- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-10-14
- Bylos Nr.
- 2-7642-251/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 2-70-3-06464-2013-8
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Gema Janušienė
- Pareiškėjas
- Lindorff Oy, Lietuvos Respublikoje
- Kategorijos
- 117.1pavadinimo nepavyko patikrinti
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjo Lindorff Oy, Lietuvos Respublikoje veikiančio per Lindorff Oy filialą, pareiškimą palikėjos E. R. įpėdiniams, dėl kreditorinių reikalavimų mirusios palikėjos įpėdiniams patvirtinimo, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Pareiškėjas teismui pateikė pareiškimą, kuriuo prašo patvirtinti 242,12 Lt kreditorinį reikalavimą palikėjos E. R. įpėdiniams. Nurodo, kad 2002-03-28 palikėja su pradiniu kreditoriumi UAB „Bitė Lietuva“ sudarė sutartį dėl telekomunikacinių paslaugų teikimo Nr. M278099. Už suteiktas paslaugas E. R. neatsiskaitė. 2007-09-18 UAB „Bitė Lietuva“ perleido reikalavimo teises į E. R. skolą pareiškėjui Lindorff Oy, Lietuvos Respublikoje veikiančiam per Lindorff Oy filialą. Apie reikalavimo perleidimą E. R. informuota rašytiniu pranešimu. E. R. mirė 2013-06-10. E. R. palikimo įpėdiniai nepriėmė, paveldėjimo byla neužvesta. Pareiškėjas prašo patvirtinti kreditorinį reikalavimą E. R. įpėdiniams.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
Byloje pateikti rašytiniai įrodymai patvirtina, kad 2002-03-28 E. R. su pradiniu kreditoriumi UAB „Bitė Lietuva“ sudarė sutartį dėl telekomunikacinių paslaugų teikimo Nr. M278099 (3-4 b. l.). E. R. iki 2002-07-31 turėjo sumokėti UAB „Bitė Lietuva“ 73,32 Lt (5 b. l.). Reikalavimo teisė į E. R. skolą perleista 2007-09-18 sutartimi naujajam kreditoriui Lindorff Oy, Lietuvos Respublikoje veikiančiam per Lindorff Oy filialą (6-10 b. l.), tačiau E. R. 2013-06-10 mirė (11 b. l.), ir liko skolinga už suteiktas paslaugas 242,12 Lt (skola, delspinigiai, ikiteisminio išieškojimo išlaidos). Iš 2013-09-02 Centrinės hipotekos įstaigos Testamentų registro išrašo matyti, kad Testamentų registre nėra įregistruota palikėjos E. R. sudarytų testamentų ir palikimo priėmimo faktų (12 b. l.).
CK 5.63 str. 1 d. numato, kad palikėjo kreditoriai turi teisę per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos pareikšti reikalavimus priėmusiems palikimą įpėdiniams, testamento vykdytojui arba palikimo administratoriui arba pareikšti teisme ieškinį dėl paveldimo turto. Remiantis CK 5.63 str. 1 d., savo reikalavimus kreditorius gali reikšti tiesiogiai įpėdiniams, testamento vykdytojui arba palikimo administratoriui, arba, jiems kreditoriaus reikalavimų nepripažįstant, reikšti reikalavimus ginčo teisenos tvarka. Kai nėra paskirtų nei testamento vykdytojo, nei palikimo administratoriaus, kreditorių reikalavimai pareiškiami palikimo atsiradimo vietos apylinkės teismui. Šia tvarka pareikštas reikalavimas nėra ieškinio reikalavimas – jis reiškiamas CPK XXXIX skyriuje nustatyta ypatingosios teisenos tvarka. Jis sukelia tokius pačius padarinius, kaip ir reikalavimas, pareikštas tiesiogiai įpėdiniui – tai yra informacija apie palikėjo kreditoriaus pretenzijas į paveldimą turtą. Atsiradus palikėjo įpėdiniams ir jiems tokio reikalavimo netenkinant ir nepripažįstant, kreditorius turi teisę pareikšti ieškinį įpėdiniui dėl skolos priteisimo pagal bendrąsias ginčo teisenos taisykles (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2006 m. spalio 30 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-546/2006). Pareiškėjas reiškia reikalavimą viena diena praleidęs įstatymo nustatytą 3 mėnesių terminą. Palikėjo kreditorių reikalavimų pareiškimo ir tenkinimo tvarką reglamentuojančio CK 5.63 straipsnyje 1 dalyje nustatytas trijų mėnesių terminas nuo palikimo atsiradimo dienos pareikšti reikalavimus priėmusiems palikimą įpėdiniams, testamento vykdytojui arba palikimo administratoriui arba pareikšti teisme ieškinį dėl paveldimo turto. Teismas gali pratęsti šį terminą, jeigu terminas buvo praleistas dėl svarbių priežasčių ir nuo palikimo atsiradimo dienos nepraėjo daugiau kaip treji metai (CK 5.63 straipsnio 4 dalis). Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra išaiškinęs, kad palikėjo kreditoriaus reikalavimo pareiškimo CK 5.63 straipsnio prasme tikslas yra suteikti įpėdiniui informaciją apie palikėjo kreditorių turtines pretenzijas į palikėjo turtą, nes informacija apie palikėjo kreditorius padeda įpėdiniui apsispręsti, ar jam apskritai priimti palikimą, o jeigu priimti, tai kokiu būdu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus išplėstinės teisėjų kolegijos 2009 m. birželio 8 d. nutartis civilinėje byloje UAB DK „PZU Lietuva“ v. D. V., bylos Nr. 3K-7-190/2009). Atsižvelgiant į pirmiau aptartą įpėdinių informavimo apie palikėjo kreditoriaus reikalavimus tikslą, svarbu, kad informacija apie skolines palikėjo pareigas ir galimus jo kreditorius įpėdiniams būtų žinoma iki palikimo priėmimo veiksmų atlikimo. Kai teisinę reikšmę pagal CK 5.63 straipsnio 1 dalį turintis veiksmas – įpėdinio informavimas apie palikėjo kreditoriaus reikalavimus – buvo atliktas praleidus CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatytą trijų mėnesių terminą, tačiau iki įpėdiniui priimant palikimą, taigi – kurio nors iš įstatyme nurodytų palikimo priėmimo veiksmų atlikimo metu įpėdiniui turint informacijos, reikšmingos apsispręsti tiek dėl palikimo priėmimo apskritai, tiek dėl priėmimo būdo, toks kreditorius pripažintinas tinkamai įgyvendinusiu teisę (ir kartu pareigą) informuoti įpėdinį apie palikėjo skolines prievoles bei nepraradusiu teisės reikalauti, kad įpėdinis patenkintų jo turtines pretenzijas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2011 m. vasario mėn. 21 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-63/2011). Iš bylos duomenų teismas turi pagrindo manyti, jog E. R. palikimas nėra priimtas, galimi įpėdiniai nėra žinomi. Nuo palikėjos mirties nėra praėjęs 3 metų terminas reikalavimams pareikšti, todėl nėra pagrindo nepratęsti 3 mėnesių termino. Kadangi įpėdiniai nežinomi, pareiškėjo turtinis reikalavimas tvirtintinas atsižvelgiant tik į pareiškėjo pateiktus duomenis. Pareiškėjo pateiktų rašytinių dokumentų pakanka, kad būtų patvirtintas 242,12 Lt turtinis reikalavimas, todėl pareiškėjo prašymas tenkintinas.
Byloje esančiu išrašu apie asmenį patvirtinama, kad palikėjos E. R. paskutinės žinomos gyvenamosios vietos adresas yra (duomenys neskelbtini). Šią teritoriją paveldėjimo klausimais aptarnauja Šiaulių miesto 1- asis notarų biuras, todėl šios nutarties kopija nusiųstina Šiaulių miesto 1- ajam notarų biurui.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Patvirtinti pareiškėjo Lindorff Oy, Lietuvos Respublikoje veikiančio per Lindorff Oy filialą, įmonės kodas 111882842, 242,12 Lt (dviejų šimtų keturiasdešimt dviejų litų, 12 ct) dydžio turtinį reikalavimą mirusios palikėjos E. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) įpėdiniams.
Nutarties kopiją nusiųsti Šiaulių miesto 1- ajam notarų biurui.
Apie šios nutarties priėmimą notarų biuras privalo informuoti kiekvieną fizinį ar juridinį asmenį, kuris kreipsis dėl palikėjos E. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) palikimo priėmimo, neatsižvelgiant į paveldėjimo pagrindą ar būdą.
Nutartis neskundžiama ir įsiteisėja nuo priėmimo dienos.