo, mano, kad dėl to jis buvo nepagrįstai nubaustas. Išanalizavus byloje esančius duomenis konstatuotina, kad šie E. V. K. skundo teiginiai prieštarauja bylos medžiagai, todėl atmestini.

Įvertinus bylos medžiagą, nėra pagrindo abejoti dėl E. V. K. kaltės, padarius administracinį teisės pažeidimą numatyta ATPK 127 str. 3 d., todėl jo padarytos veikos perkvalifikuoti, kaip prašo savo skunde apeliantas į ATPK 126 str. 4 d., teisinio pagrindo nėra.

Nors apeliantas pateikė prašymą išdėstyti jam paskirtos baudos mokėjimą, tačiau teismui nepateikė dokumentų patvirtinančių jo sunkią materialinę padėtį ar litas aplinkybes kurios patvirtintų būtinumą išdėstyti baudos sumokėjimą, todėl šis apelianto prašymas atmestinas. Pažymėtina, jog paskirtos baudos mokėjimas gali būti išdėstomas ATPK 313 str. 3 d. numatyta tvarka, t.y. atsižvelgiant į traukiamo ar patraukto administracinėn atsakomybėn asmens turtinę padėtį, kitas reikšmingas aplinkybes, asmens rašytiniu prašymu organas (pareigūnas) priimdamas nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje arba ne vėliau kaip per keturiasdešimt dienų nuo nutarimo priėmimo dienos gali paskirtos baudos mokėjimą išdėstyti per laikotarpį iki dvejų metų, atsižvelgdamas į paskirtos baudos dydį. Taip pat pažymėtina, kad apskundus tokį nutarimą – ne vėliau kaip per keturiasdešimt dienų nuo pranešimo apie skundo nepatenkinimą dienos, nubaustasis gali kreiptis į nutarimą priėmusį teismą dėl paskirtos baudos mokėjimo išdėstymo per laikotarpį iki dvejų metų, pateikęs sunkią jo materialinę padėtį patvirtinančius įrodymus (dokumentus).

Atsižvelgiant į tai, kas nustatyta, darytina išvada, jog pirmosios instancijos teismas išsamiai ištyrė visas bylos aplinkybes ATPK 284 str. 1 d., tinkamai įvertino byloje esančius įrodymus ATPK 257 str. ir E. V. K. paskyrė nuobaudą proporcingą jo padarytam administraciniam teisės pažeidimui. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. vasario 11 d. nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, todėl paliekamas nepakeistu.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 302¹² str. 1 d. 1 p.

nutarė:

E. V. K. apeliacinio skundo netenkinti.

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. vasario 11 d. nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama. Teisėjas Artūras ŠumskasNuorašas tikras: Artūras ŠumskasTeisėjas